فيل سيلفرز
فيل سيلفرز (وُلد باسم فيليب سيلفر ؛ 11 مايو 1911 [ 1 ] - 1 نوفمبر 1985) كان فنانًا كوميديًا أمريكيًا، عُرف بلقب "ملك الجرأة ". امتدت مسيرته الفنية لما يقارب 60 عامًا. حقق شهرة واسعة بعد بطولته في مسلسل "ذا فيل سيلفرز شو" ، وهو مسلسل كوميدي من خمسينيات القرن الماضي تدور أحداثه في قاعدة عسكرية أمريكية ، حيث جسّد شخصية الرقيب أول إرنست (إرني) بيلكو. كما شارك في بطولة فيلمي " إنه عالم مجنون، مجنون، مجنون، مجنون" (1963) و "حدث شيء مضحك في الطريق إلى المنتدى" (1966). حاز على جائزتي إيمي برايم تايم عن دوره في "ذا فيل سيلفرز شو" ، وجائزتي توني عن أدائه في مسرحيتي " توب بانانا" و "حدث شيء مضحك في الطريق إلى المنتدى " . كما كتب الكلمات الأصلية لأغنية الجاز الشهيرة " نانسي (ذات الوجه الضاحك) ".
وقت مبكر من الحياة
وُلد فيليب سيلفر، وكان الابن الثامن والأصغر للمهاجرين اليهود الروس، شاؤول وسارة (ني هاندلر) سيلفر. [ 2 ] ساعد والده، وهو عامل في مجال الصفائح المعدنية، في بناء ناطحات السحاب الأولى في نيويورك . [ 3 ]
حياة مهنية
بدأ سيلفرز مسيرته الفنية في سن الحادية عشرة، حيث كان يغني في دور السينما عندما يتعطل جهاز عرض الأفلام (وهو أمر شائع في ذلك الوقت)، لدرجة أنه سُمح له بالبقاء في نفس دار السينما مجانًا، ليغني خلال أي أعطال مستقبلية. [ 4 ] وبحلول سن الثالثة عشرة، كان يعمل كمغنٍ في فرقة غاس إدواردز . لاحقًا، عمل في عروض الفودفيل وككوميدي استعراضي . [ 5 ]
كغيره من الممثلين المقيمين في نيويورك، وجد فيل سيلفرز عملاً في استوديوهات فيتافون التابعة لشركة وارنر براذرز في بروكلين . كانت أولى وظائفه دورًا ثانويًا في الفيلم القصير " النجاح " (1931) للمخرج جاك هالي . عاد إلى فيتافون عام 1937 ليشارك في أفلام قصيرة أخرى، مثل "الصعود والهبوط" (1937) و "الطفل الصريح" (1938). ظهر لأول مرة على مسرح برودواي في مسرحية "فتى الريف" عام 1939. أشاد النقاد بسيلفرز، الذي وُصف بأنه نقطة الضوء في المسرحية المتواضعة. [ 6 ] استُلهمت مسرحية "هاي كيكرز " (1941) من فكرته. [ 7 ]
ظهر لأول مرة في فيلم روائي طويل عام 1940 في فيلم " هيت باريد" ( Hit Parade of 1941) [ 8 ] (تم حذف ظهوره السابق كبائع متجول في فيلم "سترايك أب ذا باند" ( Strike Up the Band )). على مدى العقدين التاليين، عمل كممثل أدوار ثانوية لشركات إنتاج مثل وارنر بروس ، ومترو غولدوين ماير ، وكولومبيا ، وتوينتيث سينشري فوكس ، في أفلام مثل " أول ثرو ذا نايت" ( All Through the Night ) (1942) مع همفري بوغارت . في نفس الفترة تقريبًا، شارك في مشهد مع دبليو سي فيلدز في فيلم "تيلز أوف مانهاتن" (Tales of Manhattan ) (أيضًا عام 1942)، والذي حُذف من النسخة الأصلية، ولكن أُعيد لاحقًا في إصدارات الفيديو المنزلي. كما ظهر سيلفرز في أفلام " ليدي بي غود" (Lady Be Good ) (1941)، و" كوني آيلاند" (Coney Island ) (1943)، و"كوفر غيرل" ( Cover Girl) (1944) مع جين كيلي وريتا هايورث ، وفي فيلم "سمر ستوك" ( Summer Stock ) (1950) مع كيلي وجودي غارلاند . [ 9 ] عندما بدأ نظام الاستوديوهات في التراجع، عاد إلى المسرح.
