بالوما فيث

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

بالوما فيث بلومفيلد (مواليد 21 يوليو 1981) مغنية وكاتبة أغاني وممثلة وشخصية تلفزيونية إنجليزية. بعد توقيعها عقدًا مع شركة إبيك ريكوردز عام 2008، أصدرت فيث ألبومها الأول " هل تريد الحقيقة أم شيئًا جميلًا؟" (2009)، والذي تضمن أغنيتي " ستون كولد سوبر " و" نيويورك " اللتين وصلتا إلى قائمة أفضل عشرين أغنية في المملكة المتحدة . أما ألبومها الثاني " فول تو غريس " (2012)، فقد وصل إلى المركز الثاني في قائمة الألبومات البريطانية ، وحصلت بفضله على ترشيحين لجائزة بريت ، كما تضمن أغنيتها الأولى " بيكينغ أب ذا بيسز " التي دخلت قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة، بالإضافة إلى نسخة غلاف لأغنية " نيفر تير أس أبارت" لفرقة INXS التي وصلت إلى قائمة أفضل عشرين أغنية .

حصل ألبوم فيث الثالث، " تناقض مثالي " (2014)، على شهادة البلاتين المزدوج من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية ، وأنتج أغنيتين منفردتين وصلتا إلى قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة، وهما " لا يمكنني الاعتماد عليك " و" الحب وحده هو ما يؤلم هكذا "، وتصدرت الأخيرة قوائم الأغاني في أستراليا. تعاونت فيث مع الثنائي سيجما في أغنية " التغيير " عام 2014، والتي تصدرت قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة . أما ألبومها الرابع، "المعماري " (2017)، فقد تصدر قوائم الأغاني في المملكة المتحدة، ليصبح أول ألبوم لفيث يصل إلى المركز الأول. في عام 2018، شاركت فيث في كتابة أغنية " تهويدة " مع الدي جي سيجالا ، كما ظهرت فيها . وصل ألبوماها التاليان، " أشياء لا متناهية " (2020) و "تمجيد الحزن" (2024)، إلى المراكز الخمسة الأولى في المملكة المتحدة.

كممثلة، شاركت فيث في أفلام مثل "سانت ترينيانز" (2007)، و "مخيلة الدكتور بارناسوس" (2009)، و "دريد" (2009)، و "يوث" (2015)، والمسلسل التلفزيوني "بينيورث" (2019-2022). كما عملت كمدربة في برنامج المواهب التلفزيوني " ذا فويس يو كيه" (2016) وبرنامجه الفرعي "ذا فويس كيدز " (2020). في عام 2024، أصدرت فيث مذكراتها بعنوان "ميلف" ، والتي تصدرت قائمة الكتب الأكثر مبيعًا في صحيفة صنداي تايمز . وفي عام 2025، شاركت في برنامج تلفزيون الواقع " ذا سيليبريتي ترايتورز" . [ 1 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت بالوما فيث بلومفيلد في منطقة هاكني بلندن في 21 يوليو 1981، لأم إنجليزية وأب إسباني. [ 2 ] نشأ والداها في نورفولك . [ 3 ] انفصل والداها عندما كانت في الثانية من عمرها، ثم تطلقا بعد ذلك بعامين. تولت والدتها تربيتها في ستوك نيوينغتون ، مع احتفاظها بعلاقة وثيقة مع جدتها لأبيها. [ 4 ] في طفولتها، تلقت دروسًا في الباليه في دالستون . [ 5 ] بعد إتمام دراستها الثانوية في كلية سيتي وإزلنغتون ، [ 6 ] التحقت بمدرسة الرقص المعاصر في ليدز ، [ 7 ] حيث درست الرقص المعاصر، بالتزامن مع عملها كراقصة هيب هوب في ملهى لوف دو الليلي. ثم درست للحصول على درجة الماجستير في الإخراج المسرحي في كلية سنترال سانت مارتينز للفنون والتصميم، وعملت في وظائف بدوام جزئي مختلفة كمساعدة مبيعات في Agent Provocateur ، ومغنية في ملهى استعراضي ، ونادلة، وعارضة أزياء ، ومساعدة ساحر . [ 4 ]

المسيرة الموسيقية

2007-2008: بدايات المسيرة المهنية

بدأت فيث مسيرتها الموسيقية الأولى عندما قلدت مغنيات موسيقى السول والجاز الشهيرات ، بمن فيهن إيتا جيمس وبيلي هوليداي ، اللتان تُعجب بهما وتعتبرهما مصدر إلهام لأعمالها. [ 4 ] [ 8 ] التقت بمديري أعمالها، جيمي بينز وكريستيان والبيرغ من شركة Lateral Management، عام 2007. [ 9 ] كان بينز قد تلقى معلومة عنها من المنتج بينات، وهو أحد عملائه الذي عمل مع فيث مؤخرًا في استوديو التسجيل الخاص به وأُعجب بها. [ 10 ] التقى بينات بفيث بعد ذلك بوقت قصير، وانبهر بها تمامًا، وقال لاحقًا: "لم أكن متأكدًا مما ستفعله هذه الفتاة - فهي ممثلة ومغنية - ولكن كان هناك شيء مميز فيها، في تلك الموهبة الفنية الحقيقية، لدرجة أنني عندما خرجت من الاجتماع اتصلت بكريستيان وقلت: "علينا أن نفعل شيئًا مع هذه الفتاة! " . [ 10 ]

خلال فترة دراستها الجامعية، عملت فيث في حانة، حيث طلب منها المدير أن تكون المغنية الرئيسية لفرقته، التي أطلقوا عليها لاحقًا اسم "بالوما والمخترقون". [ 11 ] أثناء أدائها مع الفرقة في عرضٍ فني، اكتشفها أحد مسؤولي اكتشاف المواهب في شركة "إبيك ريكوردز" ، ودعاها للغناء أمام مدير الشركة. [ 11 ] بعد عشرين دقيقة من الاختبار، طلبت من المدير إغلاق هاتفه، وعندما رفض، غادرت. [ 11 ] [ 12 ] اتصل بها المدير لاحقًا وعرض عليها عقدًا، مدعيًا أنه شاهد العديد من الفنانين منذ لقائهما، لكن لم يكن أي منهم لا يُنسى مثلها. [ 11 ] رفضت فرصة الانضمام إلى فرقة إيمي واينهاوس من أجل كتابة أغانيها الخاصة وأدائها. [ 13 ] كان أول عملٍ معروف لها أغنية "إنه عيد الميلاد (وأنا أكرهك)"، التي سجلتها كثنائي مع جوش ويلر عام 2008. [ 14 ]

