الجلد العاكس

📅 آخر تحديث: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

الجلد العاكس
ملصق العرض المسرحي
إخراجفيليب ريدلي
كتبهفيليب ريدلي
تم إنتاجه بواسطةدومينيك أنسيانو
راي بورديس
بطولة
تصوير سينمائيديك البابا
تم التعديل بواسطةسكوت توماس
موسيقى بواسطةنيك بيكات

شركات الإنتاج
موزعة بواسطةفيرجن فيجن (المملكة المتحدة)
ميراماكس فيلمز (الولايات المتحدة)
تواريخ الإصدار
  • 9 سبتمبر 1990 ( تورنتو ) ( 1990-09-09 )
  • 9 نوفمبر 1990 (المملكة المتحدة) ( 1990-11-09 )
  • 28 يونيو 1991 (الولايات المتحدة الأمريكية) ( 1991-06-28 )
وقت التشغيل
95 دقيقة [1]
بلدانالمملكة المتحدة
كندا
لغةإنجليزي
ميزانية1.5 مليون دولار [2]
شباك التذاكر17,042 دولار [3]

The Reflecting Skin هو فيلم رعب درامي بريطاني كندي عام 1990كتبه وأخرجه فيليب ريدلي وبطولة جيريمي كوبر وفيجو مورتنسن وليندسي دنكان . وصفه مخرجه بأنه "تفسير أسطوري" للطفولة، [4] ينسج الفيلم عناصر مصاصي الدماء والسرياليةوالكوميديا ​​السوداء والرمزية والتعصب الديني في جميع أنحاء روايته حول تصورات وخيالات صبي صغير قابل للتأثر في أمريكا في الخمسينيات. يضع فيلم The Reflecting Skin غالبية أحداثه في الهواء الطلق حول المزارع المتداعية وفي حقول القمح في أيداهو التي تم تصويرها في ضوء الشمس المثالي الذي يكذب الأسرار المظلمة للشخصيات والحبكة.

حبكة

يعيش سيث دوف البالغ من العمر ثماني سنوات في مجتمع منعزل في البراري الأمريكية في الخمسينيات. يبدأ الفيلم بمشهد سيث وصديقيه إيبن وكيم وهم يلعبون بضفدع وجده سيث في الحقول. يقوم الأولاد بنفخ الضفدع بإدخال قصبة في فتحة شرجه وتركه على جانب الطريق. عندما تتوقف أرملة إنجليزية محلية تدعى دولفين بلو لتفقده، يطلق سيث النار على الضفدع المنفوخ بمقلاع ، مما يتسبب في انفجاره فوق دولفين.

يعود سيث إلى محطة البنزين الصغيرة حيث يعيش مع والدته القاسية والمتعطشة للوقت روث وأبيه الخجول المنعزل لوك. شقيق سيث الأكبر كاميرون، يذهب لأداء الخدمة العسكرية في المحيط الهادئ (تسميهم روث "الجزر الجميلة"). يقدم سيث البنزين لمجموعة غامضة من الشباب يقودون سيارة كاديلاك سوداء ، ويعدونه برؤيته مرة أخرى قريبًا وينطلقون.

يتم إرسال سيث إلى منزل دولفين للاعتذار عن مقلب الضفدع. تطارد دولفين ذكرى زوجها المتوفى، الذي شنق نفسه لأسباب غير معروفة بعد أسبوع من زفافهما. محاطًا بالتحف من ماضي صيد الحيتان لعائلة زوجها، يأخذ سيث بعض ملاحظاتها التي تشفق على نفسها (تدعي أنها "عمرها مائتي عام") حرفيًا. بعد أن علم للتو عن مصاصي الدماء من والده، بدأ سيث يعتقد أن دولفين يجب أن يكون مصاص دماء.

