برنامج فيل سيلفرز الجديد

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

مسلسل "ذا نيو فيل سيلفرز شو" هو مسلسل كوميدي أمريكيمن بطولة فيل سيلفرز ، تدور أحداثه حول مشرف مصنع متورط دائمًا في مخططات الثراء السريع . عُرضت الحلقات الأصلية من 28 سبتمبر 1963 حتى 25 أبريل 1964. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

ملخص

فيل سيلفرز مع (من اليسار إلى اليمين) روني دابو ، وساندي ديشر ، وإيلينا فيردوغو في صورة ترويجية لبرنامج "ذا نيو فيل سيلفرز شو" . انضم دابو وديشر وفيردوغو إلى فريق التمثيل في فبراير 1964.

هاري غرافتون هو رئيس عمال في مصنع أوزبورن للصناعات، وهي شركة في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، تُصنّع مجموعة متغيرة باستمرار من المنتجات. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] يسعى هاري إلى جني أكبر قدر ممكن من المال بأقل جهد ممكن، [ 6 ] وهو شخص متلاعب ومحتال ، ودائمًا ما يحاول التحايل على النظام. يجني المال من زملائه في العمل من خلال إدارة خدمة عربة القهوة التابعة لشركة أوزبورن للصناعات [ 5 ] ومن خلال امتلاكه لآلات البيع التابعة للشركة. [ 5 ] من مكتبه في المصنع، يُدير أيضًا سرًا شركته الخاصة، غرافتون إنتربرايزز، [ 5 ] والتي من خلالها يُمارس عمليات الاحتيال ومخططات الثراء السريع التي لا تُجدي نفعًا معه أبدًا. [ 4 ] [ 8 ] يضطر هاري إلى التحايل على رئيسه، السيد برينك، لتنفيذ مخططاته، [ 5 ] وغالبًا ما يستعين بالعمال الذين يعانون في المصنع لتحقيقها. [ 5 ] وعادةً ما تنتهي خططه بكارثة. [ 6 ]

في فبراير 1964، انتقل هاري للعيش مع أخته الأرملة أودري وطفليها سوزان وآندي. [ 5 ] وبدأت مشاكل هاري العائلية تلعب دورًا متزايدًا في مغامراته المؤسفة. [ 5 ]

يقذف

إنتاج

حقق فيل سيلفرز نجاحًا كبيرًا في مسلسل "ذا فيل سيلفرز شو" الذي استمر لأربعة مواسم من عام 1955 إلى عام 1959، حيث جسّد شخصية الرقيب إرني بيلكو . [ 5 ] وبعد أربع سنوات من انتهاء ذلك المسلسل، مثّل "ذا نيو فيل سيلفرز شو" محاولته، بعد غياب دام أربعة مواسم عن المسلسلات التلفزيونية، لإعادة إحياء شخصية بيلكو الناجحة في هيئة هاري غرافتون، حيث لعب سيلفرز نفس الشخصية تقريبًا، وإن كان ذلك كرئيس عمال مدني في مصنع بدلاً من رقيب في جيش الولايات المتحدة . [ 4 ] [ 5 ] [ 8 ] [ 9 ] على الرغم من شعبية بيلكو، إلا أن شخصية هاري غرافتون نفّرت المشاهدين: فبينما كان بيلكو يتمتع بقلب طيب، كان هاري مخادعًا ومتلاعبًا حتى النخاع، وبينما كان بيلكو رقيبًا مظلومًا يتقاضى أجرًا زهيدًا ويحاول الاحتيال على جهات مجهولة لا هوادة فيها كالحكومة الأمريكية والجيش الأمريكي لمجرد كسب بعض المال الإضافي، كان هاري يتمتع بوظيفة جيدة الأجر ولكنه مع ذلك يرفض العمل بشرف مقابل أجره، وتضمنت عمليات الاحتيال التي قام بها استغلال وخداع العمال الذين كانوا يحاولون كسب عيشهم بشرف في المصنع. [ 5 ] [ 8 ]

مع تراجع نسب مشاهدة برنامج "ذا نيو فيل سيلفرز شو" وتلقي العديد من الشكاوى حول فكرته الأساسية وعدم جاذبية شخصية هاري غرافتون، [ 5 ] قامت شبكة سي بي إس بتأجيل عرض البرنامج إلى وقت لاحق في منتصف نوفمبر 1963. [ 4 ] ولما لم يُحسّن ذلك من نسب المشاهدة، بدأ البرنامج في فبراير 1964 بالتحول إلى فكرة جديدة كمسلسل كوميدي عائلي، حيث أُضيفت عائلة هاري إلى البرنامج في الحلقة الثامنة عشرة، وبدأ البرنامج عملية تحويل تدريجية لتركيزه على حياة هاري المنزلية، حيث يُمثّل دور الأب لابنة أخيه وابن أخته. [ 5 ] [ 8 ] [ 9 ] إلا أن هذا التحول جاء متأخرًا جدًا لإنقاذ البرنامج. [ 8 ]