2009–2013: هل تريد الحقيقة أم شيئًا جميلًا؟ والسقوط إلى النعمة

في يونيو 2009، أصدرت فيث أغنيتها المنفردة الأولى " Stone Cold Sober "، والتي وصلت إلى المركز 17 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . [ 15 ] وأصدرت أغنيتها المنفردة الثانية " New York " في سبتمبر 2009، [ 16 ] ووصلت إلى المركز 15 في المملكة المتحدة. [ 17 ] وأُعيد إصدارها لاحقًا بنسخة مُحدثة بمشاركة مغني الراب غوستفيس كيلا . [ 18 ] وفي سبتمبر 2009، أصدرت ألبومها الأول " Do You Want the Truth or Something Beautiful?" ، [ 19 ] والذي كتبت أو شاركت في كتابة جميع أغانيه في المملكة المتحدة والسويد وأمريكا. [ 20 ] ودخل الألبوم قائمة الألبومات البريطانية في المركز 14 ، ثم وصل إلى ذروته في المركز التاسع، وبقي في القائمة لمدة 16 أسبوعًا. [ 21 ] وحصلت على لقب "ألبوم الأسبوع" على إذاعة بي بي سي 2 ابتداءً من 19 سبتمبر 2009. [ 19 ] أصدرت أغنيتها المنفردة الثالثة، وهي الأغنية الرئيسية للألبوم، في ديسمبر 2009. [ 22 ] وصلت الأغنية إلى المركز 64 في المملكة المتحدة. [ 23 ] في العام نفسه، شاركت فيث كمغنية في ألبوم Scars لفرقة Basement Jaxx وألبوم Born Like This لفنان الهيب هوب الأمريكي إم إف دوم . [ 24 ] [ 25 ]

فرقة فيث تقدم عرضاً في أكتوبر 2012

في مارس 2010، أصدرت فيث أغنيتها المنفردة الرابعة " Upside Down "، التي وصلت إلى المركز 55 في المملكة المتحدة. وللترويج للألبوم، انطلقت في جولتها الرئيسية الأولى في المملكة المتحدة وأيرلندا، والتي بدأت في مارس. [ 26 ] وصفت صحيفة التايمز الجولة بأنها "مليئة بالبراعة المسرحية، ولكنها تستند إلى أساس متين يتمثل في صوت فيث الغنائي الرائع وشخصيتها المتألقة كالألماس الخام". [ 27 ] قدمت فيث عرضًا حيًا لبرنامج " Introduces..." على راديو بي بي سي 2 ، وأجرت مقابلة مع المذيع ديرموت أولياري . [ 28 ] شاركت فيث في العديد من المهرجانات طوال ذلك الصيف، بما في ذلك مهرجان T4 on the Beach ، ومهرجان تشيلتنهام للجاز ، ومهرجان iTunes لعام 2010 . [ 29 ] [ 30 ] في مايو 2010، شاركت فيث في أغنية " Keep Moving " الرئيسية للفيلم البريطاني 4.3.2.1 ، إلى جانب آدم ديكون وباشي . [ 31 ] في أكتوبر 2010، أصدرت فيث أغنية "Smoke & Mirrors" كآخر أغنية منفردة من ألبومها الأول. [ 32 ] [ 33 ]

في يناير 2011، رُشِّحت فيث لجائزة أفضل فنانة منفردة بريطانية في حفل توزيع جوائز بريت لعام 2011 ، [ 34 ] حيث قدمت أيضًا أغنية " Forget You " مع سي لو غرين . [ 35 ] وظهرت في الأغنية الخيرية " Hard Times " مع بلان بي وإلتون جون في مايو 2011. [ 36 ] في مايو 2012، أصدرت فيث ألبومها الاستوديو الثاني Fall to Grace . [ 37 ] [ 38 ] وقد استعانت بمنتجي التسجيلات نيلي هوبر وجيك غوسلينغ للعمل معها في هذا المشروع. [ 38 ] [ 39 ] وصل الألبوم إلى المركز الثاني في قائمة الألبومات البريطانية . [ 40 ] أما أغنية الألبوم الأولى " Picking Up the Pieces " فقد وصلت إلى المركز السابع في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، لتصبح أول أغنية لفيث تدخل قائمة أفضل عشر أغاني. [ 41 ] [ 42 ] في مايو 2012، انضمت فيث إلى برنامج The Voice UK كواحدة من أربعة مرشدين ضيوف. [ 43 ] عملت مع المدرب داني أودونوغ خلال مرحلة جولات المواجهة في المسابقة [ 43 ] وقدمت أيضًا أغنية "Picking Up the Pieces" خلال عرض النتائج. [ 44 ]

في أغسطس 2012، أصدرت فيث أغنية " 30 Minute Love Affair " كثاني أغنية منفردة من ألبومها " Fall to Grace" . [ 45 ] وسجلت نسخة من أغنية " Never Tear Us Apart " لفرقة INXS لإعلان جون لويس ، الذي بدأ عرضه على التلفزيون في سبتمبر 2012. [ 46 ] وأُدرجت الأغنية لاحقًا في الألبوم كأغنية منفردة. [ 47 ] وفي ديسمبر 2012، أصدرت فيث أغنية " Just Be " كرابع أغنية منفردة من الألبوم، وقدمتها في برنامج " Later... with Jools Holland" . [ 48 ] وفي أوائل عام 2013، قامت فيث بجولة غنائية رئيسية في المملكة المتحدة وأيرلندا للترويج للألبوم. [ 49 ] وحصلت على ترشيحين في جوائز بريت لعام 2013 ؛ لأفضل فنانة وأفضل ألبوم بريطاني عن ألبوم " Fall to Grace" . [ 50 ] وحصل الألبوم على شهادة البلاتين المزدوج من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية لمبيعات تجاوزت 700,000 نسخة. [ 51 ]

