توقف عن ذلك
خطاب الإنذار بالكف عن التعدي هو وثيقة تُرسلها جهة ما، غالبًا ما تكون شركة ، لتحذير جهة أخرى من ارتكابها فعلًا غير قانوني، مثل انتهاك حقوق الملكية الفكرية ، وأنها ستتخذ إجراءات قانونية في حال استمرار الطرف الآخر في هذا النشاط. وقد يتضمن الخطاب تحذيرًا بأنه في حال عدم توقف المُستلم عن سلوك مُحدد، أو اتخاذه إجراءات معينة، ضمن المهل الزمنية المحددة فيه، فإنه قد يُقاضى. [ 1 ] [ 2 ] عبارة "الكف عن التعدي" مصطلح قانوني مُركب من كلمتين متقاربتين في المعنى. أما خطاب الإنذار بالكف عن التعدي الصادر عن جهة حكومية، والذي يُسمى أمر الكف عن التعدي ، فهو بمثابة "تحذير من إجراءات قضائية وشيكة". [ 3 ]
الاستخدام لأغراض الملكية الفكرية
على الرغم من أن خطابات الإنذار بالكف عن التعدي لا تُستخدم حصراً في مجال الملكية الفكرية ، لا سيما فيما يتعلق بانتهاك حقوق النشر ، إلا أنها "تُستخدم بكثرة في النزاعات المتعلقة بالملكية الفكرية، وتُمثل سمةً بارزةً في مجال قانون الملكية الفكرية". [ 2 ] يجوز لصاحب حق من حقوق الملكية الفكرية ، كعمل محمي بحقوق النشر أو علامة تجارية أو براءة اختراع ، إرسال خطاب الإنذار بالكف عن التعدي لإبلاغ طرف ثالث "بحقوق صاحب الحق وهويته ونواياه في إنفاذ هذه الحقوق". قد يقتصر الخطاب على عرض ترخيص، أو قد يتضمن تهديداً صريحاً برفع دعوى قضائية. غالباً ما يُحفز خطاب الإنذار بالكف عن التعدي مفاوضات الترخيص ، ويُعد خطوة أولى شائعة نحو التقاضي . [ 2 ]
الآثار على المتلقين
قد يكون تلقي العديد من رسائل الإنذار بالكف عن التعدي مكلفًا للغاية بالنسبة للمتلقي. يجب تقييم كل ادعاء في الرسائل، وينبغي اتخاذ قرار بشأن الرد عليها، "وما إذا كان من الضروري الحصول على رأي قانوني، أو الاستعداد لرفع دعوى قضائية، وربما البدء [في حالة الرسائل المتعلقة بانتهاك محتمل لبراءة اختراع] بالبحث عن بدائل وتطوير تقنيات تصميم بديلة". [ 2 ]
تُستخدم رسائل الإنذار بالكف عن التعدي أحيانًا لترهيب المتلقين، وقد تكون "أداة فعّالة تستخدمها الشركات لكبح جماح حرية التعبير لدى مُشغّلي مواقع الشكاوى ". [ 4 ] يجوز لشركة مالكة لعلامة تجارية إرسال مثل هذه الرسالة إلى مُشغّل موقع شكاوى تدّعي فيه انتهاك العلامة التجارية ، مع العلم أن الاستخدام الفعلي للعلامة التجارية من قِبل مُشغّل موقع الشكاوى قد يندرج تحت استثناء الاستخدام العادل (تماشيًا مع حماية حرية التعبير بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي ). [ 4 ]
رسائل إنذار بالكف عن العمل البارزة
الولايات المتحدة
لتجنب تعميم كلمة "google" واحتمالية فقدان علامتها التجارية ، حثت جوجل على عدم استخدامها كفعل ، خاصةً عند استخدامها كمرادف للبحث العام على الإنترنت. في 23 فبراير 2003، [ 5 ] أرسلت جوجل خطاب إنذار إلى بول مكفيدريز، مبتكر موقع Word Spy، وهو موقع إلكتروني يتتبع الكلمات المستحدثة . [ 6 ] وفي مقال نُشر في صحيفة واشنطن بوست ، ناقش فرانك أهرنز الرسالة التي تلقاها من محامٍ في جوجل، والتي أوضحت الطرق "المناسبة" و"غير المناسبة" لاستخدام فعل "google" . [ 7 ]
استخدم الكاتب باتريك وينسينك العلامة التجارية الشهيرة لجاك دانيالز كغلاف لكتابه "البيانو المكسور للرئاسة" الصادر عام 2012، دون الحصول على ترخيص . واكتفت جاك دانيالز بطلب تغيير الغلاف في الطبعات اللاحقة من الكتاب، وعرضت تعويضاً مالياً.
