توم كيني
توماس جيمس كيني (مواليد 13 يوليو 1962) ممثل وكوميدي أمريكي. أدى صوت شخصية سبونج بوب سكوير بانتس الرئيسية في المسلسل التلفزيوني الشهير "سبونج بوب سكوير بانتس" والمسلسلات المرتبطة به منذ ظهوره الأول عام 1999. ومن بين أدواره الصوتية الأخرى: ملك الجليد في مسلسل "وقت المغامرة" ومسلسله الفرعي " وقت المغامرة: فيونا وكيك" ، وسبايرو في سلسلة ألعاب الفيديو "سبايرو" ، وهيفر وولف في مسلسل "روكو: الحياة العصرية" ، والراوي والعمدة في مسلسل "فتيات القوة" ، والكلب في مسلسل " كات دوغ" ، وكارل كرينيسزويكس في مسلسل "جوني برافو" ، وستارسكريم في مسلسل "المتحولون: الرسوم المتحركة" ، والبطريق في العديد من أعمال الرسوم المتحركة المقتبسة من قصص دي سي كوميكس ، ورايموندو بيدروسا في مسلسل "شاولين شو داون" . كما شارك كيني في أعمال تمثيلية حية، منها المسلسل الكوميدي " ذا إيدج" وبرنامج "مستر شو مع بوب وديفيد" . وقد حصد كيني جائزتي إيمي النهارية وجائزتي آني عن أدائه الصوتي. وهو متزوج من جيل تالي ، ولديه منها طفلان.
سيرة
الحياة المبكرة والكوميديا الارتجالية
وُلد توماس جيمس كيني في سيراكيوز، نيويورك ، في 13 يوليو 1962، ونشأ هناك. كان والداه تيريزا ( اسمها قبل الزواج دونيغان ) وبول كيني. [ 2 ] [ 3 ] في طفولته، أواخر الستينيات والسبعينيات، كان يعشق الرسم وجمع أسطوانات الموسيقى. التقى كيني بوبكات غولدثويت في الصف الأول الابتدائي، وأصبحا صديقين حميمين مدى الحياة. [ 4 ] في منتصف سنوات مراهقتهما، شاهدا إعلانًا عن أمسية كوميدية مفتوحة في سكينياتيليس، كان من المقرر أن يشارك فيها الكوميدي باري كريمينز ، المعروف باسم "بير كات". ذهب هو وغولدثويت إلى الفعالية، وقدّما عروضًا تحت اسمي تومكات وبوبكات، على التوالي، تكريمًا لكريمينز، وبعد ذلك اتخذ غولدثويت اسم بوبكات اسمًا فنيًا له. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] وصف غولدثويت عروض كيني الكوميدية قائلاً: "كان توم يصعد إلى المسرح ويتحدث عن معالجه النفسي، مع أنه لم يكن لديه معالج نفسي، بل كان يحب وودي آلن فقط ." [ 8 ]
التحق كيني بمدرسة بيشوب غرايمز الإعدادية/الثانوية ، وهي مدرسة ثانوية كاثوليكية. [ 9 ] بعد الجامعة، قدم عروضًا كوميدية ارتجالية في أنحاء البلاد لمدة ثماني سنوات تقريبًا قبل أن ينتقل إلى أماكن أخرى. [ 7 ]
مسيرة مهنية في التلفزيون والسينما
شارك كيني في العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية، وكان أول ظهور له في فيلم " كيف التحقت بالجامعة " (1989)، ثم ظهر لاحقًا في أفلام مثل "شيكس ذا كلاون " ( 1991 ) و "كوميك بوك: ذا موفي" (2004). وعلى شاشة التلفزيون، قدّم فقرة "أخبار الموسيقى" ضمن برنامج " فيديوهات ليلة الجمعة " في أوائل التسعينيات. كما شارك في برنامجي الكوميديا الساخرة "ذا إيدج" الذي عُرض على قناة فوكس من عام 1992 إلى 1993، و "مستر شو" الذي عُرض على قناة إتش بي أو من عام 1995 إلى 1998، وكان من بين الممثلين الرئيسيين في كلا البرنامجين. وظهر في المشاهد التمثيلية الحية من مسلسل "سبونج بوب سكوير بانتس" بشخصية باتشي القرصان ، كما ظهر في مسلسل "آر إل ستاينز ذا هانتينغ آور: ذا سيريز" في الحلقة الرابعة من الموسم الرابع بعنوان "العم هاوي" بشخصية العم هاوي، وهو مقدم برامج أطفال يتمتع بحيوية عالية وقوى خارقة.