أنتج رود أماتيو البرنامج، [ 8 ] وكتب هاري جيلر موسيقاه الرئيسية. [ 8 ] وظهرت زوجة سيلفرز، إيفلين باتريك ، في البرنامج بدور ابنة أخت السيد أوزبورن. [ 5 ] ولعب صديق سيلفرز القديم، هيربي فاي ، الذي كان قد درّب سيلفرز على الكوميديا ​​عام 1932، دور والوسكا. [ 5 ] [ 8 ]

تاريخ البث

عُرض برنامج "ذا نيو فيل سيلفرز شو" لأول مرة في 28 سبتمبر 1963، وكان يُبث في البداية أيام السبت الساعة 8:30  مساءً. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] وفي منتصف نوفمبر 1963، انتقل إلى الساعة 9:30  مساءً أيام السبت، حيث استمر عرضه حتى نهاية فترة عرضه. [ 3 ] [ 4 ] ألغت شبكة سي بي إس البرنامج بعد موسم واحد فقط، وعُرضت آخر حلقة أصلية منه في 25 أبريل 1964. [ 4 ]

بعد انتهاء البرنامج، أعادت شبكة NBC بث سبع حلقات من برنامج The New Phil Silvers Show كإعادة عرض في وقت الذروة خلال موعد بثه المعتاد، أربع منها في مايو 1964 وثلاث في يونيو 1964. [ 4 ] وبُثت آخر إعادة عرض في وقت الذروة في 27 يونيو 1964. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

في المملكة المتحدة ، قامت قناة ITV ببث برنامج The New Phil Silvers Show خلال عام 1964. [ 8 ]

