جايمي لانيستر

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

سير جايمي لانيستر شخصية خيالية في سلسلة روايات الفانتازيا "أغنية الجليد والنار" للكاتب الأمريكي جورج آر. آر. مارتن ، وفي مسلسلها التلفزيوني " صراع العروش" ، حيث جسّد شخصيته الممثل الدنماركي نيكولاي كوستر-والداو . يصبح جايمي شخصية رئيسية في الروايات بدءًا من الجزء الثالث، " عاصفة السيوف " (2000).

ظهر جايمي لأول مرة في رواية "لعبة العروش" (1996)، وهو فارس من الحرس الملكي وأحد أمهر المبارزين في الممالك السبع. ينتمي جايمي إلى آل لانستر ، أغنى وأقوى العائلات في ويستروس . وهو الابن الأكبر لتايوين لانستر ، والتوأم الشقيق لسيرسي ، التي تربطه بها علاقة محرمة طويلة الأمد، وشقيق تيريون . على الرغم من أن جايمي يبدو في البداية عديم الضمير، وغير أخلاقي، وساخرًا للغاية، إلا أنه يُثبت لاحقًا أنه أكثر تعقيدًا، وشرفًا، وتعاطفًا. وقد أشاد نقاد الروايات والمسلسل التلفزيوني بتطور شخصيته المطول. [ 1 ] [ 2 ]

يُعدّ جايمي من أكثر الشخصيات شعبيةً في كلٍّ من الروايات والمسلسل التلفزيوني. وقد نال كوستر-والداو إشادةً نقديةً واسعةً عن أدائه، ورُشِّح لجوائز عديدة، منها جائزة زحل لأفضل ممثل مساعد في التلفزيون ، وجائزة اختيار النقاد التلفزيونية لأفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي ، وجائزة اختيار الجمهور لأفضل شخصية شريرة في التلفزيون ، وترشيحان لجائزتي إيمي برايم تايم لأفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي . كما رُشِّح هو وبقية فريق العمل لخمس جوائز من نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء جماعي في مسلسل درامي .

وصف الشخصية

في مسلسل "لعبة العروش" (1996)، يُقدَّم السير جايمي كأحد أفراد الحرس الملكي، وهو المسؤول عن الأمن الملكي، وابن تايوين لانستر الثريّ والنافذ (الذي كان يشغل منصب يد الملك سابقًا)، وأحد أعظم المبارزين في الممالك السبع، وقلّما يُضاهيه أحد، مثل باريستان سيلمي ، وغارلان تايريل ، ولوراس تايريل . شقيق جايمي التوأم هي سيرسي، ملكة ويستروس من زواجها من الملك روبرت براثيون. يُلقَّب جايمي بازدراء بـ"قاتل الملك" لأنه قتل "الملك المجنون" إيريس تارغاريان في الانقلاب الذي أوصل روبرت إلى العرش الحديدي . [ 3 ]

وصف إريك دودز من مجلة تايم جايمي بأنه "وسيم، ومقاتل ماهر لا يُضاهى، وذكي بشكلٍ آسر". [ 4 ] ووصفت مجلة نيويوركر آل لانستر بأنهم "مجموعة من الجميلات ذوات عظام الخد العالية... يشكلن عائلة ملتوية، وجذابة، وقاسية لدرجة أنها تُضاهي رواية " زهور في العلية " في اختلالها الوظيفي". [ 5 ] وكتب ليف غروسمان في مجلة تايم أنه بينما يُعتبر تيريون ، شقيق جايمي وسيرسي الأصغر، قزمًا بشعًا ، "فإن بقية آل لانستر يعانون من قصورٍ أيضًا، ولكن من الداخل". [ 6 ] ووصفت صحيفة لوس أنجلوس تايمز جايمي بأنه "وسيم وعديم الضمير"، [ 7 ] على الرغم من أن دودز أشار في عام 2014 إلى ما يلي:

صحيح أنه ارتكب بعضًا من أبشع الأفعال في مسلسل مليء بالأفعال البشعة - بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر إنجاب أطفال عن طريق زنا المحارم، ومحاولة قتل صبي اكتشف هذا الأمر، والقتل بدم بارد لأحد أبناء عمومته - ولكن على الرغم من كل ذلك، يبقى قاتل الملوك أحد أكثر الشخصيات شعبية في مسلسل صراع العروش . [ 4 ]

أشار دارين فرانش من مجلة إنترتينمنت ويكلي إلى أنه في الروايات، "[جايمي] شخصية ثانوية شريرة نوعًا ما في مسلسل صراع العروش ، ثم يغيب تمامًا عن صراع الملوك ، وفجأة يتحول إلى بطل تراجيدي في عاصفة السيوف ." [ 8 ] في مسلسل صراع العروش ، لا يكتفي جايمي بإقامة علاقة محرمة مع شقيقته التوأم، بل يدفع بران ستارك الصغير من نافذة عالية ليواجه حتفه على الأرجح بعد أن شهد الصبي فعلتهما. [ 9 ] [ 10 ] يعترف جايمي بهذه الجرائم لكاتلين ستارك في صراع الملوك (1998) ويروي لها قصة مروعة عن قسوة إيريس تارجارين. [ 11 ] في رواية "عاصفة السيوف " (2000)، يكره جايمي في البداية المحاربة بريان التارثية ، لكن شرفه واحترامه المتردد لها يدفعانه للكذب على خاطفيهما لمنع اغتصابها. [ 10 ] [ 12 ] يشرح لاحقًا لبريان أنه قتل آيريس لأن الملك كان يخطط لحرق كينغز لاندينغ وسكانها بالكامل بدلًا من تركها تقع في يد روبرت. [ 13 ] عندما يُطلق سراح جايمي لإعادته إلى كينغز لاندينغ احترامًا لوالده، ينقذ بريان أولًا، التي أُلقيت في حفرة دببة لتسلية المرتزقة. [ 14 ] صرّح مارتن لمجلة رولينغ ستون عام 2014:

أحد الأمور التي أردت استكشافها مع جايمي، ومع العديد من الشخصيات الأخرى، هي مسألة الخلاص. متى يُمكننا أن نُغفر؟ هل الخلاص ممكنٌ أصلاً؟ ... متى نغفر للناس؟ ... مجتمعنا مليءٌ بأشخاصٍ سقطوا بطريقةٍ أو بأخرى ... كم من الأعمال الحسنة تُكفِّر عن عملٍ سيئ؟ ... لا أعرف الإجابة، لكنها أسئلةٌ تستحق التفكير. أريد أن يكون هناك احتمالٌ للخلاص لنا جميعاً، لأننا نرتكب أفعالاً شنيعة. يجب أن نكون قادرين على أن نُغفر. لأنه إن لم يكن هناك احتمالٌ للخلاص، فما الحل إذن؟ [ 10 ]

وفي معرض حديثه تحديداً عن محاولة جايمي قتل بران، قال مارتن:

ما فعله جايمي [لبران] مثير للاهتمام... تذكروا، جايمي لا يحاول قتل بران لمجرد أنه طفل مزعج. لقد رأى بران شيئًا يُعدّ بمثابة حكم بالإعدام على جايمي، وعلى سيرسي، وعلى أطفالهما... لذا سألتُ بعض الآباء: "ماذا ستفعلون في موقف جايمي؟" فيجيبون: "أنا لستُ شخصًا سيئًا، لن أقتل." هل أنتم متأكدون؟ أبدًا؟ إذا أخبر بران الملك روبرت أنه سيقتلك أنت وعشيق أختك وأطفالك الثلاثة... حينها يتردد الكثيرون. ربما يقول أغلب الناس: "نعم، سأقتل طفلًا آخر لإنقاذ طفلي، حتى لو كان ذلك الطفل بريئًا." هذه هي القرارات الصعبة التي يتخذها الناس، وهي جديرة بالدراسة. [ 10 ]

تُفسّر الفصول الأخيرة من روايات جايمي نظرته التشاؤمية والمُستخفّة بالشرف. كثيرًا ما يستذكر جايمي إعجابه الشديد في طفولته بالفرسان العظماء وأعضاء الحرس الملكي، مثل سير آرثر داين وبارستان سيلمي، وكيف سعى جاهدًا لنيل شرفهم وشجاعتهم. في رواية "وليمة الغربان" ، يستذكر جايمي اليوم الذي منحه فيه داين لقب فارس، واصفًا إياه بميلاد الأسد الشاب الذي سيصبح عليه. [ 15 ] سرعان ما تبددت هذه التصورات المثالية عن نبلاء وستروس وفرسانها مع نضوج جايمي. بعد ذلك بوقت قصير، أصبح جايمي أصغر أعضاء الحرس الملكي لإيريس الثاني خلال بطولة هارينهال. لم يكن هذا التعيين لمهارته أو شرفه، بل كان خطوة سياسية من إيريس لحرمان والد جايمي، تايوين، من وراثة العرش وإذلال عائلته. مع ذلك، تقبّل جايمي هذا الشرف واستخدمه للبقاء قريبًا من أخته وحبيبته، سيرسي. كانت نقطة التحول الرئيسية في فكر جايمي عندما خان الملك إيريس الثاني لإنقاذ كينغز لاندينغ. بعد أن أُدين بنقض العهد ولقب قاتل الملك بسبب بطولته، بدأ جايمي ينبذ مفهوم الشرف. في رواية "صدام الملوك" ، يتأمل جايمي في هذا الفعل وفي ثقل عهوده، معتبرًا تمسكه بقيم الفروسية، كحماية الأبرياء، بمثابة تخلي عن عهوده الأخرى كحماية الملك. [ 16 ] يلقي جايمي باللوم في أفعاله على هذه القواعد والعهود المتناقضة، التي تجبره على الاختيار بين شرٍّ وآخر. [ 17 ] وكما فعل شقيقه تيريون متخذًا إعاقته درعًا، اختبأ جايمي أيضًا وراء لقب "قاتل الملك"، ساخرًا من قيم الشرف التي نبذته. وبينما كانت إعاقة تيريون جسدية، يرى جايمي نفسه معاقًا، تطارده عقاب إلهي على أخطاء حياته. [ ١٨ ] تجسد ذلك في درعه الذهبي اللامع، الذي يتناقض مع الزي الأبيض التقليدي للحرس الملكي، حيث أخفى جايمي خيبة أمله وراء الغرور والسخرية. في رواية "عاصفة السيوف" ، يروي جايمي كيف سعى جاهداً ليكون فارساً شريفاً مثل سير آرثر داين، لكنه بدلاً من ذلك يرى نفسه الفارس المبتسم الأكثر دناءة وسخرية. [ ١٤ ]

بعد أن فقد جايمي يده دفاعًا عن بريان التارثية، تغيرت نظرته للعالم مجددًا. لم يعد قادرًا على الاعتماد على مهارته في المبارزة لتبرير مظهره الفارس، فبدأ جايمي في إعادة استكشاف معنى الشرف واستعادة صورته في نظر نفسه. كان إنقاذ بريان وتكليفها بحماية أطفال كاتلين ستارك بسيفه الفاليري "حارس العهد" بمثابة أعمال فداء هادئة دفعته نحو صورة الفارس الشريف التي سعى جاهدًا لتحقيقها. في رواية "وليمة الغربان" ، رفض جايمي طلب أخته بالدفاع عنها في مبارزة، مما مثّل انفصالًا بين شخصيته الجديدة وشخصيته القديمة. إن تعقيد شخصية جايمي في جميع أجزاء السلسلة يصوّره أقل كشخصية شريرة وأكثر كبطل أُسيء فهمه. [ 15 ]

الخطوط الدرامية

شعار نبالة يظهر أسدًا ذهبيًا على خلفية حمراء
شعار عائلة لانستر

لعبة العروش

يرافق جايمي لانيستر العائلة المالكة إلى وينترفيل ، حيث يأمل الملك روبرت براثيون في إقناع صديقه القديم نيد ستارك بالعمل كيدٍ للملك. خلال الزيارة، يلمح بران، ابن نيد الصغير، جايمي وسيرسي يمارسان الجنس في برجٍ منعزل، [ 9 ] وعندها يدفع جايمي الصبي من النافذة، عازمًا على قتله لإبقاء علاقتهما سرية. [ 10 ] ينجو بران، وإن كان مُقعدًا ولا يتذكر شيئًا عن الحادثة. عندما يحاول قاتلٌ لاحقًا اغتيال بران، تتهم والدته، كاتلين ستارك ، تيريون وتعتقله. [ 3 ] انتقامًا، يُشعل جايمي شجارًا مع نيد ورجاله في شوارع كينغز لاندينغ، مما أسفر عن مقتل العديد من الجانبين، بمن فيهم جوري كاسيل، قائد حرس نيد الخاص. يكتشف نيد لاحقًا أن أبناء روبرت الثلاثة هم في الحقيقة ثمرة علاقة غير شرعية بين جايمي وسيرسي، لكن الابن الأكبر، جوفري براثيون، يعدمه عند توليه العرش. ينطلق جايمي بعدها إلى ريفرلاندز لمساعدة تايوين في حملته ضدها، ويتولى قيادة نصف جيش آل لانستر. يحاصر عاصمة ريفرلاندز، ريفررن، لكن جيش روب ستارك يعترض طريقه في معركة ويسبرينغ وود. يُؤسر جايمي ويُسجن في ريفررن. في هذه الأثناء، يُعيّن جوفري جايمي قائدًا لحرسه الملكي.