الأداء الصوتي

قال كيني إنه يؤدي أصوات "الكثير من الشخصيات الصفراء اللطيفة لسبب ما". [ 11 ] ووصف صوت سبونج بوب بأنه بين صوت الطفل والبالغ، قائلاً: "تخيلوا صوت ستان لوريل أو جيري لويس ، صوت طفل-رجل. يشبه إلى حد ما صوت أحد سكان مانشكين ، لكن ليس تمامًا، يشبه صوت طفل، لكن ليس بصوت تشارلي براون الطفولي في البرامج التلفزيونية". [ 12 ]
أجرى جو موراي اختبار أداء لكيني لأداء أدوار صوتية في مسلسل "روكو مودرن لايف" خلال فعالية اختيار الممثلين في لوس أنجلوس، كاليفورنيا. [ 13 ] وفي إحدى المرات، طلب المنتجون من كيني أداء دور تشارلي أدلر ، الذي كان غائبًا. كما يؤدي كيني صوت كيوبيد في مسلسل " ذا فيرلي أود بارنتس" على قناة نيكلوديون . [ 14 ]
اختار جو موراي كيني لعدة أدوار في مشروع آخر له، وهو مسلسل "كامب لازلو" ، حيث لعب دور قائد الكشافة لامبوس وسلينكمان، لأن موراي، بعد مشاهدة عمل كيني السابق في مسلسل " روكو مودرن لايف" ، شعر أن كيني "يضيف كتابة إلى أدواره" و"يقدم الكثير". [ 15 ]
أدى صوت شخصية الكلب في مسلسل "كات دوغ" ، بالإضافة إلى صوت شخصية كليف. كما أدى أصوات العديد من الشخصيات في مسلسل "فتيات القوة" ، بما في ذلك العمدة، والراوي، وميتش ميتشلسون، وسنيك، وليتل أرتورو من عصابة غرينغرين، ورينبو المهرج، وغيرهم. وأدى صوت شخصية إدواردو وشخصيات أخرى متنوعة في مسلسل "منزل فوستر للأصدقاء الخياليين" ، وشخصية الدكتور تو-برينز في برنامج "وورد غيرل" على قناة بي بي إس كيدز ، وشخصيات الأشرار نايتبريس، ونزلة البرد، والسيد وينك في مسلسل "الاسم الرمزي: أطفال الجيران" .
كيني هو البطريق في المسلسل التلفزيوني باتمان لعام 2004 .
قام بأداء صوت شخصية سكوانشي في مسلسل ريك ومورتي . [ 16 ]

يؤدي كيني أدوارًا متعددة في مسلسل الرسوم المتحركة "المتحولون ". من بين الشخصيات التي يؤدي أصواتها في هذا المسلسل: ستارسكريم ونسخه المستنسخة، وإسحاق سومداك، وواسبيناتور . كما أدى كيني أصوات العديد من الشخصيات في مسلسل الرسوم المتحركة "شاولين شو داون" ، بالإضافة إلى شخصيتي سكيدز وويلي من الأوتوبوتس في سلسلة أفلام "المتحولون" الواقعية . وفي مسلسل "ديلبرت" ، أدى كيني أصوات راتبرت، وأسوك، ودش ديلبرت، وبعض الشخصيات الثانوية. كما لعب دور السيد هال جيبسون في مسلسل الرسوم المتحركة للأطفال " فريق القرود الآلي الخارق: انطلق!" .
