التشهير ببنك ستريكلاند

ألبوم "The Defamation of Strickland Banks" هو الألبوم الاستوديو الثاني للمغني ومغني الراب الإنجليزي بلان بي . صدر الألبوم في 12 أبريل 2010 عن شركة 679 Recordings . يُمثل هذا الألبوم نقلة نوعية عن أسلوب بلان بي في ألبومه الأول " Who Needs Actions When You Got Words" ، حيث يُبرز قدراته الغنائية. ^{[ 1 ]} يُصنف الألبوم كألبوم مفاهيمي ، إذ يروي قصة خيالية لستريكلاند بانكس، مغني السول البريطاني الأنيق الذي حقق شهرة واسعة بأغانيه الرومانسية الحزينة، مثل أغنية "Love Goes Down" التي افتتح بها الألبوم، قبل أن تتلاشى هذه الشهرة بعد سجنه بتهمة لم يرتكبها. ^{[ 2 ]}

تلقى الألبوم مراجعات إيجابية بشكل عام من نقاد الموسيقى. وقد تضمن الأغاني المنفردة " Stay Too Long " و" She Said " و" Prayin' " و" The Recluse " و" Love Goes Down " و"Writing's on the Wall" و" Hard Times ". وبلغت مبيعات الألبوم 1.4 مليون نسخة في المملكة المتحدة حتى مايو 2018. ^{[ 3 ]}

لطالما رغب درو في أن يكون ألبومه الثاني ألبومًا ذا فكرة محورية، وكان قد تخلى سابقًا عن محاولة إصدار ألبوم هيب هوب يلي ألبومه الأول " Who Needs Actions When You Got Words" . ^{[ 4 ]} بعد أن تعمّق في الجوانب التقنية للغناء ^{[ 5 ]} وكتب بعض أغاني السول مثل " Love Goes Down "، التي كتبها أثناء مشاركته في جولة فرقة "The Roots " عام 2006، خطرت لـ"بلان بي" فكرة قصة مغني سول يُسجن. ^{[ 6 ]} بدأ تسجيل الألبوم الذي يتألف من نصف أغاني هيب هوب بصوت "بلان بي"، والنصف الآخر أغاني سول تُروى من وجهة نظر شخصية خيالية تُدعى "ستريكلاند بانكس". ^{[ 4 ]} إلا أن هذه الفكرة أُلغيت لأن النوعين الموسيقيين لم ينسجما جيدًا، ورأت شركة الإنتاج " 679 Artists" أن الفكرة مُربكة للغاية. لذا، قُسّم الألبوم إلى جزأين ^{[ 6 ]} ، واتُفق على إصدار أغنية السول كألبوم الاستوديو الثاني لـ"بلان بي". ^{[ ٧ ]} تأثر صوت الألبوم ببول إيبورث الذي أنتج النسخة التجريبية لأغنية "Writing's on the Wall"، على الرغم من أن معظم الألبوم سُجّل مع المنتجين ديفيد ماك إيوان وإريك أبابولاي في استوديوهات ذا سانكتشواري بلندن. استغرقت عملية الإنتاج أكثر من عامين بسبب العمل المتزامن على ألبومي الهيب هوب والسول. ^{[ ٨ ]}

يروي الألبوم القصة من منظور ستريكلاند بانكس، وهي شخصية خيالية يؤديها بلان بي.

الأغنية الافتتاحية للألبوم، "Love Goes Down"، هي أغنية حب يؤديها بانكس عن حبيبته، بينما تُفصّل أغنية "Writing's on the Wall" الصعوبات الجديدة التي تواجه علاقتهما. أما أغنية "Stay Too Long" فتُصوّر بانكس ومرافقيه وهم يحتفلون بنجاح حفله الموسيقي بسهرة تنتهي بعلاقة عابرة بينه وبين امرأة. في أغنية "She Said"، نكتشف أن هذه المرأة مهووسة بموسيقاه وتعتقد أنها مغرمة به. يرفضها، فتدّعي أنه اغتصبها، وتؤدي المحاكمة اللاحقة إلى سجنه.