كتب سيلفرز كلمات أغنية فرانك سيناترا " نانسي (ذات الوجه الضاحك) ". ورغم أنه لم يكن كاتب أغاني، فقد كتب الكلمات أثناء زيارته للملحن جيمي فان هويسن . لحّن الاثنان الأغنية لشريك فان هويسن في الكتابة، جوني بيرك ، بمناسبة عيد ميلاد زوجته بيسي. وبعد أن استبدلوا اسم ابنة سيناترا الصغيرة، نانسي، في حفل عيد ميلادها، ضغط الثلاثة على المغني لتسجيلها بنفسه. حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا عام 1945، وأصبحت من الأغاني الأساسية في حفلات سيناترا الحية. [ 10 ] ومع اقتراب نهاية الحرب العالمية الثانية ، قام سيلفرز بترفيه القوات خلال عدة جولات ناجحة مع سيناترا في الخارج ضمن برنامج USO. [ 11 ]
برنامج فيل سيلفرز
أصبح سيلفرز اسمًا مألوفًا في عام 1955 عندما لعب دور البطولة في شخصية الرقيب إرنست جي. بيلكو في مسلسل " لن تصبح غنيًا أبدًا" ، والذي أعيدت تسميته لاحقًا إلى "عرض فيل سيلفرز" . حقق المسلسل الكوميدي العسكري نجاحًا تلفزيونيًا كبيرًا، حيث كان بيلكو الانتهازي يتغلب على عقبة تلو الأخرى بفضل حديثه السريع. في عام 1958، نقلت شبكة سي بي إس بث المسلسل إلى ليالي الجمعة ونقلت موقع التصوير إلى معسكر فريمونت في كاليفورنيا. بعد عام، توقف عرض المسلسل، [ 12 ] ولكن لم يكن ذلك بسبب البرنامج؛ قرر سيلفرز إنهاء المسلسل في ذروته. في الموسم التلفزيوني 1963-1964، ظهر في دور هاري غرافتون، وهو مشرف مصنع مهتم بمخططات الثراء السريع، تمامًا مثل شخصية بيلكو السابقة، في برنامج The New Phil Silvers Show المكون من 30 حلقة على شبكة سي بي إس ، [ 13 ] مع النجوم المشاركين ستافورد ريب ، وهيربي فاي ، وبادي ليستر ، وإيلينا فيردوغو بدور أخته أودري، وأطفالها الذين لعب دورهم روني دابو وساندي ديشر .
أدوار سينمائية

خلال ستينيات القرن العشرين، ظهر في أفلام مثل " إنه عالم مجنون، مجنون، مجنون، مجنون" (1963) [ 14 ] و "أربعون رطلاً من المتاعب" (1963). [ 15 ] ووفقًا للفيلم الوثائقي الموجود على قرص DVD الخاص بفيلم " إنه عالم مجنون، مجنون، مجنون، مجنون" ، لم يكن سيلفرز ممثلًا كوميديًا تقليديًا، بل كان ممثلًا كوميديًا. لم يقدم عروضًا كوميدية ارتجالية قط، ولم يكن معروفًا بإلقاء النكات خارج نطاق أدواره التمثيلية.
ظهر في فيلم "Something's Got to Give " (1962) غير المكتمل مع مارلين مونرو ودين مارتن . وفي عام 1967، لعب دور البطولة كضيف شرف في فيلم " Follow That Camel" ، وهو فيلم كوميدي ساخر من سلسلة "Carry On" البريطانية ، حيث جسّد شخصية الرقيب نوكر، وهي نسخة معدّلة من شخصية الرقيب بيلكو. [ 16 ] استعان به المنتج بيتر روجرز لضمان نجاح أفلام "Carry On" في أمريكا، إلا أن وجود سيلفرز لم يضمن نجاح الفيلم على جانبي المحيط الأطلسي. [ 17 ] بلغ راتبه 30 ألف جنيه إسترليني، وهو أعلى راتب في تاريخ سلسلة "Carry On"، ولم يُضاهيه إلا ظهور إلكي سومر في فيلم "Carry On Behind" .