2014–2021: تناقض تام ، المهندس المعماري ، وأشياء لا نهائية

فرقة فيث تقدم عرضاً في نوفمبر 2014

في يناير 2013، كشفت فيث أنها بدأت كتابة ألبومها الاستوديو الثالث خلال فترة إقامتها في الولايات المتحدة. وفي وقت لاحق من ذلك العام، تصدّرت قائمة الفنانين المشاركين في مهرجان إيفولوشن في نيوكاسل أبون تاين. في مارس 2014، صدر ألبوم فيث الثالث بعنوان "تناقض مثالي" (A Perfect Contradiction) . [ 52 ] أصبح هذا الألبوم الأسرع مبيعًا لها حتى الآن، حيث احتل المركز الثاني في المملكة المتحدة وحصل على شهادة البلاتين المزدوج. [ 53 ] أما الأغنية الرئيسية " لا يمكنني الاعتماد عليك " (Can't Rely on You)، من إنتاج فاريل ويليامز ، فقد أصبحت ثاني أغنية لها تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة. [ 54 ] [ 55 ] بينما أصبحت الأغنية الثانية من الألبوم، " الحب وحده هو من يؤلم هكذا " (Only Love Can Hurt Like This)، من تأليف ديان وارين ، [ 56 ] أنجح أغانيها حتى الآن، حيث وصلت إلى المركز السادس في المملكة المتحدة، والمركز الأول في أستراليا، والمركز الثالث في نيوزيلندا. بعد نجاح هذه الأغنية، وصل الألبوم إلى ذروة جديدة بوصوله إلى المركز الرابع في أستراليا. [ 57 ] تم إصدار الأغنية المنفردة الثالثة من الألبوم، " مشكلة مع حبيبتي "، في أغسطس 2014. [ 58 ]

في سبتمبر 2014، أصدر الثنائي البريطاني سيجما، المتخصص في موسيقى الدرام آند بيس، أغنيتهما المنفردة " Changing " التي شاركت فيها المغنية فيث بالغناء. تصدرت الأغنية قوائم الأغاني في المملكة المتحدة، لتصبح أول أغنية منفردة لها تصل إلى المركز الأول هناك. [ 59 ] في نوفمبر 2014، أُعيد إصدار ألبومها الثالث "Outside's Edition" بنسخة مُعاد تجميعها، تضمّنت أربع أغنيات جديدة، من بينها أغنية "Ready for the Good Life". [ 60 ] في الشهر نفسه، انضمت فيث إلى فرقة Band Aid 30 الخيرية ، إلى جانب فنانين بريطانيين وأيرلنديين آخرين، لتسجيل نسخة جديدة من أغنية " Do They Know It's Christmas? " لجمع التبرعات لمواجهة أزمة الإيبولا في غرب إفريقيا عام 2014. [ 61 ] في حفل توزيع جوائز بريت لعام 2015 ، فازت فيث بجائزة أفضل فنانة منفردة بريطانية، لتكون هذه أول جائزة تفوز بها. [ 62 ]

في يونيو 2015، أكدت فيث أنها بدأت العمل على ألبومها الاستوديو الرابع. وأشارت إلى أن جيمي هندريكس وجانيس جوبلين كانا مصدر إلهامها لهذا الألبوم. [ 63 ] [ 64 ] وفي أغسطس 2015، أُعلن أن فيث ستنضم إلى فريق مدربي برنامج " ذا فويس يو كيه" . [ 65 ] كما أطلقت شركتها الخاصة لإدارة ونشر أعمالها . [ 66 ] [ 67 ]

في أغسطس 2017، عادت فيث بأغنية " كراي بيبي " المنفردة من ألبومها الرابع " ذا أركيتكت " . صدر الألبوم لاحقًا في نوفمبر، ودخل مباشرةً في المركز الأول على قائمة الألبومات البريطانية ، ليصبح أول ألبوم لفيث يتصدر هذه القائمة. [ 68 ] صدرت ثلاث أغنيات منفردة أخرى من الألبوم: "غيلتي"، و"تيل آيم دان"، و"واريور". في فبراير 2018، أصدرت فيث أغنية " لالاباي" بالتعاون مع الدي جي سيغالا ، والتي وصلت إلى المركز السادس في المملكة المتحدة، لتصبح رابع أغنية لها ضمن قائمة أفضل عشر أغنيات كفنانة رئيسية، والخامسة إجمالًا. [ 69 ] في الشهر التالي، غنّت فيث أغنية " ميك يور أون كايند أوف ميوزك " لماما كاس ، وهي أغنية من ستينيات القرن الماضي . ظهرت الأغنية في إعلان تلفزيوني لشركة سكودا ، والذي تم بثه بكثافة طوال العام، مما أدى إلى وصول الأغنية إلى المركز 28 في المملكة المتحدة. [ 70 ] في نوفمبر 2018، أصدرت فرقة فيث نسخة مُعاد إصدارها بعنوان "إصدار روح العصر" من ألبوم "المعماري " ، والذي يضم ست أغنيات جديدة من بينها "اصنع نوعك الخاص من الموسيقى" و"تهويدة" و"مخلص". [ 71 ]

في عام 2020، عادت فيث لتؤدي دورها كمدربة في برنامج "ذا فويس كيدز" ، النسخة البريطانية من برنامج " ذا فويس" للأطفال، وذلك في موسمه الرابع . وفي أغسطس من العام نفسه، أُعلن عن عنوان ألبومها الخامس " إنفينيت ثينغز " . [ 72 ]

2023–حتى الآن: تمجيد الحزن والجولات

في أكتوبر 2023، أعلنت فيث أن أغنيتها المنفردة "كيف تتركين رجلاً"، وهي الأغنية الرئيسية من ألبومها السادس، ستصدر في 11 أكتوبر. ومع إصدارها، أعلنت عن جولة فنية في جميع أنحاء البلاد تبدأ في أبريل 2024؛ وصدر الألبوم، " تمجيد الحزن "، في 16 فبراير 2024. وأوضحت فيث أن الألبوم مستوحى من انفصالها عن شريكها الذي دام لسنوات طويلة. [ 73 ]

في 31 يناير 2024، أُعلن أن فيث ستُحيي حفلاً رئيسياً في مهرجان كامب بيستيفال في ويستون بارك بمقاطعة شروبشاير في أغسطس 2024. [ 74 ] وفي 28 يناير 2025، أطلقت فيث أول بودكاست لها بعنوان "مجنون، حزين، وسيء". [ 75 ]

مهنة التمثيل

في عام ٢٠٠٧، ظهرت فيث في إحدى حلقات مسلسل الدراما البوليسية "هولبي بلو" على قناة بي بي سي ، حيث جسدت دور لصّة. وفي العام نفسه، أُسند إليها دور أندريا في مسلسل "سانت ترينيانز" . كما شاركت فيث في فيلم "مخيلة الدكتور بارناسوس" للمخرج تيري غيليام عام ٢٠٠٩ ، حيث لعبت دور سالي، حبيبة الشيطان (الذي جسّد دوره توم ويتس ). [ ٧٦ ] وظهرت في فيلم الرعب "دريد" بدور كلارا ثورنهيل. لاحقًا، لعبت دور البطولة في مسلسل "كومينغ أب" على القناة الرابعة، وفي الفيلم القصير "لمسة لطيفة" . وعن حصولها على الدور، صرّحت قائلةً: "لا أعتقد أنهم كانوا يعلمون حتى أنني ممثلة. ذهبتُ إلى تجربة أداء، وقالوا إنهم أعجبوا بتفسيري للشخصية، فقلت: 'أنا فقط أتصرف على طبيعتي'". [ 77 ] في عام 2013، ظهرت بدور جورجيا، راقصة الكباريه ، في مسلسل تلفزيوني مقتبس من رواية بي جي وودهاوس " بلاندينغز " (حلقة "موجة الجريمة في بلاندينغز") على قناة بي بي سي . [ 78 ] وفي عام 2015، ظهرت بشخصيتها الحقيقية في فيلم باولو سورينتينو " الشباب ". وفي وقت لاحق من ذلك العام، ظهرت فيث أيضًا بدور تينكر بيل في الفيلم التلفزيوني "بيتر وويندي" ، المقتبس من رواية جي إم باري " بيتر بان" .