في عام ٢٠٠٩، انضم كيني إلى فريق التمثيل الصوتي الرئيسي في المسلسل الكوميدي " اجلس، اصمت" (Sit Down, Shut Up) الذي يُعرض على قناة فوكس . يؤدي كيني صوت شخصية محمد صبيح "هابي" فاش نوبار، الحارس الغامض الذي يُخطط لهجوم إرهابي، بالإضافة إلى كونه مترجم هابي. عُرض المسلسل لأول مرة في ١٩ أبريل ٢٠٠٩. أما بقية أعضاء فريق التمثيل الرئيسيين فهم: كينان طومسون ، وكريستين تشينويث ، وجيسون بيتمان ، ونيك كرول ، وشيري أوتيري ، وهنري وينكلر ، وويل أرنيت ، وويل فورتي . [ ١٧ ]
يؤدي كيني دور ملك الجليد والرجل السحري في مسلسل وقت المغامرة . وفي عام ٢٠١١، تولى دور الأرنب من كين سانسوم في مسلسل ويني الدبدوب . ومن عام ٢٠١٢ إلى ٢٠١٤، أدى كيني صوت وودي جونسون في مسلسل بريكلبيري على قناة كوميدي سنترال . كما أدى أصوات شخصيات متنوعة في برنامج ميكسلز على قناة كرتون نتورك، وسومو في برنامج كلارنس على نفس القناة ، ودادو في مسلسل هنري هاغلمونستر ، والدكتور أوتو أوكتافيوس في مسلسل الرجل العنكبوت الخارق ، وليو كاليستو في مسلسل مايلز من أرض الغد .
كما قدم أصواتاً في إعلانات تلفزيونية لشركة بيست باي (بدور قزم في إعلان عيد الميلاد)، [ 18 ] وإكسبريان (بدور مودم ناطق إلى جانب دي سي دوغلاس )، [ 19 ] وهانك المتكلم في سلسلة الويب على يوتيوب Talking Tom and Friends . [ 20 ]
في ألعاب الفيديو، أدى كيني صوت سبايرو التنين ، خلفًا للمؤدي الصوتي السابق كارلوس ألازراكي . بدأ كيني أداء صوت سبايرو في لعبة Spyro 2: Ripto's Rage!، واستمر في أداء صوت الشخصية حتى لعبة Spyro: A Hero's Tail ، حيث حلت محله جيس هارنيل . إلى جانب أداء صوت سبايرو، أدى كيني أيضًا صوت البروفيسور في لعبة Ripto's Rage! والرقيب جيمس بيرد في لعبة Spyro: Year of the Dragon . [ 21 ] عاد كيني لأداء صوت سبايرو في عام 2018 مع إصدار Spyro Reignited Trilogy ، وهي مجموعة من النسخ المُعاد تصميمها حديثًا من ثلاثية سبايرو الأصلية. [ 22 ] سيستمر كيني في أداء صوت سبايرو في لعبة سبايرو: عالم ما وراء ، المقرر إصدارها في عام 2027. [ 23 ] [ 24 ] كما أدى صوت كراش بانديكوت مباشرةً في معرض E3 عام 1997 ، حيث تبادل الأداء مع كارلوس ألازراكي. [ 25 ]
كان كيني ضيف شرف في برنامج HarmonQuest بشخصيته الحقيقية وشخصيته "داخل اللعبة" Legnahcra مدير مطعم Virtuous Harmony. [ 26 ]
كما قام بأداء صوت فيثري داك في نسخة عام 2017 من مسلسل حكايات البط . وفي عام 2022، قام بأداء صوت بينيتو موسوليني وشخصيات أخرى في فيلم بينوكيو للمخرج غييرمو ديل تورو .
أعاد كيني تمثيل دوره كملك الجليد في سلسلة " وقت المغامرة: فيونا وكيك" الفرعية لعام 2023 .
أدى كيني صوت شخصية مامبو في مسلسل تين تايتنز . [ 27 ]
سبونج بوب سكوير بانتس

أثناء عمله على مسلسل الرسوم المتحركة "روكو والحياة العصرية" ، التقى كيني بعالم الأحياء البحرية وفنان الرسوم المتحركة ستيفن هيلنبرغ . بعد إلغاء عرض "روكو والحياة العصرية" عام ١٩٩٦، بدأ هيلنبرغ بتطوير فكرته الخاصة لمسلسل ذي طابع بحري، مستندًا إلى خبرته في علوم البحار. صرّح هيلنبرغ بأنه أراد أن يُبني المسلسل على حيوانه المفضل، الإسفنج البحري ، "لأنه حيوان طريف وغريب". [ ٢٨ ] ولأداء صوت هذه الشخصية، تواصل هيلنبرغ مع كيني عام ١٩٩٧.