في أغنية "مرحبًا بك في الجحيم"، يُسجن، ويتناول معظم باقي الألبوم تجربته داخل السجن. خلال أغنيتي "أوقات عصيبة" و"المنعزل"، يزداد ستريكلاند عزلةً وانعدامًا للأمان مع صراعه للتأقلم مع حياة السجن. يؤدي هذا إلى تعرضه للإيذاء على أيدي سجناء آخرين، ما يدفعه لشراء سكين من السوق السوداء داخل السجن خلال أغنية "استبدلت سجائري". في أغنية "أصلي"، يواجهه سجين آخر يهاجمه. بمساعدة سجين آخر، يقتل ستريكلاند المهاجم دفاعًا عن النفس، ويتحمل السجين الآخر اللوم، ويثقل كاهله هذا الشعور بالذنب خلال أغنية "أحلك مكان".

تُفصّل الأغنيتان التاليتان، "حر" و"أعرف أغنية"، في البداية غضبه، ثم تقبله لحياته داخل السجن. في الأغنية الأخيرة، "ماذا ستفعل؟"، يظهر ستريكلاند في المحكمة مجددًا بعد ظهور أدلة جديدة في قضيته، بينما ينتظر بفارغ الصبر سماع الحكم. ينتهي الألبوم بترك المستمع في حيرة من أمره، متسائلًا عما إذا كان سيُعاد إلى السجن أم سيُطلق سراحه، تاركًا الأمر مفتوحًا للتأويل.

تم إصدار أغنية " Stay Too Long " كأول أغنية منفردة من الألبوم في 8 يناير 2010. ودخلت قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة في 17 يناير 2010، حيث وصلت إلى ذروتها في المركز التاسع. كما وصلت إلى المركز الثالث في قائمة أغاني R&B في المملكة المتحدة ، مما جعلها أول أغنية منفردة لدرو تدخل قائمة أفضل 10 أغاني.

تم إصدار أغنية " She Said " كثاني أغنية منفردة من الألبوم، في 24 فبراير 2010. ووصلت إلى المركز الثالث في قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة في 4 أبريل 2010، بالإضافة إلى وصولها إلى المركز الأول في قائمة أغاني R&B في المملكة المتحدة ، مما يجعلها الأغنية الأكثر مبيعًا لدرو حتى الآن.

صدرت أغنية " Prayin' " كثالث أغنية منفردة من الألبوم، في 9 يوليو 2010. وصعدت الأغنية في قوائم الأغاني، قبل أن تصل إلى المركز السادس عشر في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . كما وصلت إلى المركز التاسع في قائمة أغاني الريذم أند بلوز البريطانية ، وهي ثاني أنجح أغنية منفردة لدرو.

تم إصدار أغنية " The Recluse " كأغنية منفردة رابعة من الألبوم في 4 أكتوبر 2010. وصلت الأغنية المنفردة إلى المركز 35 في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، وإلى المركز 19 في قائمة أغاني R&B في المملكة المتحدة ، مما يجعلها رابع أغنية متتالية لدرو تدخل قائمة أفضل 40 أغنية، والخامسة بشكل عام.

صدرت أغنية " Love Goes Down " كخامس أغنية منفردة من الألبوم في 3 ديسمبر 2010. أُضيفت لاحقًا إلى قائمة أغاني BBC Radio 1، ووصلت إلى المركز 62 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . أُصدرت أغنيتا "She Said" و"Prayin" كأغنية رقمية مجمعة في 20 فبراير 2011 بعد أن قدمهما درو في حفل جوائز بريت لعام 2011. وصلت الأغنية إلى المركز 72 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . تتضمن الأغنية المجمعة أيضًا مقتطفًا من أغنية "The Ballad of Belmarsh" .

صدرت أغنية " Writing's on the Wall " كأغنية منفردة سادسة من الألبوم في 7 مارس 2011. ولم تدخل الأغنية قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة . صدرت نسختان من الفيديو الموسيقي؛ الأولى كانت متاحة في فبراير 2010.

تم إصدار أغنية " Hard Times " كأغنية منفردة سابعة وأخيرة من الألبوم في 19 مايو 2011. وتضمنت النسخة المنفردة غناءً مسجلاً حديثًا من إلتون جون وبالوما فيث ، ووصلت إلى المركز 147 في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، وذلك لصالح المؤسسة الخيرية التي اختارها درو.

