آلة الحلم الأمريكي العظيم

"آلة الحلم الأمريكي العظيم" هو برنامج تلفزيوني ساخر ومتنوع يُعرض أسبوعيًا ، من إنتاج WNET في مدينة نيويورك، وبُثّ على قناة PBS من عام 1971 إلى 1972. قدّم البرنامج الممثل الكوميدي والمعلق مارشال إيفرون . ومن بين أعضاء فريق التمثيل البارزين الآخرين تشيفي تشيس ، وشارك فيه ألبرت بروكس ، وبول جاكوبس ، وستادز تيركل ، وآندي روني . تمحور البرنامج حول اسكتشات وتعليقات سياسية ساخرة. كان البرنامج في الأصل مدته 90 دقيقة، وكان يتناول عادةً سبعة مواضيع مختلفة على الأقل من الأحداث الجارية. وفي الموسم الثاني، تم تقليص مدة البرنامج إلى ساعة واحدة.

بدأ العرض وانتهى بموسيقى عسكرية وطنية، وشعار "آلة الحلم الأمريكي العظيم" مكتوبًا بأحرف حمراء وبيضاء وزرقاء، مخططة كالعلم الأمريكي. وظهرت آلة متحركة، ذات أجزاء متحركة معقدة، دون وظيفة واضحة. أما موسيقى المقدمة فقد ألفها وأداها ستيف كاتز، عضو فرقة " بلود، سويت أند تيرز" الشهيرة.

أُعيد لاحقًا استخدام بعض المشاهد التمثيلية في فيلم " ذا جروف تيوب " . كما عُرضت بين الحين والآخر أفلام قصيرة ضمن البرنامج، معظمها أفلام تجريبية أو وثائقية تتناول المساعي الفنية. وقد عُرض بعضها مترجمًا.

كانت تُعرض كل أسبوع فقرة عن بطل أمريكي عظيم . في إحدى الأسابيع، كان البرنامج مخصصًا لإيفل كنيفيل ؛ حيث عُرضت على خلفية لقطات من مستشفى كنيفيل أغنية شعبية تتحدث عن إعادة تركيب أجزاء الجسم. الأغنية من تأليف وأداء مارتن مول . ^{[ 1 ]}

شارك إيفرون أيضاً في بعض المشاهد التمثيلية، لا سيما تلك التي تناولت النزعة الاستهلاكية بنظرة نقدية . ركز أحد المشاهد البارزة على اختلاف أحجام علب الطعام، وذلك في فترة ما قبل التنظيم الحكومي الفعال وتوحيد معايير الملصقات. قارن إيفرون بسخرية علب الزيتون بأحجام مثل "عملاق"، "جامبو"، "جامبو إضافي"، "جامبو فائق"، "هائل"، "هائل للغاية"، و"ضخم". في حين أن الأحجام الأخرى كانت شائعة الاستخدام في المتاجر، فإن حجم "ضخم للغاية" لم يكن كذلك. كانت علبة "ضخم للغاية" تحتوي على زيتونة واحدة تملأ العلبة بأكملها.

تضمنت فقرة أخرى محاولة إيفرون طهي فطيرة كريمة الليمون باستخدام المكونات الاصطناعية الموجودة على علبة فطيرة كريمة الليمون المجمدة من مورتون . وكانت النتيجة النهائية، على حد تعبيره، "لا ليمون. لا بيض. لا كريمة. مجرد فطيرة." ^{[ 2 ]} دفعت هذه الفقرة الكوميدية محامي شركة مورتون إلى توجيه إنذار قانوني ، لكن منتجي البرنامج أعادوا بثها بعد التأكد من صحتها. ^{[ 3 ]} ووفقًا لإيفرون، قامت الشركة لاحقًا بتغيير الوصفة واستبدال النكهات الاصطناعية بعصير ليمون مركز. ^{[ 3 ]}

وفي فقرة أخرى، اصطحب إيفرون الجمهور في جولة داخل شقته، بأسلوبٍ "غير رسمي" كان سابقاً لعصره. وقدّم "قطته المحشوة"، التي استيقظت وبدأت تنظر حولها.

قدّم مقطع لا يُنسى عرضًا مميزًا لجهاز ضغط النفايات . وكان شعار إيفرون: "الآلة التي تحوّل 20 رطلاً من النفايات إلى 20 رطلاً من القمامة!"

أشاد جون لينون بالبرنامج في مقابلة إذاعية عام 1972، قائلاً: "لكن برنامج Great American Dream Machine الذي يعرضونه على القناة 13 [محطة التلفزيون العامة في منطقة نيويورك] لا يقل جودة، إن لم يكن أفضل من، أي شيء يُعرض على التلفزيون البريطاني، بما في ذلك برنامج Monty Python's Flying Circus ، الذي لا يرقى إلى مستوى برنامج Dream Machine ". ^{[ 4 ]}

تم إصدار مجموعة من 4 أقراص DVD من S'More Entertainment، والتي تضم معظم حلقات هذا المسلسل (بمدة 777 دقيقة، أو ما يقرب من 13 ساعة)، في 29 سبتمبر 2015. ^{[ 5 ]}

• آلة الحلم الأمريكي العظيم على موقع IMDb