عُرض مسلسل "سبونج بوب سكوير بانتس " لأول مرة على قناة نيكلوديون في الأول من مايو عام ١٩٩٩، وسرعان ما حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا. يؤدي كيني أدوارًا متنوعة في المسلسل، بما في ذلك شخصية باتشي القرصان، وأصوات غاري الحلزون ، والراوي الفرنسي (محاكاة ساخرة لجاك كوستو )، ووالد سبونج بوب (هارولد سكوير بانتس). في عام ٢٠١٠، حصل كيني على جائزة آني لأفضل أداء صوتي في إنتاج تلفزيوني عن دوره في مسلسل "سبونج بوب: الحقيقة أم المربع " (الموسم السادس، الحلقتان ٢٣ و٢٤). كما أدى صوت سبونج بوب في الفيلم التكميلي الذي صدر في السادس من فبراير عام ٢٠١٥. وفي عامي ٢٠١٨ و٢٠٢٠، حصل على جائزة إيمي النهارية لأفضل أداء في برنامج رسوم متحركة . [ ٢٩ ]
احتفل المسلسل التلفزيوني بمرور عشرين عامًا على انطلاقه في عام ٢٠١٩. وبهذه المناسبة، عُرضت حلقة خاصة بعنوان " حفل عيد ميلاد سبونج بوب الكبير ". تضمنت إحدى المشاهد قيام جميع مؤدي أصوات الشخصيات الرئيسية في المسلسل بأداء أدوارهم في مشاهد تمثيلية حية. [ ٣٠ ] ورغم أنها لم تكن أول حلقة من سبونج بوب سكوير بانتس تمزج بين الرسوم المتحركة والشخصيات الحقيقية، إلا أنها كانت المرة الأولى التي يؤدي فيها جميع مؤدي الأصوات مشهدًا تمثيليًا حيًا معًا. [ ٣١ ] وجاء عرض الحلقة تكريمًا لمبتكر المسلسل ستيفن هيلنبرغ، الذي توفي قبل عام. [ ٣٢ ]
وفي وقت لاحق من عام 2019، شارك في التسجيل الحي للمسرحية الموسيقية سبونج بوب سكوير بانتس على مسرح برودواي ، حيث لعب دور باتشي القرصان. [ 33 ]
بُثّت مباراة السوبر بول الثامنة والخمسون ، التي أُقيمت عام ٢٠٢٤، على قناة سي بي إس ؛ وتملك شركة باراماونت ، الشركة الأم للقناة، قناة نيكلوديون، التي تبث مسلسل سبونج بوب سكوير بانتس . وكجزء من خطة لتعظيم الاستفادة من شراكتها في حقوق البث مع دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، قررت باراماونت بث نسخة "بديلة" من مباراة السوبر بول على قناة نيكلوديون، بهدف جعلها أكثر ملاءمة للعائلات. [ ٣٤ ] وذكر موقع القناة الإلكتروني أن البث كان موجهاً "للأطفال من جميع الأعمار، من سنتين إلى ١٠٢ سنة". [ ٣٥ ] وقدّم البث على قناة نيكلوديون كلٌ من نيت بورليسون ونوح إيجل في عرض حي، ورافقهما سبونج بوب وباتريك . وقام توم كيني وبيل فاجرباك، مؤدي صوت باتريك ، بأداء صوتي للشخصيتين في الوقت الفعلي، مرتجلين نكاتهم الخاصة، كما استخدموا تقنية التقاط الحركة . علّق كيني قائلاً إن بثّ نيكلوديون سمح للمشاهدين الذين ليسوا من مشجعي كرة القدم بالتفاعل مع اللعبة. [ 36 ]
قدّم كيني وفاغرباكي أيضًا حفل جوائز اختيار الأطفال لعام 2024 بشخصيتي سبونج بوب وباتريك. وقد أدّيا صوتي شخصيتيهما أثناء تصويرهما خلف الكواليس بتقنية التقاط الحركة ، مسجلين بذلك المرة الأولى التي يُقدّم فيها الحفل بشخصيات كرتونية. [ 37 ] [ 38 ]