وصفت هيلاري بوسيس من مجلة إنترتينمنت ويكلي تطور علاقة جايمي وسيرسي في البرج بأنه "مثير ومُفزع، وهو بالضبط ما كنت أحتاجه لإيقاظي من غفلتي وجعلني أولي اهتمامًا أكبر... وبحلول نهاية الفصل - "الأشياء التي أفعلها من أجل الحب" - كنت قد انغمست تمامًا في مسلسل صراع العروش ". [ 9 ] وأشار ميكال جيلمور من مجلة رولينج ستون في عام 2014 إلى أن اللحظة التي يدفع فيها جايمي بران نحو موته المحتمل "تخطف الأنفاس". [ 10 ] وعلق مارتن في المقابلة:

لقد أخبرني مليون شخص أن تلك كانت اللحظة التي جذبتهم، حيث قالوا: "حسنًا، هذه ليست نفس القصة التي قرأتها مليون مرة من قبل." [ 10 ]

صراع الملوك

يبذل تيريون عدة محاولات لتحرير جايمي، أولها بتكليف حراس لانستر متنكرين بمحاولة تهريبه، ثم بعرض مبادلة آريا ستارك وسانسا ستارك بجايمي. بعد سماع كاتلين بنبأ وفاة بران وريكون ستارك ، تستجوب جايمي. يعترف جايمي بدفع بران من نافذة البرج، وبعلاقته المحرمة مع سيرسي، وإنجابه أطفالًا منها. ثم يسخر جايمي من نيد لتشويهه شرفه بإنجابه ابنًا غير شرعي، مما يدفع كاتلين إلى استدعاء حارستها الشخصية بريان التارثية لأخذ سيفها. [ 11 ] [ 16 ]

عاصفة السيوف

أُطلق سراح جايمي على يد كاتلين وأُرسل إلى كينغز لاندينغ لمبادلته بسانسا وآريا، برفقة بريان التارثية وابن عم جايمي، السير كليوس فراي. قُتل كليوس على يد قطاع طرق، وأُسر جايمي وبريان على يد رفاق الشجاعة، الذين كانوا في خدمة تايوين سابقًا لكنهم انشقوا وانضموا إلى روس بولتون. قطع قائدهم، فارغو هوات، يد جايمي التي كان يحمل بها السيف على أمل أن يُلقي تايوين باللوم على روس ويمنع آل بولتون من الانضمام إلى آل لانستر. [ 12 ] [ 14 ] أثناء احتجازه في هارينهال، كشف جايمي لبريان ملابسات مقتله للملك إيريس. [ 13 ] [ 14 ] أطلق روس بولتون سراح جايمي لكنه أبقى بريان رهينة. أثناء عودته إلى كينغز لاندينغ، حلم جايمي ببريان وقرر العودة إلى هارينهال لإنقاذها من هوات.

بعد وصولهما إلى كينغز لاندينغ، علم جايمي وبريان بمقتل روب وكاتلين في حفل الزفاف الأحمر، وتسميم جوفري، ومحاكمة تيريون بتهمة القتل. رفض جايمي تصديق ذنب تيريون. أهدى تايوين جايمي سيفًا من الفولاذ الفاليري مصنوعًا من سيف "الجليد" العريق لآل ستارك، وكشف عن نيته إعفاء جايمي من عهوده للحرس الملكي، وتبرئته منه عندما رفض جايمي. سلم جايمي السيف إلى بريان وكلفها بمهمة العثور على سانسا ستارك الهاربة وحمايتها. ثم أجبر فاريس على مساعدة تيريون على الهرب، معترفًا له بأنه مدين له بدين لدوره في مصير تايشا. غضب تيريون بشدة، وكشف لجيمي عن علاقات سيرسي الغرامية خلال فترة سجنه، وأقسم على الانتقام من جايمي وبقية آل لانستر، وكذب مدعيًا أنه قتل جوفري بالفعل، قبل أن يقتل تايوين. [ 14 ]

وليمة للغربان

تتدهور علاقة جايمي وسيرسي بعد أن رفض مرارًا وتكرارًا طلباتها لتولي منصب يد الملك، ويزداد انزعاجه من غطرسة سيرسي وقيادتها المتهورة. يحاول جايمي التوفيق بين كيفان وسيرسي، على أمل أن يتولى كيفان منصب اليد. لكن كيفان يرفض جهود جايمي، ويلمح إلى علمه بعلاقتهما المحرمة. تأمر سيرسي جايمي بالذهاب إلى ريفررن وعزل سير بريندن "بلاكفيش" تولي. قبل مغادرته، يطلب جايمي من صانع دروع أن يصنع له يدًا اصطناعية. يصطحب معه قاضي الملك، سير إيلين باين، ليعلمه القتال بيده اليسرى، مستغلًا هذه الدروس للاعتراف بجرائمه العديدة. خلال المسيرة، يلتقي بابن عمه لانسيل، الذي يعترف بعلاقته مع سيرسي. يقنع جايمي إدمور تولي بإجبار بلاكفيش على الاستسلام بتهديده بنهب القلعة وقتل طفل إدمور عند ولادته، مع أن إدمور يساعد بلاكفيش على الهرب. يتلقى جايمي لاحقًا رسالة من سيرسي، التي سجنها العصفور الأعلى وتنتظر محاكمتها، وتتوسل إليه أن يكون محاميها في محاكمتها بالقتال، لكن جايمي يأمر بحرق الرسالة دون رد. [ 15 ]

رقصة مع التنانين

يسافر جايمي إلى قاعة رافينتري ويتفاوض على استسلام اللورد تايتوس بلاكوود، منهيًا بذلك رسميًا تمرد آل ستارك. في أعقاب ذلك، تقترب منه بريان، مدعيةً أن سانسا في خطر من ساندور "الكلب" كليغان. [ 19 ] هذا غير صحيح، إذ أجبرت الليدي ستونهارت، جثة كاتلين ستارك المُعاد إحياؤها، بريان على إحضار جايمي إليها لمعاقبته على دور عائلته في الزفاف الأحمر.

شجرة عائلة آل لانستر

النسخة التلفزيونية

يؤدي نيكولاي كوستر-والدو دور جايمي لانيستر في المسلسل التلفزيوني .

يؤدي الممثل الدنماركي نيكولاي كوستر-والدو دور جايمي في مسلسل "صراع العروش" المقتبس من إنتاج HBO . [ 7 ] وقد أُعلن عن اختياره للدور في 20 أغسطس 2009. [ 20 ]

في أكتوبر 2014، أعاد كوستر-والدو وعدد من الممثلين الرئيسيين الآخرين، الذين تعاقدوا جميعًا لستة مواسم من المسلسل، التفاوض على عقودهم لتشمل موسمًا سابعًا محتملاً وزيادات في رواتبهم للمواسم الخامس والسادس والسابع. [ 21 ] [ 22 ] وصفت مجلة هوليوود ريبورتر الزيادات بأنها "ضخمة"، مشيرةً إلى أن الصفقة ستجعل الممثلين "من بين أعلى الممثلين أجرًا على التلفزيون الكبلي". [ 21 ] وذكر موقع ديدلاين هوليوود أن أجر كل ممثل في الموسم الخامس "يقارب 300 ألف دولار للحلقة الواحدة"، [ 22 ] وكتبت مجلة هوليوود ريبورتر في يونيو 2016 أن أجر كل ممثل "يزيد عن 500 ألف دولار للحلقة الواحدة" في الموسم السابع والموسم الثامن المحتمل. [ 23 ] في عام 2017، أصبح كوستر-والدو من بين أعلى الممثلين أجرًا على التلفزيون ، حيث تقاضى مليوني جنيه إسترليني عن كل حلقة من المسلسل. [ 24 ] [ 25 ]

