قاضية الملكة

وصل جون ودافوس إلى دراغونستون مع جنودهما، الذين طُلب منهم تسليم أسلحتهم. التقى جون ودافوس بدينيريس، التي طلبت من جون الركوع. رفض جون، مُصرًا على أن لديهم مشاكل أكبر للتعامل معها: السائرون البيض. لم تُصدّقه دينيريس، قائلةً إنها تُريد الاستيلاء على العرش الحديدي قبل التفكير في التهديدات الأخرى. قبل أن يتوصلوا إلى حل، قاطعهم فاريس، الذي أخبر دينيريس بهجوم يورون على أسطول يارا. أُجبر جون على البقاء في دراغونستون.

يسأل فاريس ميليساندرا عن سبب اختبائها من جون، فتعترف بأن انفصالهما كان سيئاً بسبب أخطائها. وتخطط للعودة إلى فولانتيس، فيقترح فاريس عليها عدم العودة إلى ويستروس. وتتوقع ميليساندرا أنها ستضطر للعودة مرة أخيرة في المستقبل.

أثناء حديثه مع جون، أوضح تيريون أن أتباع دينيريس مخلصون لأنها تُكرّس نفسها لحماية الآخرين من التهديدات التي تُدركها. انزعج جون من عدم تصديق أحدٍ بوجود السائرين البيض، لكن تيريون أكد له تصديقه. ثم نقل تيريون طلب جون باستخراج زجاج التنين من دراغونستون، وهو ما وافقت عليه دينيريس.

إحدى السفن القليلة المتبقية من أسطول يارا تنقذ ثيون. يدّعي ثيون أنه حاول إنقاذ يارا، لكن أهل الجزر الحديدية لا يصدقونه.

يستعرض يورون أسيراته إيلاريا، وتاين، ويارا في شوارع كينغز لاندينغ. يقدم الرمال كهدية لسيرسي، ثم يُقتدن إلى الزنزانات. تُقبّل سيرسي تاين بالسم نفسه الذي استخدمته إيلاريا لقتل ميرسيلا ، تاركةً إيلاريا تشاهد ابنتها تموت.

يأتي تيكو نيستوريس من البنك الحديدي لتحصيل سداد قروض آل لانستر. وتعد سيرسي بسداد الدين في غضون أسبوعين .

تُدير سانسا وينترفيل بكفاءة، مُجهزةً إياها كملجأ طارئ لجميع الشماليين. يُنصحها بيتر بيليش بأن "تخوض كل معركة" ذهنيًا حتى لا تُفاجأ أبدًا بأعدائها. يصل بران وميرا، وتلتقي سانسا بأخيها. في غابة الآلهة، تُصاب سانسا بالحيرة من كشف بران عن هويته كغراب ذي ثلاث عيون، وتُقلقها قدراته على الاستبصار.

أعلن كبير المعلمين إبروس شفاء جورا من داء القشور الرمادية وأطلق سراحه. اعترف سام بأنه هو من أجرى العلاج المحظور؛ أشاد إبروس بمهارته، لكنه عاقبه على عصيانه بتكليفه بنسخ عدد كبير من الوثائق القديمة.

في خطةٍ مُحكمةٍ من تيريون، تسلل غراي وورم وجنوده من جيش الأنسايد إلى قلعة كاسترلي روك عبر مجاريها التي صممها تيريون. واستولوا على القلعة، ليجدوا عددًا أقل بكثير من المدافعين مما كان متوقعًا. في هذه الأثناء، وصل الأسطول الحديدي ودمر سفن دينيريس، مما أدى إلى تقطع السبل بجيش الأنسايد.

استولى جايمي ورانديل وجيوشهما بسرعة على هايغاردن، بعد أن تخلوا عن كاسترلي روك لخداع دينيريس ودفع جيش الأنسوليد إلى موقع عديم الجدوى استراتيجياً. منح جايمي أولينا رحمة الموت السريع وغير المؤلم بالسم، بدلاً من خطط سيرسي الأصلية لإعدامها علنًا وبألم. بعد أن شربت السم، كشفت أولينا لجيمي أنها هي من قتلت جوفري وطلبت منه إخبار سيرسي. مصدومًا، ترك جايمي أولينا تموت وحيدة.

