النهائيات

لعبة The Finals ، أو THE FINALS اختصارًا، هيتصويب من منظور الشخص الأول مجانية، تتميز بديناميكيتها العالية ، وقد طورتها ونشرتها شركة Embark Studios . [ 3 ] [ 4 ] تركز اللعبة على مباريات جماعية على خرائط ذات بيئة قابلة للتدمير بالكامل ، حيث يُشجع اللاعبون (المقسمون إلى فئات مختلفة) على استغلال هذه البيئة الديناميكية لصالحهم. [ 5 ]

أسلوب اللعب

في النهائيات ، يتعين على فرق اللاعبين التنافس ضد بعضهم البعض أثناء مشاركتهم في برنامج ألعاب قتالية خيالي بتقنية الواقع الافتراضي.

تدور أحداث لعبة "ذا فاينلز" حول لاعبين يتنافسون في برنامج ألعاب قتالية خيالي بتقنية الواقع الافتراضي ، تدور أحداثه في عام 2100. [ 6 ] [ 7 ] ويتجلى ذلك في الجماهير ثلاثية الأبعاد التي تظهر أثناء اللعب، بالإضافة إلى التعليق الذي تقدمه اللعبة من خلال مقدمي البرنامج اللذين يُدليان بملاحظاتهما حول أداء فريق معين أو اللعبة نفسها. وقد صرحت شركة "إمبارك ستوديوز" المطورة للعبة بأنها مستوحاة جزئيًا من أفلام "ذا هانغر غيمز" و "ذا رانينغ مان" (1982) و "غلادياتور" (2000). [ 8 ]

يتراوح عدد الفرق في كل نمط لعب بين فريقين وأربعة فرق، يتنافس كل فريق ضد الآخر في منافسة مفتوحة. يختار اللاعبون بين الفئات الخفيفة والمتوسطة والثقيلة، ويتغير شكل شخصياتهم تبعًا لاختيارهم. [ 3 ] [ 6 ] [ 9 ] لكل فئة ترسانة فريدة من التخصصات والأسلحة والأدوات. كما تختلف كل فئة في سرعة الحركة ومستوى الصحة والحجم. يتميز المتنافسون في الفئة الخفيفة بصغر حجمهم الظاهري، وسرعتهم العالية، ولكن بـ 150 نقطة صحة فقط. أما الفئة المتوسطة فهي فئة جندي تقليدية، تتميز بسرعة وحجم متوسطين، و250 نقطة صحة. بينما يتميز المتنافسون في الفئة الثقيلة بكبر حجمهم الظاهري، و350 نقطة صحة، وأبطأ سرعة حركة بين الفئات الثلاث. [ 10 ]

لكل فئة مجموعة فريدة من الأدوات والتخصصات، بالإضافة إلى الأدوات المتاحة للجميع. يتيح هذا التنوع للاعبين تصميم عتاد يناسب أسلوب لعبهم المفضل. تتميز فئة "الخفيف" بتخصصات متعلقة بالتخفي والحركة، مثل جهاز التخفي ، والاندفاع المراوغ، وخطاف التسلق. كما تساعد الأدوات الخاصة بهذه الفئة على مراوغة الأعداء ومهاجمتهم من الجوانب، كبوابات النقل الآني، والقنابل المتلاشية، وقنابل السونار، مما يجعلها فئة "هجومية ضعيفة الدفاع". أما فئة "المتوسط" فتتميز بتخصصات عديدة متعلقة بالدعم والتعطيل، بهدف توفير أدوات مساعدة، مثل شعاع الشفاء، والموجة الصدمية، وبرج الحماية، وجهاز إزالة المواد الذي يُحدث ثقوبًا في التضاريس كالجدران والأرضيات والأسقف، والتي يمكن الرؤية من خلالها وإطلاق النار عليها والمرور عبرها. وتعزز الأدوات الخاصة بهذه الفئة دورها المساعد، بما في ذلك جهاز الإنعاش القلبي، وفخ الخلل، وبرج APS، ومنصة القفز، وغيرها. يُشجع تصميم "الثقيل" على تنوع أساليب اللعب. تشمل قائمة تخصصاته الهجوم الساحق، والدرع الشبكي، ومخلب الرافعة، ومسدس المادة اللزجة، حيث يُغير كل منها طريقة اللعب تمامًا. يُزود "الثقيل" بأدوات وأسلحة قوية ومدمرة، مثل المطرقة الثقيلة، وقاذفة الصواريخ RPG-7 ، والمتفجرات C4 ، بالإضافة إلى وسائل دفاعية مثل المتاريس القابلة للنشر، والدرع الشبكي العريض، والدرع الكروي.

تشجع آليات اللعبة على أسلوب لعب تفاعلي من خلال المتغيرات الحرة العديدة المتاحة. [ 6 ] تشمل هذه المتغيرات تضاريس قابلة للتعديل بشكل كبير من قبل اللاعب (التدمير والبناء المحدود)، وظروف جوية متنوعة، وأوقات مختلفة من اليوم (تتغير بين المباريات)، وميزات إضافية مثل المنصات المتحركة أو الهياكل المعلقة في الهواء. [ 3 ] [ 6 ] [ 9 ] تحتوي الساحات على العديد من العناصر التي يمكن للاعب التقاطها ورميها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أواني الزهور والكراسي والطاولات. كما يمكن العثور على أنواع مختلفة من العبوات والبراميل في جميع أنحاء الساحة، ومعلقة في صناديق معلقة. يمكن أن تنفجر هذه العبوات لإلحاق الضرر بالبيئة، أو لإنشاء عناصر لعب متنوعة مثل الحرائق، وسحب الغازات السامة، وانفجارات خلل تعطل أدوات اللاعب، وما إلى ذلك. [ 6 ] يمكن إسقاط مبانٍ بأكملها إذا تم استهداف الدعامات الصحيحة، ويمكن للحطام الكبير بما يكفي تدمير مبانٍ أخرى. [ 3 ] تسمح اللعبة أيضًا ببناء محدود، وإن كان ذلك على شكل تحصينات قابلة للنشر (مثل المتاريس)، بالإضافة إلى استخدام مسدس المادة اللزجة وقنبلة المادة اللزجة وبراميل المادة اللزجة، التي تُنشئ حواجز صلبة قابلة للتدمير تُشبه العزل الرغوي . علاوة على ذلك، تتفاعل عدة عناصر في اللعبة مع بعضها البعض، مثل إخماد الحرائق بالدخان، وتبديد سحب الغازات السامة بالنار وحرق المادة اللزجة، وإخفاء سحب الغازات السامة بالدخان.

