لن يقبلهم البحر

فيلم "لن يبتلعهم البحر" (The Sea Shall Not Be Them) هو فيلم حربي بريطاني من إنتاج عام 1954،من بطولة مايكل ريدغريف ، وديرك بوغارد ، وأنتوني ستيل . أخرجه لويس جيلبرت ، وهو مقتبس من رواية جون هاريس التي صدرت عام 1953 ، وتدور أحداثها حول عملية إنقاذ في بحر الشمال خلال الحرب العالمية الثانية . أما الموسيقى التصويرية فهي من تأليف الملحن مالكولم أرنولد .

عنوان الفيلم هو شعار خدمة الإنقاذ الجوي والبحري التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني . [ 3 ] وصفه جيلبرت بأنه "فيلم عادي" ولكنه "حقق نجاحًا كبيرًا". [ 4 ]

حبكة

في خريف عام ١٩٤٤، كانت جيوش الحلفاء تجتاح فرنسا باتجاه ألمانيا. تضررت طائرة بريطانية من طراز لوكهيد هدسون في معركة جوية مع طائرة ألمانية من طراز مسرشميت ، وهبطت الطائرتان اضطرارياً في بحر الشمال ، على بعد عشرين ميلاً من الساحل الهولندي. لم يتمكن طاقم الطائرة البريطانية المكون من أربعة أفراد من إرسال نداء استغاثة كامل، على الرغم من وصول جزء من الإشارة إلى إنجلترا. كان من بينهم العميد الجوي والتبي، الذي كان يحمل حقيبة تحتوي على مخططات ألمانية سرية لخليفة صاروخي V1 و V2 . تولى رقيب الطيران ماكاي دوراً قيادياً في قارب الإنقاذ، حيث ربط الجميع معاً لمنع أي شخص من السقوط في الماء، وشارك حذاءه مع الطيار رغم البرد القارس. مع اشتداد سوء الأحوال الجوية وحلول ليلة شديدة البرودة، أوقفت الطائرات عمليات البحث، تاركة القارب المغمور بالماء يواجه البحر وحيداً. أمر والتبي الآخرين بأنه إذا مات، فعليهم إيصال الحقيبة إلى لندن أو إلقاؤها في البحر إذا وقعوا في الأسر.

انضم زورق إنقاذ جوي بحري تابع لسلاح الجو الملكي البريطاني إلى عملية البحث. بقيادة الملازم الطيار تريهرن، كافح الزورق رقم 2561، أو "واحد وستون" كما يُعرف لاسلكيًا، في مواجهة سوء الأحوال الجوية، والمشاكل الميكانيكية، وحريق في المطبخ. سيطر نائب القائد، رقيب الطيران سينغسبي، على الطاقم، مُظهرًا حزمًا ولطفًا في آنٍ واحد، نظرًا لضعف مهارات البحارة المبتدئين. في اليوم الثاني، وردت معلومات استخباراتية مُحدثة حول الموقع المُحتمل للزورق من طيار طائرة مسرشميت الألمانية التي أُسقطت، والذي أنقذه سلاح الجو الملكي البريطاني. أصبح زورق الإنقاذ الجوي البحري التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني على علم بأن الزورق قد انجرف نحو الشاطئ، بعيدًا عن نقطة هبوطه الاضطراري. مع تحسن الأحوال الجوية، رصد "واحد وستون" الزورق واقترب منه تحت نيران بطاريات العدو الساحلية وعبر حقل ألغام. عاد الزورق رقم 2561 سالمًا إلى إنجلترا حيث تم تسليم الحقيبة التي تحتوي على وثائق سرية. حظي الملازم الطيار تريهرن المصاب ورقيب الطيران ماكاي بتصفيق حار من كبار الضباط.

يقذف

إنتاج

استند الفيلم إلى كتاب صدر عام 1953 من تأليف ماكس هينيسي ، والذي حقق مبيعات هائلة. [ 5 ] [ 6 ]

في أغسطس 1953، تم الإعلان عن أن كلاً من رانك و ABPC يتنافسان على حقوق الفيلم، والتي كان من المتوقع أن تصل قيمتها إلى 20000 دولار. [ 7 ]

قام المنتج دان أنجيل بتشكيل أحد أقوى طواقم الممثلين الرجال في تلك الحقبة. [ 8 ] وكان هذا الفيلم واحداً من بين العديد من الأفلام ذات الطابع البحري التي أُنتجت في بريطانيا بعد نجاح فيلم "البحر القاسي" . [ 9 ] كما كان أحد أفلام الحرب العديدة التي شارك فيها أنتوني ستيل إلى جانب نجم بريطاني مخضرم. [ 10 ]