الحياة الشخصية

التقى كيني بزوجته جيل تالي لأول مرة عام ١٩٩٢ أثناء عملهما في مسلسل "ذا إيدج" . تعاون الزوجان في العديد من الأعمال، بما في ذلك مسلسل "سبونج بوب سكوير بانتس " (حيث أدت تالي صوت كارين بلانكتون ). [ ٣٩ ] كما ظهرا معًا في الفيديو الموسيقي لأغنية " تونايت، تونايت " لفرقة "ذا سماشينغ بامبكينز " . لديهما طفلان، ماك (مواليد ١٩٩٧) ونورا (مواليد ٢٠٠٣). [ ٢ ] [ ٤٠ ] يعيش آل كيني في ستوديو سيتي، كاليفورنيا . [ ٤١ ]
الجوائز
رُشِّح كيني لجائزة إيمي النهارية أربع مرات، وفاز بها عامي 2018 و 2020 عن فئة أفضل ممثل في برنامج رسوم متحركة عن دوره في مسلسل سبونج بوب سكوير بانتس. [ 42 ]
رُشِّح كيني لجوائز آني عدة مرات، وفاز بها عام 2010 عن عمله في مسلسل سبونج بوب، وعام 2014 عن عمله في مسلسل وقت المغامرة. وقدّم كيني البرنامج عامي 2005 و 2011 .
في عام 2022، تم تكريم كيني في حفل توزيع جوائز موسيقى منطقة سيراكيوز (جوائز سامي)، حيث تصدر الحدث وحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة بالإضافة إلى إدخاله في قاعة مشاهير سامي. [ 43 ]
مراجع
- ↑ "جيل تالي على إنستغرام: "عيد زواج سعيد يا توم كيني بمناسبة مرور 25 عامًا على زواجكما! أعلم أنني أنشر نفس الصورة كل عام، لكنها لا تزال المفضلة لدي!"" .
- 1 2 "توم كيني: سيرة ذاتية" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2012 .
- ↑ «توم كيني، مؤدي صوت سبونج بوب سكوير بانتس، يتحدث عن الروابط المحلية والحياة في قاع الهامور» . تايمز ليدر . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2015 .
- ↑ "توم كيني يجد صوته في شخصية سبونج بوب سكوير بانتس" . backstage.com . 27 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2017 .
- ↑ "كوميديا باري كريمنز التي غيرت حياته" . مجلة نيويوركر . 6 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2017 .
- ↑ «لويس سي كي يُخرج أول عرض كوميدي منفرد لأسطورة الكوميديا باري كريمينز في وسط نيويورك» . syracuse.com . ٢٤ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٧ .
- 1 2 فويتشوفسكي، ميشيل (21 أبريل 2015). "مؤدي الصوت توم كيني يتحدث عن كونه سبونج بوب سكوير بانتس" . باريد . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2016 .
- ↑ نيراتكو، كريس (3 سبتمبر 2015). "أحدث فيلم وثائقي لبوبكات غولدثويت يتناول الاعتداء الجنسي على الأطفال" . فايس . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2016 .
- ↑ "توم كيني - اجلس واصمت، باتمان، سبونج بوب سكوير بانتس - 27/02/2009" . GrouchoReviews.com . مراجعات غروتشو. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2015 .