في عام 2018، تم اختيار فيث لتجسيد دور الشرير الرئيسي في مسلسل بينيورث على قناة إيبيكس ، وهو مسلسل يسبق أحداث باتمان . [ 79 ] كما أنها تؤدي صوت بورتيا، كلبة البودل القوطية في مسلسل 101 شارع دالميشن .

أعمال أخرى

في عام ٢٠١٦، انضمت فيث إلى لجنة تحكيم برنامج " ذا فويس يو كيه" . واستمرت في اللجنة لموسم واحد فقط بسبب حملها. [ ٨٠ ] عادت إلى البرنامج في عام ٢٠٢٠ لتحكيم برنامجه الفرعي "ذا فويس كيدز يو كيه" . في عام ٢٠٢٤، أصدرت فيث مذكراتها "ميلف" ، التي تركز على الأمومة والأنوثة، وحققت مبيعات كبيرة وتصدرت قائمة صنداي تايمز للكتب الأكثر مبيعًا. [ ٨١ ] [ ٨٢ ] [ ٨٣ ] في مايو ٢٠٢٥، أُعلن عن مشاركة فيث كمتسابقة في الموسم الأول من برنامج "ذا سيليبريتي ترايتورز " . [ ١ ] وكانت أول متسابقة "تُقتل" في الحلقة الثانية بعد أن "قتلها" آلان كار أمام أعين الجميع. [ ٨٤ ]

الفنية

تشتهر فيث بأسلوبها الكلاسيكي الغريب. وهي مغنية ميزو-سوبرانو . غالبًا ما تمزج موسيقاها بين موسيقى السول وعناصر من موسيقى الجاز والجوسبل ؛ ولذلك تمت مقارنتها بأيمي واينهاوس وأديل ودافي . [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]

الحياة الشخصية

خلال إحدى حلقات برنامج "ذا فويس يو كي" ، صرّحت فيث بأنها قرأت ذات مرة مقالًا وصف الفنانة الموسيقية كي تي تانستال بأنها كبيرة في السن، رغم أنها كانت تبلغ من العمر 27 عامًا فقط آنذاك. ولأنها كانت في السابعة والعشرين من عمرها في ذلك الوقت، شعرت فيث بضغطٍ يدفعها للكذب بشأن عمرها عند محاولتها الحصول على عقد تسجيل، فادّعت أنها تبلغ من العمر 23 عامًا. [ 88 ] واعترفت لاحقًا بكذبها بشأن عمرها، قائلةً: "أريد أن يُحكم عليّ من خلال موسيقاي، لا عمري"، وكانت تُغيّر عمرها باستمرار على ويكيبيديا إلى أن قدّم لها أحد المعجبين شهادة ميلادها. [ 89 ]

تزوجت فيث من الطاهي النيوزيلندي ريان هاينز عام ٢٠٠٥، وانفصلا بعد ثمانية أشهر، وتم الطلاق عام ٢٠٠٩. [ ٩٠ ] وقالت لاحقًا عن الزواج: "كان مجرد نزوة شبابية عابرة. كنا في أوائل العشرينات من عمرنا، وتصرفنا بسرعة ثم أدركنا خطأنا. لكننا ما زلنا على علاقة وثيقة، وما زلت صديقة له. جميع علاقاتي السابقة هي التي أثرت سلبًا عليّ، وليس هذه العلاقة!" ​​[ ٩١ ]

في أغسطس/آب 2016، كُشف النقاب عن أن فايث حامل بطفلها الأول من صديقها ليمان لحسين الذي تربطها به علاقة طويلة الأمد. [ 92 ] أنجبت ابنة في ديسمبر/كانون الأول 2016، [ 93 ] ثم أنجبت ابنة ثانية في فبراير/شباط 2021. [ 94 ] [ 95 ] وفي مقابلة أجرتها مع صحيفة الإندبندنت في أكتوبر/تشرين الأول 2023 ، صرّحت بأن علاقتهما التي دامت عشر سنوات انتهت، لكنها لم تؤكد زواجهما. [ 73 ] أنجبت فايث طفلها الثالث، وهو ابن من مدير قاعة حفلات موسيقية، ستيفي توماس، في مارس/آذار 2026. [ 96 ]

سياسة

في مارس/آذار 2024، وقّعت فيث رسالةً لمنظمة أوكسفام تدعو إلى وقف صادرات الأسلحة البريطانية إلى إسرائيل . [ 97 ] وفي 13 ديسمبر/كانون الأول 2024، أقامت فيث حفلاً خيرياً إلى جانب بول ويلر ، ونيكاب ، وبريمال سكريم ، وليام بيلي، ولوكي ، جمع أكثر من 115 ألف جنيه إسترليني لصالح المساعدات الطبية للفلسطينيين . [ 98 ] [ 99 ] وفي مارس/آذار 2025، ألقت فيث كلمةً في مظاهرةٍ احتجاجيةٍ على الهجمات الإسرائيلية على قطاع غزة في مارس/آذار 2025 ، قائلةً: "أعلم أن إسرائيل انتهكت جميع اتفاقيات وقف إطلاق النار التي وقّعتها. ولكن حتى مع هذه المعرفة، وبعد شهورٍ من مشاهدة هذه الإبادة الجماعية ، لم أكن مستعدةً لهذا المستوى الجديد من الوحشية التي انحدرت إليها إسرائيل." [ 99 ]

قائمة الأغاني

فيلموغرافيا

فيلم

قائمة الأفلام والأدوار
سنةعنواندورملحوظات
2007سانت ترينيانأندريا
2009خيال الدكتور بارناسوسسالي
رعبكلارا ثورنهيل
2012لمسة لطيفةألمافيلم قصير
2015شبابنفسها