من المقرر تحويل ألبوم " The Defamation of Strickland Banks" إلى فيلم موسيقي من إخراج بلان بي نفسه. كانت الفكرة الأصلية فيلمًا قصيرًا يُعرض بالتزامن مع الألبوم، وقد نُشر الإعلان الترويجي الأول على الإنترنت في أواخر عام ٢٠٠٩. ^{[ ٩ ]} يهدف الفيلم إلى دمج جميع مقاطع الفيديو الموسيقية من ألبومي "The Defamation of Strickland Banks" و "The Ballad of Belmarsh" مع مشاهد حوارية. ^{[ ١٠ ]} كما ترددت شائعات عن مشاركة كيلي بروك وروجر دالتري في الفيلم. ^{[ ١١ ]} نُشر إعلان ترويجي ثانٍ للفيلم على يوتيوب في فبراير ٢٠١١.

التقييمات المهنية

مجموع الدرجات
مصدر	تصنيف
ميتاكريتيك	75/100 [ 12 ]
نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 13 ]
موسيقى بي بي سي	(إيجابي للغاية) [ 14 ]
صدام	[ 15 ]
صحيفة ديلي تلغراف	[ 16 ]
صحيفة الغارديان	[ 17 ]
موجو	[ 18 ]
مجلة NME	[ 19 ]
سؤال	[ 18 ]
يلف	[ 20 ]
صحيفة التايمز	[ 21 ]

عند صدوره، حظي ألبوم "The Defamation of Strickland Banks" بتقييمات إيجابية عمومًا من نقاد الموسيقى. ^{[ 12 ]} على موقع ميتاكريتيك ، الذي يُعطي تقييمًا معياريًا من 100 لتقييمات النقاد الرئيسيين، حصل الألبوم على متوسط ​​75، استنادًا إلى 16 مراجعة، ما يشير إلى "تقييمات إيجابية عمومًا". ^{[ 12 ]} مال النقاد إلى مقارنة هذا العمل بألبوم بلان بي السابق، " Who Needs Actions When You Got Words" ، الصادر قبل أربع سنوات. أثار التحول من "المناجاة العنيفة المذهلة" ^{[ 19 ]} في ألبومه الأول إلى غناء السول العذب في ألبومه الثاني دهشة بعض النقاد، وإن لم يكن جميعهم غير راضين. أشاد إيان ويد من بي بي سي بالألبوم وبفرقة بلان بي إشادة بالغة، واصفًا إياه بـ"العمل الرائع"، ومُعجبًا بتنوعه، فعلى سبيل المثال "في أغنية 'Welcome to Hell' يُغني بصوتٍ مُرتجف يُشبه صوت سموكي روبنسون الخائف من التقاط الصابون في حمام السجن ، بينما أغنيتا 'Hard Times' و'Love Goes Down' جميلتان للغاية - أي شخص يعمل في عالم موسيقى البوب ​​المُبتذل سيُضحي بأي شيء من أجل الحصول على مثل هذه الأغاني." ^{[ 14 ]} أما بيت بابيدس من صحيفة التايمز ، فقد منح ألبوم Defamation أربع نجوم من أصل خمسة. ^{[ 21 ]}

منح أليكسيس بيتريديس، من صحيفة الغارديان ، الألبوم 3 من 5 نجوم. ورغم عدم رضاه عن فكرته و"وجود ثغرات واضحة في حبكة الألبوم"، قال: "إن إعادة ابتكار درو لنفسه تناسبه. من المفهوم أن قوة صوته قد تم تجاهلها في ألبومه الأول، لكنها تبرز هنا بشكل لافت: غناء عالٍ حزين يضفي لمسة جذابة من الشك الذاتي على الكلمات الأكثر تأثيراً. بدلاً من مجرد الاستعانة بمارك رونسون لإضافة لمسة من موسيقى السول الكلاسيكية، من الواضح أنه درس المادة الأصلية: والنتيجة هي سلسلة من المحاكاة المتقنة لأغاني سموكي روبنسون. ومن اللمسات المميزة، أنه كلما أصبحت قصة ستريكلاند بانكس أكثر قتامة، كلما ازدادت الألحان جمالاً." ^{[ 17 ]} أما جون فريمان، الذي كتب لمجلة كلاش ، فقد منحه تقييم 7/10، مع اقتراحه تغيير الأسلوب. ^{[ 15 ]} منح سام وولفسون من مجلة NME الألبوم تقييم 6 من 10، وأعرب عن أسفه لانتقال بلان بي إلى أسلوب جديد. ^{[ 19 ]} وفي صحيفة ديلي تلغراف ، منحه توماس إتش غرين 4 من 5 نجوم، واصفًا إياه بأنه "سهل الاستماع، مصقول، ومليء بالحيوية". واختتم مراجعته قائلًا: "لم يتم التخلي عن الراب تمامًا، ولكن التركيز هنا ينصب على صوته العذب وإيقاع موتاون القوي، وهو تغيير مثير للاهتمام في الاتجاه يجمع بين العاطفة والشعبية". ^{[ 16 ]}