- ↑ مترو (2 فبراير 2015). "مقابلة: توم كيني يتحدث عن أداء صوت سبونج بوب سكوير بانتس و"مستر شو"" . مترو نيويورك . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاسترجاع في 25 يناير 2021. "
- ↑ ميلر، إميلي؛ ماكيوني، إليزابيث (14 يونيو 2003). "مناقشة مع توم كيني حول مسلسل سبونج بوب سكوير بانتس"" سجل سانت أوغسطين . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. "
- ↑ "التاريخ الشفهي لسبونج بوب سكوير بانتس" . cartoonician.com . 21 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
- ↑ " ليزا (كيتشوك) ترينور تُجري مقابلة مع جو موراي، مبتكر مسلسل روكو مودرن لايف. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 20 أبريل 2015 على archive.today "، الأسئلة الشائعة حول مسلسل روكو مودرن لايف
- ↑ لوسون، تيم وأليسا بيرسونز. السحر وراء الأصوات: دليل لأبرز ممثلي أصوات الرسوم المتحركة . ص 192. مؤرشف في 3 يناير 2014، في أرشيف الإنترنت .
- ↑ أسئلة وأجوبة مع جو موراي، مؤرشفة بتاريخ 23 يناير 2008 في أرشيف الإنترنت ( Wayback Machine )، غرفة أخبار كرتون نتورك
- ↑ "لن تصدق من يؤدي أصوات شخصيات ريك ومورتي" . كوميدي سنترال المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2018 .
- ↑ "اجلس، اصمت" . فوكس. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2009 .
- ↑ سيلفر، ستيفن. "ظهور قزم بيست باي لأول مرة في إعلان دعم عيد الميلاد" . ديلرسكوب . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2012 .
- ↑ دوغلاس، دي سي. "إكسبيريان (مع توم كيني)" . DCDouglas.com . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2014 .
- ↑ "توم المتكلم وأصدقاؤه - تعرف على فريق التمثيل" . ١٩ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠١٨ - عبر يوتيوب .
- ↑ دليل لعبة سبايرو: عام التنين (ملف PDF) . شركة سوني للترفيه الحاسوبي. 24 أكتوبر 2000. صفحة 18. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .
- ↑ «سبايرو التنين يعود في ثلاثية سبايرو المُعاد إشعالها!» مدونة أكتيفيجن . كيلي، كيفن. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .
- ↑ ماكويرتور، مايكل (7 يوليو 2026). "سلسلة ألعاب بلاي ستيشن الكلاسيكية تعود رسميًا في عام 2027" . بوليغون . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
- ↑ "لعبة سبايرو: عالم ما وراء" قادمة إلى أجهزة إكس بوكس، وبلاي ستيشن، وسويتش 2 في عام 2027" . ويندوز سنترال . 7 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
- ↑ @carlosalazraqui (10 ديسمبر 2023). "تبادلنا الأدوار خلال تلك السنوات في المؤتمر. لست متأكدًا من عام 97" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 16 فبراير 2024 - عبر X (تويتر سابقًا) .
- ↑ هارمون كويست . ٢٠ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٩ .
- ↑ سيرل، تايلر ب. (19 أكتوبر 2022). ""مراهقو التايتنز: أفضل 10 حلقات كوميدية ومضحكة من مسلسل كرتون نتورك" . كوليدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2026 .
- ↑ شاتوك، كاثرين (29 يوليو/تموز 2001). "للمشاهدين الصغار؛ بالنسبة لهذه العالمة، الأطفال مثل، ممم، الإسفنج" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يناير/كانون الثاني 2017 .
- ↑ هايبس، باتريك (27 أبريل 2018). "جوائز إيمي للفنون الإبداعية النهارية: مسلسلا "ذا بولد أند ذا بيوتيفول" و"سيسامي ستريت" يتصدران قائمة الفائزين" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2018 .
- ↑ لولر، كيلي (12 يوليو 2019). "حلقة خاصة رائعة بمناسبة الذكرى العشرين لمسلسل سبونج بوب سكوير بانتس تضم شخصية بشرية تشبه مطعم كرستي كراب" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2014 .
- ↑ فلوريس، تيري (10 يوليو 2019). "طاقم أداء أصوات "سبونج بوب" يتحدث عن مشاركتهم التمثيلية معًا لأول مرة في فيلم واقعي بمناسبة الذكرى السنوية العشرين . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس 2024 .
- ↑ جونز، ماركوس (22 مايو 2019). "ديفيد هاسلهوف يُحدث ضجة في الحلقة الخاصة بالذكرى العشرين لـ"سبونج بوب" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .
- ↑ ماجليو، توني (19 نوفمبر 2019). "نجم صوت سبونج بوب، توم كيني، ينضم إلى فعالية نيكلوديون الموسيقية "سبونج بوب" بشخصية باتشي القرصان (فيديو)" . ذا راب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2024 .
- ↑ سيتز، لوري (1 أغسطس 2023). "شبكة سي بي إس الرياضية ونيكلوديون تستضيفان بثًا بديلًا لمباراة السوبر بول موجهًا للأطفال" . ذا راب .
- ↑ "كل ما تحتاج لمعرفته عن سوبر بول LVIII!" . Nick.com.
- ↑ بيرت، كريستيان (19 فبراير 2024). "حصري: الممثل توم كيني، نجم مسلسل سبونج بوب، يشرح نكتة ليوناردو دي كابريو من بث نيكلوديون لمباراة السوبر بول" . اليوم .
- ↑ "خبر عاجل - سبونج بوب سكوير بانتس وباتريك ستار سيقدمان حفل جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديون لعام 2024، إيذاناً ببدء الاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لـ "سبونج بوب سكوير بانتس"" . The Futon Critic . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
- ↑ بيتسكي، دينيس (22 مايو 2024). "سبونج بوب سكوير بانتس وباتريك ستار سيقدمان حفل جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديون لعام 2024" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
- ↑ وولف، مولي (15 يوليو 2005). "جيل تالي: إنها مستعدة لـ'الاستفادة' من فريق شيكاغو كابز" . صحيفة تايمز أوف نورث ويست إنديانا . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2021.
- ↑ إدواردز، إيلين (30 نوفمبر 2004). "بصفته مؤدي صوت سبونج بوب، يعرف توم كيني أن التمسك بالأسلوب التقليدي أمرٌ رائج" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2014 .
- ↑ هربرت، جيف (8 يناير 2015). "توم كيني، مؤدي صوت سبونج بوب، يستذكر نشأته (نوعًا ما) في شرق سيراكيوز" . syracuse.com . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
- ↑ راموس، دينو-راي (27 يوليو 2020). "قائمة الفائزين بجوائز إيمي النهارية: أمازون، وإتش بي أو، ونتفليكس تتصدر جوائز الأطفال، وأسلوب الحياة، والرسوم المتحركة؛ آلان مينكين يحقق لقب EGOT" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .
- ↑ "توم كيني وفرقته ذا هاي-سيز سيحيون حفل جوائز سامي 2022؛ كيني سيُضم إلى قاعة المشاهير" . نيك ألايف . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .
روابط خارجية
- توم كيني على موقع IMDb
- توم كيني في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
- مقابلة مع توم كيني على برنامج فريش إير
- توم كيني في برنامج Behind The Voice Actors
- مواليد عام 1962
- الناس الأحياء
- الكوميديون الأمريكيون في القرن العشرين
- ممثلون أمريكيون ذكور من القرن العشرين
- الكوميديون الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- ممثلون أمريكيون ذكور في القرن الحادي والعشرين
- مؤدو المسرحيات الحقيقيون
- فنانو التقليد الأمريكيون (فنانو الترفيه)
- الكوميديون الذكور الأمريكيون
- الأمريكيون من أصل أيرلندي
- الأمريكيون من أصل فرنسي كندي
- الأمريكيون من أصل دنماركي
- ممثلون سينمائيون أمريكيون من الذكور
- ممثلون تلفزيونيون أمريكيون من الذكور
- ممثلون أمريكيون ذكور في ألعاب الفيديو
- ممثلو الأصوات الذكور الأمريكيون
- ممثلون كوميديون أمريكيون
- الكوميديون الأمريكيون
- الفائزون بجائزة آني
- كوميديون من ولاية نيويورك
- الفائزون بجوائز إيمي النهارية
- ممثلون ذكور من سيراكيوز، نيويورك
- فريق كرتون نتورك
- فريق نيكلوديون
- سبونج بوب سكوير بانتس
- مقلدو أصوات الحيوانات