برودواي
عندما جسّد سيلفرز شخصية المحتال هاريسون فلوي في مسرحية " هاي بوتون شوز " على مسارح برودواي عام 1947 ، أشاد به بروكس أتكينسون واصفًا إياه بأنه "كوميديٌّ مُضحكٌ للغاية. يتمتع بالسرعة وخفة الظل وأسلوب مهرج الحانات الشعبية". لاحقًا، حقق سيلفرز نجاحًا باهرًا في مسرحية " توب بانانا " على مسارح برودواي عام 1952، حيث لعب دور جيري بيفل، النجم الأنانيّ دائم الانشغال في برنامج تلفزيوني شهير. (يُقال إن الشخصية مستوحاة من ميلتون بيرل ). هيمن سيلفرز على العرض وفاز بجائزة توني عن أدائه. أعاد تجسيد الدور في النسخة السينمائية عام 1954 التي عُرضت في البداية بتقنية ثلاثية الأبعاد . [ 4 ] عاد سيلفرز إلى برودواي في المسرحية الموسيقية "دو ري مي" في ديسمبر 1960، وحصل على ترشيح لجائزة توني لأفضل أداء لممثل رئيسي في مسرحية موسيقية . كتب ستانلي غرين : "لقد حظي العمل بميزة خاصة بفضل وجود ممثلين بارعين في أدوار المهرجين، وهما فيل سيلفرز بدور أكثر الشخصيات إزعاجًا ونانسي ووكر ." [ 18 ] عُرض على سيلفرز دور البطولة في المسرحية الكوميدية الموسيقية " حدث طريف في الطريق إلى المنتدى " على مسارح برودواي، حيث جسّد شخصية العبد الروماني المخادع بسيدولوس . رفض سيلفرز الدور، وذهب بدلاً منه إلى زيرو موستيل ، الذي حقق نجاحًا باهرًا في هذا الدور لدرجة أنه أعاد تجسيده في النسخة السينمائية عام 1966. [ 4 ] في ذلك الوقت، أدرك سيلفرز خطأه ووافق على الظهور في الفيلم بدور ثانوي، وهو تاجر الرقيق ماركوس ليكوس. عندما أعاد الممثل والمنتج لاري بلايدن تقديم مسرحية "المنتدى" على مسارح برودواي عام 1972، أراد أن يلعب فيل سيلفرز دور البطولة، ووافق سيلفرز هذه المرة. [ 19 ] حقق العرض نجاحًا كبيرًا، وأصبح سيلفرز أول ممثل رئيسي يفوز بجائزة توني عن دوره في إعادة تقديم مسرحية موسيقية.
لاحقًا
في وقت لاحق من مسيرته الفنية، شارك سيلفرز كضيف شرف في مسلسل "ذا بيفرلي هيلبيليز" ، وفي العديد من البرامج التلفزيونية المنوعة مثل "ذا كارول بورنيت شو" ، و "روان آند مارتينز لاف-إن"، و "ذا دين مارتن شو ". كما ظهر بشخصية المنتج الهوليوودي المتذمر هارولد هيكوبا في الحلقة الكلاسيكية " المنتج " من مسلسل " جزيرة غيليغان " عام 1966 ، حيث قدم هو والناجون عرضًا موسيقيًا لمسرحية هاملت . [ 20 ] (قامت شركة إنتاج سيلفرز، جلاداسيا - التي سُميت على اسم عبارته الشهيرة "جلاداسيا!" [A] - بتمويل البرنامج). وواصل الظهور كضيف شرف في مسلسلات كوميدية تلفزيونية، منها " ذا لوف بوت" و " فانتازي آيلاند" و" هابي دايز" ، وكان آخر ظهور له على الشاشة في مسلسل "تشيبس" عام 1983. كما قام ببطولة العديد من البرامج التلفزيونية الخاصة والحوارية، مثل "ذا بوب هوب سبيشال" و "ذا جاكي جليسون شو" و " ذا ميرف جريفين شو" و"ذا ديك كافيت شو" و "ذا ديفيد فروست شو" و "ذا تونايت شو مع جوني كارسون" و " ذا مايك دوغلاس شو" . وفي عام 1980، شارك سيلفرز في حفل تكريم ميلتون بيرل الذي أقامه نادي فرايرز، إلى جانب دون ريكلز وديك شون ووالتر ماثيو وجاك ليمون وجورج بيرنز وكارل مالدن وروبرت كولب . [ 21 ]
الحياة الشخصية
تزوج فيل سيلفرز مرتين، من جو كارول دينيسون وإيفلين باتريك. [ 22 ] وانتهى كلا زواجيه بالطلاق. [ 12 ] أنجب خمس بنات، من بينهن كاثي ، [ 22 ] جميعهن من زوجته الثانية، إيفلين باتريك، التي تزوجت لاحقًا من الموسيقي البريطاني تيري دين . [ 4 ]
كان سيلفرز، مثل شخصيته البديلة إرني بيلكو، مقامرًا قهريًا، كما عانى من اكتئاب مزمن . [ 23 ] أصيب بانهيار عصبي عام 1962 أثناء تقديمه عروضًا في إسبانيا. وخلال إقامته في رينو، نيفادا ، في خمسينيات القرن الماضي، كان يقضي لياليه في المقامرة. في إحدى المرات، في نزل كال-نيفا الصغير في بحيرة تاهو القريبة، نيفادا ، أمضى سيلفرز ليلة كاملة يلعب النرد حتى خسر كل أمواله، ثم استنفد رصيده البالغ 1000 دولار. استدعى سيارة أجرة لإعادته إلى رينو. قال سيلفرز للسائق: "كانت إحدى أسوأ ليالي حياتي"، مضيفًا: "لا تنتظر إشارة المرور ولا تنتظر البقشيش... لقد تركته في كال-نيفا!". [ 24 ]
مذكراته تحمل عنوان " هذه الضحكة عليّ" .