في 18 أبريل 2010، تصدّر الألبوم قائمة الألبومات البريطانية ، حيث بيع منه 68,173 نسخة في أسبوعه الأول، و47,950 نسخة أخرى في أسبوعه الثاني. وكان خامس أكثر الألبومات مبيعًا في المملكة المتحدة عام 2010، بمبيعات بلغت 826,400 نسخة. وبحلول مايو 2018، بلغت مبيعات الألبوم 1.4 مليون نسخة في المملكة المتحدة. ^{[ 3 ]}

ملحوظة

• النسخة الفاخرة التي تباع في HMV لا تحتوي على ريمكس Shy FX لأغنية "She Said".

• بن درو – غناء، إنتاج، مزج

الإنتاج ^{[ 23 ]}

في عام ٢٠١١، أي بعد عام من إصدار ألبوم "The Defamation Of Strickland Banks" ، أعلن بلان بي عن ألبوم جديد بعنوان " The Ballad of Belmarsh" . وصرح لصحيفة "ديلي ميرور" بأن الألبوم سيكون أقرب في أسلوبه إلى ألبومه الأول " Who Needs Actions When You Got Words" : "إنه ألبوم هيب هوب مستقل يتناول قصة سجن ستريكلاند بانكس في بيلمارش . لن أغني بصوته بعد الآن، بل سأغني راب عنه، معلقًا على قصته." ^{[ ٤٨ ]} في سبتمبر ٢٠١١، أعلن بلان بي عن تعليق العمل على ألبوم "The Ballad of Belmarsh" للتفرغ لفيلمه القادم آنذاك "Ill Manors " (٢٠١٢). ^{[ ٤٩ ]}

في أبريل 2018، صرح بلان بي أن المشروع لم يكتمل أبدًا لأنه شعر بالملل من شخصية ستريكلاند بانكس:

"إنه أحد تلك الألبومات الضائعة. كنت قد انتهيت من تصوير فيلم "إيل مانورز" ، ولم تأخذ شركة الإنتاج الفيلم على محمل الجد. كنت قد كتبت معظم أغانيه قبل إصدار ألبوم " ستريكلاند بانكس" . كنت أعيش في استوديوهات رأس الخيمة، وقمت بكل ما هو معتاد في أمريكا، حيث يعمل أشخاص مختلفون في غرف منفصلة. كان الأمر سخيفًا. شعرت وكأنني أفعل ذلك فقط للاستفادة من نجاح "ستريكلاند بانكس" ، وفي تلك المرحلة كنت قد سئمت منه. تباً له."

هل تعرفون هؤلاء الأوغاد الذين يُحصرون في المسلسلات الكوميدية، مثل ذلك الرجل العجوز من مسلسل "ستيبتو وابنه "؟ يبدو أنه كان ممثلاً صاعداً مريضاً، وقدّم مسلسل " ستيبتو وابنه" الذي حقق نجاحاً باهراً، فحُصر في هذا النوع من الأدوار. بدأتُ أشعر بما يعنيه ذلك عندما شاركتُ في مسلسل "أغنية بيلمارش" بعد مسلسل "ستريكلاند بانكس" . في ذلك الوقت، كنتُ أكره رؤية ستريكلاند بانكس. أنا متأكد من أن الكثيرين غيري كانوا يكرهونه أيضاً. كنتُ أُغطّى بالسكر في كل مكان. كان ذلك سيُثير أعصابي. لقد أثار أعصابي فعلاً!

«أتفهم تمامًا سبب انزعاج الآخرين، فعندما يكبر شخص ما لدرجة أنك تُقصف بصورته في كل مكان. لقد سئمت من رؤية وجهي. لهذا السبب قدمتُ أغنية " إيل مانورز" بدلًا من "أغنية بيلمارش ".» ^{[ 50 ]}

• جولة التشهير بستريكلاند بانكس

• الموقع الرسمي
• التشهير بستريكلاند بانكس على موقع AllMusic
• تشهير بنك ستريكلاند على موقع ديسكوجز (قائمة الإصدارات)
• التشهير بستريكلاند بانكس على موقع ميتاكريتيك