تلفزيون

قائمة الظهورات والأدوار التلفزيونية
سنةعنواندورملحوظات
2006مايونيزفتاة قوطيةالحلقة: "يقتلني بلطف"
الانطباعيوننموذج رينوارحلقة واحدة
تلفزيون تريكيمدرب
2007هولبي بلودونا رينولدزالحلقة: 1.7
تيتي بانغ بانغزبونة صالون تجميل / ممرضةالموسم الثالث، الحلقتان الثانية والرابعة
وجه الكلبمتنوعالحلقة: 1.4
2009لا تهتم بفرقة بازكوكسنفسهاضيف؛ حلقتان
2010
قريبًاممطرالحلقة: "لا أهتم"
2010–2017عصير المشاهيرنفسهاضيف؛ 10 حلقات
2012ذا فويس المملكة المتحدةمستشار المعركةالجولة الأولى من سلسلة المعارك
2013بلاندينغزجورجياالحلقة: "موجة الجريمة في بلاندينغز"
هيا نرقص من أجل الإغاثة الكوميديةحكم ضيف
2015بيتر ووينديتينكر بيلفيلم تلفزيوني
جوائز بريت 2015مؤدي
2016ذا فويس المملكة المتحدةمدرب / حكم
2017يبدو الأمر وكأنه ليلة الجمعةمضيف ضيف
2019–2022المقدار الممكن شراؤهبيت سايكسدور رئيسي (24 حلقة)
2019–2020شارع دالميشن 101بورتيا بودل (صوت)دور متكرر (7 حلقات)
2020ذا فويس كيدز المملكة المتحدةمدرب / حكمالسلسلة الرابعة
2022علاقات خطرةفلورنس دي رينييه
2024مسابقة الخبز الكبرى للمشاهير لصالح SU2Cالمتسابقحلقة واحدة
2025الخونة المشاهيرالسلسلة 1
2026أغنيتكيحكم على

جولات سياحية

الجوائز والترشيحات

سنةمنظمةجائزةعملنتيجة
2009جوائز ATC Hitzأفضل مغنية جديدةنفسهارشّح
2010جوائز أزياء عروض الملابسأفضل امرأة أناقة لهذا العام
جوائز المهرجانات البريطانية [ 106 ]أفضل فنان صاعد
نشيد العام" نيويورك "
2011جوائز بريتفنانة بريطانية منفردةنفسها
جوائز ASCAPجائزة ASCAP الجامعيةهل تريد الحقيقة أم شيئاً جميلاً؟فاز
جوائز MPGأفضل أغنية منفردة في المملكة المتحدة لعام 2010رشّح
جوائز الفيديو الموسيقي في المملكة المتحدةأفضل تصميم أزياء في فيديو" الدخان والمرايا "
2012أفضل فيديو موسيقي بوب" لملمة الشتات "
جوائز الفيديو الموسيقي 4أفضل فيديو
2013جوائز MPGأفضل أغنية منفردة صدرت في المملكة المتحدة لهذا العام
ألبوم العام في المملكة المتحدةالسقوط إلى النعمة
جوائز بريتجائزة ماستركارد لأفضل ألبوم بريطاني لهذا العام
فنانة بريطانية منفردةنفسها
جائزة كوزموبوليتان لأفضل امرأةأيقونة أسلوب مجلة كوزموبوليتانفاز
2014جوائز موسيقى MP3جائزة JSB" الحب وحده قادر على أن يؤلم هكذا "رشّح
جائزة HDT" التغيير " مع سيجمافاز
جوائز الموسيقى الحضريةأفضل فيديو موسيقي" لا يمكنني الاعتماد عليك "رشّح
جوائز الفيديو الموسيقي في المملكة المتحدةأفضل فنان فيديونفسها
أفضل تدرج لوني في فيديو"لا يمكنني الاعتماد عليك"
"الحب وحده قادر على أن يؤلم هكذا"فاز
جوائز إكسبريا أكسس كيوأفضل فيديورشّح
جوائز الموسيقى العالميةأفضل ألبوم في العالمالسقوط إلى النعمة
جوائز برو ساوندأفضل إنتاج تسجيليتناقض تامفاز
جوائز O2 سيلفر كليفجائزة أفضل فنان بريطانينفسها
جوائز الموقفجرس موسيقي
جوائز غلامورأفضل فنان منفرد في المملكة المتحدة
2015جوائز بريتفنانة بريطانية منفردة
جوائز الموسيقى الراقصة العالميةأفضل أغنية دابستيب/درام آند باس"التغيير" مع سيجمارشّح
2018الجوائز العالميةأفضل سيدةنفسها
أفضل طلب
أفضل فنان أو فرقة بريطانية
جوائز بريتفنانة بريطانية منفردة
جوائز أسبوع الموسيقىحملة تسويق الفنانين
جوائز ويبيالمشاهير/المعجبينwww.palomafaith.com
2019جوائز بريتأفضل أغنية بريطانية لهذا العام" تهويدة " (مع سيغالا )
الجوائز العالميةجائزة جاذبية الجماهيرنفسهارشّح
جوائز أسبوع الموسيقىشراكة موسيقية وعلامة تجاريةهي نفسها (مع سكودا )فاز
جوائز الفيديو الموسيقي في المملكة المتحدةأفضل تصميم رقصات" وفي "رشّح
أفضل تدرج لونيرشّح
جوائز فيديو موسيقى القرش [ 107 ]رشّح
جوائز D&AD [ 108 ]أفضل تصميم إنتاجيرشّح
جوائز كليو [ 109 ]التسويق الموسيقيمهارة بالوما لوقت النوم على أليكسارشّح
2020جوائز الموقفمثلي فخرينفسهافاز
2021جوائز البوب ​​[ 110 ]أغنية العام" أفضل من هذا "رشّح
2022جوائز برلين للفيديو الموسيقي [ 111 ]الأكثر غرابة"وحش"فاز
2023جوائز المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً البريطانية [ 112 ]المناصرةنفسهافاز
2024جوائز الفنانين والمديرين [ 113 ]جائزة الأيقونةفاز