في سبتمبر 2012، تلقت شركات AwardWallet وTripIt وMileWise عدداً من رسائل الإنذار من شركات الخطوط الجوية الأمريكية، ودلتا، ويونايتد، وساوث ويست، تطالبها بالتوقف عن استخدام مواقعها الإلكترونية لتتبع برامج مكافآت الأميال الخاصة بالعملاء. [ 8 ] [ 9 ]
في عام 2017، لفتت رسالة إنذار أرسلتها شركة نتفليكس بسبب فعالية غير مصرح بها في أحد البارات مرتبطة بمسلسل Stranger Things انتباه وسائل الإعلام مثل Fortune و Quartz بسبب صياغتها الفكاهية . [ 10 ]
أرسل دونالد ترامب خطاباً إلى شبكة CNN يطالبها فيه بسحب استطلاع رأي أظهر تقدم منافسه جو بايدن عليه بنسبة 14 نقطة مئوية خلال الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020 ، [ 11 ] مما دفع مجلة "ذا أتلانتيك" إلى التحذير من هجمات محتملة على وسائل الإعلام. [ 12 ]
في عام 2021، أصدرت منصة يوتيوب التابعة لشركة جوجل عددًا كبيرًا من إشعارات التوقف والكف عن العمل لمطوري روبوتات الموسيقى المختلفة على منصة ديسكورد ، مثل ريثم وجروفي. سمحت هذه الروبوتات للمستخدمين بطلب الأغاني، ثم يقوم الروبوت بإنشاء قائمة تشغيل لها. كان ذلك يتم عن طريق سحب الصوت من منصات البث المباشر والفيديو المختلفة ، بما في ذلك يوتيوب، ثم تشغيله على قناة ديسكورد الصوتية. ولأن هذه الروبوتات لم تكن تعرض أيًا من الإعلانات الموجودة على موقع استضافة الفيديو، ادّعت الشركة أنها خسرت إيرادات، وكذلك إيرادات مُحمّلي المحتوى. صرّح متحدث باسم جوجل لموقع ذا فيرج أن جروفي انتهك شروط خدمة يوتيوب لـ"تعديله الخدمة واستخدامها لأغراض تجارية". [ 13 ] قرر مطورو جروفي الامتثال لطلب جوجل بإغلاق الروبوت في 30 أغسطس 2021. ووفقًا للتقديرات، كان لدى الروبوت أكثر من 250 مليون مستخدم. [ 14 ]
في عام 2022، أصدرت ديزني خطابًا بالكف عن العمل لمنشئي لعبة Club Penguin Rewritten ، وهي لعبة تم إنشاؤها كإعادة إنتاج للعبة Club Penguin بعد إغلاقها في 31 مارس 2017. [ 15 ]
أصدرت جوجل خطاب إنذار إلى مطوري تطبيق YouTube Vanced ، وهو تطبيق أندرويد تم تطويره كتعديل خارجي لتطبيق يوتيوب. كان التطبيق، الذي يستخدم صيغة ملف APK ، يسمح لمستخدميه بتخطي الإعلانات، بالإضافة إلى وظائف أخرى. ومنذ 13 مارس 2022، تم إيقاف التطبيق نهائيًا، وإزالة جميع روابطه. [ 16 ]
أصدرت شركة نينتندو خطاب إنذار إلى مطوري برنامج Yuzu ، وهو برنامج محاكاة لجهاز نينتندو سويتش . كان البرنامج يسمح لمستخدميه بالحصول على المحتوى القابل للتنزيل مجانًا ، مثل جميع بطاقات Booster Course Passes وشخصية ماريو الذهبية للعبة Mario Kart 8 ، دون الحاجة إلى دفع أي رسوم أو بذل جهد كبير للحصول عليه . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
في أغسطس 2025، أرسلت شركة روبلوكس خطاب إنذار إلى أحد مستخدمي يوتيوب المعروف باسم "شليب" بسبب كشفه عن متحرشين بالأطفال . كما أغلقت روبلوكس جميع حساباته. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
فيلبيني