الحلقات

لا.العنوان [ 4 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]إخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
1"يا رجل، إنه أشبه بالتقدم"رود أماتيومجهول 28 سبتمبر  1963  ( 1963-09-28 )
رغماً عن رغبة هاري، تُدخل شركة أوزبورن للصناعات نظام حاسوب يُعطّل قسمه. لا يستطيع هاري خداع الحاسوب، وعليه أن يجد طريقة للتغلب عليه. تظهر جوان شولي كضيفة شرف.
2"مسابقة الرافعات الشوكية الكبرى"رود أماتيومجهول 5 أكتوبر  1963  ( 1963-10-05 )
لم يستطع هاري إقناع أي شخص بالمراهنة ضد ليستر في مسابقة قيادة الرافعات الشوكية ، لذلك قرر، لتشجيعهم على المراهنة ضد ليستر، التلاعب بالمسابقة لزيادة احتمالات الفوز ضد ليستر - وانتهى به الأمر بتفجير مختبر أبحاث أوزبورن للصناعات.
3"فتى عيد الميلاد"رود أماتيومجهول 12 أكتوبر  1963  ( 1963-10-12 )
يريد هاري أن يعلم الجميع في المصنع أن عيد ميلاده قريب، بل ويخطط لحفلة عيد ميلاد مفاجئة لنفسه، لكن النتائج لم تكن في الحسبان. يشارك في التمثيل كل من رون سومنر ، ومارلين ماسون ، وهنري سكوت ، وبوبس واتسون .
4"السلحفاة وهاري"رود أماتيومجهول 19 أكتوبر  1963  ( 1963-10-19 )
أثناء تنظيم سباق سلاحف في المصنع ليراهن عليه الموظفون، يلتقي هاري بامرأة جميلة تُدعى ديلا، والتي يعتقد أنها قد تكون المرأة المناسبة له. إيفلين باتريك ضيفة شرف.
5"هاري اليوم، يرحل غداً"رود أماتيومجهول 26 أكتوبر  1963  ( 1963-10-26 )
الحلقة التجريبية للمسلسل. سئم برينك من مخططات هاري لجمع المال، فحاول نقله إلى مصنع آخر ليصبح مشكلة شخص آخر. يشارك في الحلقة كل من ماكس شوالتر ، وهال تاغارت ، وهنري سكوت كضيوف شرف. وكانت هذه الحلقة الوحيدة التي جسدت فيها بيرت كونفي شخصية روكسي ، بدلاً من بات رينيلا .
6"صانع الغراء العجوز الصغير، أنا!"ديفيد ديفيسباد ناي وإد جورست 2 نوفمبر  1963  ( 1963-11-02 )
بعد أن اخترع أوتو شافمايستر، عامل النظافة في المصنع، نوعًا خاصًا من الغراء، ظن هاري أنه يستطيع جني ثروة طائلة من خلال تسويق تركيبته السرية. يشارك في التمثيل كل من لودفيج ستوسيل ، وسيليا لوفسكي ، وإريك موريس كضيوف شرف.
7"التعويض الثلاثي"رود أماتيومجهول 9 نوفمبر  1963  ( 1963-11-09 )
يخطط هاري لبيع زملائه في المصنع خطة تأمين جديدة قام بإعدادها لحمايتهم في حال فقدوا رواتبهم.
8"حدث لي شيء طريف في طريقي إلى استراحة القهوة"رود أماتيومجهول 16 نوفمبر  1963  ( 1963-11-16 )
عندما طلب السيد أوزبورن اقتراحات حول كيفية قيام المصنع بتبسيط عملياته وخفض التكاليف، اقترح برينك أن يبدأوا بإغلاق قسم هاري.
9"هاري من؟"رود أماتيومجهول 30 نوفمبر  1963  ( 1963-11-30 )
يشعر هاري بالتهديد عندما يقوم نيك بعمل جيد للغاية في شغل مكانه أثناء إجازته - مما يجعله محبطًا لأن الرجال لم يلاحظوا غيابه ويتساءل عما إذا كان سيتمكن من الاحتفاظ بوظيفته.
10"لاس فيغاس كان اسم عائلة والدتي قبل الزواج"رود أماتيومجهول 7 ديسمبر  1963  ( 1963-12-07 )
يظن فندق في لاس فيغاس أن هاري هو الممثل الكوميدي فيل سيلفرز، فيعامله كأحد المشاهير. يشارك في الفيلم كل من ميلتون فروم ، وفيكي لوكوود ، وجيمي مورفي ، وفلورنس هالوب كضيوف شرف.
11"ابن بيجماليون"رود أماتيومجهول 14 ديسمبر  1963  ( 1963-12-14 )
تطلب ميلدريد فليترمان، وهي امرأة جميلة لكنها ساذجة، من هاري أن يحولها إلى "سيدة" - مثل إليزا دوليتل في فيلم "سيدتي الجميلة " . ويشارك في الفيلم كل من هوب هوليداي وإليانور أودلي وريتشارد لوبينو كضيوف شرف.
12"هل لديّ فتى لكِ؟"رود أماتيومجهول 21 ديسمبر  1963  ( 1963-12-21 )
ينجذب والوسكا إلى إحدى النساء في المصنع، لكنها لا تبادله الإعجاب، لذا يقرر هاري مساعدة والوسكا على كسب ودّها من خلال تغيير صورته. يشارك في الفيلم كل من هيلين وينستون وليني بريمن كضيفي شرف.
13"من يمارس الفودو؟ هاري دو!"رود أماتيومجهول 28 ديسمبر  1963  ( 1963-12-28 )
بعد أن تجاهلت فتاة من الطبقة الراقية هاري أثناء زيارته لترينيداد ، سمع هاري أن السحر الأسود يمكن أن يجعله جذابًا للغاية للنساء، ثم حاول التغلب على ساحرٍ سحره . يشارك في التمثيل كل من بيت تريدفيل ، وباربرا شيلي ، وبيرت موستين كضيوف شرف.
14"أوقفوا المصنع، أريد النزول"جاي سكاربيتامجهول 4 يناير  1964  ( 1964-01-04 )
يكتشف هاري أن أحد عمال المصنع يخطط لتخريب حفل زفاف خطيبته السابقة، فيضطر لاستخدام كل حيلة يعرفها لمنع إلغاء الزفاف. يشارك في التمثيل كل من ليو دي ليون ، وكارول كوك ، وجوزيف هاميلتون ، وستيفن كوندت ، وجين أودونيل ، وجون إندريسانو .
15"الجمال والأقل"رود أماتيومجهول 11 يناير  1964  ( 1964-01-11 )
يقرر هاري تحويل امرأة عادية إلى فائزة في مسابقة جمال. وتظهر دودو ديني وجوان ستالي كضيفتي شرف.
16"75 1 ⁄2 ترومبون "مجهولمجهول 18 يناير  1964  ( 1964-01-18 )