استغرق التصوير ستة أسابيع في موقع التصوير في فيليكستو ، تلاه العمل في الاستوديو في ريفرسايد . [ 11 ]

وفي إشارة إلى عنوان الفيلم، قال نويل كوارد عن نجمي الفيلم الذكور: "لا أرى مانعاً. الجميع فعل ذلك". وبحسب ما ورد، كان ريدغريف ثنائي الميول الجنسية، بينما كان بوغارد مثلي الجنس. [ 12 ]

تم تصوير الفيلم في استوديوهات ريفرسايد في هامرسميث وفيليكسستو في سوفولك . وانتهى التصوير بحلول يونيو 1954. [ 13 ]

استقبال

شديد الأهمية

قالت مجلة فارايتي إن الفيلم "يحتوي على عدة عناصر أساسية لنجاح شباك التذاكر؛ حبكة قوية ولكنها قابلة للتصديق، وطاقم تمثيل كبير جدًا بالنسبة لشاشة السينما العادية، ومشاهد حركة مثيرة في ذروة الأحداث عندما يتم إنقاذ طاقم الطائرة المفقود على مقربة من بطاريات العدو الساحلية." [ 14 ]

شباك التذاكر

بحسب مجلة "كينماتوجراف ويكلي"، حقق الفيلم إيرادات جيدة في شباك التذاكر البريطاني عام 1955. [ 15 ] لكن أداء الفيلم كان ضعيفًا في شباك التذاكر الأمريكي، شأنه شأن معظم أفلام الحرب البريطانية في تلك الحقبة. [ 16 ] وصرح جيلبرت بأن جميع الأفلام التي شارك فيها مع داني أنجيل - ستة أفلام في المجمل - حققت نجاحًا ماليًا. [ 4 ]

مراجع

  1. 1 2 بلوم، دانيال (1969) [1956]. عالم الشاشة لدانيال بلوم (1956) . نيويورك: بيبليو وتانين. ص.  58.
  2. تشابمان، ج. (2022). المال وراء الشاشة: تاريخ تمويل الأفلام البريطانية، 1945-1985. مطبعة جامعة إدنبرة، ص 358
  3. «حادثة في القناة» . صحيفة بيوديسيرت تايمز . المجلد السادس والثلاثون، العدد ١٨٣٥. كوينزلاند، أستراليا. ١ أكتوبر ١٩٤٣. ص ١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٠ عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  4. 1 2 فاولر، روي (1996). "لويس جيلبرت الجانب 6" . مشروع تاريخ الترفيه البريطاني .
  5. «كتب: جيفري هاتون يستعرض مختاراته من الروايات الجديدة لهذا الأسبوع» . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن) . العدد 33، صفحة 369. فيكتوريا، أستراليا. 15 أغسطس 1953. صفحة 11 (ملحق نهاية الأسبوع من ذا أرجوس) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  6. "مراجعات الكتب في صحيفة ذا نيوز" . نيوز . المجلد 61، العدد 9، 406. جنوب أستراليا. 2 أكتوبر 1953. ص 19. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  7. "ملاحظات سينمائية من لندن" . مجلة فارايتي . 5 أغسطس 1953. ص 15. 
  8. "قصة نجاح المنتج" . صحيفة ذا صن . العدد 13760. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 18 مارس 1954. صفحة 46 (ملحق نهائي متأخر) . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  9. «بريطانيا تطلق المزيد من الأفلام البحرية» . صحيفة ذا ميل (أديلايد) . المجلد 44، العدد 2، 209. جنوب أستراليا. 9 أكتوبر 1954. ص 56. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  10. فاج، ستيفن (23 سبتمبر 2020). "إخصاء أنتوني ستيل: ملحمة كولد ستريك" . فيلمينك .
  11. "المؤثرات الخاصة تسيطر على الأمواج في ريفرسايد" . مجلة كين ويكلي . 13 مايو 1954. ص 22. 
  12. صحيفة الغارديان: صورة ذاتية مثيرة أشعلت حماس ديرك بوغارد
  13. أ. هـ. ويلر (13 يونيو 1954). "تقرير: مصورو ديزني سيذهبون إلى أماكن بعيدة لإجراء دراسات جديدة عن الطبيعة - إضافات". صحيفة نيويورك تايمز .
  14. مراجعة الفيلم في مجلة فارايتي
  15. "مصادر دخل أخرى لعام 1955". مجلة كينماتوجراف الأسبوعية . 15 ديسمبر 1955. ص 5. 
  16. "مواضيع الحرب البريطانية مخيبة للآمال" . مجلة فارايتي . 8 أغسطس 1956. ص 7.