يتحول اللاعبون الذين يُقتلون إلى تماثيل بلون الفريق تُسمى "تماثيل الإحياء"، والتي يمكن لزملائهم حملها والتفاعل معها لإحيائهم. [ 3 ] يستغرق إحياء اللاعب خمس ثوانٍ من التفاعل المتواصل، ولكن يمكن للاعبين من الفئة المتوسطة استخدام جهاز مزيل الرجفان على التمثال لإحياء زميلهم دون استخدام اليدين، وهو ما يستغرق ثلاث ثوانٍ. يعود الزملاء الذين تم إحياؤهم بواسطة جهاز مزيل الرجفان إلى اللعبة بنسبة 50% من صحتهم القصوى، بالإضافة إلى كمية الذخيرة التي كانت في أسلحتهم وقت الموت، ويخضعون لفترة انتظار قصيرة على تخصصاتهم وأدواتهم. إذا انقضى وقت كافٍ، يمكن للاعب اختيار العودة إلى اللعبة بكامل صحته. في مباريات اللعب السريع، يمكن للاعبين العودة إلى اللعبة عددًا غير محدود من المرات، بينما في أنماط لعب البطولة، يمتلك اللاعبون عددًا محدودًا من رموز الإحياء، ويحصلون على رمز إضافي واحد في كل جولة. إذا تم القضاء على الفريق بأكمله قبل أن يتمكن أحد أعضائه من العودة إلى اللعبة (يُشار إلى ذلك بمسح الفريق)، فسيعود جميع الأعضاء إلى اللعبة معًا، في نفس الوقت، ودون استهلاك أي رموز إعادة إحياء. أما اللاعبون الذين يموتون دون أي رموز إعادة إحياء، فيُجبرون على الانتظار حتى يقوم أحد زملائهم بإحيائهم، أو حتى يتم القضاء على فريقهم بالكامل.

في نهاية المباريات، يكسب اللاعبون عملة داخل اللعبة تُعرف باسم "VR" من خلال خوض المباريات. يمكن إنفاق هذه العملة لفتح أسلحة وتخصصات وأدوات جديدة بشكل دائم، حيث تبلغ تكلفة معظم العناصر 500 VR، بينما تبلغ تكلفة العناصر التي تم إصدارها في الموسم الحالي 2200 VR. الحد الأقصى المسموح به للاحتفاظ بـ VR هو 5000، ولن يتم استرداد أي رصيد يتجاوز هذا الحد.

ابتداءً من الموسم الثامن، الذي صدر في 10 سبتمبر 2025، يُتاح للاعبين الجدد مجموعة متنوعة من التجهيزات المُعدّة مسبقًا تُسمى "أنماط اللعب". يحتوي كل نمط لعب على تخصص وسلاح وثلاث أدوات، بالإضافة إلى مجموعة من العناصر الاحتياطية التي تُفتح فور بدء اللعبة. يُتيح اللعب للاعبين الجدد الحصول على "رموز أنماط اللعب" التي تُمكّنهم من فتح أنماط لعب إضافية، بالإضافة إلى شراء عناصر فردية باستخدام نظارات الواقع الافتراضي.

أنماط اللعب

باعتبارها لعبة خدمة مباشرة ، تتلقى لعبة The Finals أنماط لعب جديدة وتحديثات للأنماط الحالية بشكل منتظم. وتنقسم أنماط اللعب إلى أنماط لعب عادية ("الربح السريع") وأنماط لعب تنافسية.

سحب نقدي

لقطة شاشة من لعبة Cashout من منظور اللاعب. يمكن رؤية رصيد الجوائز النقدية في أعلى اليسار.

في لعبة "كاش آوت"، تتنافس أربعة فرق، كل فريق مكون من ثلاثة لاعبين، للفوز بأكبر قدر ممكن من المال. المصدر الرئيسي للمال هو "صناديق النقود"، التي يجب فتحها من خزنة ونقلها إلى "محطة سحب النقود". بعد إحضار صندوق النقود إلى المحطة، يحصل الفريق الذي يودعه على الفور على 20% من قيمته، ثم يجب عليه السيطرة على المحطة حتى انتهاء عداد السحب ليحصل على النسبة المتبقية البالغة 80%. يمكن للفرق الأخرى "سرقة" عملية سحب نقود جارية خلال 7 ثوانٍ من التفاعل المتواصل، والاستحواذ على المحطة وما تبقى من قيمتها المحتملة. غالبًا ما يكون هناك صندوقا نقود أو عمليتا سحب نقود مفعلتان قيد اللعب في أي وقت، وتظهر خزنة جديدة في كل مرة يكمل فيها فريق عملية سحب نقود. كل خزنة تظهر على الخريطة أغلى من سابقتها، وتتراوح قيمتها بين 10,000 و22,000 دولار، مما يُمكّن الفرق في أسفل قائمة النتائج من انتزاع المركز الأول إذا جمعت ما يكفي من المال في نهاية الجولة. يمكن نقل عدة خزائن إلى محطة سحب واحدة، ما يسمح بجمع عوائدها خلال فترة زمنية واحدة. [ 6 ] يمكن ربح أموال إضافية عن طريق قتل اللاعبين الأعداء (500 دولار لكل منهم)، وفتح الخزائن (1000 دولار لكل منها)، وسرقة عمليات السحب (1000 دولار لكل منها). يبدأ اللاعبون برمزين لإعادة الظهور، ويحصلون على رمز إضافي في نهاية كل جولة.

تكون مدة سحب الأموال متقاربة في جميع المباريات، إذا تبقى وقت كافٍ في المباراة. أما إذا لم يتبق وقت كافٍ لسحب الأموال، فتُضاف دقيقة واحدة كحد أقصى من الوقت الإضافي لإتمام العملية. [ 11 ]

مدة سحب الأموال
وضع اللعبةالمدة القياسيةالمدة عند الدقيقة 2:00المدة عند الدقيقة 1:30المدة عند الدقيقة 1:00المدة عند 0:30المدة عند 0:00
نقد سريع

الجولة النهائية من المواجهة المباشرة في نظام السحب النقدي والسحب النقدي المصنف

2:002:001:30 +0:301:00 +1:000:30 +1:000:00 +1:00
جولات الإقصاء من نظام السحب النقدي ونظام السحب النقدي المصنف2:102:00 +0:101:30 +0:401:00 +1:000:30 +1:000:00 +1:00

تستوحي لعبة Cashout بعض عناصرها من ألعاب الاستيلاء على العلم وملك التل التقليدية ، حيث تتطلب من الفرق الحصول على أهداف مختلفة، والسيطرة عليها، ثم الدفاع عنها لإكمال الهدف الرئيسي. [ 3 ] [ 6 ] [ 9 ]

تستمر الجولات 9 دقائق، مع إمكانية إضافة دقيقة إضافية إذا تم إيداع خزنة في محطة سحب فارغة خلال آخر 60 ثانية من الجولة (انظر الجدول أعلاه). لا يمكن للاعبين تغيير المتسابق بمجرد بدء الجولة، ولكن يمكنهم تبديل العناصر من عتادهم الاحتياطي بعد الموت. مع ذلك، سيحتفظ اللاعبون الذين يتم إنعاشهم بواسطة زملائهم بعتادهم الحالي، سواءً قاموا بتغييره أم لا.