أشار مات فاولر من موقع IGN في عام 2013 إلى أن "الشخصيات التي يبدو أنها تحظى بفرصة للتغيير الإيجابي في هذا المسلسل هي الشخصيات الشريرة". [ 26 ] على مدار المواسم الثلاثة الأولى، حوّل المسلسل شخصية جايمي من شرير واضح إلى ما يشبه البطل المضاد . [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] كتب إريك دودز من مجلة تايم أن جايمي أصبح "شخصية معقدة، وجذابة بشكل غريب". [ 4 ] أوضح أندرو رومانو من صحيفة ذا ديلي بيست :

لكن جايمي لم يكن شريرًا مطلقًا لفترة طويلة. في الواقع، أمضى مسلسل صراع العروش المواسم الثلاثة التالية في تحويله إلى شخصية مثيرة للتعاطف. كانت نقطة التحول عندما وقع جايمي في قبضة آل ستارك وقيدوه بالسلاسل - محنةٌ أذلته، وجعلته إنسانيًا، وفي النهاية تركته بلا يدٍ تحمل السيف، يكافح لإيجاد هوية جديدة لنفسه بعد قتل الملك. صحيح أن جايمي كان لا يزال قادرًا على قتل ابن عمه للهروب من الأسر. لكنه كان قادرًا أيضًا على إنقاذ رفيقته بريان التارثية من دب. والتعهد بإعادة فتيات ستارك إلى والدتهن، كاتلين. ورفض قتل أخيه تيريون نيابةً عن سيرسي. وهكذا. لقد كان شخصًا متناقضًا ومُتلاعبًا - لكنه كان في الأساس يحاول فعل الصواب. [ 30 ]

كتب فاولر أن مغامرة جايمي مع بريان كانت "أفضل قصة في الموسم" في الموسم الثالث ، باستثناء الزفاف الأحمر . [ 26 ]

أثار مشهد اغتصاب جايمي المزعوم لسيرسي في الحلقة الرابعة من الموسم الرابع ، بعنوان " محررة العُقد "، جدلاً واسعاً بين المعجبين والصحفيين، الذين ناقشوا تصوير المسلسل للعنف الجنسي ضد المرأة، بالإضافة إلى تطور شخصية جايمي. [ 27 ] [ 31 ] [ 32 ] لم يُعلّق منتجو المسلسل على نيتهم ​​الحقيقية من وراء هذا المشهد. في البداية، اكتفى الممثلون المشاركون بتعليقات مبهمة، ولكن بعد إصدار الموسم الرابع على بلو راي، وتجنّب المنتجين التعليق على المشهد (وهي الحلقة الوحيدة التي تخلو من التعليق الصوتي)، صرّح كلٌّ من كوستر-والداو وهيدي علنًا بأن المشهد لم يكن يهدف أبدًا إلى تصوير الاغتصاب - لم يتلقّوا أي تعليمات بهذا الشأن (كما هو الحال في السيناريو)، ولم يؤدّوه بهذه الطريقة، ويبدو أن المشهد قد تمّت مونتاجه بطريقة مُربكة للغاية.

في الرواية الأصلية "عاصفة السيوف" ، كان الجنس بين جايمي وسيرسي في المشهد المماثل بالتراضي. [ 27 ] [ 30 ] [ 33 ] [ 34 ] جادل العديد من النقاد بأن تغيير المسلسل التلفزيوني أضر بمسار فداء جايمي. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 35 ] لاحظ دودز أن الحلقة "غيرت بشكل لا رجعة فيه نظرتنا إلى جايمي لانيستر". [ 4 ] كتبت أليسا روزنبرغ من صحيفة واشنطن بوست :

ما يحدث لاحقًا يُعقّد بشكلٍ كبير العمل الذي قام به مسلسل "صراع العروش" لجعل شخصية جايمي أكثر قابلية للفهم، بل وحتى مثيرة للتعاطف، بالنظر إلى ما عرفناه عن دوافعه لقتل الملك الذي أقسم على حمايته. لقد عانى جايمي من خسائر فادحة خلال الموسمين الماضيين. فقد يده وهويته كمحارب. قُتل ابنه. وعاد والده، الرجل المتسلط والسام، إلى حياته. وما تطلبه سيرسي من جايمي هو أن يُزيل أحد الأشياء القليلة المتبقية التي تُسعده، أخيه الصغير الذي يُخفف عنه وطأة فقدان يده. ولتخفيف ألمها وحزنها، تطلب سيرسي من جايمي أن يُلحق المزيد من الألم بنفسه... لكن رده لم يكن التوقف عن حبها، ولا التوقف عن الاعتقاد بأنه ضحية للآلهة. بل على العكس، اغتصب جايمي أخته، ناقلًا إليها ذلك الشعور بالألم الذي لا يُطاق. لا بد أنه يعلم أن هذه أسوأ طريقة يُمكنه بها إيذاءها. كان جايمي يعلم أن روبرت اغتصب سيرسي... لم يقتصر الأمر على أن اغتصاب سيرسي يذكّر أخته بانتهاكها المتكرر والمهين، بل إن جايمي كان يُسمّم علاقتهما، التي كانت بمثابة ترياق لسيرسي من بؤس زواجها. إنه لأمرٌ في غاية القسوة أن يفعل جايمي ذلك. [ 36 ]

قال كوستر-والداو: "إذا دققت النظر، ستجد تلك اللحظات التي... حسنًا، لم أشاهد النسخة النهائية بالطبع... لكننا حاولنا أن نجعلها تدخل ثم تتراجع، تدخل ثم تتراجع، لكنه بالطبع كان يجبر نفسه." [ 37 ] وفي وقت لاحق، تحدث هو وزميلته في التمثيل لينا هيدي (سيرسي) مع مجلة "إنترتينمنت ويكلي" أثناء تصوير الموسم الخامس، معترفين بأنهما لم يُوجَّها أو يُعتزم تصوير مشهد اغتصاب. [ 38 ] صرّحت هيدي:

إنه ذلك الأمر المريع بالنسبة للمرأة - التحدث عن شيء فظيع كالاغتصاب وتجاهله، وهو ما لا أفعله. لكننا لم نناقش الأمر بهذه الطريقة قط. كانت امرأة مفجوعة على طفلها المتوفى، ووالد الطفل - الذي يصادف أنه شقيقها - والذي لم يعترف قط بوجود الطفل، يقف إلى جانبها. لقد مررنا جميعًا بتجربة الحزن. هناك لحظة رغبة في ملء فراغ، وغالبًا ما يكون هذا الفراغ عميقًا وجسديًا. هذا، بالنسبة لي، هو ما كانت عليه حالتها. كان هناك انسداد عاطفي، وكان [شقيقها] بمثابة مسكن لها. [ 38 ]