شاهد 9.25 مليون مشاهد حلقة "عدالة الملكة" عند عرضها الأول على قناة HBO، وهو عدد أقل بقليل من نسبة مشاهدة حلقة "ستورمبورن" التي بلغت 9.27 مليون مشاهد في الأسبوع السابق. ^{[ 7 ] [ 8 ]} كما حصدت الحلقة تقييم 4.3 في الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا، ما جعلها البرنامج الأعلى تقييمًا على قنوات الكابل في تلك الليلة. ^{[ 7 ]} وفي المملكة المتحدة، شاهد الحلقة 3.272 مليون مشاهد على قناة Sky Atlantic خلال بثها المتزامن ، ما جعلها البرنامج الأعلى تقييمًا في ذلك الأسبوع. ^{[ 9 ]}

حظيت حلقة "عدالة الملكة" بردود فعل إيجابية من النقاد. فقد استطلع موقع Rotten Tomatoes ، المتخصص في تجميع تقييمات النقاد، آراء 40 مراجعة للحلقة، وخلص إلى أن 89% منها كانت إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 7.9 من 10. ^{[ 10 ]} وذكر الموقع في ملخصه للحلقة: "شهدت حلقة "عدالة الملكة" اللقاء المرتقب بين جون سنو ودينيريس تارجارين، لكنها حملت مفاجآت أكبر بكثير قبل نهايتها الصادمة." ^{[ 10 ]}

وصف مات فاولر من موقع IGN الحلقة بأنها "مذهلة"، قائلاً: "لقد أنصفت حلقة "عدالة الملكة" اللقاء الذي طال انتظاره بين جون سنو ودينيريس تارجارين. فمع سيناريو رائع وأحداث مشوقة (إلى جانب بعض المفاجآت والتحولات)، احتوت هذه الحلقة على الكثير من المشاهد الطويلة، لكنها لم تكن مملة. - لقد كانت هذه هي ذروة مسلسل صراع العروش ." وقد منح الحلقة تقييم 9.5 من 10. ^{[ 11 ]} وكتب شين رايان من مجلة Paste : "كانت، بلا شك، أفضل حلقة في الموسم. لطالما أكدت أن المسلسل يتألق عندما يدفع بالدراما والسرد إلى الأمام من خلال مشاهد ثنائية، وكانت الأمثلة في حلقة "عدالة الملكة" رائعة". ^{[ 12 ]} كما أشاد جلين ويلدون من الإذاعة الوطنية العامة (NPR) بالحلقة وأداء ديانا ريج، وكتب: "إنها نهاية مروعة، لكن شخصية مثل أولينا - وممثلة مثل ريج، التي لطالما جعلتك ترى الخطر الكامن وراء عينيها  - تستحق كل هذا وأكثر." ^{[ 13 ]}

كتب بينيت ماديسون من مجلة فانيتي فير : "لقد أمضى مسلسل صراع العروش وقتًا طويلًا في بناء التوتر وتطوير الحبكات، لدرجة أن العديد من خطوطه الدرامية المستمرة كانت تتطور لسنوات  ... مع هذه الحلقة، "عدالة الملكة"، بدأنا أخيرًا نرى بعض النتائج الحقيقية." ^{[ 14 ]} وبالمثل، أشاد آندي هارتوب من موقع جيمز رادار بالحلقة لمنحها انتصارات لأشرار مثل سيرسي ويورون، بينما انتقد ديناميكيات الشخصيات في المشاهد التي تدور أحداثها في وينترفيل ودراغونستون. ^{[ 15 ]} وكتب شون تي كولينز من مجلة رولينج ستون عن الحلقة: "كما يليق بعنوانها، تدعونا حلقة هذا الأسبوع إلى التفكير في معنى أن تكون حاكمًا ... ومعنى السعي لتحقيق العدالة." ^{[ 16 ]} أشاد كيفن يومان من موقع سكرين رانت بالمشهد الأخير لأولينا تايريل، فكتب: "على الرغم من أن اللقاء المؤثر بين شخصيتين رئيسيتين قد استأثر بالاهتمام، إلا أن مسلسل صراع العروش أثبت أن الكلمات الأخيرة للشخصية قد تكون بنفس أهمية كلماتها الأولى". ^{[ 17 ]} أشادت أليسا روزنبرغ من صحيفة واشنطن بوست بأداء ريغ وكوستر-والداو ودينكلاج، لكنها انتقدت مشاهد إميليا كلارك وكيت هارينغتون معًا، فكتبت: "في مشاهد دراغونستون، كان دور كلارك وهارينغتون في الغالب إبراز ضعف أداء كل منهما". كما تطرقت إلى طريقة تناول الحلقة لمواضيع تمكين المرأة، فكتبت: "إذا كان هناك مسلسلٌ يُقدّم عبرةً حول الفرق بين تمكين المرأة والتغيير الاجتماعي الحقيقي، فإن صراع العروش هو خير مثال". ^{[ 18 ]}