في بطولات الجولة العالمية والبطولات المصنفة، تُقام منافسات "كاش آوت" بنظام الأدوار الإقصائية بمشاركة 8 فرق: في الجولة الأولى، تتنافس الفرق في مجموعات من أربعة، ويتأهل أفضل فريقين من كل مجموعة إلى الجولة الثانية. ثم يتنافس أفضل فريقين في الجولة الثانية في جولة نهائية لتحديد الفائز بالبطولة. في الجولة النهائية، تُعدّل القواعد: يفوز الفريق الذي يُحرز جائزتي "كاش آوت" أولاً، بغض النظر عن عدد القتلى أو الأهداف المُنجزة. خلال الموسم الثاني، كان هناك أيضاً نسخة من "كاش آوت" بجولة واحدة. [ 12 ]

جولة عالمية

انطلقت جولة العالم في 13 يونيو 2024 مع الموسم الثالث، وهي نمط تنافسي يتألف من بطولات نقدية أسبوعية متغيرة، مع تعديلات طفيفة على قواعد التصنيف القياسية. يُصنّف اللاعبون في لوحة الصدارة بناءً على رصيدهم النقدي، بينما تُستخدم نقاط الفوز، المُكتسبة بناءً على ترتيبهم في البطولات، للتقدم في الحصول على شارة جولة العالم الخاصة، وكسب مكافآت إضافية في نهاية الموسم. [ 13 ] على عكس نمط التصنيف، لا يمكن للاعبين خسارة نقاط الفوز أو النقود. ورغم أن جولة العالم تتبع نفس تنسيق البطولات المصنفة، حيث تضم أربعة فرق من ثلاثة لاعبين في كل جولة، إلا أن القواعد أكثر مرونة، إذ تسمح بفعاليات مؤقتة داخل اللعبة مثل "الضرر الهائل" و"الجاذبية المنخفضة"، وتتيح للاعبين تبديل العناصر من عتادهم الاحتياطي بين عمليات إعادة الظهور. في نهاية الجولتين الأوليين، يُقصى الفريقان الأقل رصيدًا من بين الفرق الأربعة من المباراة. وفي نهاية الجولة الأخيرة (الثالثة)، يفوز الفريق الذي يحصل على 50,000 دولار أمريكي كجائزة نقدية. سيتم منح نقاط فوز مختلفة بعد انتهاء كل مباراة بناءً على وقت خروج المتسابق منها وما إذا كان قد فاز في الجولة الأخيرة. يحصل المتسابقون الذين يخرجون من الجولة الأولى على نقطتي فوز، وست نقاط في الجولة الثانية. ويُمنح المتسابق 14 نقطة فوز في حال خسارته الجولة الأخيرة (الثالثة)، و25 نقطة في حال فوزه بها وفوزه بالبطولة.

بطولة مصنفة

البطولة المصنفة هي نمط تنافسي يتبع قواعد نظام السحب النقدي القياسية، باستثناء أنه لا يمكن للاعبين تغيير عتادهم بعد الموت، ولا يمكنهم الوصول إلى عناصرهم المحفوظة إلا بين الجولات. مع مشاركة اللاعبين في البطولات، يرتفع تصنيفهم عبر مستويات مختلفة، بدءًا من البرونزي وصولًا إلى الماسي. يحصل أفضل خمسمائة لاعب في نهاية الموسم على رتبة "ياقوتية" خاصة، بالإضافة إلى "عملة ياقوتية" يمكن استخدامها لاختيار مظهر سلاح ياقوتي لسلاحهم المفضل. يكسب اللاعبون أو يخسرون نقاط التصنيف بناءً على المهارة الإجمالية للفرق المنافسة، والنتيجة المتوقعة للمباراة، والمركز النهائي للفريق عند إقصائه أو فوزه. في البداية، تضمنت النهائيات بطولات مصنفة وغير مصنفة، ولكن تم حذف البطولات غير المصنفة في الموسم الثاني. [ 12 ] في الموسم الثالث، تم استبدال بطولة السحب النقدي المصنفة مؤقتًا بجولة العالم للسماح للمطورين بتجربة تغييرات التوازن، قبل إعادة تقديمها جنبًا إلى جنب مع جولة العالم في الموسم التالي.

نقد سريع

في هذا النمط السريع من لعبة "كاش آوت"، [ 3 ] تتنافس ثلاثة فرق، كل فريق مكون من ثلاثة لاعبين، لربح المال. الفريق الفائز في الجولة هو أول فريق يُكمل عمليتي سحب نقدي (الهدف النقدي هو 20,000 دولار، وقيمة كل عملية سحب 10,000 دولار). لا تُحتسب عمليات القتل والمساعدة والوفيات ضمن نقاط الفريق.

بنك إت (تمت إزالته إلى أجل غير مسمى)

يركز نمط اللعب الثاني، "بنك العملات"، بشكل أكبر على القتال بين اللاعبين واللعب الفردي. تنتشر في أنحاء الخريطة مخابئ مختلفة مليئة بالعملات، تتنافس أربعة فرق، كل فريق مكون من ثلاثة لاعبين، على جمعها. يحتفظ اللاعبون بالعملات، ولكنها تسقط عند موتهم. بالإضافة إلى ذلك، في كل مرة يُقصى فيها لاعب، يسقط عملات إضافية حتى لو لم يكن يحمل أي عملات. يمكن إيداع هذه العملات في نقاط إيداع مؤقتة تظهر أحيانًا على الخريطة، مما يجبر الفرق على التجمع في نفس المكان من حين لآخر لتأمين أموالهم المكتسبة. الفريق الأول الذي يجمع 40,000 دولار من العملات يفوز. [ 14 ]

لعبة Solo Bank It (نمط لعب مؤقت)

كما احتوت اللعبة على نمط لعب "فردي" مؤقت، حيث يتنافس اثنا عشر لاعبًا بشكل فردي في نمط لعب حر للجميع بدلاً من اللعب في فرق. [ 15 ] [ 16 ]

تغيير الطاقة

أُضيف نمط "تبديل القوة" في الموسم الثاني، وهو نمط لعب 5 ضد 5 على غرار "ملك التل"، حيث تتنافس الفرق للسيطرة على منصة عائمة تتحرك باستمرار في أرجاء الخريطة، ويحاول كل فريق دفع المنصة في اتجاهين متعاكسين. تتبع المنصة مسارًا محددًا حول الساحة، وتُدمر أي تضاريس تعترض طريقها. تنتهي اللعبة عندما يُحرك أحد الفريقين المنصة نحو هدفه المحدد. إذا نفد الوقت بينما الفريق الخاسر يسيطر على المنصة، يُحتسب وقت إضافي حيث يجب على الفريق المتقدم استعادة السيطرة عليها قبل أن يتمكن الفريق الخاسر من التقدم. وكما هو الحال في أنماط اللعب السريع الأخرى، يسمح نمط "تبديل القوة" للاعبين بتغيير ليس فقط عتادهم، بل أيضًا شخصياتهم المتنافسة طوال المباراة، مع إمكانية الوصول الكامل إلى جميع الأسلحة والتخصصات والأدوات. تُفعّل تغييرات العتاد عند عودة الشخصية المتنافسة إلى اللعبة، ولكن ليس عند إحيائها. [ 17 ] [ 18 ]

هجوم طرفي (تمت إزالته إلى أجل غير مسمى)