تم تجاهل مشهد جايمي وسيرسي لاحقًا طوال الموسم الرابع وبقية المسلسل. وكتبت ريبيكا بالي على موقع TheMarySue.com أن عدم الإشارة إلى المشهد مجددًا، بدلًا من اعتباره حبكة فرعية مطولة ومتطورة، يُقلل من شأن الاغتصاب - إن كان القصد أصلًا تصويره كمشهد اغتصاب. جادلت بالي بأن المرأة في الواقع ستُصاب بصدمة نفسية جراء الاغتصاب، ولن تتصرف وكأن شيئًا لم يحدث فورًا بعد ذلك. وقالت بالي إنه حتى لو لم يقصد صناع المسلسل تصويره كمشهد اغتصاب، فإن تجاهل التساؤلات حول المشهد على أمل أن تتلاشى مع مرور الوقت يُعدّ عدم مراعاة لمشاعر الجمهور. [ 39 ]

في عام 2016، كتب كريستوفر هوتون لصحيفة الإندبندنت :

مسلسل "صراع العروش " مليء بشخصيات واثقة من نفسها للغاية... باستثناء جايمي لانيستر، الذي حظي بوقت ظهور كبير على الشاشة هذا الأسبوع لإضفاء المزيد من التعقيد على شخصيته. حتى الآن في المسلسل، تطورت شخصيته من "شخص بغيض للغاية" إلى "لا يزال بغيضًا للغاية ولكنه مثير للإعجاب في كيفية تحمله للسجن" إلى "ربما بدأ في إصلاح نفسه". تراجع هذا الجانب الثالث قليلاً في الموسم السادس عندما عاد إلى جانب سيرسي، لكنه أظهر لمحات من عودته في الحلقة الثامنة عندما التقى ببريان، الشخصية الوحيدة تقريبًا التي يمكنها أن تخاطب مشاعره بالذنب والشرف. [ 40 ]

الخطوط الدرامية

الموسم الأول

تبقى قصة جايمي في الموسم الأول، في معظمها، مطابقة لقصته في الرواية، مع تغييرات طفيفة فقط. يُقدّم جايمي في الحلقة الأولى، " الشتاء قادم "، ويُعرّف بأنه شقيق الملكة سيرسي لانيستر وفارس من الحرس الملكي للملك روبرت براثيون . بعد أن اكتشف براندون ستارك علاقته بسيرسي، يدفع جايمي الصبي نحو حتفه، لكن بران ينجو من السقوط، وإن كان مصابًا بجروح بالغة غيّرت مجرى حياته، ولا يتذكر الكثير مما حدث. مع استمرار الموسم، تُعرب سيرسي عن قلقها لجايمي من أن يتذكر بران يومًا ما لحظة الدفع، ويكشف علاقتهما المحرمة، التي أنجبت أبناء سيرسي الثلاثة. سرعان ما ينضم جايمي إلى والده تايوين لانيستر في الميدان لمواجهة جيش روب ستارك بعد سجن نيد ستارك في كينغز لاندينغ. في معركة ويسبرينغ وود، أسر روب جايمي من قوات لانستر واستخدمه كرهينة. بعد أسره، اعترف روب لكاتلين بأنه حاول قتل بران، لكنه رفض الكشف عن السبب.

الموسم الثاني

يصطحب روب جايمي الأسير مع معسكره أثناء مسيرتهم عبر ويسترلاندز، خشية أن يُجبر تايوين أحد رجاله على إطلاق سراحه. وفي إحدى المرات، حاول جايمي الهرب بضرب ابن عمه ورفيقه في الأسر، ألتون لانستر، حتى الموت، وخنق حارسه تورين كارستارك عندما جاء للتحقق من الأمر. سرعان ما أعاد رجال روب القبض على جايمي، لكن غضب والد تورين، ريكارد، كان له أثر مدمر على حملة روب في الأشهر التالية. بعد أن استفز جايمي كاتلين بذكره شائعات خيانة نيد، أطلقت سراحه وأمرت بريان التارثية بمرافقته إلى كينغز لاندينغ للمقايضة بابنتيها، سانسا وآريا.

الموسم الثالث

بعد أسابيع من الترحال، يحاول جايمي التخلص من حراسة بريان والعودة إلى كينغز لاندينغ بمفرده. لكن أثناء محاولته، يقعان في قبضة فرقة من جنود آل بولتون. يُقنعهم جايمي، وهو أسيرهم، بعدم اغتصاب بريان، لكن زعيمهم لوك يغضب عندما يحاول جايمي استغلال مكانته لإطلاق سراحه، فيقطع يده التي كان يحمل بها السيف. في الأيام التالية، يظهر جايمي ضعيفًا يهذي، وتزداد جراحه التهابًا. يُنقل الاثنان إلى هارينهال، حيث يعالج المعلم السابق كيبورن جرح جايمي. يكشف جايمي لبريان حقيقة سبب قتله للملك المجنون إيريس خلال ثورة روبرت. يسمح روس بولتون لجيمي بالعودة إلى كينغز لاندينغ، لكنه يصر على إبقاء بريان أسيرة بتهمة التواطؤ في الخيانة، مع أن جيمي يعود في النهاية لإنقاذ بريان من هجوم دبٍّ لإمتاع لوك. يعود الاثنان إلى كينغز لاندينغ، ويلتقي جيمي بسيرسي من جديد.

الموسم الرابع

أهدى تايوين جايمي سيفًا من الفولاذ الفاليري مصنوعًا من سيف آل ستارك الموروث، آيس، وطلب منه الاستقالة من الحرس الملكي وتولي حكم كاسترلي روك، وتبرأ منه عندما رفض. ركب كيبورن يدًا من الفولاذ المذهب لجايمي، بينما رتب تيريون لجايمي دروسًا في المبارزة مع حارسه الشخصي برون. بعد تسميم ابنهما جوفري في حفل زفافه، رفضت سيرسي في البداية استئناف علاقتهما. ثم مارسا الجنس بعنف أمام جثة جوفري. أهدى جايمي سيف تايوين إلى بريان، بالإضافة إلى خدمات بودريك باين، مرافق تيريون. وكلفها جايمي بالعثور على سانسا ستارك وحمايتها. بعد اتهام تيريون بقتل جوفري، رفض جايمي تصديق ذنب أخيه. أقنع جايمي تايوين بالعفو عن تيريون مقابل تركه الحرس الملكي، مع أن تيريون اختار لاحقًا المحاكمة بالقتال. يخسر تيريون المحاكمة ويحكم عليه بالإعدام، لكن جايمي يطلق سراحه من زنزانته ويساعده على الهروب إلى إيسوس.