يُدير هاري سحبًا على جائزة، ويفرح فريد كثيرًا عندما يفوز بها. لكن فرحة فريد تتحول إلى غضب، فيقرر فضح مخططات هاري الاحتيالية عندما يكتشف أن جائزته عبارة عن دبابة تابعة للجيش الأمريكي ، وأنها موجودة في أوكيناوا . يظهر فرانك لندن كضيف شرف.
17"يا بني، أيها الحاكم"توماس مونتغمريمجهول 25 يناير  1964  ( 1964-01-25 )
لكسب أموال إضافية، يقوم هاري بتصنيع طاولات الوجبات الخفيفة الخاصة بالتلفزيون كعمل جانبي، ويقع في مشكلة كبيرة عندما يتم خلط بعضها في المصنع مع شحنة من قطع الغيار المتجهة إلى الجيش الأمريكي.
18"اترك الأمر لهاري"آل لويسمجهول 1 فبراير  1964  ( 1964-02-01 )
يستقر هاري في منزله عندما ينتقل للعيش مع أخته الأرملة أودري وابنتها سوزان وابنها آندي. وعندما تسافر أودري في إجازة، تترك هاري مسؤولاً عن الأطفال، وسرعان ما تُثار الشكوك حول مهاراته في التربية والتنظيف المنزلي. تنضم إيلينا فيردوغو وساندي ديشر وروني دابو إلى فريق التمثيل كأعضاء أساسيين، بينما يشارك كل من إلفيا ألمان وفرانك نيلسون وفلوريدا فريبوس كضيوف شرف.
19ابتسم يا هاري، أنت أمام الكاميرا الخفية .آل لويسمجهول 8 فبراير  1964  ( 1964-02-08 )
يلمح هاري مقدم برنامج "الكاميرا الخفية" ألين فانت في أحد المتاجر الكبرى، فيبحث عن كاميرا خفية، لكنه مصمم على ألا يفعل أي شيء يجعله يبدو أحمق على شاشة التلفزيون. يشارك في هذا العمل كل من ألين فانت ، وروزماري داي ، وريتشارد كلير ، وجوزيف هاميلتون ، وجوزيف بولاند ، وإيفون بيتي كضيوف شرف.
20"ادفع الدولارين"آل لويسمجهول 15 فبراير  1964  ( 1964-02-15 )
حصل هاري على مخالفة وقوف سيارات بقيمة دولارين، وكان مصمماً على عدم دفعها. حاول حلّها، لكنه انتهى بدفع 50 دولاراً. يظهر آلان هيل جونيور وماغي ماغينيس كضيفي شرف.
21"هاري، الجار الطيب"ديفيد ديفيسمجهول 22 فبراير  1964  ( 1964-02-22 )
عندما يسمع هاري بالصدفة جدالاً بين جاريه حديثي الزواج، يتدخل محاولاً إصلاح الأمور بينهما، لكن الأمور لا تسير كما كان يأمل. يشارك في الفيلم كل من تشارلز دودز وآن ويتفيلد كضيفي شرف.
22"سيرانو ديجرافتون"مجهولمجهول 29 فبراير  1964  ( 1964-02-29 )
يطلب ليستر، صديق هاري الخجول، من هاري مساعدته في كسب قلب الممرضة بيتي واغنر. ودون علم ليستر، يقع هاري في غرامها هو الآخر. وتشارك لين إيدجنجتون كضيفة شرف.
23"خذها، إنها طويلة"رود أماتيومجهول 7 مارس  1964  ( 1964-03-07 )
يرتب هاري موعداً غرامياً أعمى لأندي الخجولة من الفتيات، لكن أندي ترفض قبوله.
24"هل يتفضل هاري غرافتون الحقيقي بالوقوف؟"رود أماتيوبن ستار 14 مارس  1964  ( 1964-03-14 )
يتنافس هاري مع فريد على لقب "رئيس العمال للعام" من مجلة وطنية، ويتوق بشدة للفوز والحصول على صورته على غلاف المجلة، فيُدبّر سلسلة من الأحداث في المصنع في محاولة لإثارة إعجاب إيلين هامبتون، الصحفية في المجلة. وتشارك جويس جيمسون وغرازيا نارسيسو كضيفتي شرف.
25"العمة أب"ديفيد ديفيسبيل راينور ومايلز  وايلدر 21 مارس  1964  ( 1964-03-21 )
بعد أن استأجر هاري سيدة عجوز لطيفة كمدبرة منزل، حوّلت منزل غرافتون إلى وكر قمار. ردّ هاري بارتداء ملابس نسائية والانضمام إلى اللعبة في محاولة للاحتيال عليها.
26"اسمي غرافتون، وكرة القدم هي لعبتي"توماس مونتغمريمجهول 28 مارس  1964  ( 1964-03-28 )
يعتبر هاري نفسه خبيرًا في كرة القدم ، لذا قرر أن يُرشد مدرب الفريق المحلي من خلال إخباره ببعض الأسرار وتعليمه بعض الأمور، وينتهي به الأمر بالقبض عليه. يظهر توماس مكفي كضيف شرف.
27"حافظ على هدوئك"مجهولمجهول 4 أبريل  1964  ( 1964-04-04 )
يحاول هاري ورجاله الحفاظ على هدوئهم بعد أن حُبسوا عن طريق الخطأ داخل ثلاجة كبيرة. يشارك في الفيلم كل من ريتشارد جايكل ، ورولاند لاستارزا ، وسام فلينت ، وهنري كوردن كضيوف شرف.
28"الغرور، اسمك هاري"ديفيد ديفيسديفيد  ديفيس 11 أبريل  1964  ( 1964-04-11 )
يقرر هاري عكس عملية الشيخوخة من خلال "التفكير كشاب" وارتداء شعر مستعار . إيلين غاردنر وماري باتون ضيفتا شرف.
29"كيف تنجح في العمل دون أن تبكي"رود أماتيومجهول 18 أبريل  1964  ( 1964-04-18 )
أوهم تشارلي جيلهولي، عامل النظافة في المصنع، والدته بأنه مدير المصنع، وتحدث فوضى عارمة عندما تقوم بزيارة غير مخططة وغير مرحب بها. يشارك في الفيلم كل من بول هامبتون وبلوسوم روك كضيفي شرف.
30"ضوء القمر والنعاس"توماس مونتغمريمجهول 25 أبريل  1964  ( 1964-04-25 )
عادةً ما يكون ماغرودر، حارس المصنع الليلي، نائمًا أثناء عمله، ويعتمد هاري على ذلك ليتمكن من تأجير مستودع المصنع ليلًا دون إذن الشركة. عندما يُهدد ماغرودر بفقدان وظيفته، يضطر هاري لإيجاد طريقة لإبقائه في منصبه كحارس ليلي، فيُدبّر مكيدة لتدبير عملية سطو وهمية في ليلة استأجر فيها المستودع لفصل تمثيلي ، ليظهر ماغرودر بمظهر البطل. يشارك في الفيلم كل من بيرت موستين ، وبيرني كوبيل ، وإريك موريس كضيوف شرف.