المرض والموت
أُصيب سيلفرز بجلطة دماغية أثناء عرض مسرحية " حدث طريف في الطريق إلى المنتدى" في أغسطس 1972 على مسرح لونت-فونتان . [ 25 ] ونتج عن ذلك صعوبة في النطق. ورغم حالته الصحية المتدهورة، واصل العمل، حيث لعب دور هاري ستارمان في حلقة "رعب في المرتفعات" من مسلسل " كولتشاك: مطارد الليل " عام 1974، من بطولة دارين ماكغافين . واستمرت مشاركاته كضيف شرف حتى أوائل الثمانينيات، بما في ذلك مشاركته في بطولة فيلم "سجلات الدجاج" (1977)، [ 26 ] وظهوره في مسلسل "جزيرة الخيال " بدور ممثل كوميدي مخضرم يحاول لم شمله مع شريكه القديم، وفي مسلسل " أيام سعيدة" بدور والد جيني بيكولو (التي جسدت دورها ابنته الحقيقية، كاثي ). [ 27 ] كما لعب سيلفرز دور سائق التاكسي هوبي في فيلم "المحقق الرخيص " (1978)، وهو فيلم ساخر من أفلام المحققين، من إخراج نيل سيمون وبطولة بيتر فالك . في سيارته الأجرة، يُسمع صوت سيلفرز (ثلاث كلمات) ويُرى وهو يُدير رأسه نحو الكاميرا ويبتسم (بسرعة 1/4 إطار في الثانية) في نهاية الفيلم مباشرةً قبل دخول فالك سيارة أجرة "هوبي". وكان آخر ظهور له في حلقة من مسلسل CHiPs (بعنوان "موعد ساخن") عام 1983.
في تعليق صوتي لاحق على قرص DVD للفيلم الكوميدي البريطاني " اتبع ذلك الجمل " (1967)، ذكر الممثل جيم ديل أن سيلفرز كان يكرر أحيانًا نفس الحكايات عدة مرات أثناء التصوير. ووفقًا لديل، فقد أزعج هذا الأمر في البداية بعض أعضاء فريق التمثيل، بمن فيهم كينيث ويليامز ، قبل أن يدركوا أن سيلفرز ربما كان يعاني من صعوبات في الذاكرة قصيرة المدى. [ 28 ]
في الأول من نوفمبر عام 1985، توفي سيلفرز أثناء نومه في مدينة سنشري سيتي بولاية كاليفورنيا . ودُفن في مقبرة جبل سيناء التذكارية في لوس أنجلوس . [ 29 ]
إرث
في عام 1996، صنّفته مجلة TV Guide في المرتبة 31 ضمن قائمة أعظم 50 نجمًا تلفزيونيًا على مر العصور. [ 30 ]
في عام ٢٠٠٣، فاز برنامج "ذا فيل سيلفرز شو" بجائزة أفضل مسلسل كوميدي [ ٣١ ] في دليل راديو تايمز للكوميديا التلفزيونية . وفي استطلاع رأي أُجري عام ٢٠٠٥ لاختيار أفضل كوميدي، حاز سيلفرز على المركز ٤٢ في قائمة أفضل ٥٠ فنانًا كوميديًا على الإطلاق، وذلك بتصويت زملائه الكوميديين وخبراء الكوميديا. يقول ديك فان دايك ، الذي ظهر لأول مرة على شاشة التلفزيون في مسلسل "بيلكو ": "لطالما انبهرتُ بحس فيل للتوقيت. إنه أمرٌ مذهل".