بعد اختفاء إيبن، يذهب سيث وكيم إلى منزل دولفين للتحقيق، لأن سيث يعتقد أنها مسؤولة عن اختفاء إيبن. يصعدان إلى غرفة نوم دولفين ويهدمان متعلقاتها. يسمعان لاحقًا دولفين في الطابق السفلي. يشرع الأولاد في التجسس عليها وهي جالسة على كرسي، تئن وتلمس نفسها. بعد القبض عليهم، يصرخ الأولاد ويركضون خارجًا. يرى سيث نفس الكاديلاك السوداء من قبل، وبعد ذلك يركض إلى المنزل ويجد لاحقًا جثة إيبن طافية في خزان المياه. تعتقد السلطات المحلية أن والد سيث، لوك، مسؤول بسبب لقاء لوك الجنسي السابق مع صبي مراهق؛ معتقدًا أنه محكوم عليه بالهلاك، يسكب لوك على نفسه البنزين ويحرق نفسه.

يعود كاميرون إلى المنزل لرعاية شقيقه سيث، حيث أصيبت روث بصدمة شديدة بعد أن أحرق زوجها نفسه. أثناء زيارة قبره، يلتقي كاميرون بدولفين، وتشتعل الرومانسية بينهما، مما يثير رعب سيث. في حظيرة قريبة، يكتشف سيث وكيم جنينًا ميتًا متحجرًا، يأخذه سيث معه إلى المنزل، معتقدًا أنه إيبن متجسدًا في هيئة ملاك ساقط. يُظهر كاميرون لسيث صورة لطفل يموت من التسمم الإشعاعي، مما يثير إعجاب سيث ويزعجه في الوقت نفسه. في اليوم التالي، يتبع سيث كاميرون إلى منزل دولفين، حيث يلاحظ كاميرون يعترف عاطفيًا لدولفين بمسؤوليته عن تجارب القنبلة الذرية. يبدأ كاميرون ودولفين في ممارسة الحب؛ يركض سيث في رعب من المنزل، ويشهد الرجال في الكاديلاك يختطفون كيم.

يبدأ جسد كاميرون في التدهور بسبب مرض الإشعاع ، والذي يعزو سيث إليه مصاص دماء دولفين المزعوم. يتم اكتشاف جثة كيم في اليوم التالي، ولا تزال سلطات إنفاذ القانون تعتقد أن لوك على قيد الحياة ومسؤول. مع اقتراب كاميرون ودولفين من بعضهما البعض والتخطيط للهروب معًا، يركز سيث غضبه على دولفين. يتشاور مع "الملاك الجنين إيبن" في تلك الليلة حول كيفية التعامل معها. في اللحظة التالية، عندما كانت على وشك الحصول على رحلة منهم، لم يحذر دولفين من الرجال في الكاديلاك السوداء. يتم العثور على جثة دولفين، وينهار كاميرون أمام سيث. يدرك سيث أنه حطم شقيقه فعليًا، ويركض إلى حقل قريب، ويغضب بشدة، ويصرخ عند غروب الشمس.

يقذف

  • جيريمي كوبر في دور سيث دوف
  • فيجو مورتنسن في دور كاميرون دوف
  • ليندسي دنكان في دور دولفين بلو
  • شيلا مور في دور روث دوف
  • دونكان فريزر في دور لوك دوف
  • ديفيد لونجوورث في دور جوشوا
  • روبرت كونز في دور الشريف تيكر
  • ديفيد بلوم نائبا
  • إيفان هول في دور كيم
  • كودي لوكاس ويلبي في دور إيبن
  • شيري بي في دور كاسي
  • جيسون وولف في دور سائق كاديلاك
  • دين هاس في دور الراكب
  • جاي بولر في دور الراكب
  • جيسون براونلو في دور الراكب
  • جيف ووكر في دور آدم بلو
  • جويس روبينز في دور التوأم
  • جاكلين روبنز في دور التوأم
  • ديبي جرينودت كأول امرأة
  • ساندرا ريدموند في دور المرأة الثانية
  • والت هيلي في دور الرجل العجوز

