عبقرية المسيحية

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كتاب "عبقرية المسيحية، أو روائع الدين المسيحي " ( بالفرنسية: Le Génie du christianisme, ou Beautés de la religion chrétienne ) هو عمل للكاتب الفرنسي فرانسوا رينيه دو شاتوبريان ، كتبه خلال منفاه في إنجلترا في تسعينيات القرن الثامن عشر دفاعًا عن العقيدة الكاثوليكية ، التي كانتآنذاك هدفًا للهجوم خلال الثورة الفرنسية . نُشر الكتاب لأول مرة في فرنسا عام ١٨٠٢، بعد عودة شاتوبريان إليها عقب عفو نابليون العام عن المهاجرين الذين فروا من الثورة. استخدم نابليون، الذي كان قد وقّع مؤخرًا على اتفاقية مع البابا، كتاب شاتوبريان في البداية كأداة دعائية لكسب تأييد الكاثوليك الفرنسيين. وفي غضون خمس سنوات، نشب خلاف بينه وبين المؤلف، ما أدى إلى نفيه داخليًا .

في كتابه "عبقرية المسيحية" ، يدافع شاتوبريان عن حكمة المسيحية وجمالها في وجه هجمات فلاسفة عصر التنوير الفرنسيين والسياسيين الثوريين. كان للكتاب تأثير هائل على ثقافة القرن التاسع عشر، ولم يقتصر تأثيره على الحياة الدينية فحسب، بل يمكن القول إن أعظم تأثير له كان على الفن والأدب ، إذ كان مصدر إلهام رئيسي للحركة الرومانسية . [ 1 ] [ 2 ]

عمل

انبثق هذا الكتاب من محاولة شاتوبريان فهم أسباب الثورة الفرنسية التي أودت بحياة العديد من أصدقائه وأفراد عائلته. في أواخر تسعينيات القرن الثامن عشر، عاد شاتوبريان إلى الكاثوليكية التي نشأ عليها. شعر أن فرنسا قد انحرفت عن مسارها خلال عصر التنوير، حين كان كبار المفكرين، مثل فولتير ، معادين للدين التقليدي. يهدف شاتوبريان في هذا العمل إلى إثبات أن "المسيحية من عند الله، لأنها سامية". وانطلاقًا من هذا الهدف، اهتم بشكل خاص بالمساهمات الفنية للمسيحية، مقارنًا إياها بالحضارات القديمة والوثنية. ويتمحور موضوع الكتاب الرئيسي حول أن "المسيحية وحدها قادرة على تفسير التقدم في الفنون والآداب".

يتهم شاتوبريان كتّاب القرن الثامن عشر بسوء فهم الله، مستثنياً جان جاك روسو الذي كان لديه "لمحة من الدين". ويرى شاتوبريان أن فولتير كاتب مسرحي أدنى من جان راسين لأنه لم يكن مسيحياً.

الهيكل والمحتويات

قام شاتوبريان بتقسيم جيني دو المسيحية إلى أربعة أجزاء:

  • الجزء الأول: العقائد والمذاهب. ينقسم إلى ستة كتب: الأسرار والطقوس المقدسة؛ الفضائل والقوانين الأخلاقية؛ حقيقة الكتب المقدسة، سقوط الإنسان؛ حقيقة الكتب المقدسة (تابع)، الاعتراضات على النظام الأخلاقي لموسى؛ وجود الله مثبت بعجائب الطبيعة: خلود الروح، مثبت بالأخلاق والمشاعر.
  • الجزء الثاني: شعر المسيحية. ينقسم إلى خمسة كتب: مسح عام للملاحم المسيحية؛ الشعر وعلاقته بالشخصيات البشرية؛ الشعر وعلاقته بالعواطف البشرية (تابع)؛ في العجائب، أو الشعر وعلاقته بالكائنات الخارقة للطبيعة؛ الكتاب المقدس وهوميروس.
  • الجزء الثالث: الفنون الجميلة والأدب. ينقسم إلى خمسة كتب: الفنون الجميلة؛ الفلسفة؛ التاريخ؛ البلاغة؛ تناغم الدين المسيحي مع مشاهد الطبيعة وانفعالات القلب البشري.
  • الجزء الرابع: الطقوس. ينقسم إلى ستة كتب: الكنائس، والزينة، والغناء، والصلوات، والاحتفالات، إلخ؛ المقابر؛ مسح عام لرجال الدين؛ البعثات؛ الأوسمة العسكرية أو الفروسية؛ الخدمات التي يقدمها رجال الدين للمجتمع والدين المسيحي بشكل عام.

احتوت الطبعة الأصلية من كتاب "عبقرية المسيحية" على روايتين قصيرتين لشاتوبريان، هما " رينيه" و "أتالا" ، وكلاهما قصص رومانسية عن الهنود الحمر . وقد نُشرت الروايتان بشكل منفصل. إلى جانب القصة ذات الصلة "لي ناتشيز" ، التي لم تُنشر حتى عام 1827، ساهمت هذه الكتب في جلب الشهرة لشاتوبريان طوال حياته.

تأثير

تمثال من تصميم إيمي ميليه يصور فرانسوا رينيه دو شاتوبريان مع عبقرية المسيحية

كان لكتاب "عبقرية المسيحية" تأثيرٌ كبيرٌ على تاريخ الأفكار الأدبية والدينية في فرنسا خلال القرن التاسع عشر. كُتب بأسلوب كلاسيكي ، لكنه يحمل في طياته حساسية رومانسية مبكرة ، وقد مجّد مصادر إلهام جديدة، كالعمارة القوطية والملحمات العظيمة للعصور الوسطى . وكما كتب ديفيد كيرنز: "إلى جانب غرضه المحدد، أطلق كتاب "عبقرية المسيحية" تيارًا من التعاطف بين المؤلف وجيل كامل من الشباب والشابات الفرنسيين، مُشعلًا مخيلتهم في طيف واسع من المشاعر والأفكار: قوة كتّاب الملاحم العظام، والطبيعة بتنوعها وعظمتها الهائلة، وشعرية الآثار، وسحر الماضي البعيد، وجمال الطقوس الشعبية العريقة، والحزن الآسر للموسيقى المصاحبة لها، وآلام الوعي المستيقظ، ومخاطر وشغف روح المراهقة المنعزلة. أكثر من أي عمل آخر، كان هذا الكتاب بمثابة المدخل إلى الرومانسية الفرنسية المبكرة". إلى جانب ذلك، كان الكتاب بمثابة نموذج لتجديد الكاثوليكية الفرنسية ، حيث ألهم العديد من المؤلفين، بمن فيهم دوم غيرانجر وفيليسيتي روبرت دي لا مينيه .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ فيربر، مايكل (2010). الرومانسية: مقدمة موجزة جدًا . أكسفورد، إنجلترا: مطبعة جامعة أكسفورد. ص  12، 97. ISBN 978-0-19-956891-8. OCLC 892340873 . 
  2. ↑ مور، فابيان (2005). "الرومانسية الفرنسية المبكرة" . في: مور، فابيان (محررة). دليل الرومانسية الأوروبية . هوبوكين، نيو جيرسي: بلاكويل للنشر المحدودة. ص 184-188 . doi : 10.1002/9780470996607.ch11 . hdl : 1794/18585 . ISBN  9781405110396.
  • شاتوبريان (1999) [1802]. جيني دو المسيحية (مجلدين) . باريس: فلاماريون.
  • كيرنز، ديفيد (1999). بيرليوز: نشأة فنان، 1803-1832 . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-22199-0. OCLC 42445159 .