كان نمط "هجوم المحطة" في البداية حدثًا مؤقتًا أُطلق في 2 مايو 2024، وكان من المقرر أن ينتهي في 22 مايو 2024. في هذا النمط، يُقسّم عشرة لاعبين إلى مجموعتين من خمسة لاعبين: المهاجمون والمدافعون. أمام المهاجمين وقت محدود لإدخال مفتاح فك التشفير في إحدى محطتي المحطة المتاحتين في الساحة. في المقابل، على المدافعين وضع استراتيجيات وتنسيق دفاعهم لمنع المهاجمين من تحقيق هدفهم. يتبادل الفريقان الأدوار بعد ثلاث جولات بنظام الأفضل من سبع جولات . في هذا النمط، لا يمكن للاعبين العودة إلى اللعبة أو معالجة أنفسهم، كما أن الشخصيات المتوسطة غير قادرة على استخدام شعاع الشفاء أو جهاز الإنعاش، مما يعني أن لكل لاعب فرصة واحدة فقط في كل جولة، ولا يستطيع استعادة سوى جزء صغير من صحته خارج القتال. بالإضافة إلى ذلك، فإن العناصر مثل القنابل اليدوية والفخاخ لها عدد محدود من الشحنات، ولا تُجدد إلا في بداية كل جولة. ويبقى الضرر الذي يلحق بالساحة مستمرًا حتى يتبادل الفريقان الأدوار. يشبه نمط الهجوم النهائي الأنماط الافتراضية في Valorant و Counter-Strike . [ 19 ]

في 22 مايو 2024، أعلنت شركة إمبارك أن نمط "هجوم المحطة" سيصبح نمطًا دائمًا نظرًا لشعبيته الكبيرة التي فاقت التوقعات. [ 20 ] وفي 7 يونيو 2024، أُعلن أنه في الموسم الثالث من "النهائيات"، سيحل نمط "هجوم المحطة" محل نمط "بطولة السحب النقدي" كنمط اللعب الرئيسي المصنف. ووفقًا لشركة إمبارك، كان الهدف من ذلك منح المطورين الوقت الكافي لتحقيق التوازن في نمط "بطولة السحب النقدي" دون التأثير على لوحات المتصدرين. وفي 26 سبتمبر 2024، وبسبب ردود فعل غاضبة من قاعدة المعجبين ، أُعيد نمط "بطولة السحب النقدي" كنمط اللعب الرئيسي المصنف، بينما اقتصر نمط "هجوم المحطة" على نمط اللعب السريع. ومع بداية الموسم الثامن في 10 سبتمبر 2025، أُزيل نمط "هجوم المحطة" من اللعبة، واستُبدل بنمط "مواجهة مباشرة".

مباراة الموت الجماعية

ظهر نمط "مباراة الموت الجماعية" لأول مرة قرب نهاية الموسم الخامس، كنمط لعب مؤقت أضافته مجموعة الهاكرز "CNS" داخل عالم اللعبة. يتنافس فريقان، كل منهما مكون من 5 لاعبين، بنظام الأفضل من ثلاث جولات. في كل جولة، يجب على الفريقين ربح 3000 دولار (30 عملية إقصاء، 100 دولار لكل عملية إقصاء) للفوز بها، وأن يكونا أول فريق يفوز بجولتين. عاد نمط اللعب في بداية الموسم السادس كنمط لعب سريع دائم، وحظي باستقبال حافل من اللاعبين، مُعيدًا بذلك شغفهم به خلال فترة إضافته المؤقتة. ينتقد بعض اللاعبين هذا النمط لعدم اعتماده على الأهداف المباشرة، بل على الإقصاء، إلا أن معظمهم يرى فيه إضافة إيجابية للعبة.

مواجهة مباشرة

كان نمط اللعب "مواجهة مباشرة" حدثًا مؤقتًا أُضيف في 14 أغسطس 2025 واستمر حتى 10 سبتمبر 2025. يتبع هذا النمط قواعد بطولة "الفوز النقدي"، وتحديدًا الجولة النهائية من بطولة "الفوز النقدي"، حيث يتنافس فريقان من ثلاثة لاعبين للفوز بجائزتين نقديتين. على عكس أنماط البطولات، يُوفر هذا النمط، كونه نمطًا غير رسمي، عددًا غير محدود من رموز إعادة الظهور. خلال فترة عرضه الأولى، تضمن أيضًا فعالية حصرية لعرض ألعاب، حيث يقوم وحش ضخم (كايجو ) بإلقاء الحطام في أرجاء الساحة، مما يؤدي إلى تدمير التضاريس تدريجيًا. من الموسم الثامن إلى العاشر، حلّ نمط "مواجهة مباشرة" محل نمط "الهجوم النهائي" كنمط لعب دائم. منذ الموسم العاشر، أصبح هذا النمط متاحًا فقط في المباريات الخاصة. [ 21 ]

نقطة بريك

تعتمد لعبة Point Break، التي أُضيفت في الموسم التاسع، على نظام الهجوم والدفاع، حيث يتنافس فريقان من ثمانية لاعبين. يهدف المهاجمون إلى تفعيل تسع خزائن كبرى، تظهر على شكل موجات من ثلاث في كل مرة، مع ظهور خزائن جديدة بعد تدمير الخزائن الثلاث السابقة، بينما يتعين على المدافعين منعها أو تعطيلها. يمتلك المدافعون رصيدًا غير محدود من نقاط إعادة الظهور، بينما يتشارك المهاجمون رصيدًا منها. مع ذلك، يمكن للمهاجمين الحصول على المزيد من النقاط عند تدمير خزانة كبرى بنجاح.

أوضاع اللعبة الخاصة بالفعاليات

اخطف الأضواء

كان "سرقة الأضواء" نمط لعب مؤقتًا، وهو نسخة معدلة من نمط "السحب الفردي". استمر هذا الحدث من 31 يناير إلى 14 فبراير 2024. في "سرقة الأضواء"، لعب المتسابقون دور "الثقيل" بتجهيزات مُعدة مسبقًا تتكون من مدفع لويس وبندقية SA1216 كأسلحة أساسية، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من الأدوات، ومهارة "الشحن والضربة القاضية" كتخصص. كما تضمن هذا النمط مجموعة فريدة من العناصر التجميلية التي كان جميع اللاعبين يرتدونها أثناء المباراة. من خلال إكمال عقود معينة ضمن "سرقة الأضواء"، كان بإمكان المتسابقين الحصول على العناصر التجميلية المستخدمة في اللعبة. خلال المباراة، كان أسلوب اللعب مماثلاً لنمط "السحب الفردي" العادي، باستثناء أن الخريطة كانت دائمًا لاس فيغاس، ووجود أبراج خاصة وأجهزة استشعار ليزرية بالقرب من جميع محطات السحب، مما أضاف بُعدًا جديدًا للتخفي.

أدلة دامغة

كان نمط "Smoking Guns" حدثًا محدود المدة، وهو نسخة معدلة من نمط "Cashout". استمر هذا الحدث في الأصل من 29 فبراير إلى 3 مارس 2024، ثم مُدِّد حتى 14 مارس. في "Smoking Guns"، يختار المتسابقون مجموعة أدوات مُعدة مسبقًا لثلاثة أنماط لعب، مما يُقيدهم باستخدام معدات مستوحاة من الغرب الأمريكي. كان بإمكان كل نمط استخدام القنابل اليدوية الشظوية، والقنابل النارية، وقنابل الغاز. اقتصر نمط "Light" على خطاف التسلق كتخصص، والسيف، وبندقية SH1900 (بندقية قصيرة الماسورة)، وبندقية القنص SR-84 كأسلحة، وقنبلة الدخان وقنبلة الخلل كأدوات خاصة بكل نمط. أما نمط "Medium" فاقتصر على شعاع الشفاء كتخصص، وبندقية R.357 وبندقية Model 1887 كأسلحة، والحبل الانزلاقي، والألغام المتفجرة، وقنابل المادة اللزجة كأدوات خاصة بكل نمط. اقتصرت خيارات نمط "الثقيل" على "الشحن والضربة" كتخصص، و"بندقية لويس" و"المطرقة الثقيلة" كأسلحة، و"لغم بايرو" و"المتاريس" كأدوات خاصة به. كما توفرت مجموعة محددة من العناصر التجميلية لهذا النمط، والتي كان جميع اللاعبين يرتدونها أثناء المباراة. وبإكمال عقود معينة في "سموكينغ غانز"، كان بإمكان المتسابقين الحصول على هذه العناصر. وخلال المباراة، كان أسلوب اللعب مماثلاً لنمط "كاش آوت" العادي، باستثناء أن الخريطة كانت دائماً موناكو، مع وجود عناصر وديكورات مستوحاة من الغرب الأمريكي.

حفلة الأرانب

كان "باني باش" نمط لعب مؤقتًا، وهو نسخة معدلة من "باور شيفت". استمر هذا الحدث من 27 مارس إلى 10 أبريل 2024. في "باني باش"، يختار المتسابقون مجموعة عتاد محددة مسبقًا لكل من التشكيلات الثلاث في اللعبة. روجت هذه العتادات للأسلحة الجديدة التي أُضيفت إلى اللعبة مع بداية الموسم الثاني، بما في ذلك "فاماس" و"كي إس-23". على غرار حدث "سموكينغ غانز"، كان بإمكان كل تشكيلة استخدام القنابل اليدوية الشظوية، والقنابل النارية، وقنابل الغاز. اقتصرت التشكيلة الخفيفة على "خطاف التسلق" كتخصص، و"السيف" و"إس آر-84" (بندقية قنص) كأسلحة. واقتصرت التشكيلة المتوسطة على "شعاع الشفاء" كتخصص، و"فاماس" و"موديل 1887" كأسلحة. واقتصرت التشكيلة الثقيلة على "الشحن والضربة" كتخصص، و"كي إس-23" و"المطرقة الثقيلة" كأسلحة. على غرار نمط "سموكينغ غانز"، كان هناك أيضًا مجموعة خاصة من الأزياء التجميلية لهذا النمط، عبارة عن أزياء أرنب مستوحاة من عيد الفصح، والتي كان جميع اللاعبين يرتدونها خلال المباراة. من خلال إكمال عقود معينة في "باني باش"، كان بإمكان المتسابقين الحصول على الأزياء التجميلية التي يرتدونها في هذا النمط، بالإضافة إلى أشكال أسلحة مستوحاة من عيد الفصح. خلال المباراة، كان أسلوب اللعب مماثلاً لنمط "باور شيفت" العادي، باستثناء أن الخريطة كانت دائمًا "سيست هورايزون" وتضمنت عناصر وديكورات مستوحاة من عيد الفصح.

الضاربون الأقوياء

كان نمط "الضاربون الأقوياء" حدثًا محدود المدة، استمر من 22 مايو إلى 12 يونيو 2025، وتضمن خريطة جديدة مصممة لتكون داخل علبة مشروب "OSPUZE Tiger Juice"، وهو مشروب من ابتكار أحد رعاة البرنامج التلفزيوني. يحصل جميع المتسابقين على عتاد مُعد مسبقًا لفئة "الثقيل" مع حركة "الشحن والضربة القاضية"، ومطرقة ثقيلة مُعدلة تتأرجح للأعلى في هجومها البديل. كان الهدف هو إخراج اللاعبين الآخرين من الخريطة بتفاعلات مُحدثة تُسبب ارتدادًا قويًا للمطرقة الثقيلة. كلما انخفضت صحة اللاعب، زادت المسافة التي يقطعها عند تلقيه الضربة، تمامًا كما في لعبة " سوبر سماش بروس" ، وكان الهدف هو ربح 3000 دولار (30 عملية إقصاء).

انطلق!

كان نمط "انطلاق!" حدثًا محدود المدة، استمر من 3 إلى 17 يوليو 2025. يتبع هذا النمط قواعد مباراة الموت مع بعض التعديلات: الفريق الذي يحقق 35 قتلاً أولاً، أو الفريق الذي يحقق أكبر عدد من القتلى قبل انتهاء الوقت، يفوز بالجولة. يقتصر لعب جميع اللاعبين على دبابة متوسطة، دون إمكانية استخدام أي تخصصات. بالإضافة إلى ذلك، يحصل كل لاعب على CL-40، وبرج APS، ومنصة القفز، وقاذفة RPG-7 كأدوات. ولتحسين المظهر، تم تخفيض جودة الرسومات والصوت، وإضافة مؤثرات صوتية جديدة للأسلحة، واستخدام معلق مختلف لهذا النمط.

سوبر كاشبول

كانت لعبة "سوبر كاشبول" نمطًا مؤقتًا استمر من 24 يوليو إلى 7 أغسطس 2025، ومن 5 إلى 10 فبراير 2026. [ 22 ] يُعد هذا النمط جديدًا كليًا، حيث يتنافس فيه فريقان من خمسة لاعبين. الهدف هو الحصول على "كرة كاشبول" في وسط الساحة، ورميها في مرمى الخصم لكسب النقاط. يؤدي رمي الكرة إلى حليف يلتقطها إلى "شحن" كرة كاشبول، مما يضيف نقطة واحدة إلى قيمتها، بحد أقصى ثلاث نقاط. يستمر النمط 10 دقائق مع استراحة قصيرة عند الدقيقة الخامسة للسماح للاعبين بإعادة تنظيم صفوفهم وتغيير تجهيزاتهم. يمكن للاعبين الاختيار من بين ثلاثة تجهيزات مُعدة مسبقًا، واحدة لكل فئة.

الجنة أو غير ذلك

كان نمط اللعب "الجنة أو لا" حدثًا مؤقتًا استمر من 2 إلى 16 أكتوبر 2025. كان هذا النمط مشابهًا لحدث "الضاربون الأقوياء". تضمنت تجهيزات اللاعبين المُسبقة فئة "الثقيل" مع ميزة "الهجوم والضربة القاضية"، ورمحًا مُعدلًا، ومنصة قفز، وقنبلة لزجة، وكرة شفاء. كان الرمح المُعدل قادرًا على صدّ الخصوم بهجوميه الأساسي والثانوي. بالإضافة إلى ذلك، كان الهجوم الثانوي يدور لجولة واحدة فقط، بدلًا من ثلاث جولات في النسخة العادية. كما كان الرمح المُعدل قادرًا على إلحاق ضرر أكبر بالمباني، حيث كان يتطلب عادةً ضربتين أو ثلاث ضربات فقط لتدمير جدار. تم تعديل قوانين الفيزياء أيضًا - فكلما انخفضت نقاط صحة اللاعبين، كان من الأسهل صدّهم من مسافة بعيدة. في المقابل، لم يكن بالإمكان إقصاء اللاعبين بالضرر - فقط بالسقوط خارج حدود الخريطة كان ذلك يُقصيهم نهائيًا.

هجوم الغيلان

كان نمط "اندفاع الغيلان" حدثًا محدود المدة، استمر من 23 أكتوبر إلى 6 نوفمبر 2025. كان هذا النمط جديدًا كليًا. يدخل اثنا عشر لاعبًا اللعبة كفرق فردية، ويختارون من بين مجموعتين مُعدتين مسبقًا كـ"ناجين": المجموعة المتوسطة والمجموعة الثقيلة. تتضمن مجموعة الناجين المتوسطة برج الحماية كتخصص، وبندقية P90، ولغمًا متفجرًا، وقنبلة لزجة، ومستشعر تقارب كأدوات. أما مجموعة الناجين الثقيلة فتتضمن سلاح "الشحن والضربة" كتخصص، وبندقية M60، ومسدس القفل كأداة. يحصل اللاعبون على مكافآت نقدية مقابل القضاء على الخصوم ومدة بقائهم على قيد الحياة كناجين، ويفوز اللاعب الذي يجمع أكبر قدر من المال بعد ثلاث جولات. بعد إقصاء اللاعبين كناجين، يتحولون إلى "غيلان" بمجموعات مُعدة مسبقًا مختلفة تمامًا. تتضمن تجهيزات الغيلان المُسبقة فئة ثقيلة مزودة بمخلب ونش ومطرقة ثقيلة، وفئة خفيفة مزودة بمهارة اندفاع مراوغ (لا يمكن تخزين عدد مرات الاستخدام) وخنجر. لا يمتلك كلا سلاحي الغيلان هجومًا ثانويًا، لكنهما يمتلكان هجومًا أساسيًا يُلحق ضررًا أكبر بالمباني.

النسخة الصينية

في 17 يونيو 2025، نشر موقع IGN China فيديو يُركز بشكل أساسي على النسخة الصينية من لعبة The Finals. [ 23 ] بالتعاون مع شركة Tencent ، بدأت شركتا Embark وNexon في ترجمة اللعبة لتناسب السياق الثقافي الصيني. في الفيديو، ناقش مطورو اللعبة من Tencent الاختبار التجريبي القادم للنسخة الصينية، والميزات الفريدة القادمة (بما في ذلك الأزياء والفعاليات والخرائط)، وعزمهم على القضاء على الأخطاء والغش. من أمثلة الميزات الجديدة أزياء الشخصيات المرتبطة بخدمات توصيل الطعام في الصين، وزي جهاز الإنعاش القلبي على شكل قلم حقن الأدرينالين، وأزياء قابلة للترقية (للشخصية والأسلحة) مع لون فريد لكل ترقية باستخدام عملات Multi-bucks. تم إطلاق اللعبة رسميًا في 18 نوفمبر 2025.

الرعاة

أضافت النهائيات ميزة الرعاية في الموسم الرابع، حيث كان بإمكان اللاعبين اختيار راعٍ موسمي خيالي للتعاقد معه. وكان بإمكان اللاعبين الذين يتعاقدون مع راعٍ معين الحصول على عناصر تجميلية مستوحاة من ذلك الراعي. وفي كل موسم لاحق، مُنح اللاعبون مجموعة جديدة من الرعاة للتعاقد معهم، بما في ذلك راعيهم السابق. واستمر هذا حتى الموسم التاسع، حيث أُتيح للاعبين خيار التعاقد مع أي راعٍ باستثناء CNS، مما سمح لهم بالحصول على عناصر تجميلية فاتتهم في المواسم السابقة.

غالبًا ما يظهر الرعاة في مختلف أنحاء الخرائط من خلال عناصر متنوعة، مثل طلاء الشوارع، واللافتات الإعلانية، والإعلانات داخل اللعبة، وما إلى ذلك. وبينما يُعدّ الرعاة الرئيسيون هم من يمكن للاعبين التعاقد معهم، فإنّ " النهائيات" تضمّ أيضًا علامات تجارية خيالية إضافية موجودة على عناصر التجميل داخل اللعبة، مثل ÖRF. وتُشكّل هذه العلامات التجارية عناصر بناء عالم منفصلة عن الرعاة الرئيسيين.

فيما يلي مجموعة الرعاة المتاحين للاختيار.

راعيتم تقديم الموسموصفشعار
هولتو4شركة تأمين تركز على حماية الأصول الرقمية"مؤمّن رقميًا، ومؤمّن افتراضيًا."
إيسول-تي2خط أزياء كوري"محطمة التحيزات"، "تجاوز الحقائق" و "كن أي شخص، كن الجميع، كن إيسول-تي"
إنجيمو4شركة اتصالات"ما وراء الحدود؛ في متناول اليد"
فاييا2شركة متخصصة في الأمن السيبرانينحن نوفر لك الانسجام وراحة البال. نحن نحميك من الجميع، بما في ذلك نفسك.
ديسون3مقاول شبكة كهربائية خاصة"طاقة لواقعك." و"تمكين عمليات الإزالة."
ألفا أكتا6شركة دفاعية مملوكة لعائلة"التقاليد تلتقي بالقوة الفتاكة."، "تقليل المخاطر."، "زيادة قوة النيران."، و"آمن. مضمون. قوي للغاية."
الجهاز العصبي المركزي7مجموعة قرصنة غامضة"ابحث عن الحقيقة وراء الجدران."
ترينتيلا8شركة زراعية"مذاق الغد."، "غير مستقر قليلاً. جيد بشكل مذهل."، و"فاكهة حقيقية. لكن أفضل."
أوسبوز9شركة مشروبات الطاقة"افتح. صب. قدم."

تطوير

تُعدّ لعبتا The Finals و Arc Raiders أول لعبتين من إنتاج استوديوهات Embark Studios التي تتخذ من ستوكهولم مقرًا لها . [ 24 ] وأشار أحد المنتجين إلى أن خاصية التدمير غيّرت طريقة تعامل اللاعب مع اللعبة، قائلاً: "نُفاجأ باستمرار بالطرق الجديدة والمبتكرة التي يستغل بها اللاعبون الحرية التي تمنحها اللعبة. لماذا نفتح بابًا بينما يُمكننا استخدام قاذفة صواريخ لإحداث ثقب في الجدار، أليس كذلك؟".