أصدرت هيئة الاتصالات الوطنية الفلبينية أمرًا بوقف بث قناة ABS - CBN في 5 مايو 2020، بعد انتهاء ترخيصها في اليوم السابق (4 مايو 2020). وفي تمام الساعة 7:52 مساءً (بتوقيت الفلبين)، أوقفت ABS-CBN بثها امتثالًا لرسالة الهيئة، وأغلقت جميع محطاتها التلفزيونية والإذاعية المجانية في أنحاء البلاد ( قناة ABS-CBN 2 ، وقناة S+A 23 ، و DZMM 630 ، و MOR 101.9 ). كما منحت الهيئة ABS-CBN مهلة عشرة أيام لتوضيح أسباب عدم سحب الترددات المخصصة لها . [ 25 ] في 30 يونيو 2020، ونظرًا لأن القناة 43 كانت مشمولة أيضًا في أمر الإغلاق الصادر عن هيئة الاتصالات الوطنية في 5 مايو 2020 ضد شركة ABS-CBN (على الرغم من إصرار الرئيس التنفيذي لشركة ABS-CBN، كارلو إل. كاتيجباك ، على أنها جزء من اتفاقية البث المبرمة مع شبكة AMCARA Broadcasting Network )، أصدرت هيئة الاتصالات الوطنية والمدعي العام خوسيه كاليدا أمرين بديلين لوقف البث ضد القناة 43 على جهاز استقبال التلفزيون الرقمي ABS-CBN TV Plus وخدمة Sky Direct الفضائية التابعة لشركة Sky Cable ، وذلك لوقف عملياتها. [ 26 ]
في 22 يناير 2024، أصدرت الهيئة الوطنية للاتصالات أمرًا بوقف نشاط شركة "سونشاين ميديا نتوورك إنترناشونال" ، نظرًا لعدم امتثالها لأمر الإيقاف الأصلي لمدة 30 يومًا الصادر عن الهيئة نفسها. [ 27 ] [ 28 ]
انظر أيضاً
- Abmahnung ، وهو ما يعادل رسالة الكف عن العمل في القانون الألماني والنمساوي
- لومين (المعروفة سابقًا باسم تشيلينغ إفيكتس)، وهي أرشيف تعاوني لحماية الأنشطة القانونية على الإنترنت من التهديدات القانونية مثل رسائل الكف عن العمل.
- مُصَيِّرُ الحِصْنِ
- خطاب مطالبة
- تهديد قانوني
- قانون الحد من المسؤولية عن انتهاك حقوق الطبع والنشر عبر الإنترنت
- دعوى قضائية استراتيجية ضد المشاركة العامة (SLAPP)
- جدل حظر لعبة Roblox Schlep
مراجع
- ↑ غولد، مايكل إيفان. مقدمة في قانون العمل ، ص 17 (مطبعة جامعة كورنيل، 1998).
- ١ ٢ ٣ ٤ تريمبل، ماركيتا (٢٠١٠). "وضع القدم على أرض العدو: رسائل الكف عن التعدي، وإشعارات قانون الألفية الرقمية لحقوق المؤلف، والاختصاص القضائي الشخصي في دعاوى الأحكام التقريرية" . مجلة IDEA: مراجعة قانون الملكية الفكرية . ٥٠ (٤): ٧٧٧-٨٣٠ . مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاسترجاع في ٢ نوفمبر ٢٠١٣ .
- ↑ لورش ، روبرت ستيوارت (1980). العملية الديمقراطية والقانون الإداري . مطبعة جامعة واين ستيت. ص 158. ISBN 9780814315132.
- 1 2 براسويل، راشيل (2007). "مواقع شكاوى المستهلكين، وقانون الملكية الفكرية، واستخدام خطابات الإنذار بالكف عن التعدي على حرية التعبير المحمية على الإنترنت" . مجلة فوردهام للملكية الفكرية والإعلام والترفيه 17 (4): 1241-1287 . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013 .
- ↑ مكفيدريز، بول (23 فبراير 2003). "مخاوف بشأن العلامة التجارية لشركة جوجل" . قائمة بريد جمعية اللهجات الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2007 .
- ↑ دافي، جوناثان (20 يونيو 2003). "جوجل تستدعي 'شرطة اللغة'"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2024 . "
- ↑ فرانك أهرنز (5 أغسطس 2006). "إذن، جوجل ليست العلامة التجارية س، ولكن ما هو مفهوم "إبادة الأجيال"؟" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2006 .
- ↑ كارنز، آن (19 سبتمبر 2012). "دلتا تُضيّق الخناق على مواقع تتبع الأميال" . مدونة باكس . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2024 .
- ↑ بيريز، سارة (16 سبتمبر 2012). "دلتا تُرسل إنذارات قانونية لشركات ناشئة تتتبع مكافآت شركات الطيران؛ MileWise وAwardWallet وغيرها متأثرة" . TechCrunch . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2024 .
- ↑ بينسكر، جو (21 سبتمبر 2017). "رسالة نتفليكس لوقف عرض مسلسل Stranger Things لم تكن بتلك الروعة" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 .
- ↑ كامينغز، ويليام. "حملة ترامب تُرسل إلى شبكة CNN خطابًا يطالبها فيه بالكف عن نشر استطلاع رأي أظهر تقدم بايدن بفارق 14 نقطة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
- ↑ سولندر، أندرو. "حملة ترامب تطالب شبكة سي إن إن بالاعتذار وسحب استطلاع رأي يُظهر تقدم بايدن بفارق 14 نقطة" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 .
- ↑ وارن، توم (24 أغسطس 2021). "يوتيوب يُجبر بوت الموسيقى الشهير Groovy Discord على التوقف عن العمل" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2021 .
- ↑ تاينيلوند (25 يوليو 2021). "Groovy Bot: أفضل بوت موسيقي لـ Discord. قد يكون Groovy Bot Discord من بين أفضل البوتات التي تم إنشاؤها في السنوات العشر الماضية" . Tinelund.dk (باللغة الدنماركية). مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2021 .
- ↑ "إغلاق لعبة Club Penguin Rewritten من قِبل ديزني" . ١٣ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠٢٢ .
- ↑ «يوتيوب فانسد يُغلق بعد تهديد قانوني من جوجل» . بزنس إنسايدر . ١٢ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ "دعوى نينتندو القضائية ضد برنامج يوزو تهدف إلى القضاء على جميع برامج المحاكاة" . تورنت فريك . 28 فبراير 2024.
- ↑ "Mario Kart™ 8 Deluxe – Booster Course Pass for Nintendo Switch - Nintendo Official Site" .
- ↑ "Mario Kart 8 Deluxe v3.0.1 DLC Wave 6 COMPLETE + Yuzu EA 4176 [ MK8D PC Windows ] - SEPH1" .
- ↑ «من هو شليب؟ يوتيوبر روبلوكس يُحظر حسابه بعد كشفه لمتحرشين مزعومين بالأطفال على الهواء مباشرة» . تايمز أوف إنديا . تاريخ الاطلاع: ١٢ أغسطس ٢٠٢٥ .
- ↑ "لماذا حظرت روبلوكس أحد مشاهير اليوتيوب الذين يطاردون المعتدين على الأطفال؟" . مجلة بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2025 .
- ↑ "روبلوكس تحظر اليوتيوبر "صائد المفترسات" شليب وتهدد بمقاضاته" . ديكسيرتو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2025 .
- ↑ هيلز، آدم (12 أغسطس 2025). "يواجه موقع روبلوكس ردود فعل عنيفة بعد حظر اليوتيوبر شليب، وهو شخصية يقظة تكشف عن المتحرشين على منصتهم. تتكشف فصول الجدل" . ويندوز سنترال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2025 .
- ↑ بيرش، كريستوفر (12 أغسطس 2025). "يوتيوبر يُقبض على مُتحرشين جنسيين على منصة روبلوكس. وهو الآن مُعرّض للحظر من المنصة" . NJ.com . تاريخ الاسترجاع: 12 أغسطس 2025 .
- ↑ «ستتوقف قناة ABS-CBN عن البث امتثالاً لأمر هيئة الاتصالات الوطنية» . أخبار ABS-CBN . 5 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .
- ↑ «الهيئة الوطنية للاتصالات ستصدر أمرًا بإغلاق قناة ABS-CBN بعد استشارة النائب العام» . أخبار ABS-CBN . 29 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
- ^ كارياسو ، بيلا (23 يناير 2024). "NTC يجعل تعليق SMNI لمدة 30 يومًا غير محدد" . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع 23 يناير 2024 .
- ↑ غولا، فيفيان (23 يناير 2024). "هيئة الاتصالات الوطنية تأمر شركة SMNI بوقف عملياتها لحين البتّ النهائي في القضية" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2024 .
روابط خارجية
- Chillingeffects.org — مشروع مشترك بين مؤسسة الحدود الإلكترونية وعدد من الجامعات لرصد استخدامات وانتهاكات حقوق الملكية الفكرية على الإنترنت. يحتوي على قاعدة بيانات لرسائل الإنذار بالكف عن التعدي، والتي يمكن للمرسلين والمتلقين المساهمة فيها.
- مارتي، دون (12 أبريل 2002). "جوجل تبدأ بنشر عمليات إزالة المحتوى بموجب قانون الألفية الرقمية لحقوق المؤلف" . مجلة لينكس . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2013 .
- المصطلحات القانونية
- الرسائل (الرسائل)