إنتاج

استوحى فيليب ريدلي فكرة كتابة سيناريو فيلم The Reflecting Skin بعد إكمال سلسلة من الأعمال الفنية بعنوان American Gothic أثناء دراسته في مدرسة سانت مارتن للفنون . "لقد قرأت الكثير من الأدب الأمريكي عندما كنت طفلاً صغيرًا وشاهدت الكثير من الأفلام الأمريكية، لذا ما فعلته، وخاصة في فيلم The Reflecting Skin ، هو أنني خلقت رؤية رائعة بعيون طفل لما تخيلته أن تكون عليه أمريكا - إنها نوع من العالم الأسطوري الذي لم يكن موجودًا ذات يوم، حيث يبدو الرجال مثل مارلون براندو وإلفيس بريسلي، وكل شيء تم تصويره في حقل قمح ويبدو كل شيء قوطيًا أمريكيًا للغاية." [5] بعد إخراج فيلمين قصيرين ( زيارة السيد بيك وعالم ديرموت فين ) وإكمال سيناريو فيلم The Krays (من إخراج بيتر ميداك )، تلقى ريدلي تمويلًا بقيمة 1.5 مليون دولار من هيئة الإذاعة البريطانية وبريتش سكرين وزينيث للإنتاج لتصوير فيلم The Reflecting Skin في كروسفيلد، ألبرتا، كندا . [6]

بالتعاون مع مدير التصوير الفوتوغرافي ديك بوب ، وجه ريدلي مؤثراته الفنية (بما في ذلك أندرو وايت وإدوارد هوبر ) لإنشاء رؤية مبالغ فيها لـ"صيف أسطوري مهلوس في حياة طفل". [5] وامتد هذا إلى قيام ريدلي شخصيًا برش حقول القمح بدرجة أكثر إشراقًا من اللون الأصفر، وتصوير مشاهد خارجية في "ساعة سحرية"، "عندما كانت الشمس في أشد حالاتها وذهبية". كما يضم الفيلم فيجو مورتنسن في أحد أدواره الأولى في البطولة. [7]

استقبال نقدي

عُرض فيلم The Reflecting Skin لأول مرة في مهرجان كان السينمائي عام 1990، حيث أعلن النقاد أنه "أصبح طائفة بالفعل" قبل أن يغادروا القاعة. كانت الكلمة المتداولة حول الفيلم، وخاصة مشهد "الضفدع المتفجر" سيئ السمعة في الافتتاح، مكثفة لدرجة أنه كان لابد من جدولة عروض إضافية لتلبية الطلب. [5] فاز الفيلم بـ 11 جائزة دولية في مهرجانات سينمائية أخرى وتم اختياره للتوزيع في الولايات المتحدة بواسطة شركة Miramax الناشئة آنذاك . [7]

على الرغم من غضب بعض النقاد من "المواقف غير الطبيعية والشخصيات المريضة" في الفيلم، [8] كان من بين المعجبين الأكثر شهرة بفيلم The Reflecting Skin روجر إيبرت ، الذي قال إنه "ذكرني بفيلم Blue Velvet والأعمال الأخرى لديفيد لينش ، لكنني أعتقد أنه أفضل... إنه لا يتحدث حقًا عن أمريكا على الإطلاق، إنه يتحدث عن الكوابيس، ولن أنساه بسهولة". [9] كتب بيتر ترافرز في مجلة رولينج ستون أن "ريدلي صاحب رؤية، وفيلمه المخيف، الذي صوره ديك بوب ببراعة، يمارس جاذبية منومة". [10] وصفه كيفن توماس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنه "فيلم مذهل، مرصع بأداءات غير أنانية ومشرقة ومُصوَّر بروح الدعابة السوداء، ويخاطر بالفظاعة المطلقة في كل منعطف ولكنه مستوحى ومسيطر عليه في نفس الوقت لدرجة أنه يفلت من العقاب في كل شيء". [11]

تمت إعادة تقييم فيلم The Reflecting Skin في السنوات الأخيرة باعتباره "أحد الأفلام الفنية الهجينة الأساسية/أفلام الرعب من العقود القليلة الماضية". [12] أفاد مجمع مراجعات الأفلام Rotten Tomatoes بنسبة موافقة بلغت 88٪، بناءً على 17 مراجعة ، بمتوسط ​​تقييم 7/10. [13] وصف جيسون جوربر ، في مراجعة ترميم عام 2015 لـ Twitchfilm ، الفيلم بأنه "فيلم غريب ورائع في بعض الأحيان، فيلم يترك أسئلة مفتوحة أكثر من الإجابات. تصطدم ذوقه وأدائه بطرق تبدو فريدة بعد عقود من الزمان". [14] وصفه روان ريجيلاتو في صحيفة The Guardian بأنه "جميل بشكل مذهل ... تحفة قوطية غالبًا ما يتم تجاهلها بشكل غريب". [15] في مراجعة للإصدار الخاص من Blu-ray على BBC News ، قال مارك كيرمود "فيليب ريدلي مخرج أفلام استثنائي... عمل غريب ومثير للاهتمام ومزعج وغريب حقًا وجد جمهوره على مر السنين. هذا هو شكل الفيلم الكلاسيكي المناسب." [16]