استخدم مؤدي الأصوات داوس بتلر تقليدًا لصوت سيلفرز في أداء شخصية هوكي وولف الكرتونية من إنتاج هانا-باربيرا [ 32 ] ، كما استخدم الصوت نفسه في العديد من الرسوم المتحركة لشخصية جاي وارد . وكانت فكرة برنامج "ذا فيل سيلفرز شو" أساسًا لمسلسل الرسوم المتحركة "توب كات" من إنتاج هانا-باربيرا ، حيث قلد أرنولد ستانغ صوت سيلفرز بشكل معتدل في أداء الشخصية الرئيسية. [ 33 ]
يضم متجر الرقيب بيلكو للتحف القديمة ومتحف فيل سيلفرز للأرشيف مقتنيات شخصية وتجارية جمعها مراسل سيلفرز، ستيف إيفريت. افتُتح المتجر عام 2015 ويقع في قرية فارغو ، كوفنتري ، المملكة المتحدة . [ 34 ]
عمل
راديو (مختصر)
| العنوان [ 35 ] | تاريخ |
|---|---|
| برنامج رودي فالي سيلتيست | 19 يونيو، 17 يوليو 1941 |
| أداء القيادة | 23 يونيو 1942؛ 29 سبتمبر 1947 |
| اتصل بالبريد | 9 يناير 1943 |
| قاعة كرافت الموسيقية | 30 سبتمبر، 16 ديسمبر 1943؛ 24 فبراير 1944 |
| برنامج دينا شور | 14 أكتوبر 1943 |
| بثت اللجنة الديمقراطية في هوليوود | 8 أكتوبر 1944 |
| برنامج فيل سيلفرز (إذاعة إن بي سي) | 9 فبراير 1946 |
| برنامج فيل سيلفرز (إذاعة ABC) | من 25 يونيو إلى 20 أكتوبر 1947 |
| أغانٍ لفرانك سيناترا | 21 مايو 1947 |
| العرض الكبير | 1 ديسمبر 1950 |
| تشويق "الصعود السريع لإيدي أولبرايت" | 3 أبريل 1947 |
مسرح
| سنة | عنوان | دور | مكان | مرجع |
|---|---|---|---|---|
| 1939 | فتى ريفي | حدائق "بانكو" | مسرح ماجستيك ، برودواي | [ 36 ] |
| 1947 | أحذية ذات أزرار عالية | هاريسون فلوي | مسرح برودواي ، برودواي | |
| 1951 | توب بانانا | جيري بيفل | مسرح وينتر جاردن ، برودواي | |
| 1960 | دو ري مي | هوبرت كرام | مسرح شارع 54 ، جولة برودواي الوطنية الأمريكية | |
| 1971 | كيف يحب النصف الآخر | فرانك فوستر | مسرح رويال ، برودواي | |
| 1972 | حدث شيء طريف في الطريق إلى المنتدى | بسودولوس/برولوجوس | مسرح لونت-فونتان ، برودواي | |
فيلموغرافيا
المصدر: Turner Classic Movies [ 37 ]
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1948 | برنامج فيل سيلفرز آرو | مقدم البرنامج | 3 حلقات [ 38 ] |
| 1955–59 | برنامج فيل سيلفرز | الرقيب أول إرنست ج. "إرني" بيلكو | 143 حلقة |
| 1959 | استمر في الخطوة | هو نفسه/الرقيب إرنست ج. بيلكو | فيلم تلفزيوني |
| 1959 | أغنية لوي القملة | لوي | فيلم تلفزيوني |
| 1960 | أبطأ بندقية في الغرب | فليتشر بيسيل الثالث: الطفل ذو الدولار الفضي | فيلم تلفزيوني |
| 1962 | برنامج جاك بيني | نفسه | الحلقة: "برنامج فيل سيلفرز" |
| 1963 | جودي وضيوفها، فيل سيلفرز وروبرت غوليت | نفسه | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1963-1964 | برنامج فيل سيلفرز الجديد | هاري غرافتون | 30 حلقة |
| 1966 | جزيرة غيليغان | هارولد هيكوبا | الحلقة: "المنتج" |
| 1966 | برنامج لوسي | أوليفر كاستن | الحلقة: "لوسي وخبير الكفاءة" |
| 1966 | في خدمتكم | مؤدي | طيار لم يُباع |
| 1967 | اللعنة على اليانكيز | السيد أبليجيت | فيلم تلفزيوني |
| 1967–70 | عائلة بيفرلي هيلبيليز | شيفتي شيفر المعروف أيضًا باسم جون الصادق | 6 حلقات |
| 1970 | برنامج روان ومارتن الضحكي | فنان ضيف | الحلقة: 4.13 |