أُعلن عن اللعبة في أغسطس 2022 لأجهزة الكمبيوتر الشخصية، [ 25 ] وكُشف لاحقًا عن نسخها لأجهزة الألعاب المنزلية PlayStation 5 و Xbox Series X وSeries S. [ 26 ] أُجريت نسخ تجريبية مغلقة في أوائل عام 2023، حيث استمرت النسخة الأولى من 7 إلى 21 مارس 2023، [ 27 ] [ 28 ] بينما أُجريت النسخة الثانية من 14 إلى 21 يونيو. [ 29 ] وأُجريت نسخة تجريبية مفتوحة من 26 أكتوبر إلى 5 نوفمبر. [ 30 ] [ 31 ]

صدرت لعبة The Finals على أجهزة الكمبيوتر الشخصية ، وإكس بوكس ​​سيريس إكس وإس ، وبلاي ستيشن 5 في 7 ديسمبر 2023، خلال حفل توزيع جوائز الألعاب 2023. [ 32 ] تدعم اللعبة اللعب المشترك بين المنصات المختلفة، مما يسمح للاعبين على منصات مختلفة باللعب معًا. [ 33 ] عند الإصدار، تسبب ضعف أداء الخوادم في فرض المطورين حدًا مؤقتًا على عدد اللاعبين. [ 34 ] تم نقل اللعبة لاحقًا إلى بلاي ستيشن 4 في 12 ديسمبر 2024، ولكن لم يتم نقلها إلى إكس بوكس ​​ون بسبب قيود الأجهزة. [ 35 ] [ 36 ] في نوفمبر 2025، أعلن الاستوديو عن إيقاف نسخة بلاي ستيشن 4 في 18 مارس 2026. ومع إصدار الموسم العاشر في 26 مارس 2026، تم إيقاف نسخة بلاي ستيشن 4 نهائيًا. [ 37 ]

على الرغم من استيراد نظام مكافحة الغش على مستوى النواة إلى اللعبة لمكافحة الغشاشين، أشار المطورون إلى أنهم سيواصلون دعم جهاز Steam Deck وأجهزة SteamOS الأخرى . [ 38 ]

استقبال

بحسب موقع IGN ، شكّل ضعف الأداء وانخفاض معدل الإطارات مشكلةً خلال المراحل التجريبية المغلقة الأولى للعبة. [ 8 ] كما تعاني اللعبة من مشاكل في التوازن، حيث أشار جاستن كوريس إلى أن "مشاكل التوازن تُثير بعض القلق حاليًا" نظرًا لأن "الشخصيات الثقيلة تميل إلى الانتشار بكثرة في الأنماط التنافسية". [ 43 ]

تعرضت لعبة The Finals لانتقادات لاستخدامها برنامج تحويل النص إلى كلام المدعوم بالذكاء الاصطناعي ، والذي طورته شركة ElevenLabs [ 44 ] ، لتوليد أصوات الشخصيات بشكل اصطناعي ، بدلاً من الاستعانة بممثلي أصوات محترفين. [ 45 ] [ 46 ] وردت شركة Embark Studios على هذه الانتقادات، مصرحةً لموقع Axios بأن الأداء الصوتي المُولّد في The Finals "يعتمد على مزيج من أصوات ممثلين محترفين وأصوات مؤقتة من موظفي Embark". [ 47 ]

الجوائز

سنةجائزةفئةنتيجةالمرجع.
2024جوائز دايس السنوية السابعة والعشرونلعبة العام على الإنترنترشّح[ 48 ] [ 49 ]
إنجاز تقني متميزرشّح
جوائز ستيمأفضل لعبة أنت سيء فيهارشّح[ 50 ]

الرياضات الإلكترونية

توسّعت بطولة THE FINALS مؤخرًا لتشمل الرياضات الإلكترونية، وكان أبرز فعالياتها بطولة The Grand Majors 2025، وهي بطولة رسمية استضافتها Embark Studios في ستوكهولم، السويد، حيث يقع مقر الاستوديو. تألفت بطولة Grand Majors 2025 من ثلاث جولات: تصفيات مفتوحة (30 أغسطس 2025)، وتصفيات مغلقة (20-22 سبتمبر 2025)، ومرحلة المجموعات الرئيسية (28-29 نوفمبر 2025). تضمنت الجولات الثلاث مزيجًا من المباريات بنظامي Cashout وFinal Round. [ 51 ] شارك في البطولة 16 فريقًا، من بينهم NTMR وTSM و Fnatic و Team Secret وKINGZERO-eSports وAlliance و Spacestation Gaming وVanguard Gaming، وغيرها. تغلّب فريق NTMR على فريق Secret في المباراة النهائية من النهائيات الكبرى، وفاز ببطولة The Grand Majors 2025 وجائزة المركز الأول البالغة 37,500 دولار. وحصل فريق Secret على 17,500 دولار. [ 52 ]

مراجع

  1. فيلاري، أليساندرو (28 ديسمبر 2023). "لم يكن مطورو Finals ينوون في البداية صنع لعبة إطلاق نار، ولكن ماذا عساهم أن يفعلوا بفريق مليء بخبراء Battlefield؟" . GamesRadar . تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2024 .
  2. مورغان، توماس (13 يناير 2023). "النهائيات: تدمير فيزيائي من الجيل التالي على PS5 و Series X/S بسرعة 120 إطارًا في الثانية" . Eurogamer.net .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 غود، أوين (6 مارس 2023). "مطورون سابقون في DICE صنعوا لعبة تصويب مختلفة تمامًا عن Battlefield " . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاسترجاع في 8 مارس 2023 .
  4. يونغ جون، تشو (24 فبراير 2023). "لعبة التصويب من منظور الشخص الأول الجديدة من نيكسون، ذا فاينلز، تبدأ اختبارها التجريبي العالمي في مارس" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
  5. سميث، غراهام (23 أغسطس 2022). "مطورون سابقون في لعبة Battlefield يعملون على لعبة إطلاق نار بمستويات قابلة للتدمير تدور أحداثها داخل برنامج مسابقات" . روك، بيبر، شوتجن . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 فرانزيس، توماس (6 مارس 2023). " النهائيات هي التغيير الجذري الذي يحتاجه مشهد ألعاب التصويب من منظور الشخص الأول التنافسية" . ديجيتال تريندز . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاسترجاع في 8 مارس 2023 .
  7. تاكاهاشي، دين (6 مارس 2023). " لعبة The Finals تتميز بأسلوب لعب محموم مليء بالدمار: معاينة عملية" . VentureBeat . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
  8. 1 2 تشونغ، ستيلا (10 مارس 2023). " معاينة نهائيات اللعبة : لعبة إطلاق نار من منظور الشخص الأول بأسلوب ألعاب الجوع تُظهر إمكانات واعدة ولكنها تعاني من مشاكل كبيرة" . IGN . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2023 .
  9. 1 2 3 راميه، جوردان (6 مارس 2023). "لماذا تصل لعبة Embark إلى النهائيات ، وهي لعبة تصويب من منظور الشخص الأول وسط بحر من ألعاب التصويب من منظور الشخص الأول؟" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023 .
  10. إرسكين، دونوفان (6 مارس 2023). " لعبة The Finals هي لعبة تصويب من منظور الشخص الأول ممتعة وفوضوية" . Shacknews . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاسترجاع في 9 مارس 2023 .
  11. "موسوعة النهائيات" .
  12. 1 2 "التحديث 2.2.0" . النهائيات . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  13. "النهائيات - الموسم الثالث - الإعلان الترويجي" . يوتيوب . 7 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
  14. باسكوليس، جوزيف (18 ديسمبر 2023). "شرح أنماط اللعب في النهائيات: Quick Cash و Bank It والبطولات" . تشارلي إنتل . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2024 .
  15. ليبلانك، ويسلي (7 ديسمبر 2023). "النهائيات: تحديث جديد يتضمن وضع "الإيداع الفردي"، وإصلاحات للأخطاء، وإجراءات إضافية لمكافحة الغش" . جيم إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .
  16. "التحديث 3.2.0" . النهائيات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
  17. وارن، توم (11 مارس 2024). "النهائيات تحصل على نمط لعب جديد، ومباريات خاصة، ومزيد من الأدوات للموسم الثاني" . ذا فيرج . تم الاسترجاع في 13 مارس 2024 .
  18. "تحوّل القوة - النهائيات" . النهائيات . 14 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  19. "هجوم تيرمينال - النهائيات" . النهائيات . 2 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاسترجاع في 23 مايو 2024 .
  20. "التحديث 2.9.0 - النهائيات" . النهائيات . 22 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  21. "الموسم العاشر | دوري الخيال" . النهائيات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2026 .
  22. "التحديث 9.8.0" . النهائيات . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2026 .
  23. ^ ""النهائيات"" . IGN中国(باللغة الصينية المبسطة). 17 يونيو 2025 . تم الاسترجاع في 10 تشرين الثاني (نوفمبر) 2025 .
  24. بانكهيرست، آدم (22 مايو 2023). " لعبة ARC Raiders تحولت من لعبة تعاونية ضد البيئة إلى لعبة إطلاق نار للبقاء على قيد الحياة واستخراجها في وضع لاعب ضد لاعب ضد بيئة"" . IGN . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023 .
  25. رومانو، سال (23 أغسطس 2022). "الإعلان عن لعبة The Finals ، وهي لعبة إطلاق نار من منظور الشخص الأول مجانية متعددة اللاعبين مستوحاة من برامج المسابقات التلفزيونية، لأجهزة الكمبيوتر الشخصية" . جيماتسو . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
  26. رومانو، سال (23 فبراير 2023). " إضافة إصدارات PS5 وXbox Series للعبة The Finals ؛ واختبار تجريبي مغلق للحاسوب الشخصي من 7 إلى 21 مارس" . Gematsu . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
  27. سعيد، شريف (24 فبراير 2023). " لعبة التصويب المدمرة The Finals ، من تطوير مطوري Battlefield السابقين ، تبدأ قريبًا مرحلة تجريبية مغلقة" . VG247 . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
  28. ويلز، مات (23 فبراير 2023). "لعبة التصويب من منظور الشخص الأول الواعدة ذات الطابع التدميري، The Finals، تدخل مرحلة تجريبية مغلقة في مارس" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
  29. كيليمن، لوسي؛ سامبلز، راشيل (15 يونيو 2023). "متى تنتهي النسخة التجريبية النهائية ؟" . دوت إي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 .
  30. @reachthefinals (25 أكتوبر 2023). "هل يمكنك الوصول إلى النهائيات؟ في 26 أكتوبر (غدًا!)، سيتم افتتاح الساحة لأول نسخة تجريبية مفتوحة متعددة المنصات على Steam وXbox Series X" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 25 أكتوبر 2023 - عبر X (تويتر سابقًا) .
  31. مايبرغ، إيمانويل (6 نوفمبر 2023). " لاعبو النهائيات يعانون من اكتئاب حاد بعد انتهاء النسخة التجريبية المفتوحة" . 404 ميديا . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2023 .
  32. @reachthefinals (7 ديسمبر 2023). "الساحة مفتوحة! ستتوفر على Steam و PlayStation 5 و Xbox Series X" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 8 ديسمبر 2023 - عبر X (تويتر سابقًا) .
  33. لينوكس، جيسي (5 يناير 2024). "هل نهائيات الدوري متاحة على جميع المنصات؟" . الاتجاهات الرقمية . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2024 .
  34. @reachthefinals (8 ديسمبر 2023). "نحن بصدد الإحماء! لقد حددنا عدد اللاعبين وسنزيد هذا العدد ساعةً بعد ساعة، لضمان أفضل تجربة. لا تقلقوا، لن نتوقف حتى يتمكن الجميع من دخول الساحة" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 8 ديسمبر 2023 - عبر X (تويتر سابقًا) .
  35. أودواير، ماثيو (22 نوفمبر 2024). "النهائيات قادمة إلى منصة جديدة" . جيم رانت . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2025 .
  36. كو، أليكس (19 أبريل 2025). "لعبة The Finals تتمتع بقاعدة لاعبين "مستقرة ونشطة للغاية" على جميع المنصات؛ "الأجهزة فقط" هي السبب وراء عدم وجود نسخة لجهاز Xbox One، كما تقول شركة Embark" . MP1st . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2025 .
  37. خان، زارمينا (14 نوفمبر 2025). "مطور لعبة Arc Raiders يُغلق لعبة إطلاق النار الخاصة بجهاز PS4 بعد عام" . بلاي ستيشن لايف ستايل . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2025 .
  38. بونيفيلد، ستيفي (6 يوليو 2025). ""لا توجد أي خطط للتخلي عن دعم SteamOS": مطورو لعبة The Finals يلتزمون بدعم لاعبي Steam Deck وLinux على الرغم من نظام مكافحة الغش الجديد على مستوى النواة . (PC Gamer )
  39. "النهائيات" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
  40. "مراجعات النهائيات" . أوبن كريتيك . 11 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
  41. "مراجعة النهائيات" . جيم إنفورمر . 22 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2026 .
  42. "مراجعة النهائيات" . IGN . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  43. كوريس، جاستن (16 ديسمبر 2023). "مراجعة النهائيات" . IGN . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2025 .
  44. استوديوهات إمبارك (4 يوليو 2023). "MTM | النهائيات : صوت" . لقاء مع صناع المحتوى (بودكاست). سبوتيفاي . يبدأ الحدث في الساعة 8:45 . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2023 .
  45. تاسي، بول (29 أكتوبر 2023). " النهائيات تستخدم تقنية التعليق الصوتي بالذكاء الاصطناعي، وهذا أمر سيء" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2023 .
  46. جونز، أنتوني (8 ديسمبر 2023). " لاعبو النهائيات يحثون الآخرين على "تجاهل" اللعبة بسبب التمثيل الصوتي للذكاء الاصطناعي" . PCGamesN . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2023 .
  47. توتيلو، ستيفن (30 أكتوبر 2023). "استوديو يقول إن ممثلين بشريين ساهموا في ابتكار أصوات الذكاء الاصطناعي للعبة فيديو جديدة" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2023 .
  48. "المرشحون النهائيون لجوائز DICE السنوية السابعة والعشرون" . interactive.org . أكاديمية الفنون والعلوم التفاعلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2024 .
  49. تشاندلر، سام (15 فبراير 2024). "الفائزون والمرشحون النهائيون لجوائز DICE لعام 2024" . Shacknews . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2024 .
  50. "جوائز ستيم لعام 2024" . store.steampowered.com . ستيم . 31 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  51. "البطولة الكبرى 2025" . ويكي النهائيات . 13 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
  52. سيرافيكو، لورانس (1 ديسمبر 2025). "ملخص نهائيات جراند ميجور 2025" . إي سبورتس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2026 .