الجوائز

في مهرجان لوكارنو السينمائي الدولي عام 1990 ، فاز ريدلي بثلاث جوائز، جائزة CICAE، وجائزة FIPRESCI، والفهد الفضي. في مهرجان سيتجيس السينمائي الدولي الكتالوني عام 1990 ، فازت ليندسي دنكان بجائزة أفضل ممثلة وديك بوب بجائزة أفضل تصوير سينمائي. في مهرجان ستوكهولم السينمائي عام 1990، حصل ريدلي على جائزة FIPRESCI. [17]

وسائل الاعلام المنزلية

لم يكن فيلم The Reflecting Skin متاحًا على الفيديو المنزلي لسنوات عديدة بعد إصداره الأولي على VHS في المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة الأمريكية.

تم إصدار قرص DVD عريض الشاشة في اليابان في عام 2005، ولكن سرعان ما نفد من الأسواق، ولم يتبق سوى قرص Blu-ray ألماني رديء الجودة وقرص DVD أمريكي كامل الإطار من شركة Echo Bridge Entertainment باعتبارهما الإصدارين الوحيدين المتاحين لعدة سنوات. [18]

في عام 2015، أعلن موزع المملكة المتحدة Soda Pictures عن إصدار الفيلم في إصدار محدود من Blu-ray Steelbook في 30 نوفمبر 2015، والذي يضم نسخة جديدة عالية الدقة معتمدة من المخرج، وتعليق المخرج، وفيلمين وثائقيين جديدين، وأفلام فيليب ريدلي القصيرة المبكرة ( Visiting Mr. Beak و The Universe of Dermot Finn )، وبطاقة فنية موقعة شخصيًا من لوحته Fetal Blossom ، والتي كانت واحدة من الأعمال الفنية التي ألهمت الفيلم. [19] أصدر الموزع لاحقًا إصدارًا قياسيًا من Blu-ray وDVD للفيلم في 14 مارس 2016، يحتوي على جميع ميزات الإصدار المحدود باستثناء البطاقة الفنية الموقعة أو عبوة Steelbook. [20]

في عام 2016، تم إصدار نسخة معاد إتقانها من الفيلم بواسطة ريدلي على BFI Player، حيث تم إتاحتها للبث عبر الإنترنت. [21]

في عام 2019، أصدرت شركة Soda Pictures الفيلم على Blu-ray وDVD في الولايات المتحدة وكندا في نسخة عريضة الشاشة.

في عام 2020، أضافت قناة Criterion الفيلم إلى خدمة البث كجزء من الفيلم المزدوج "Against the Grain" مع فيلم Days of Heaven لعام 1978. وُصف كلا الفيلمين بأنهما "ساعة سحرية تلتقي بالسحر الأسود" و"شريحتان مذهلتان بصريًا من أمريكانا وسط حقول القمح المتعرجة وتغمرهما أشعة الشمس الذهبية". [22]

أعمال مشتقة

تم الإشارة إلى عناصر الفيلم واستخدامها في عدد من الأعمال الفنية الأخرى، وخاصة في الموسيقى. [23]

