كلارا وارد

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كلارا ماي وارد [ 1 ] (21 أبريل 1924 - 16 يناير 1973) [ 4 ] [ 5 ] كانت مغنية ترانيم أمريكية حققت نجاحًا فنيًا وتجاريًا كبيرًا خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، بصفتها قائدة فرقة " ذا فيموس وارد سينغرز ". بفضل موهبتها في الغناء والتوزيع الموسيقي، تبنت وارد أسلوب التناوب في الغناء الرئيسي، الذي كان يُستخدم سابقًا بشكل أساسي من قبل فرق الترانيم الرباعية الرجالية، مما أتاح فرصًا للارتجال التلقائي والارتجال من قبل كل عضو في الفرقة، مع منح مغنين بارعين مثل ماريون ويليامز فرصة أداء الغناء الرئيسي في أغاني مثل "Surely, God Is Able" (من بين أوائل أغاني الترانيم التي حققت مبيعات مليونية)، و" How I Got Over "، و"Packin' Up". كان ألبوم Surely God Is Able لفرقة The Famous Ward Singers أول ألبوم لفرقة ترانيم دينية يتجاوز مبيعاته 500,000 نسخة. [ 6 ]

حياة مهنية

أسست والدة وارد، جيرترود ماي وارد (اسمها قبل الزواج مورفي؛ [ 1 ] 1901-1981)، فرقة وارد سينغرز عام 1931 كمجموعة عائلية، عُرفت آنذاك بأسماء مختلفة، منها فرقة كونسيكريتد غوسبل سينغرز أو فرقة وارد تريو ، وتألفت من جيرترود وابنتها الصغرى كلارا وابنتها الكبرى ويلارين ماي ("ويلا"، 1920-2012). سجلت وارد أول أغنية منفردة لها عام 1940، واستمرت في مرافقة فرقة وارد غوسبل تريو بعد ذلك. [ 7 ]

1931–1952: فرقة وارد سينغرز

بدأت فرقة "وارد سينغرز" جولاتها الوطنية عام 1943، بعد ظهورها المميز في المؤتمر الوطني للمعمدانيين الذي عُقد في فيلادلفيا، بنسلفانيا، في وقت سابق من ذلك العام. [ 2 ] انضمت هنريتا وادي إلى الفرقة عام 1947. وقد لاقى أسلوب أداء الفرقة، مثل تمثيل تعبئة الحقائب كجزء من أغنية "باكين أب"، والذي وصفه بعض مُحبي موسيقى الإنجيل الأصليين بأنه "تهريج"، رواجًا كبيرًا بين جمهورهم.

أدى انضمام ماريون ويليامز في عام 1947 إلى إضافة موهبة إضافية للمجموعة، حيث ساعد نطاق صوت السوبرانو الواسع وقدرتها على النزول إلى "نغمات منخفضة خشنة" على غرار واعظ ريفي، في جعل المجموعة تحظى بشعبية على الصعيد الوطني عندما بدأت التسجيل في عام 1948. [ 2 ]

في عام ١٩٤٩، قامت فرقة وارد سينغرز بجولة فنية من فيلادلفيا إلى كاليفورنيا بسيارتها الكاديلاك الجديدة، وظهرت في برامج تلفزيونية وطنية، وسجلت أغانيها لصالح شركة ميلتون للتسجيلات في لوس أنجلوس. اشترت شركة غوثام للتسجيلات، التي كانت قد انتقلت إلى فيلادلفيا، تسجيلات ميلتون ضمن مجموعة من الفنانين. سجل إيرف بالين، من شركة غوثام، بعض أعمال وارد الجديدة، بما في ذلك أغنية "لا شك أن الله قادر"، ونُقلت بعض تسجيلات وارد سينغرز مع غوثام إلى شركة سافوي للتسجيلات في نيوارك، نيو جيرسي، لتسوية نزاع تعاقدي. عندما بدأت سافوي بالتعاقد مع وارد سينغرز لتسجيلات جديدة في خمسينيات القرن الماضي، كان رودي فان غيلدر هو المسؤول الرئيسي عن تسجيلها وهندستها الصوتية في مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي .

في عام 1950، قدمت كلارا وارد وفرقة وارد سينغرز من فيلادلفيا أول ظهور لهم في قاعة كارنيجي في برنامج موسيقى الإنجيل بعنوان مهرجان موسيقى الزنوج ، من إنتاج رائد موسيقى الإنجيل جو بوستيك، حيث شاركوا المسرح مع ماهاليا جاكسون ، التي ظهرت في المكان الشهير لبرنامج بوستيك في عام 1952 أيضًا. [ 2 ]

أنشأت جيرترود وارد وكالة حجز لفرق موسيقى الإنجيل، ورعت جولات فنية تحت اسم "موكب وارد لموسيقى الإنجيل"، وأسست دار نشر لموسيقى الإنجيل، وكتبت دليلًا إرشاديًا للكنائس يشرح بالتفصيل كيفية الترويج لبرامج موسيقى الإنجيل. كما أنشأت جيرترود وأدارت فرقة ثانية، "فرقة كلارا وارد الخاصة"، لمرافقة فرقة وارد للمغنين. ورغم أن كلارا، بصفتها المديرة الموسيقية لفرقة وارد، كانت على استعداد لمشاركة الأضواء مع زملائها المغنين الموهوبين، إلا أنها ووالدتها كانتا، كما يُزعم، متحفظتين بشأن مشاركة الأرباح المالية للفرقة مع الأعضاء الآخرين.

بحسب سيرة ويلا وارد عن كلارا وارد، باستثناء جيرترود وكلارا، كانت ويلا وبقية أعضاء الفرقة يتقاضون أجورًا زهيدة للغاية. إضافةً إلى ذلك، انخفضت أجورهم الضئيلة أكثر لأن جيرترود وكلارا كانتا توفران السكن للفرقة وتتقاضيان منه مقابلًا. ونتيجةً لذلك، لم تضطر نجمات مثل ماريون ويليامز وفرانسيس ستيدمان إلى قبول الظهور في المرتبة الثانية والحصول على أجر أقل مقابل عملهن فحسب، بل اضطررن أيضًا إلى دفع إيجار السكن لأصحاب العمل من أرباحهن.

غادرت ويليامز الفرقة عام ١٩٥٨ بعد رفض طلبها بزيادة في الراتب وتعويض نفقات الفندق. ولحقت بها بعد ذلك بفترة وجيزة بقية أعضاء الفرقة - هنريتا وادي، وإستر فورد، وفرانسيس ستيدمان، وكيتي بارام - اللواتي شكلن فرقة جديدة أطلقن عليها اسم "نجوم الإيمان". شكّل رحيلهن نهاية العصر الذهبي لفرقة "مغنيو وارد"، الذين فقدوا لاحقًا جزءًا كبيرًا من جمهورهم من رواد الكنائس بسبب أدائهم في لاس فيغاس والنوادي الليلية وغيرها من الأماكن العلمانية في ستينيات القرن الماضي. في ذلك الوقت، أسست مغنية الإنجيل ألبرتينا ووكر فرقتها " الكارافانز " عام ١٩٥٢، بناءً على نصيحة معلمتها ماهاليا جاكسون ، [ ١ ] وبدأت فرقتهن في اكتساب شعبية متزايدة.

في عام 1963، كانت كلارا وارد ثاني مغنية ترانيم دينية تغني أغاني دينية على مسارح برودواي في مسرحية لانغستون هيوز " Tambourines to Glory" (الأولى كانت عضوات فرقتها السابقة، المعروفة باسم "Stars of Faith"، والتي قام ببطولتها لانغستون هيوز في أول مسرحية دينية وأول مسرحية تضم طاقمًا من الممثلين السود بالكامل يتم إنتاجها على مسارح برودواي، وهي " The Black Nativity "). كما كانت أيضًا المديرة الموسيقية للمسرحية.

1953–1972: فرقة كلارا وارد للغناء

كانت وارد أول مغنية ترانيم دينية تغني مع أوركسترا سيمفونية تضم مئة عازف في ستينيات القرن العشرين. سجلت فرقة كلارا وارد سينغرز ألبومًا مشتركًا مع شركة فيرف للإنتاج الموسيقي، بعنوان V-5019، بعنوان " قلب وإيمان وروح كلارا وارد"، وقدمت الفرقة عروضًا حية في فيلادلفيا مع أوركسترا المدينة السيمفونية وفرقة غولدن فويسز. كما غنت وارد كصوت مساند لفناني البوب ​​مع فرقة شقيقتها ويلا، وأبرزها أغنية دي دي شارب الشهيرة " ماشيد بوتيتو تايم "، التي وصلت إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد هوت 100 عام 1962.

في عام ١٩٦٩، سجلت وارد ألبومًا لشركة كابيتول ريكوردز بعنوان " سول آند إنسبيريشن "، ضمّ أغاني بوب من مسرحيات برودواي وأفلام هوليوود، بالإضافة إلى أغنية جيمي رادكليف "إف يو وانا تشينج ذا وورلد" التي تبعث على الأمل. أُعيد إصدار الألبوم لاحقًا على علامة بيكويك التابعة لكابيتول، مع حذف أغنية واحدة. في العام نفسه، سجلت ألبومًا في كوبنهاغن، الدنمارك، لشركة فيليبس بعنوان " ووك أ مايل إن ماي شوز" ، والذي تضمن أغنية البوب ​​الرئيسية، وأغانٍ بوب أخرى (مثل "كاليفورنيا دريمنج")، وبعض أغاني الإنجيل.

سجلت وارد أيضًا ألبومًا لشركة MGM/Verve بعنوان Hang Your Tears Out To Dry، والذي تضمن موسيقى الريف والغرب، والبلوز/الفولك، والبوب، بالإضافة إلى توزيع موسيقي لأغنية البيتلز الشهيرة "Help". وفي عام 1972، أصدرت ألبومها Uplifting مع شركة United Artists، من إنتاج نيكولاس فينيت وسام ألكسندر، والذي تضمن إعادة تقديم لأغنية البوب ​​الشهيرة "Lean On Me" لبيل ويذر، وإعادة توزيع لأغنية "Thank You, Jesus" التي سجلتها فرقة Soul Stirrers في خمسينيات القرن الماضي. وفي عام 1972 أيضًا، وبسبب عقدها الحصري مع United Artists آنذاك، قدمت وارد غناءً لألبوم فرقة Canned Heat بعنوان The New Age ، في أغنية "Lookin' For My Rainbow" الرومانسية؛ وقد صدرت الأغنية ضمن ذلك الألبوم وعلى أسطوانة منفردة بسرعة 45 دورة في الدقيقة.

في عام ١٩٦٨، قامت فرقة كلارا وارد سينغرز بجولة في فيتنام بناءً على طلب وزارة الخارجية الأمريكية ومنظمة الخدمات المتحدة (USO) . كانت جولةً شعبيةً خلال الحرب، مدعومةً بتسجيلات إذاعية للفرقة على إذاعة القوات المسلحة الأمريكية. نجا أعضاء الفرقة بأعجوبة من الموت عندما تعرض فندقهم في فيتنام للقصف، ما أسفر عن مقتل عدد من النزلاء. دُعيت وارد للعودة إلى فيتنام من قبل منظمة الخدمات المتحدة (USO) في عام ١٩٦٩ لعدة أشهر إضافية. تم تصوير هذه الجولات خلال الحرب، وحصل جميع أعضاء فرقة وارد سينغرز على شهادات تقدير خاصة من الجيش الأمريكي.

شاركت وارد في بطولة فيلم هوليوود " حان وقت الغناء" (A Time to Sing )، من بطولة هانك ويليامز جونيور، وشيلي فاباريس ، وإد بيجلي . جسّدت دور نادلة في مقهى بمدينة ناشفيل، تُلهِم مغنياً شاباً، يؤدي دوره ويليامز، لتحقيق حلمه بأن يصبح فناناً في موسيقى الريف. كما يتضمن الفيلم عدة مشاهد لفرقة كلارا وارد للغناء وهي تؤدي أغاني دينية. أصدرت شركة MGM هذا الفيلم عام 1968، وتظهر صورة كلارا على ملصقات العرض وإعلانات الفيلم الأخرى.

من بين مشاركاتها السينمائية الأخرى فيلم "Its Your Thing" من بطولة فرقة الإسلي براذرز ، وفيلم "Spree " المعروف أيضاً باسم "Night Time In Las Vegas" . جالت فرقة كلارا وارد سينغرز في أستراليا واليابان وأوروبا وإندونيسيا وتايلاند خلال أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات. وقدّمت الفرقة برنامجاً تلفزيونياً خاصاً ليوم واحد في لندن، إنجلترا. كانت الفرقة مطلوبة باستمرار في البرامج التلفزيونية الأمريكية، وظهرت في برنامج "The Mike Douglas Show" أكثر من اثنتي عشرة مرة. كما ظهرت في البرنامج التلفزيوني الخاص " Country Roads " لأورال روبرتس ، والذي صدر لاحقاً كألبوم موسيقي تصويري. وفي عام 1969، ظهرت فرقة كلارا وارد سينغرز في البرنامج التلفزيوني الخاص لفرقة ذا مونكيز " 33 1/3 Revolutions Per Monkee" . واصلت كلارا الغناء في كنيسة والدتها، "Miracle Temple of Faith for All People" في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، وكذلك في كنيسة فيكتوري المعمدانية. وكانت والدتها، جيرترود وارد، تقدم أيضاً برنامجاً إذاعياً دينياً شهيراً في لوس أنجلوس.

الصحة والموت والإرث

انهارت وارد أثناء أدائها في صالة كاستاويز لاونج في ميامي بيتش ، فلوريدا، في مايو 1966. وقد عانت وارد من سلسلة من الجلطات الدماغية قبل وفاتها. حدثت الأولى في أغسطس 1967 ووُصفت بأنها "شديدة". وتلتها جلطتان أخريان: الأولى وُصفت بأنها "طفيفة" أثناء جلسة تسجيل في منزلها في ديسمبر 1972؛ [ 8 ] والثانية في 9 يناير 1973، والتي أدخلت وارد في غيبوبة . [ 3 ]

توفيت وارد في 16 يناير 1973 [ 2 ] عن عمر يناهز 48 عامًا نتيجة عدة جلطات دماغية. [ 1 ] غنت أريثا فرانكلين والقس سي إل فرانكلين في جنازتها في فيلادلفيا؛ وغنت ماريون ويليامز في حفل تأبينها الثاني الذي أقيم بعد أيام في لوس أنجلوس.

دُفنت كلارا وارد في مقبرة فورست لون التذكارية في غلينديل، كاليفورنيا.

في عام 1977، تم تكريم وارد بعد وفاتها في قاعة مشاهير كتاب الأغاني في مدينة نيويورك، وقبلت شقيقتها الباقية على قيد الحياة، ويلا، الجائزة نيابة عنها.

في يوليو 1998، وتقديراً لمكانتها، أصدرت خدمة البريد الأمريكية طابعاً بريدياً بقيمة 32 سنتاً يحمل صورتها. ولا يزال بالإمكان شراء هذا الطابع مع أسطوانة مدمجة وطوابع أخرى لمغنيي الترانيم عبر الإنترنت. [ 9 ]

قائمة الأغاني

  • حفل موسيقي إنجيلي ( دوت ، 1958)
  • هللويا! (دوت، 1958)
  • أشعر بالروح القدس ( سافوي ، 1959) مع فرقة ذا فيموس وارد سينغرز
  • ترانيم (دوت، 1960)
  • ذلك المعلم القديم (سافوي، 1960) مع فرقة ذا فيموس وارد سينغرز
  • طرق الرب (دوت، 1961)
  • البعض في الغرفة ( فونتانا ، 1962)
  • كلارا وارد وفرقتها الإنجيلية في بوابة القرية ( فانغارد VRS-9135، 1963)
  • حفل موسيقي إنجيلي ( روليت ، 1964) فرنسا فقط
  • أسفل النهر (هاميلتون، 1965)
  • انشر دموعك لتجف ( فيرف ، 1966)
  • قلب كلارا وارد، إيمانها، روحها (فيرف، 1967)
  • الروح والإلهام ( كابيتول ، 1969)
  • امشِ ميلاً في حذائي ( فيليبس ، 1971)
  • رؤية الحقيقة ( ناشبورو ، 1972) مع فرقة ذا فيموس وارد سينغرز
  • جوهر (ناشبورو، 1972)
  • تقبّلني يا رب (ناشبورو، 1973)
  • نتذكر كلارا وارد (HOB، 1973)
  • تسجيل حي ( AVI ، 1981) مع فرقة ذا فيموس وارد سينغرز، تم التسجيل في قاعة وور ميموريال ، ناشفيل
  • شخص أكبر منك ومني (جيفن، 1999) كلارا وارد وفرقة كلارا وارد للمغنين

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 سميث، جيسي كارني (17 ديسمبر 2010). موسوعة الثقافة الشعبية الأمريكية الأفريقية [ 4 مجلدات ] . ABC-CLIO. ص  1465. ISBN 978-0-313-35797-8– عبر كتب جوجل.
  2. 1 2 3 4 5 كيلر، العميدة الأكاديمية وأستاذة تاريخ الكنيسة الفخرية روزماري سكينر؛ كيلر، روزماري سكينر؛ روثر، روزماري رادفورد؛ كانتلون، ماري (29 أكتوبر 2006). موسوعة المرأة والدين في أمريكا الشمالية: قصص الخلق لدى الأمريكيين الأصليين . مطبعة جامعة إنديانا. ص 992. ISBN  0-253-34687-8– عبر كتب جوجل.
  3. 1 2 "وفاة كلارا وارد تُحزن العالم - 1 فبراير 1973" . مجلة جيت . فبراير 1973. ص 16 - عبر كتب جوجل. 
  4. ↑ على الرغم من أن تاريخ ميلاد كلارا وارد قد تم الإبلاغ عنه بشكل خاطئ على أنه "21 أغسطس 1924"، إلا أنه وفقًا لأختها، ويلا وارد، كان تاريخ ميلاد كلارا هو 21 أبريل 1924
  5. ↑ "مؤشر وفيات الضمان الاجتماعي". إدارة الضمان الاجتماعي . بالتيمور، ماريلاند. 1954-1955. 182-30-7100.
  6. ↑ كولينز، ليزا (30 نوفمبر 1991). "في الروح" (ملف PDF) . بيلبورد . ص 31. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2025 . 
  7. ↑ ويلز، شيريل (2022). أليست صاحبة السمو رائعة 1 ( الطبعة الأولى). 195 برودواي، نيويورك، نيويورك 10007: هاربر كولينز. ​​ص 66. ISBN   9780063050983.{{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
  8. ↑ "جيت" . شركة جونسون للنشر. 28 ديسمبر 1972. ص 53 – عبر كتب جوجل. 
  9. ↑ "كلارا وارد" . Postalmuseum.si.edu .

للمزيد من القراءة

  • بوير، هوراس كلارنس، ما أحلى الصوت: العصر الذهبي للإنجيل، إليوت وكلارك، 1995، رقم ISBN 0-252-06877-7.
  • هيلبوت، توني. صوت الإنجيل: أخبار سارة وأوقات عصيبة. إصدارات لايملايت، 1997، رقم ISBN 0-87910-034-6.
  • سالفاتور، نيك، الغناء في أرض غريبة: سي إل فرانكلين، والكنيسة السوداء، وتحول أمريكا ، ليتل براون، 2005، غلاف مقوى، رقم ISBN 0-316-16037-7.
  • وارد-رويستر، ويلا، كيف تغلبت على الأمر: كلارا وارد وفرقة وارد سينغرز العالمية الشهيرة ، مطبعة جامعة تمبل، 1997، غلاف ورقي، رقم ISBN 1-56639-490-2
  • مقابلة مع ويلا وارد، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 2 يوليو 2006
  • زولتن، جيري، يا إلهي العظيم! طيور ديكسي الطنانة: الاحتفال بصعود موسيقى السول الإنجيلية، مطبعة جامعة أكسفورد، 2003، رقم ISBN 0-19-515272-7.
  • فيالي، جين د (2010). أتذكر الترانيم وأستمر في غنائها . دار المؤلف . رقم ISBN 978-1-4490-7681-8.