الموسم الخامس

تُشعر سيرسي جايمي بالذنب لإطلاقه سراح تيريون، ويعترف جايمي لاحقًا لبرون بأنه ينوي قتل تيريون في لقائهما القادم. عندما تصل رسالة من آل مارتيل تُهدد ميرسيلا ضمنيًا انتقامًا لمقتل الأمير أوبرين مارتيل في محاكمة تيريون بالقتال، يسافر جايمي وبرون سرًا إلى دورن لاستعادتها. أثناء هروبهم، تعترض طريقهم بنات أوبرين غير الشرعيات، بنات ساند، ويشتبكون في قتال قبل أن يُلقي حراس قصر حدائق الماء القبض على الخمسة. يُدرك دوران مارتيل أن الرسالة أرسلتها عشيقة أوبرين، إيلاريا ساند، ويُقرر إعادة ميرسيلا وابنه تريستان إلى كينغز لاندينغ مع جايمي كبادرة سلام بين العائلتين. مع إبحار السفينة، تُفصح ميرسيلا لجيمي أنها لطالما عرفت أنه والدها، وأنها تشعر بالسعادة لمعرفتها ذلك. يتبادل الاثنان عناقاً قصيراً قبل أن تنهار ميرسيلا فجأة وتموت، بعد أن تسممت على يد إيلاريا.

الموسم السادس

يعود جايمي إلى كينغز لاندينغ حاملاً جثة ميرسيلا. يأمر تريستان بالبقاء على متن القارب خارج المدينة لحمايته من غضب سيرسي، ويرسل إلى دوران يُخبره بأن إيلاريا هي قاتلة ميرسيلا. بعد أن يتلقى دوران هذا الخبر، تقتله إيلاريا على الفور، وترسل أوبارا ونيميريا إلى كينغز لاندينغ لقتل تريستان، وتستولي على دورن. في جنازة ميرسيلا، يواجه جايمي الزعيم الديني، العصفور الأعلى، لإجباره سيرسي على السير عارية في شوارع كينغز لاندينغ عقابًا لها على الزنا، لكنه يُجبر على التراجع عند وصول ميليشيات الإيمان. يُجنّد جايمي جيش تايرل للزحف نحو معبد بايلور لتأمين إطلاق سراح مارغري ولوراس تايرل. ومع ذلك، يكتشفون أن مارغري قد أصبحت على ما يبدو من أتباع العصفور الأعلى وأن تومين قد عقد تحالفًا مع ميليشيات الإيمان. كعقابٍ لحمله السلاح ضدّ الإيمان، طُرد جايمي من الحرس الملكي. أُرسل إلى ريفررن مع برون لمساعدة آل فراي في استعادة القلعة من برايندن "بلاكفيش" تولي وقوات تولي المُحتلة. بعد مفاوضاتٍ فاشلة، وصلت بريان وتوسّلت إلى جايمي وبلاكفيش لإنهاء الحصار دون إراقة دماء، حتى يتمكّن مُتمردو تولي من مساعدة سانسا ستارك في استعادة وينترفيل. فشلت بريان في هذه المهمة، لذا حاول جايمي إقناع إدمور سلميًا بتسليم القلعة. ولما رأى إدمور يرفض التعاون، هدّده بإرسال ابنه إليه بواسطة المنجنيق، ما دفعه في النهاية إلى الموافقة على شروطه للاستسلام. أُطلق سراح إدمور، ففتح على الفور أبواب القلعة لآل لانستر، وتمكّن جايمي من حلّ الحصار دون خسائر في الأرواح. رأى جايمي بريان وبودريك يفرّان بالقارب من أسوار القلعة، لكنّه لوّح لهما مودعًا بهدوء ولم يُنبّه رجاله.

بعد سفره إلى قلعة آل فراي، التوأمان، لحضور وليمة احتفالًا بانتصارهم في ريفررن، عاد جايمي إلى كينغز لاندينغ. ولدى وصوله، صُدم عندما اكتشف أن معبد بايلور العظيم قد دُمّر في انفجار هائل، وأن معظم آل تايرل وجميع أفراد جماعة المؤمنين قد قُتلوا في الهجوم. عاد إلى القلعة الحمراء في الوقت المناسب ليشهد تتويج سيرسي ملكةً على الممالك السبع، فأدرك على الفور أن سيرسي قد قضت على جميع منافسيها ذوي الرتب العالية في الانفجار لتستحوذ على سلطتها الجديدة.

الموسم السابع

على الرغم من انزعاجه من الظروف التي أدت إلى تتويج سيرسي، ظل جايمي وفيًا لأخته، بينما كانت دينيريس تارجارين وقواتها تبحر في ويستروس. وافقت سيرسي على الزواج من يورون غريجوي بعد انتصارها في الحرب ضد دينيريس، لكنها استمرت في علاقتها بجايمي، ولم تعد تحاول إخفاء علاقتهما الحميمة عن خدمهما. تفاوض جايمي مع رانديل تارلي لإعلان ولائه لآل لانستر، وبمساعدة قوات آل تارلي، قاد جيش لانستر لهزيمة جيش تايريل في هايغاردن. كانت ليدي أولينا، كبيرة عائلة تايريل، قد انضمت إلى دينيريس بعد دور سيرسي في مقتل بقية آل تايريل. في أعقاب المعركة، سمح جايمي لأولينا بالانتحار بطريقة غير مؤلمة عن طريق السم، بدلًا من الموت المؤلم الذي أمرت به سيرسي. قبل موتها، كشفت أولينا أنها كانت مسؤولة عن تسميم جوفري.

بينما كانت قوات لانستر تعود إلى كينغز لاندينغ براً، نصبتها قوات الدوثراكي بقيادة دينيريس لكمين. كاد جيشهم أن يُباد بالكامل في الهجوم، إلى أن أصاب برون دروغون مؤقتاً بسهم منجنيق العقرب . حاول جايمي شن هجوم يائس بالرمح من على ظهر حصانه على دينيريس المترجلة، لكنه نجا من الموت حرقاً بفضل تدخل برون. اندفع الرجلان إلى نهر بلاك ووتر، وجرفهما التيار بعيداً عن فظائع انتصار دينيريس. عادا إلى كينغز لاندينغ، حيث حذر جايمي سيرسي من هزيمة محققة إذا ما صعّدت دينيريس الصراع. لم تكن سيرسي مقتنعة تماماً بذلك ولا باعتراف أولينا.

يأخذ برون جايمي إلى أقبية القلعة الحمراء بحجة المزيد من التدريب. لكن تيريون (الذي أصبح يد دينيريس بعد رحلته في إيسوس) موجود هناك لإجراء مفاوضات. يريد تيريون هدنة بين الملكتين لتشكيل تحالف ضد السائرين البيض، بالإضافة إلى اجتماع بين دينيريس وسيرسي لعرض أدلة على الخطر. يقتنع جايمي بكلام تيريون وينقل الرسالة إلى سيرسي، التي تشكك في الأمر، لكنها تبقى مصرة على أن آل لانستر سينتصرون على أي عدو. كما تكشف أنها حامل بطفل جايمي.