  • استخدمت الفرقة البريطانية Coil مقتطفات من الحوار من الفيلم في أغنية Omlagus Garfungiloops في ألبومها Stolen & Contaminated Songs الصادر عام 1992 .
  • استخدمت الفرقة الاسكتلندية River Head لقطة من الفيلم على غلاف EP مقاس 7 بوصات من جانب واحد عام 1992 بعنوان Was Away / Haddit . [24]
  • استخدم الموسيقي الكندي فيل ويسترن مقتطفات من الحوار من الفيلم في ألبومه The Escapist الذي صدر عام 1998 .
  • استخدم ثنائي الروك الصناعي/الصاخب Uniform مقتطفًا من الحوار من الفيلم في أغنية The Light at the End (Effect) على ألبومهم Wake in Fright لعام 2017. [25] [26]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "الجلد العاكس (15)". المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 4 أبريل 1990. تم الاسترجاع في 25 مايو 2013 .
  2. ^ "فئة 1990: الجلد العاكس". مجلة ميدويست السينمائية . 29 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2022 .
  3. ^ "الجلد العاكس". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2022 .
  4. ^ كلارك، جيريمي (يونيو 1990). "ريدلي المروع". ThirdWay .
  5. ^ abc Ridley, Philip (1997). The American Dreams: The Reflecting Skin & The Passion of Darkly Noon . لندن، المملكة المتحدة: ميثيون. ISBN 0-413-71140-4.
  6. ^ فولمرز، إيريك (11 مارس 2016). "التفكير في أغرب فيلم في ألبرتا، فيلم The Reflecting Skin لعام 1990". كالجاري هيرالد . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2022 .
  7. ^ ab Collins, Brian (13 أغسطس 2019). "مقبرة كولينز: بفضل فيلم "The Reflecting Skin"، لن أشاهد فيلم "Goosebumps". Birth.Movies.Death . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2022 .
  8. ^ "مراجعة: 'الجلد العاكس'". مجلة فارايتي . 21 ديسمبر 1989.
  9. ^ "في الأفلام: Terminator 2، Naked Gun 2 1/2، Europa Europa (تم بث الحلقة في 29 يونيو 1991)". siskelebert.org . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2022 .
  10. ^ ترافيرز، بيتر (9 سبتمبر 1990). "الجلد العاكس". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2022 .
  11. ^ توماس، كيفن (18 ديسمبر 1991). "مراجعة الفيلم: "الجلد" أكثر مأساوية من كونه غريبًا". لوس أنجلوس تايمز .
  12. ^ تومسون، ناثانيال. "موندو ديجيتال: "الجلد العاكس"". موندو ديجيتال .
  13. ^ "The Reflecting Skin (1990) – Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2022 .
  14. ^ جوربر، جيسون (22 يوليو 2015). "مراجعة فيلم Fantasia 2015: بعد 25 عامًا، لا يزال فيلم THE REFLECTING SKIN فيلمًا رائعًا". Twitchfilm . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2015.
  15. ^ ريجيلاتو، روان (30 أغسطس 2013). "لماذا أحب... دماء الضفدع المتناثرة على ليندسي دنكان في فيلم "الجلد العاكس". الجارديان .
  16. ^ كيرمود، مارك (27 نوفمبر 2015). "مراجعة الفيلم". BBC iPlayer.
  17. ^ "الجلد العاكس". حركة الفيلم . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2022 .
  18. ^ تومسون، ناثانيال. "موندو ديجيتال: "الجلد العاكس"". موندو ديجيتال . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2015 .
  19. ^ روسير، مايكل (3 يوليو 2015). "صودا تستحوذ على الفيلم الكلاسيكي الشهير "الجلد العاكس". Screen Daily . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2022 .
  20. ^ "الجلد العاكس". أمازون. 14 مارس 2016. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2017 .
  21. ^ "الجلد العاكس". BFI Player . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2017 .
  22. ^ "فيلم مزدوج: ضد التيار". قناة كريتيريون . قناة كريتيريون . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 .
  23. ^ سييرز، أليكس. مقدمة. في ريدلي (2015)، ص 20.
  24. ^ صفحة Was Away / Haddit على موقع Discogs
  25. ^ Howells, Tom (10 فبراير 2017). "Reviews Uniform WAKE IN FRIGHT". The Quietus . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
  26. ^ LeSuer, Mike (18 January 2017). "Uniform – Wake in Fright Review". Earbuddy . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .

فهرس

  • ريدلي، فيليب (21 أكتوبر 2015). The Pitchfork Disney. Modern Classics (طبعة إعادة إصدار). بريطانيا العظمى: Methuen Drama. ص. 20. ISBN 978-1-4725-1400-4.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الجلد_العاكس&oldid=1245937670"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate