مذهب تينريكيو

عقيدة تينريكيو ( باليابانية :天理教教典، تينريكيو كيوتين ) هي العقيدة الرسميةلديانة تينريكيو ، وقد نشرتها وأقرتها المقر الرئيسي لكنيسة تينريكيو . تُعدّ عقيدة تينريكيو أحد النصوص التكميلية (準原典، جون-جينتين ) لنصوص تينريكيو المقدسة، إلى جانب كتابي " حياة أوياساما" و "حكايات أوياساما" . على الرغم من نشر عقيدة في عام ١٩٠٣، إلا أنه في عام ١٩٤٩ أُعيدت كتابة عقيدة تينريكيو بالكامل، وهي العقيدة المستخدمة حاليًا.

تاريخ

نسخة عام 1903 (مذهب ميجي)

إينوي يوريكوني ، أحد مؤلفي مذهب ميجي

في مايو 1903، وضعت المقر الرئيسي لكنيسة تينريكيو عقيدةً لتعاليمها، عُرفت باسم " عقيدة ميجي " (明治教典) أو "العقيدة السابقة" (旧教典) تمييزًا لها عن العقيدة التي نُشرت بعد الحرب العالمية الثانية . [ 1 ] وكان تجميع هذه العقيدة جزءًا من مساعي الكنيسة لتصبح طائفة شنتو مستقلة في مطلع القرن، وهو ما تحقق بعد بضع سنوات في عام 1908. ولأن العقيدة كانت بحاجة إلى اعتماد من المكتب الرئيسي للشنتو، وهو هيئة حكومية رسمية، فقد توافقت تعاليم تينريكيو الواردة فيها مع أيديولوجية شنتو الدولة ، التي روجت للوطنية وتبجيل الإمبراطور . [ ٢ ] قُسِّمَتْ عقيدة ميجي إلى عشرة فصول: «تبجيل الله»، و«احترام الإمبراطور»، و«حب الوطن»، و«الأخلاق»، و«اكتساب الفضائل»، و«تطهير النفس من الشوائب»، و«تأسيس التعاليم»، و«رد الجميل لله»، و«الكاجورا»، و«راحة البال». [ ١ ] قام المقر الرئيسي لكنيسة تينريكيو بتجميع هذه العقيدة بالتعاون مع العلماء ناكانيشي أوشيرو، وإينوي يوريكوني ، وهينمي ناكاسابورو، الذين كانوا متخصصين في الدين، وعلم الكوكوغاكو ، والأدب الياباني الكلاسيكي على التوالي. [ ٢ ]

في النصف الأول من القرن العشرين، استُخدمت مبادئ ميجي في مدارس نظام تينريكيو التعليمي، مثل معهد تينري . وفي عام 1912، نُشر نصان متعلقان بهذه المبادئ، أحدهما شرح والآخر مرجع. [ 3 ]

نسخة عام 1949 (العقيدة الحالية)

بعد الحرب العالمية الثانية، ومع ضمان الحرية الدينية بموجب دستور اليابان لعام ١٩٤٧ ، تم تجميع عقيدة جديدة تستند حصراً إلى تعاليم ناكاياما ميكي . نُشرت هذه العقيدة في الأصل من قِبل المقر الرئيسي لكنيسة تينريكيو تحت اسم "تينريكيو كيوتين" (天理教教典) في ٢٦ أكتوبر ١٩٤٩، بتفويض من ناكاياما شوزين ، شينباشيرا الثاني . ومنذ ذلك الحين، خضعت "تينريكيو كيوتين" لتنقيح واحد في عام ١٩٨٤. [ ٤ ]

نُشرت الطبعة الإنجليزية الأولى من كتاب "مذهب تينريكيو" في عام 1954. أما الطبعة الحالية فهي الطبعة العاشرة، التي نُشرت في عام 1993. [ 4 ]

محتويات

تستند عقيدة تينريكيو الحالية بشكل أساسي إلى نصوصها الثلاثة، وهي: أوفوديساكي ، وميكاغورا-أوتا ، وأوساشيزو . وتشمل المصادر الأخرى سيرة ذاتية مبكرة لناكاياما ميكي كتبها حفيدها ناكاياما شينوسوكي ، وملاحظات شينوسوكي على تعاليم ميكي، وكتابات من سمعوا تعاليمها مباشرةً. فيما يتعلق بالخدمة على وجه التحديد ، تشير عقيدة تينريكيو إلى هيتوكوتوهاناشي داي سان كان، وفيما يتعلق بتينري-أو-نو-ميكوتو ، تشير عقيدة تينريكيو إلى دراسة عن "الله" و"تسوكيهي" و"الوالد" ( 「神」「月日」及び「をや」についてKami Tsukihi oyobi Oya ni tsuite ). [ 5 ]

فيما يلي الخطوط العريضة لمذهب تينريكيو :

مذهب ميجي

الفصول العشرة لمذهب ميجي لعام 1903 هي كما يلي: [ 6 ] [ 7 ]

  1. 敬神章 - خشوع الله
  2. 尊皇章 – احترام الإمبراطور
  3. 愛国章 - الوطنية
  4. 明倫章 – الأخلاق
  5. 脩徳章 - الفضيلة
  6. 祓除章 – التطهير
  7. 立教章 – تأسيس الدين
  8. 神恩章 - النعمة الإلهية
  9. 神楽章 - كاجورا
  10. 安心章 - راحة البال

الترجمات

تمت ترجمة مذهب تينريكيو إلى الإنجليزية والروسية والإسبانية والبرتغالية والفرنسية والإيطالية والألمانية والبنغالية والهندية والنيبالية والتاغالوغية والإندونيسية والتايلاندية والصينية والكورية والفيتنامية والمنغولية .

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 معهد أوياساتو لدراسة الدين 1997 ، ص 882-3.
  2. 1 2 ناكاجيما 1986 ، ص. 6.
  3. ^ ناكاجيما 1986 ، ص 8-9.
  4. 1 2 مقر كنيسة تينريكيو 1993 ، إشعار الطبعة.
  5. ناكاياما 1994 ، ص. 1.
  6. "天理教教典" .国立国会図書館デジタルコレクション(في اليابانية) . تم الاسترجاع 2025-04-27 .
  7. "天理教教典: よみかた" .国立国会図書館デジタルコレクション(في اليابانية) . تم الاسترجاع 2025-04-27 . 
  8. "道友社Webストア" .天理教の本 道友社Webストア(في اليابانية) . تم الاسترجاع 2025-01-25 .

فهرس

  • ناكاجيما، هيديو (1986). "تكوين واتجاه الشعور بـ"الاستعادة" - بين مذهبي تينريكيو : القديم والجديد -". مجلة تينري للدين . 20 : 1-12 .
  • ناكاياما، شوزين (1994) [نُشرت لأول مرة باسم Tenrikyō kyōten kōwa天理教教典講話 في عام 1979]. محاضرات عن عقيدة تينريكيوترجمة قسم البعثات الخارجية التابع لمنظمة تينريكيو. تينري، اليابان: قسم البعثات الخارجية التابع لمنظمة تينريكيو.
  • معهد أوياساتو لدراسة الدين (1997). "天理教事典". كايتى تينريكيو جيتن (改訂天理教事典) (باللغة اليابانية). تينري، اليابان: تينريكيو دويوشا. رقم ISBN 4-8073-0412-7.
  • مقر كنيسة تينريكيو (1993). عقيدة تينريكيو . مقر كنيسة تينريكيو.
مذهب ميجي