مراجع

  1. 1 2 "الخونة المشاهير - كل ما تحتاج لمعرفته" . مركز بي بي سي الإعلامي . 18 أكتوبر 2025. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2025.يتم تحديثها بشكل متكرر.
  2. ↑ "12 حقيقة قد لا تعرفها عن بالوما فيث الجميلة" . رايو . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
  3. ↑ لويس، روز (11 أبريل 2014). "بالوما فيث: قيم عائلتي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2015 .
  4. 1 2 3 إير، هيرميون (22 أكتوبر 2009). "حياة بالوما فيث وعلاقاتها العاطفية" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2009.
  5. ↑ ماك أندرو، كريس. "بالوما فيث تتحدث عن الموسيقى والأزياء ومنطقة إيست إند" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2020 .
  6. ↑ مارشال، توم (19 أكتوبر 2010). "مدرستي في إزلنغتون صنعت مني نجمة، كما تقول بالوما فيث" . جريدة إزلنغتون غازيت . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
  7. ↑ جاميسون، تيدي (21 سبتمبر 2009). "بالوما فيث: أيقونة الموضة، مغنية، ممثلة" . هيرالد اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2010 .
  8. ↑ ساتيابالان، إس. إندرا (29 أكتوبر 2009). "بالوما فيث تقول إن تجاربها في الحياة أثرت مسيرتها المهنية كمغنية" . صحيفة ذا صن ديلي . تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2010 .
  9. ↑ "مقابلة مع كريستيان والبيرغ" . هيت كوارترز . 2 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2011 .
  10. 1 2 "مقابلة مع جيمي بينز" . هيت كوارترز . 18 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2011 .
  11. 1 2 3 4 فيلبي، شارلوت (30 يناير 2010). "بالوما فيث: من فنانة استعراضية إلى نجمة الموسيقى الصاعدة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2010 .
  12. ↑ "مقابلة مع جو تشارينغتون" . هيت كوارترز . 29 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2015 .
  13. ↑ "بالوما فيث: معلومات الفنانة" . إتش إم في . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2010 .
  14. ↑ "ألبوم The Fuzzy Feeling EP" . Amazon.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2010 .
  15. ↑ "مراكز أغنية Stone Cold Sober في قوائم الأغاني" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2010 .
  16. ↑ ماك ألبين، فريزر (9 سبتمبر 2009). "بالوما فيث - 'نيويورك'"" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2010 .
  17. ↑ "مراكز الأغاني في نيويورك" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2010 .
  18. ↑ لاف، رايان (30 يونيو 2010). "بالوما فيث تعيد إصدار أغنيتها المنفردة" . ديجيتال سباي . هاشيت فيليباتشي (المملكة المتحدة) المحدودة . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2010 .
  19. 1 2 دايفر، مايك (16 سبتمبر 2009). "مراجعة برنامج بالوما فيث: هل تريد الحقيقة أم شيئًا جميلًا؟" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2010 .
  20. ↑ ألبوم "هل تريد الحقيقة أم شيئًا جميلًا؟" . Amazon.co.uk . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2010 .
  21. ↑ "أداء الألبوم" . ACharts.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2010 .
  22. ↑ ماك ألبين، فريزر (23 ديسمبر 2009). "بالوما فيث - هل تريد الحقيقة أم شيئًا جميلًا؟"" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2010 .
  23. ↑ "هل تريد الحقيقة أم شيئًا جميلًا؟ مواقع الرسم البياني" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2010 .
  24. ↑ ليستر، بول (22 أبريل 2009). "فرقة جديدة: بالوما فيث (رقم 532)" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2010 .
  25. ↑ راي، أوستن ل. (7 مارس 2009). "انطباعات أولية عن ألبوم Born Like This لفرقة DOOM" . موقع Paste . مجموعة Paste Media. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2011 .
  26. ↑ "جولة المملكة المتحدة وأيرلندا في مارس" . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2010 .
  27. ↑ سينكلير، ديفيد (31 مارس 2010). "بالوما فيث في إمباير، دبليو 12" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2010 .
  28. ↑ "بالوما فيث في إذاعة بي بي سي 2" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2010 .
  29. ↑ "بالوما فيث مع أوركسترا جاي باركر" . راديو بي بي سي 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2011 .
  30. ↑ "مهرجان آيتونز لندن 2010" . آيتونز . 7 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2010 .
  31. ↑ «بالوما فيث نجمةٌ ساحرةٌ تخطف الأنظار» . مترو . أسوشيتد نيوزبيبرز . 28 يونيو 2010. تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2010 .
  32. ↑ "مقابلة مع بالوما فيث" . فيميل فيرست . فيرست أكتيف ميديا. 23 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2010 .
  33. ↑ "أغاني بالوما فيث" . موسيقى VF. 6 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012 .
  34. ↑ «جوائز بريت 2011: ترشيح كل من شيريل كول، ومات كاردل، وفرقة ذا وونتيد، وكاتي بيري» . مجلة أوكي!، نورثرن آند شيل ميديا . 13 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
  35. ↑ "البريطانيون – ما هو كل هذا؟" . RTÉ عشرة . Raidió Teilifís Éireann . 16 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 1 أبريل 2011 .
  36. ↑ «أصدر بلان بي أغنية منفردة مع إلتون جون وبالوما فيث بعد فوز إيفور نوفيلو» . مجلة NME . شركة IPC Media . ١٩ مايو ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ١٧ يوليو ٢٠١١ .
  37. ↑ كوبسي، روبرت (29 فبراير 2012). "بالوما فيث تعلن عن ألبومها الجديد "السينمائي" بعنوان "Fall To Grace"" . ديجيتال سباي . هيرست ماغازينز المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2012 .
  38. 1 2 إنجام، تيم (29 مارس 2012). "بالوما فيث: 'أنا لست خجولة من الدفاع عما أريده'"" . أسبوع الموسيقى . إنتنت ميديا . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2012. "
  39. ↑ «بالوما فيث ستصدر ألبومها الثاني «Fall To Grace» في مايو» . NME . IPC Media . 29 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2012 .
  40. ↑ كريسلر، لورين (3 يونيو 2012). "غاري بارلو يحقق المركز الأول رسميًا في قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا بمناسبة اليوبيل الماسي" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2012 .