| 1971 | إيدي | إيدي سكينر | طيار غير مباع |
| 1971 | جوليا | الكابتن بيستوف | الحلقة: "تأرجحي ببطء يا عزيزتي الخيرية" |
| 1972 | برنامج دين مارتن | مؤدي | الحلقة: 7.24 |
| 1974 | كولتشاك: مطارد الليل | هاري | الحلقة: "الرعب في المرتفعات" |
| 1975 | احصلي على حب كريستي! | العم هاري | الحلقة: "قليل من الحب الزائد" |
| 1975 | فريق التدخل السريع | روس بيكر | حلقتان |
| 1975 | برنامج كارول بورنيت | الذات | الحلقة: 8.23 |
| 1976 | حلقة خاصة عن بوب هوب: بوب هوب في فيلم "أفراح" | الذات | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1977 | الليلة التي اختطفوا فيها الآنسة الجميلة | مارف باركر | فيلم تلفزيوني |
| 1977 | ملائكة تشارلي | ماكس براون | الحلقة: "ملائكة على الجليد" |
| 1977 | قارب الحب | ستابي/موريس بيكمان | حلقتان |
| 1978 | جزيرة الخيال | تشارلي باركس | الحلقة: "الكرنفال/فرقة الفودفيل" |
| 1979 | جولدي والملاكم | والي | فيلم تلفزيوني |
| 1980 | خذني إلى ملعب البيسبول | إيروين | صوت؛ فيلم تلفزيوني |
| 1981 | أيام سعيدة | روسكو بيكالو | الحلقة: "مجرد بيكالو" |
| 1983 | رقائق البطاطس | هيرمان هينتون | الحلقة: "موعد ساخن" |
الجوائز والترشيحات
| سنة | جائزة | فئة | العمل المرشح | نتيجة | المرجع. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | جوائز رابطة الأفلام والتلفزيون عبر الإنترنت | قاعة مشاهير التلفزيون | تم إدخاله | [ 39 ] | |
| 1956 | جوائز إيمي برايم تايم | أفضل كوميدي | فاز | [ 40 ] | |
| أفضل ممثل في أداء متواصل | برنامج فيل سيلفرز | فاز | |||
| 1957 | أفضل ممثل مستمر في مسلسل كوميدي | رشّح | |||
| 1958 | أفضل أداء مستمر لممثل في دور رئيسي في مسلسل درامي أو كوميدي | رشّح | |||
| 1959 | أفضل ممثل في دور رئيسي (شخصية مستمرة) في مسلسل كوميدي | رشّح | |||
| 1952 | جوائز توني | أفضل ممثل في عمل موسيقي | توب بانانا | فاز | [ 41 ] |
| 1961 | أفضل ممثل رئيسي في عمل موسيقي | دو ري مي | رشّح | [ 42 ] | |
| 1972 | حدث شيء طريف في الطريق إلى المنتدى | فاز | [ 43 ] | ||
- في عام 2000، حصل سيلفرز على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود .
ملحوظات
- ^أو "سعيد برؤيتك". كُتبت مسرحية موسيقية عام 1944 بعنوان " سعيد برؤيتك " وكان من المقرر أن يؤدي سيلفرز دور البطولة فيها، لكنه كان مرتبطًا بعقد لفيلم "دايموند هورسشو" ولم يكن متاحًا (وأُغلقت المسرحية خلال تجارب الأداء خارج المدينة ولم تصل إلى برودواي). [ 44 ] [ 45 ]
مراجع
- ↑ "فيل سيلفرز | سيرة ذاتية، برنامج تلفزيوني، وحقائق" . موسوعة بريتانيكا . الترفيه والثقافة الشعبية > ممثلون. 1 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2024 .
- ↑ سيلفرز، فيل؛ سافرون، روبرت (1973). هذه الضحكة عليّ: قصة فيل سيلفرز . إنجلوود كليفس، نيوجيرسي: برنتيس هول . ص 15. ISBN 978-0-1391-9100-8.
- ↑ "ديك كافيت يُجري مقابلة مع فيل سيلفرز في هوليوود عام 1981" . يوتيوب . 22 يناير 1982. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
- 1 2 3 4 "فيل سيلفرز" . روائع برودواي . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2011 .