مراجع

  1. ↑ https://jacksonupperco.com/2020/03/11/bilko-bounces-back-briefly-a-look-at-the-new-phil-silvers-show/
  2. 1 2 3 ماكنيل، أليكس، التلفزيون الشامل: الدليل الشامل للبرمجة من عام 1948 إلى الوقت الحاضر، الطبعة الرابعة ، نيويورك: كتب بنجوين، 1996، ISBN 0 14 02 4916 8، ص 598.
  3. 1 2 3 4 بروكس، تيم، وإيرل مارش، الدليل الكامل لبرامج التلفزيون الرئيسية على الشبكات والكابل، 1946-حتى الآن (الطبعة السادسة) ، نيويورك: بالانتين بوكس، 1995، ISBN 0-345-39736-3، ص 740.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 " برنامج فيل سيلفرز الجديد (1963-1964) ". أرشيف التلفزيون الكلاسيكي.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 " برنامج فيل سيلفرز الجديد ". مركز الحنين إلى الماضي.
  6. 1 2 3 " برنامج فيل سيلفرز الجديد ". IMDb.
  7. ↑ tv.com
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ " برنامج فيل سيلفرز الجديد "، الجمعية البريطانية لتقدير فيل سيلفرز. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ سبتمبر ٢٠٢٠.
  9. 1 2 3 " بيلكو يعود بقوة (باختصار): نظرة على برنامج فيل سيلفرز الجديد ". موقع "ذاتس إنترتينمنت" (11 مارس 2020). تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2020.
  10. ↑ tv.com دليل حلقات برنامج فيل سيلفرز الجديد
  11. ↑ " دليل حلقات برنامج فيل سيلفرز الجديد ". دليل التلفزيون.
  12. ↑ "برنامج فيل سيلفرز الجديد - الموسم الأول" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2020 .