في اجتماع كينغز لاندينغ، قدّم جون سنو والكلب جثة هامدة إلى بلاط سيرسي، فأدرك جايمي الخطر المحدق. بعد إلحاح من تيريون، وافقت سيرسي على إرسال قوات لانستر شمالًا لمواجهة جيش الموتى. إلا أنها كشفت لجيمي أنها لم تكن تنوي إرسال جيش لانستر شمالًا للمشاركة في القتال، بل أمرت يورون غريجوي بالتوجه إلى إيسوس لاستعادة الفرقة الذهبية، وهي جيش من المرتزقة، وانتظار إضعاف قوات الشمال (أو القضاء عليها). عند علمه بذلك، قرر جايمي التوجه شمالًا بمفرده، وغادر كينغز لاندينغ مع حلول الشتاء.

الموسم الثامن

يصل جايمي إلى وينترفيل ويقابل بران، الذي كان ينتظره في الفناء. يبدو عليه الذهول لرؤية فتى ستارك مجددًا. يُستدعى جايمي أمام دينيريس ونبلاء الشمال، فيبرر أفعاله ضد آل ستارك وآل تارغاريان بأنها كانت خدمة لآل لانستر. تشهد بريان لصالح جايمي، مشيرةً إلى حمايته لها من جنود روس بولتون، فيُبقيه سانسا وجون سنو على قيد الحياة. بعد ذلك، يتحدث جايمي إلى بران على انفراد في غابة الآلهة ويعتذر لمحاولته قتله؛ إلا أن بران لا يحمل أي ضغينة تجاه جايمي. يتحدث جايمي أيضًا مع بريان ويُعلن رغبته في القتال تحت قيادتها في المعركة القادمة ضد السائرين البيض. لاحقًا، وبينما يحتسون الشراب مع بريان وآخرين قبل المعركة، يُنصّب جايمي بريان فارسة. يُقاتل جايمي جيش الموتى في معركة وينترفيل إلى جانب بريان والآخرين؛ وينجون جميعًا بينما ينتصر الأحياء. بعد المعركة، يقضي جايمي لحظة حميمة مع بريان.

بعد أن علم جايمي أن جيش دينيريس يخطط للاستيلاء على كينغز لاندينغ وإعدام سيرسي، تجاهل للأسف توسلات بريان وغادر إلى كينغز لاندينغ لمساعدة أخته. قبضت قوات دينيريس عليه في الطريق، لكن تيريون حرره ليتمكن من الاستسلام نيابةً عن سيرسي وإبعادها عن كينغز لاندينغ وويستروس. دخل جايمي كينغز لاندينغ أثناء المعركة بين قوات دينيريس وسيرسي. وبينما كانت المدينة تسقط، هاجمه يورون وأصابه بجروح بالغة، لكن جايمي تمكن من قتله. التقى جايمي بسيرسي مجددًا في القلعة الحمراء. ثم قُتلا عندما انهارت عليهما أقبية القلعة أثناء نهب المدينة. في الحلقة الأخيرة من المسلسل، بعنوان " العرش الحديدي "، يكتشف تيريون جثتي جايمي وسيرسي المحطمتين مدفونتين تحت الأنقاض في سرداب القلعة الحمراء، وفي غمرة حزنه، يتخلى عن ولائه لدينيريس ويقنع جون سنو بقتلها. لاحقًا، تسجل بريان إنجازات جايمي وتكتب أنه "مات وهو يحمي ملكته".

الاستقبال والاعتراف

كتب مات روش في مجلة TV Guide أن كوستر-والداو يؤدي دور جايمي "الخبيث" "بكاريزما شريرة"، [ 41 ] وأشار دودز إلى أنه على الرغم من "الأفعال الدنيئة" التي ارتكبها، "يظل قاتل الملوك أحد أكثر شخصيات مسلسل صراع العروش شعبية ". [ 4 ] وكتب ماثيو جيلبرت من صحيفة بوسطن غلوب :

أكثر الشخصيات إثارةً للاهتمام هي تلك التي تسعى لتحقيق مصالحها الشخصية، ولا سيما الملكة سيرسي... وشقيقها التوأم جايمي لانيستر... الذي تربطها به علاقة محرمة. يتمتعان بملامح أرستقراطية رائعة، لكنهما يمثلان شرًا خالصًا آسرًا. [ 42 ]

حصل كوستر-والدو على عدة ترشيحات عن تجسيده لشخصية جايمي، بما في ذلك جائزة اختيار النقاد التلفزيونية لأفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي عام 2013، [ 43 ] وجائزة ساتلايت لأفضل ممثل مساعد في مسلسل أو مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني عام 2013، [ 44 ] وجائزة اختيار الجمهور لأفضل شخصية شريرة في التلفزيون عام 2014، [ 45 ] وجائزة زحل لأفضل ممثل مساعد في التلفزيون عام 2014، [ 46 ] وجائزة زولو لأفضل ممثل عام 2017، [ 47 ] وترشيحين لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي . [ 48 ]