- ↑ مونوش ، باري (2003). "فيل سيلفرز". تقدم سكرين وورلد موسوعة ممثلي أفلام هوليوود: من العصر الصامت إلى عام 1965. المجلد 1. شركة هال ليونارد. ص 681. ISBN 978-1-5578-3551-2.
- ↑ بوردمان ، جيرالد؛ نورتون، ريتشارد (2010). "فتى النير". المسرح الموسيقي الأمريكي: سجل تاريخي . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 575. ISBN 978-0-19-972970-8.
- ↑ سوسكين، ستيفن (2011). صوت موسيقى برودواي . مطبعة جامعة أكسفورد. ص. https://books.google.com/books?id=yy_9UJLhAUMC&pg=PT407 123]. ISBN 978-0-19-979084-5.
- ↑ كروثر، بوسلي (5 ديسمبر 1940). "مراجعة فيلم: 'أفضل أفلام عام 1941' في سينما لويز كريتيريون" . مؤرشف بتاريخ 10 مارس 2012 في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "فيلموغرافيا فيل سيلفرز" . فاندانغو . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2011 .
- ↑ فرانك سيناترا: الدليل الكامل . كتاب إلكتروني من جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2011 .
- ↑ أندروز، ماكسين؛ جيلبرت، بيل (1993). هنا وهناك: الأخوات أندروز ونجوم منظمة الخدمات المتحدة في الحرب العالمية الثانية . دار ثورندايك للنشر. ص 200. ISBN 978-0-7862-0094-8.
- 1 2 جومري، دوغلاس. "فيل سيلفرز" . متحف الاتصالات الإذاعية . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2011 .
- ↑ نيوكومب، هوراس (2004). "برنامج فيل سيلفرز" . موسوعة التلفزيون . المجلد 1 ( الطبعة الثانية). مطبعة سي آر سي. ص 1758. ISBN 978-1-5795-8394-1أُرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
- ↑ "إنه عالم مجنون، مجنون، مجنون، مجنون" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2011 .
- ↑ كروثر، بوسلي (24 يناير 1963). "مراجعة فيلم: '40 باوند من المتاعب'"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليها في 12 فبراير 2017 .
- ↑ موندن، كينيث وايت (1971). "اتبع ذلك الجمل" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 360. ISBN 978-0-5202-0970-1أُرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
- ↑ تشايلدز، بيتر؛ ستوري، مايك، محرران. (1999). "أفلام كاري أون" . موسوعة الثقافة البريطانية المعاصرة . تايلور وفرانسيس. ص 83. ISBN 978-0-4151-4726-2أُرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
- ↑ غرين، ستانلي؛ غرين، كاي (1996). "دو ري مي" . مسرحيات برودواي الموسيقية، عرضًا تلو الآخر ( الطبعة الخامسة). مؤسسة هال ليونارد. ص 194. ISBN 978-0-7935-7750-7أُرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2023 .
- ↑ غرين، ستانلي؛ غرين، كاي (1996). "حدث شيء طريف في الطريق إلى المنتدى" . مسرحيات برودواي الموسيقية، عرضًا تلو الآخر . شركة هال ليونارد. ص 198. ISBN 978-0-7935-7750-7أُرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
- ↑ كانتور، بول أ. (2003). "شجاعة الطاقم الجريء" . جيليجان بلا حدود: الثقافة الشعبية في عصر العولمة . روومان وليتلفيلد . ص 19. ISBN 978-0-7425-0779-1أُرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
- ↑ "ميلتون بيرل روست" . classicfriarroasts.com . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2020 .
- 1 2 "فيل سيلفرز: سيرة ذاتية" . . دليل التلفزيون .
- ↑ ماسلون، لورانس؛ كانتور، مايكل (2 ديسمبر 2008). "فيل سيلفرز" . اجعلهم يضحكون: فن الكوميديا في أمريكا . هاشيت ديجيتال. ISBN 978-0-4465-5575-3تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 8 مايو 2016.
- ↑ مو، ألبرت وودز (2001). العصر الذهبي للمقامرة في نيفادا . كتب بيوجت ساوند. ص 30. ISBN 978-0-9715-0190-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2023 .
- ↑ "مرض فيل سيلفر يهدد استمرار عرض فيلم 'فوروم'" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 أغسطس 1972. ص 21.