  41. ↑ إيمز، توم (27 مايو 2012). "فرقة فن تتفوق على فرقة ذا وونتيد لتحقيق أول أغنية منفردة لها في المركز الأول في المملكة المتحدة" . ديجيتال سباي . هيرست ماغازينز المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2012 .
  42. ↑ "تحليل رسمي للرسوم البيانية: مبيعات الألبومات في المملكة المتحدة تستمر في الانخفاض" . مجلة ميوزيك ويك . إنتنت ميديا. 28 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2012 .
  43. 1 2 فليتشر، أليكس (4 أبريل 2012). "تأكيد انضمام مرشدات برنامج ذا فويس: سيريس ماثيوز وآنا ماترونيك لمساعدة المدربين" . ديجيتال سباي . هيرست ماغازينز المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2012 .
  44. ↑ دارفيل، جوش (15 مايو 2012). "ذا فويس المملكة المتحدة: بالوما فيث ستؤدي عرضًا في حلقة النتائج هذا الأسبوع" . تيلي ميكس . جلام ميديا، إنك. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 18 مايو 2012 .
  45. ↑ دانيلز، كولين (4 يوليو 2012). "بالوما فيث تعلن عن أغنيتها المنفردة الجديدة 'قصة حب مدتها 30 دقيقة'"" . ديجيتال سباي . هيرست ماغازينز المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2012 .
  46. ↑ "إعلان جون لويس يعيد عقارب الساعة إلى الوراء" . صحيفة ذا سكوتسمان . جونستون برس . تاريخ الاسترجاع: 16 سبتمبر 2012 .
  47. ↑ كورنر، لويس (20 سبتمبر 2012). "بالوما فيث تؤكد إصدار أغنيتها المنفردة الجديدة 'لن نفرق بيننا أبداً'"" . ديجيتال سباي . هيرست ماغازينز المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2012 .
  48. ↑ "من قدم أفضل أداء في برنامج Later… with Jools Holland؟" . صحيفة الغارديان . 23 مايو 2012. تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2012 .
  49. ↑ كورنر، لويس (11 يونيو 2012). "بالوما فيث تعلن عن جولة في المملكة المتحدة لعام 2013" . ديجيتال سباي . هيرست ماغازينز المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2012 .
  50. ↑ "جوائز بريت 2013: الترشيحات كاملة" . 10 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2013 .
  51. ↑ "بالوما فيث تكشف عن أغنيتها الجديدة Crybaby" . www.musicweek.com . تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس 2017 .
  52. ↑ "بالوما فيث تلمح إلى موعد إصدار ألبومها الجديد؟ - أخبار الموسيقى" . ديجيتال سباي . ١٧ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يناير ٢٠١٤ .
  53. ↑ «ألبوم بالوما فيث "Fall To Grace" يحصل على شهادة البلاتين المزدوج» . ديجيتال سباي . 7 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2013 .
  54. ↑ كورنر، لويس (13 يناير 2014). "بالوما فيث تطلق أغنيتها الجديدة 'لا أستطيع الاعتماد عليك' - فيديو" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2014 .
  55. ↑ لين، دانيال (13 يناير 2014). "بالوما فيث تتعاون مع فاريل ويليامز في أغنية جديدة" . شركة أوفيشال تشارتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2014 .
  56. ↑ سميث، ديفيد (29 أغسطس 2014). "ملكة الحفل: مقابلة مع بالوما فيث" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2014.
  57. ↑ هونغ، ستيفن. "australian-charts.com - بالوما فيث - تناقض مثالي" .
  58. ↑ «بالوما فيث ستصدر أغنيتها الجديدة "مشكلة مع حبيبي" في 11 أغسطس» . قناة Unreality TV . 30 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .
  59. ↑ "بالوما فيث تؤكد إصدار أغنية منفردة جديدة مع سيجما، بعنوان 'التغيير'"" . ديجيتال سباي . 11 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014. "
  60. ↑ كورنر، لويس (15 سبتمبر 2014). "بالوما فيث تعيد إصدار ألبومها الأخير A Perfect Contradiction" . ديجيتال سباي . مؤسسة هيرست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2014 .
  61. ↑ "حفل باند إيد 30: فرقة ون دايركشن ضمن قائمة المشاهير" . صحيفة ديلي تلغراف . 11 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2015 .
  62. ↑ «بالوما فيث تفوز بجائزة أفضل فنانة منفردة بريطانية في حفل جوائز بريت 2015» . جوائز بريت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2015 .
  63. ↑ كورنر، لويس (28 يونيو 2015). "بالوما فيث تبهر مهرجان غلاستونبري 2015 بعرضها القوي على مسرح الهرم" . ديجيتال سباي . مؤسسة هيرست . تاريخ الاسترجاع: 28 يونيو 2015 .
  64. ↑ فيرجن ميديا ​​(30 أكتوبر 2015). "شاهدوا بالوما فيث تتحدث عن استلهام الأفكار من الإنترنت - فيفيد - فيرجن ميديا" . يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021.
  65. ↑ زالاي، جورج (16 أغسطس 2015). "بالوما فيث وبوي جورج ينضمان إلى برنامج ذا فويس المملكة المتحدة كمدربين" . بيلبورد . الولايات المتحدة. بروميثيوس غلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2015 .
  66. ↑ أخبار المشاهير والموسيقى (13 أكتوبر 2015). "بالوما فيث تطلق شركة نشر" . يو تي في.
  67. ↑ رانسكومب، سيان (7 أكتوبر 2015). "مقابلة مع بالوما فيث حول سياسات الحركة النسوية والصوت" . s.telegraph.co.uk . تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2015 .
  68. ↑ وايت، جاك (24 نوفمبر 2017). "بالوما فيث تحصد ألبومها الأول في المركز الأول" . شركة أوفيشال تشارتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2017 .
  69. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية رسمية - شركة Official Charts" . www.officialcharts.com .
  70. ↑ "بالوما فيث تظهر في إعلان تلفزيوني لشركة سكودا" . 26 مارس 2018.
  71. ↑ «ألبوم The Architect - 'Zeitgeist Edition' الذي يتضمن الأغنية المنفردة الجديدة 'Loyal' سيصدر في 16 نوفمبر» . palomafaith.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018 .
  72. ↑ سانر، أمينة (31 أغسطس 2020). "بالوما فيث: 'لقد قمت بجولة كاملة وأنا أعاني من اكتئاب ما بعد الولادة. لقد كنت محطمة'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2021 .
  73. 1 2 نوجنت، أنابيل (14 أكتوبر 2023). "بالوما فيث: 'انتهت علاقتنا لأننا أنجبنا أطفالاً - لقد كان الأمر يستحق ذلك'مقابلة يوم السبت . صحيفة الإندبندنت . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 أكتوبر 2023 .
  74. ↑ وودز، ريبيكا (31 يناير 2024). "مهرجان كامب بيستيفال شروبشاير: فيثليس وبالوما فيث تتصدران قائمة الفنانين" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .
  75. ↑ فورست، جو (22 يناير 2025). "بالوما فيث تطلق بودكاست 'مجنون، حزين، وسيء'" . توتال إنترتينمنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2025 .
  76. ↑ سميث، ديفيد (11 مايو 2012). "مقابلة: بالوما فيث تتحدث عن الرجال، مارلين، وأسعار المنازل" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . أسوشيتد نيوزبيبرز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2012 .
  77. ↑ فولتون، ريك (25 مايو 2012). "المغنية بالوما فيث تؤكد أن العمل الجاد و"قليل من الحظ" ساعداها على أن تصبح نجمة" . ديلي ريكورد . ترينيتي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2012 .
  78. ↑ "موجة الجريمة في بلاندينغز" . بلاندينغز . الموسم الأول. الحلقة الرابعة من ست حلقات. 4 فبراير 2013. بي بي سي وان .
  79. ↑ بوشيه، جيف (19 أكتوبر 2018). "نجمة البوب ​​البريطانية بالوما فيث تُختار لتجسيد دور شريرة مسلسل "بينيورث" في مسلسل "باتمان" التمهيدي من إنتاج إيبيكس" . ديدلاين . تاريخ الاسترجاع: 19 أكتوبر 2018 .
  80. ↑ «بالوما فيث تقول إن إنقاذ ريكي ويلسون لكيفن سيم كان مخططًا له مسبقًا» . نيوزبيت . بي بي سي. 6 مارس 2016.
  81. ↑ "بالوما فيث: امرأة ناضجة جذابة" . فوكس لين بوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2024 .
  82. ↑ دوران، أناغريسيل (22 مارس 2024). "بالوما فيث تعلن عن مذكراتها الجديدة: 'ميلف'"" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2024 .
  83. ↑ فيث، بالوما (6 يونيو 2024). امرأة ناضجة جذابة .
  84. ↑ "خونة المشاهير: آلان كار يقتل بالوما فيث" . مانشستر إيفنينج نيوز. 11 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 - عبر ياهو نيوز.
  85. ↑ "أغنية بالوما فيث الجديدة" . wearehunted.com. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2010 .
  86. ↑ "تفاصيل الفنانة بالوما فيث" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2010 .
  87. ↑ روبنسون، ليزا (مارس 2013). "أغاني رائجة: بالوما فيث" . فانيتي فير . ( مؤرشف من الأصل على موقع Wayback Machine بتاريخ 27 فبراير 2015)
  88. ↑ وايتمان، كاتريونا (13 فبراير 2016). "ذا فويس يو كيه: بالوما فيث تعترف بأنها كانت تكذب بشأن عمرها - لأنها كانت قلقة من أنها كبيرة في السن" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2021 .
  89. ↑ "بالوما فيث: 'كنت أعرف دائماً أن عمري سيكون مشكلة. لهذا السبب كذبت بشأنه'"" . inews.co.uk . 25 مارس 2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2021 .
  90. ↑ بلاكستوك، راسل (20 أكتوبر 2013). "ما زالوا يجمعون شتات أنفسهم" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2013 .
  91. ↑ داف، سيموس (1 ديسمبر 2013). "بالوما فيث تواجه مزاعم كذبها بشأن عمرها وتكشف عن زواجها السري" . مترو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2014 .
  92. ↑ «بالوما فيث حامل بطفلها الأول» . مجلة غلامور . ٢٢ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ أكتوبر ٢٠١٦ .
  93. ↑ «بالوما فيث تُشيد بالخدمات الصحية الوطنية بعد خضوعها لعملية قيصرية طارئة» . سكاي نيوز . 7 ديسمبر 2016.
  94. ↑ «بالوما فيث تكشف عن حملها بعد «معاناتها» مع التلقيح الصناعي» . صحيفة إيفنينج ستاندرد . 24 سبتمبر 2020.
  95. ↑ فيث، بالوما (21 فبراير 2021). "مذكرات الحمل" . Facebook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .
  96. ↑ روكسون، غابرييل (10 مارس 2026). "بالوما فيث ترحب بمولودها الثالث "مبكراً"، وتكشف أنه أمضى 3 أيام في وحدة العناية المركزة لحديثي الولادة بسبب "مشاكل في التنفس"" . الناس . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2026 .
  97. ↑ «برايان كوكس وآني لينوكس من بين المشاهير الذين يطالبون الحكومة البريطانية بوقف تصدير الأسلحة إلى إسرائيل» . صحيفة ذا نيو أراب . 27 مارس 2024. تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2025 .
  98. ↑ كانيوك، روس؛ سيغسورث، تيم (14 ديسمبر 2024). "شاهد: نجوم حفل موسيقي لدعم غزة يتهمون إسرائيل بارتكاب إبادة جماعية" . صحيفة ديلي تلغراف . ISSN 0307-1235 . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2025 . 
  99. 1 2 "«صمتنا تواطؤ»: المغنية بالوما فيث تحثّ المملكة المتحدة على التحرك بشأن حرب غزة . صحيفة ذا نيو أراب . ٢٣ مارس ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٣ مارس ٢٠٢٥ .
  100. ↑ كوبر، كيفن (12 أكتوبر 2017). "بالوما فيث تتحدث عن الأمومة، وجون ليجند، وصامويل إل جاكسون" . نوتنغهام بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2017 .
  101. ↑ "بالوما فيث | الموقع الرسمي" . بالوما فيث . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2017 .
  102. ↑ «بالوما فيث تعلن عن ألبومها الخامس Infinite Things» . ذا ليست . 25 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2020 .
  103. ↑ جونسون، لورا. "بالوما فيث تعلن عن ألبومها الجديد "أشياء لا متناهية" وجولتها الموسيقية الواسعة في المملكة المتحدة لعام 2021 - ستيريو بورد" . Stereoboard.com . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2020 .
  104. ↑ إدواردز، لورنا (7 يونيو 2022). "جولة بالوما فيث - عصر التفاؤل" . Reflectormagazine.com .
  105. ↑ «بالوما فيث تعلن عن ألبومها الجديد "تمجيد الحزن" وجولتها في المملكة المتحدة عام 2024» . Stereoboard.com . تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2023 .
  106. ↑ "جوائز المهرجانات في المملكة المتحدة 2010" . Web.archive.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2026 .
  107. ↑ "الفائزون بجوائز القرش لعام 2018" . Kinsalesharks.awardsengine.com .
  108. ↑ "لجنة تحكيم الفيديو الموسيقي | الفائزون بجوائز D&AD لعام 2019 | D&AD" . Dandad.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2020 .
  109. ↑ "Sony Music UK - Paloma's Bedtime Alexa Skill" . Clios.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2020 .
  110. ↑ "جوائز البوب ​​- جوائز البوب ​​2021، النسخة الرابعة من جوائز البوب ​​السنوية" . Pop-awards.com .
  111. ↑ "المرشحون لعام 2022" . Berlinva.com . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2022 .
  112. ↑ "الفائزون لعام 2023" . Britishlgbtawards.com . 24 يونيو 2023.
  113. ↑ باين، أندريه (15 نوفمبر 2024). "تكريم بالوما فيث في حفل جوائز الفنانين والمديرين لعام 2024" . ميوزيك ويك .