تأثير لوسيفر

كتاب "تأثير لوسيفر: فهم كيف يتحول الأخيار إلى أشرار" (2007) هو أول سردٍ مفصّلٍ ومكتوبٍ للأستاذ فيليب زيمباردو حول أحداث تجربة سجن ستانفورد (SPE) ، وهي دراسة محاكاة للسجن أُجبرت على التوقف بعد ستة أيام فقط بسبب نتائجها المؤلمة وانهياراتٍ نفسيةٍ عديدةٍ لدى المشاركين. يتضمن الكتاب أكثر من 30 عامًا من الأبحاث اللاحقة حول العوامل النفسية والاجتماعية التي تؤدي إلى ارتكاب أفعالٍ غير أخلاقيةٍ من قِبل أشخاصٍ ذوي أخلاقٍ سليمة. كما يتناول الكتاب إساءة معاملة السجناء في سجن أبو غريب عام 2003، والتي تتشابه مع تجربة ستانفورد. يستمد الكتاب عنوانه من قصة لوسيفر ، الملاك المفضل لدى الله، وسقوطه من النعمة ، وتقمصه دور الشيطان ، تجسيد الشر. [ 1 ] [ 2 ] وقد تصدّر الكتاب لفترةٍ وجيزةٍ قائمة نيويورك تايمز للكتب غير الروائية الأكثر مبيعًا [ 3 ] ، وفاز بجائزة ويليام جيمس للكتاب لعام 2008 من الجمعية الأمريكية لعلم النفس . [ 4 ]

ملخص

يتناول الفصل الأول موضوع الكتاب الرئيسي، لوسيفر، وطبيعة التحول الأخلاقي كنتيجة للتفاعل بين الميول الفردية والظروف المحيطة وأنظمة السلطة . [ 5 ] أما الجزء الأكبر من الكتاب، من الفصل الثاني إلى التاسع، فهو عبارة عن سرد يومي للأحداث التي جرت خلال تجربة ستانفورد، مكتوب في معظمه بصيغة المضارع الأدبي، مع حوارات مأخوذة من نصوص التجربة الأصلية، ويتضمن عدة صور فوتوغرافية التُقطت في ذلك الوقت. يعرض الفصل العاشر البيانات التي جُمعت في تجربة ستانفورد، بينما يتناول الفصل الحادي عشر المسائل الأخلاقية التي أثيرت حول التجربة. ويغطي باقي الكتاب عددًا من المواضيع في مجال علم النفس الاجتماعي، مثل دراسات مشابهة كتجارب آش حول الامتثال ، وتجربة ميلغرام ، وبحث ألبرت باندورا حول الانفصال الأخلاقي ، وبحث جون إم. دارلي وبييب لاتاني حول تأثير المتفرج ، وعمل زيمباردو اللاحق حول فقدان الفردية . [ 6 ] [ 7 ] يتناول الكتاب أيضًا مدى صلة تجربة ستانفورد بأحداث مثل أعمال الشغب في سجن أتيكا وتعذيب وإساءة معاملة السجناء في سجن أبو غريب بالعراق عام 2003، مع التركيز بشكل خاص على قصة الرقيب إيفان فريدريك . [ 6 ] يروي زيمباردو تجربته كشاهد خبير للدفاع في محاكمة فريدريك العسكرية، ويصف وجهة نظره حول ما دفع جنديًا يُوصف بأنه "مثال يُحتذى به" إلى التورط في تعذيب السجناء. ويتناول الفصل الأخير مفهوم البطولة، والأدوار الرئيسية لجوي داربي ، مُبلغ أحداث أبو غريب، وكريستينا ماسلاش ، طالبة الدراسات العليا التي أقنعت زيمباردو بإنهاء تجربة ستانفورد مبكرًا، بالإضافة إلى نصائح حول كيفية مقاومة المواقف السلبية. [ 1 ] [ 6 ] [ 2 ]

التقييمات

كتبت روز ماكديرموت أن الكتاب "يستحق أن يكون قراءة إلزامية لكل المهتمين بتقاطع العمليات النفسية والواقع السياسي"، واقترحت أن عدة أقسام منه ستكون قراءات ممتازة ضمن مقررات علم النفس، مثل الفصل الخاص بالبطولة والفصل الثاني عشر "دراسة الديناميات الاجتماعية" الذي وصفته بأنه "أفضل وأكثر ملخص ثاقب وموجز لتاريخ علم النفس الاجتماعي قرأته على الإطلاق". [ 1 ] وقال روبرت ف. ليفين : "يجب أن يكون هذا الكتاب المهم قراءة إلزامية ليس فقط لعلماء الاجتماع، بل أيضًا للسياسيين وصناع القرار والمعلمين"، وأن "قسم [أبو غريب] وحده يستحق ثمن الكتاب". [ 2 ] وكتب خوان مانسو بينتو ( جامعة كونسبسيون ، تشيلي ) في مراجعة باللغة الإسبانية أن "كتاب " تأثير لوسيفر" ليس مجرد كتاب، بل هو دليل في علم النفس الاجتماعي حول الشر"، وأنه على الرغم من "كتابته باللغة الإنجليزية، إلا أن لغته البسيطة والعامية تسهل قراءته". [ 7 ] أوصى ستيوارت ويلر بالكتاب، واصفاً إياه بأنه "سهل القراءة للغاية". [ 8 ]

يصف إرفين ستاوب الكتاب بأنه "كتاب شخصي للغاية" و"يقدم إضافة قيّمة"، لكنه يصف تجربة سجن ستانفورد نفسها بأنها دراسة حالة وليست تجربة. [ 6 ] كتب يواكيم آي. كروجر ( جامعة براون ) أن الكتاب "رائع وفي وقته المناسب"، لكنه يقدم دراسة نقدية لتجربة سجن ستانفورد، قائلاً إنه إذا "قُيِّمت التجربة وفقًا للمعايير التقليدية، فإنها لا تُصنَّف كتجربة"، ويعيد تفسيرها إلى منظور الاستعداد، قائلاً: "الظروف لا تُسيطر على الناس، بل تكشف عن إمكانيات كامنة". [ 5 ]

كتب اللاهوتي ريتشارد هولواي أن سرد زيمباردو اليومي للتجربة كان "مطولاً ومفصلاً للغاية  ... ومذكراته التي تبلغ 250 صفحة تُخل بتوازن الكتاب"، وأن "الكتاب يكون أفضل عندما يحاول تطبيق درس التجربة على سياقات أخرى". [ 9 ]

استقبال

احتل كتاب "تأثير لوسيفر" المرتبة الحادية عشرة في قائمة نيويورك تايمز لأفضل الكتب غير الروائية مبيعًا للأسبوع المنتهي في 7 أبريل 2007. [ 3 ] [ 10 ]

التكيفات

قدم فيليب زيمباردو عمله بعنوان "تأثير لوسيفر" في مؤتمر TED2008 . [ 11 ]

استند فيلم " تجربة سجن ستانفورد" الذي صدر عام 2015 إلى الحوار الوارد في كتاب "تأثير لوسيفر" ، والذي استند بدوره إلى نصوص من التجربة الأصلية. [ 12 ]

مراجع

  1. 1 2 3 ماكديرموت، روز (أكتوبر 2007). "مراجعة كتاب: تأثير لوسيفر: فهم كيف يتحول الأخيار إلى أشرار، بقلم فيليب زيمباردو". مراجعات الكتب. علم النفس السياسي . 28 (5). الجمعية الدولية لعلم النفس السياسي : 644-646 . doi : 10.1111/j.1467-9221.2007.00597.x . JSTOR 20447077 . 
  2. 1 2 3 ليفين، روبرت (سبتمبر - أكتوبر 2007). "الشر الذي يفعله البشر". رف كتب العلماء. العالم الأمريكي . 95 (5). سيجما إكس آي، جمعية الشرف للبحوث العلمية : 440-442 . doi : 10.1511/2007.67.440 . ISSN 0003-0996 . JSTOR 27859031 .  
  3. 1 2 "الكتب الأكثر مبيعًا: 22 أبريل 2007" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2018 .
  4. جائزة ويليام جيمس للكتاب . الحائزون السابقون. الجمعية الأمريكية لعلم النفس ، القسم الأول: جمعية علم النفس العام . تم الاطلاع بتاريخ 20 يونيو 2018 .
  5. كروجر ، يواكيم آي . (صيف 2008). "ضحكة لوسيفر الأخيرة: الشيطان يكمن في التفاصيل" (ملف PDF) . المجلة الأمريكية لعلم النفس . 121 (2). مطبعة جامعة إلينوي : 335-341 . doi : 10.2307/20445466 . JSTOR 20445466. تاريخ الاسترجاع: 12 يونيو 2018 . 
  6. 1 2 3 4 ستاوب، إرفين (8 أغسطس 2007). "الشر: فهم المواقف والأنظمة السيئة، وكذلك الشخصية وديناميات الجماعة" (ملف PDF) . PsycCRITIQUES . 52 (32). الجمعية الأمريكية لعلم النفس . المقالة 1. doi : 10.1037/a0008992 . ISSN 1554-0138 . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 - عبر مركز تاريخ علم النفس . 
  7. 1 2 مانسو بينتو، خوان (شتاء 2008). “Zimbardo، PG (2007). تأثير لوسيفر. فهم كيف يتحول الناس الطيبون إلى الشر “. Revista Latinoamericana de Psicología (بالإسبانية). 40 (1). مؤسسة جامعة كونراد لورنز : 184+. باختصار، عندما يتم كتابة El Efecto Lucifer باللغة الإنجليزية، فإن لغته سهلة وعامية سهلة القراءة. أحد الجوانب الملحوظة في النص هو التوسيع والتحديث لعدد كبير من الاقتباسات والمراجع التي توفر واحدة من رؤوسنا. قد تقرر أن تأثير لوسيفر هو أكثر من أن الكتاب يشكل كل دليل لعلم النفس الاجتماعي حول الشر. في هذا الشعور، ستكون المحاضرة ذات نتائج مفيدة للأكاديميين والطلاب والمتخصصين في علم النفس، مثل المتخصصين في العلوم الاجتماعية الأخرى. Esperamos El Efecto Lucifer مترجم بشكل واضح إلى الإسبانية.
  8. ويلر، ستيوارت (5 مايو 2007). "مجرد طاعة للأوامر" . مجلة سبيكتاتور . 304 (9325). لندن: 60-61 . ISSN 0038-6952 . تاريخ الاسترجاع: 24 يونيو 2018 . 
  9. هولواي، ريتشارد (1 أبريل 2007). "استكشاف الشرّ يُثبت أنه تمرين شاقّ للقراء". مراجعة كتاب: تأثير لوسيفر: كيف يتحوّل الأخيار إلى أشرار. سكوتلاند أون صنداي . إدنبرة، اسكتلندا: جونستون للنشر المحدودة.
  10. "قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا" (ملف PDF) . منشورات هاوز . 22 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
  11. "فيليب زيمباردو: سيكولوجية الشر - محاضرة تيد" . تيد . فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2018 .
  12. كوكرل، كاثي (8 يوليو 2015). "الأستاذة الفخرية كريستينا ماسلاش تستذكر دراسة السجن الشهيرة، التي تحولت إلى فيلم" . بيركلي - قسم علم النفس . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .

للمزيد من القراءة