- ↑ "فيل سيلفرز: طريق وعر للعودة" . مؤرشف بتاريخ 3 أبريل 2016 في موقع Wayback Machine . صحيفة بريسكوت كورير . 25 أغسطس 1977.
- ↑ برانت، مارلي (2006). "جيني بيكولو" . أيام أسعد: المسلسلات الكوميدية الكلاسيكية لتلفزيون باراماونت 1974-1984 . كتب بيلبورد. ص 59. ISBN 978-0-8230-8933-8تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 3 مارس 2016.
- ↑ روس، روبرت؛ ديل، جيم (2003). فيلم "كاري أون فولو ذات كاميل" - تعليق صوتي (DVD). تم التسجيل في استوديوهات آبي رود، لندن، 2002: كارلتون فيجوال إنترتينمنت.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: location ( link ) - ↑ فرح، جودي. "ملوك الكوميديا ينعون الممثل الكوميدي فيل سيلفرز". وكالة أسوشيتد برس . 4 نوفمبر 1985.
- ↑ دليل التلفزيون . نيويورك: بارنز أند نوبل. 2004. ص 596. ISBN 978-0-7607-5634-8.
- ↑ "أفضل مسلسل كوميدي" .بي بي سي نيوز . 29 سبتمبر 2003.
- ↑ "الذئب المضحك" . سجل قصاصات الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2011 .
- ↑ ويبر، بروس (22 ديسمبر/كانون الأول 2009). "وفاة الممثل أرنولد ستانغ، المعروف بضعف شخصيته، عن عمر يناهز 91 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2017 .
- ↑ "متجر الرقيب بيلكو للتحف القديمة ومتحف فيل سيلفرز للأرشيف" . قرية فارغو . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2023 .
- ↑ "مؤشر راديو جولد" . radiogoldin.library.umkc.edu . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
- ↑ "فيل سيلفرز" . مؤرشف بتاريخ 4 نوفمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2011.
- ↑ "سيرة فيل سيلفرز" .. أفلام تيرنر الكلاسيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2011.
- ↑ "برنامج فيل سيلفرز آرو" . بيلبورد . 4 ديسمبر 1948. ص 10. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2016 .
- ↑ "قاعة مشاهير التلفزيون: الممثلون" . رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .
- ↑ "فيل سيلفرز" . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .
- ↑ "جوائز توني لعام 1952" . جوائز توني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .
- ↑ "جوائز توني لعام 1961" . جوائز توني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .
- ↑ "جوائز توني لعام 1972" . جوائز توني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .
- ↑ بلوم، كين (2006). دليل روتليدج لبرودواي . روتليدج. ص 516. ISBN 978-0-4159-7380-9أُرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2021 .
- ↑ فيليشيا، بيتر (23 أبريل 2019). "قل مرحباً للأحذية ذات الأزرار العالية" . ماسترووركس برودواي . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2021 .
روابط خارجية
- فيل سيلفرز على موقع IMDb
- فيل سيلفرز في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- فيل سيلفرز في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- الجمعية البريطانية لتقدير فيل سيلفرز
- فيل سيلفرز على موقع Find a Grave
- مواليد عام 1911
- وفيات عام 1985
- الكوميديين الذكور الأمريكيين
- فنانو الاستعراض الأمريكيون
- ممثلون أمريكيون ذكور في المسرح الموسيقي
- ممثلون تلفزيونيون أمريكيون من الذكور
- ممثلون مسرحيون أمريكيون ذكور
- ممثلون إذاعيون أمريكيون من الذكور
- الفائزون بجائزة دونالدسون
- ممثلون أمريكيون يهود من الذكور
- سكان براونزفيل، بروكلين
- الأمريكيون من أصل روسي يهودي
- الفائزون بجوائز توني
- الفائزون بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل أداء لممثل رئيسي في مسلسل كوميدي
- فنانو الفودفيل الأمريكيون
- الدفن في مقبرة منتزه جبل سيناء التذكاري
- ممثلون أمريكيون ذكور من القرن العشرين
- ممثلو عقود استوديوهات القرن العشرين
- كوميديون من بروكلين
- الكوميديون اليهود الأمريكيون
- الكوميديون اليهود الذكور
- الكوميديون الأمريكيون في القرن العشرين
- كتاب من بروكلين
- المغنون الذكور الأمريكيون في القرن العشرين
- مغنيو القرن العشرين الأمريكيون
- اليهود من ولاية نيويورك
- ممثلون ذكور من بروكلين
- اليهود الأمريكيون في القرن العشرين