مراجع

  1. ↑ ديشورا، ناكول (2 سبتمبر 2017). "جايمي لانيستر - فن السرد" . ميديوم . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
  2. ↑ هانسن، بريانا (14 أغسطس 2017). "لماذا ما زلت تشجع جايمي لانيستر في مسلسل صراع العروش، وفقًا للخبراء" . باسل . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
  3. 1 2 مارتن، جورج آر آر (1996). لعبة العروش .
  4. 1 2 3 4 5 دودز، إريك (22 أبريل 2014). "ماذا يفعل مسلسل صراع العروش بجايمي لانيستر؟" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2016 .
  5. ↑ نوسباوم، إميلي (7 مايو 2012). "الأرستقراطيون: الفنون التصويرية في مسلسل صراع العروش " . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2014 .
  6. ↑ غروسمان، ليف (7 يوليو 2011). "رقصة جورج آر آر مارتن مع التنانين : تحفة فنية تليق بتولكين" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2014 .
  7. 1 2 ماكنمارا، ماري (15 أبريل 2011). "السيوف والجنس والصراعات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2014 .
  8. ↑ فرانش، دارين (1 أبريل 2011). "جورج آر آر مارتن يتحدث عن صراع العروش وما كان يمكن أن يكون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2014 .
  9. 1 2 3 بوسيس، هيلاري (4 أبريل 2011). " نادي كتاب صراع العروش ، الأسبوع الأول: الانطباعات الأولى، ومتى انغمستُ في المسلسل" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2014 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 جيلمور، ميكال (23 أبريل 2014). "جورج آر آر مارتن: مقابلة رولينج ستون " . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2014 .
  11. 1 2 بتلر، لي (20 يوليو 2012). "قراءة من الجليد والنار: صراع الملوك ، الجزء 27" . Tor.com . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2016 .
  12. 1 2 بتلر، لي (21 ديسمبر 2012). "قراءة من الجليد والنار: عاصفة السيوف ، الجزء 12" . Tor.com . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2016 .
  13. 1 2 بتلر، لي (8 مارس 2013). "قراءة من الجليد والنار: عاصفة السيوف ، الجزء 21" . Tor.com . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2016 .
  14. 1 2 3 4 5 مارتن، جورج آر آر (2000). عاصفة السيوف .
  15. 1 2 3 مارتن، جورج آر آر (2005). وليمة للغربان .
  16. 1 2 مارتن، جورج آر آر (1998). صراع الملوك .
  17. ^ روحاني، سيافاش. أبوطالبي، حسن؛ جهاد دانشغاهي (أصفهان)، إيران (2017-01-14). "الكلب ذو الوجهين: حول وجود الفروسية وصلتها بالفارسية في أغنية الجليد والنار لجورج آر آر مارتن وحكايات دونك وبيضة" . مجلة روبكاثا للدراسات متعددة التخصصات في العلوم الإنسانية . 8 (4): 112-121 . دوى : 10.21659/rupkatha.v8n4.13 .
  18. ↑ تارنوفسكي، آمي (2019). ""مع ذلك ما زلت رجلاً: الإعاقة والرجولة في سلسلة أغنية الجليد والنار لجورج آر آر مارتن"" . Canadian Review of American Studies . 49 (1): 77– 98 – عبر مشروع MUSE.
  19. ↑ مارتن، جورج آر آر (2011). رقصة مع التنانين .
  20. ↑ هيبرد، جيمس (20 أغسطس 2009). "HBO تعيّن شخصيات لمسلسل صراع العروش " . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2016 .
  21. 1 2 بيلوني، ماثيو؛ غولدبيرغ، ليزلي (30 أكتوبر 2014). " ممثلو مسلسل صراع العروش يوقعون للموسم السابع بأجور ضخمة" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2016 .
  22. 1 2 أندريفا، نيلي (30 أكتوبر 2014). " نجوم مسلسل صراع العروش يحصلون على زيادات كبيرة في رواتبهم" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2016 .
  23. ↑ غولدبيرغ، ليزلي (21 يونيو 2016). " نجوم مسلسل صراع العروش يحصلون على زيادات كبيرة في الأجور للموسم الثامن" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2016 .
  24. ↑ باركر، مايك (25 أبريل 2017). "الموسم السابع من مسلسل صراع العروش: نجوم المسلسل سيتقاضون مليون دولار عن كل حلقة" . صحيفة ديلي إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2017 .
  25. ↑ هوتون، كريستوفر (25 أبريل 2017). "الموسم السابع من مسلسل صراع العروش: الممثلون سيتقاضون ملايين الدولارات عن كل حلقة، ما يجعلهم الأعلى أجرًا على الإطلاق" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2017 .
  26. 1 2 فاولر، مات (17 يونيو 2013). " مراجعة الموسم الثالث من مسلسل صراع العروش " . IGN . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2014 .
  27. 1 2 3 سارايا، سونيا (1 فبراير 2016). "اغتصاب العروش " . نادي AV . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2014 .
  28. 1 2 ماركوت، أماندا (21 أبريل 2014). "مخرج حلقة الأحد من مسلسل صراع العروش لا يعتقد أن ذلك كان اغتصابًا" . سلات . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2016 .
  29. 1 2 ويغلر، جوش (22 أبريل 2014). " مؤلف لعبة العروش يعلق على مشهد جايمي وسيرسي "المقلق"" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2016 .
  30. 1 2 3 رومانو، أندرو (14 أبريل 2014). "لماذا يجب أن نتظاهر بأن مشهد الاغتصاب في مسلسل صراع العروش لم يحدث قط" . صحيفة ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2014 .
  31. ↑ إيتزكوف، ديف (2 مايو 2014). "في مسلسل صراع العروش ، تزايد القلق بشأن الدور المتكرر للاغتصاب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2014 .
  32. ↑ كينونيز، أريانا (24 أبريل 2014). "جايمي لانيستر مناصر لحقوق المرأة: لماذا يُعد مشهد الاغتصاب في مسلسل صراع العروش مهمًا؟" . هايبابل . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2016 .
  33. ^ كين ، إريك (21 أبريل 2014). "مراجعة الحلقة الثالثة من الموسم الرابع من مسلسل "صراع العروش": الجنس والعنف . فوربس . تاريخ الاطلاع: 10 يوليو 2014 .
  34. ↑ مور، بن (22 أبريل 2014). " مؤلف سلسلة صراع العروش جورج آر. آر. مارتن يعلق على مشهد معدل مثير للجدل" . Screenrant.com . تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2014 .
  35. ↑ رولز، داستن (24 أبريل 2014). "لماذا أثار مشهد الاغتصاب في مسلسل صراع العروش ردود فعل سلبية للغاية من المعجبين؟" . صالون . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2016 .
  36. ↑ روزنبرغ، أليسا (20 أبريل 2014). " مراجعة مسلسل صراع العروش : محطمو القيود، محطمو الإرادات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2016 .
  37. ↑ فيفودا، جيم (21 أبريل 2014). "نيكولاي كوستر-والداو يتحدث عن مشهد جايمي وسيرسي المثير للجدل" . IGN . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2016 .
  38. 1 2 هيبرد، جيمس (7 أبريل 2015). " نجوم مسلسل صراع العروش يتحدثون بصراحة عن ذلك المشهد: 'لم يكن اغتصابًا'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2016 .
  39. ↑ باهل، ريبيكا (22 أبريل 2014). "إليكم ما يقوله كاتب ومخرج مشهد الاغتصاب المثير للجدل في مسلسل صراع العروش (بالإضافة إلى جورج آر. آر. مارتن) حول هذا الموضوع" . TheMarySue.com . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .
  40. ↑ هوتون، كريستوفر (15 يونيو 2016). " مراجعة الحلقة الثامنة من الموسم السادس من مسلسل صراع العروش بعنوان "لا أحد": الصراع الداخلي لجيمي لانيستر" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2016 .
  41. ↑ روش، مات (15 أبريل 2011). "مراجعة روش: مسلسل العروش الكئيب إنجازٌ عظيم" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2014 .
  42. ↑ جيلبرت، ماثيو (15 أبريل 2011). "الخيال يتحقق مع مسلسل صراع العروش من إنتاج HBO " . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2014 .
  43. ↑ "HBO وFX تتصدران جوائز اختيار النقاد التلفزيونية - ولكن أين مسلسلا 'Mad Men' و'Modern Family'؟" . ديدلاين هوليوود . 1 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2016 .
  44. ↑ «الأكاديمية الدولية للصحافة تعلن عن الترشيحات لجوائز ساتلايت السنوية الثامنة عشرة™» . prnewswire. 1 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2016 .
  45. ↑ مسلسل "غلي" وكاتي بيري يتصدران ترشيحات جوائز اختيار الجمهور، وكات دينينغز وبيث بيرز من مسلسل "فتاتان مفلستان" ستقدمان البرنامج على موقع E! Online، تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013
  46. ↑ جونز، نيكارا (25 فبراير 2014). " فيلمَا Gravity و The Hobbit: The Desolation of Smaug يتصدران ترشيحات جوائز زحل" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2016 .
  47. ^ "Stem På Årets Skuespiller - Afstemning afsluttet" . TV2 . 10 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2017 .
  48. ↑ "جوائز إيمي: نتفليكس تتفوق على إتش بي أو بأكبر عدد من الترشيحات" . هوليوود ريبورتر . ١٢ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠١٨ .