توماس ستين

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

أندرس توماس ستين (مواليد 8 يونيو 1960) لاعب ومدرب هوكي جليد سويدي محترف سابق . شغل ستين سابقًا منصب عضو مجلس مدينة وينيبيغ عن دائرة إلموود-إيست كيلدونان . لعب ستين هوكي الجليد الاحترافي في دوري النخبة السويدي (Elitserien) ، ودوري الهوكي الوطني ( NHL) ، ودوري الهوكي الألماني (Deutsche Eishockey Liga ). خلال مسيرته في دوري الهوكي الوطني، أمضى ستين كامل مسيرته مع فريق وينيبيغ جيتس الأصلي .

مسيرة هوكي الجليد

صورة ستين عام 1988 لفريق وينيبيغ جيتس

وُلد ستين في غرومز ، السويد ، وبدأ مسيرته الكروية مع نادي غرومز آي كيه (1975-1976). ثم لعب لاحقًا مع فريق ليكساندز آي إف (1976-1980) وفريق فارجيستادس بي كيه (1980-1981) من فرق النخبة. [ 1 ] وصفه المدرب السويدي تومي ساندلين بأنه "لاعب ذكي وكفؤ للغاية". [ 2 ] تم اختياره من قبل فريق سودبري وولفز التابع لدوري هوكي أونتاريو عام 1978، لكنه لم يلعب مع الفريق قط. [ 3 ]

اختير ستين من قبل فريق وينيبيغ جيتس التابع لدوري الهوكي الوطني عام 1979، كخيارهم الخامس في الجولة الخامسة. [ 4 ] وقّع معه جون فيرغسون بعد عامين ، [ 5 ] ليصبح أحد أكثر اللاعبين غزارةً في تاريخ الفريق. لعب ستين ما مجموعه 950 مباراة في الموسم العادي لدوري الهوكي الوطني، مسجلاً 264 هدفًا ومتلقيًا 553 تمريرة حاسمة . [ 2 ] في مقابلة عام 1987، صرّح بأن تركيزه كان على صناعة الفرص لزملائه بدلاً من تسجيل الأهداف بنفسه. [ 6 ] أظهر استطلاع رأي أُجري عام 1990 بين لاعبي دوري الهوكي الوطني أنه اللاعب الأقل تقديرًا في الدوري. [ 7 ] واصل ستين اللعب مع المنتخب السويدي في مباريات بطولة العالم طوال مسيرته في دوري الهوكي الوطني، وفاز بميداليتين فضيتين في بطولة العالم 1981 في غوتنبرغ وبطولة العالم 1986 في موسكو . [ 2 ]

دارت نقاشات حول انتقال ستين إلى فريق تورنتو مابل ليفز في أوائل عام 1994، لكنها لم تُثمر في نهاية المطاف. [ 8 ] يُعدّ سجله المتمثل في اللعب لمدة أربعة عشر موسمًا مع فريق واحد فقط أمرًا غير مألوف في الرياضات الاحترافية الحديثة في أمريكا الشمالية. اعتزل ستين في عام 1995، وقام فريق جيتس بتخليد رقمه 25. ولا يزال هذا الرقم يُعتبر مُخلّدًا لدى فريق أريزونا كويوتس ، الفريق الذي خلف جيتس . [ 9 ] صنّفته مقالة نُشرت عام 2005 في صحيفة ناشيونال بوست كثاني أعظم لاعب في تاريخ فريق وينيبيغ جيتس، بعد ديل هاورشك . [ 10 ] وعلى عكس العديد من لاعبي الهوكي المحترفين، عُرف ستين طوال مسيرته بإجاباته المُتأنية على أسئلة المقابلات. [ 11 ]

عمل ستين مع شركة مانيتوبا إنترتينمنت كومبلكس عام ١٩٩٤، عندما كانت المجموعة تسعى لإيجاد ملعب جديد لفريق جيتس في وسط المدينة. شكك بعض اللاعبين في حكمه في هذا الأمر: فقد أدت مفاوضات العمل الفاشلة إلى إغلاق الملعب أمام لاعبي دوري الهوكي الوطني ، ورأى البعض أن ترويج ستين لمشروع تدعمه الإدارة يُعد تضاربًا في المصالح . في المقابل، أيد آخرون قرار ستين، بحجة أنه كان يتصرف بما يخدم مصلحة الفريق. [ ١٢ ]

عاد من الاعتزال عام 1996، ولعب سبع مباريات في الموسم العادي ومباريات الأدوار الإقصائية مع فريق فرانكفورت ليونز في الدوري الألماني للهوكي في نهاية موسمهم. ثم لعب ثلاثة مواسم مع فريق آيسبيرن برلين قبل أن يعتزل مجددًا عام 1999. [ 13 ] ومن المصادفة أنه أعلن اعتزاله في نفس يوم إعلان واين غريتزكي اعتزاله . [ 14 ] في يناير 2001، عُيّن كشافًا للمواهب الأوروبية المحترفة لفريق مينيسوتا وايلد . [ 15 ] عاد إلى وينيبيغ في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية بناءً على طلب جهة عمله، وعمل كشافًا للمواهب في دوري الهوكي الأمريكي . [ 10 ]

بعد فترة وجيزة من خسارته في انتخابات عام 2008 في مانيتوبا (انظر أدناه)، عاد ستين إلى السويد كمساعد مدرب لفريق مودو هوكي التابع لدوري النخبة السويدي . [ 16 ] ومع ذلك، عاد ستين لاحقًا إلى وينيبيغ وفاز بمقعد في مجلس المدينة.

أحد أبناء ستين، ألكسندر ستين ، هو أيضاً لاعب هوكي محترف سابق لعب مؤخراً مع فريق سانت لويس بلوز ، حيث لعب في مركز الجناح الأيسر وكان بمثابة قائد بديل، كما فاز بكأس ستانلي مع الفريق في عام 2019.

الأعمال الخيرية والاستثمارات

أشرف ستين على بطولات غولف خيرية خلال مسيرته في رياضة الهوكي وبعدها، حيث خُصص جزء من عائداتها لجمعيات خيرية للأطفال. [ 17 ] وفي عام 1993، ساهم في تأسيس منظمة تضم خمسة فرق من فريق جونيور جيتس في وينيبيغ للاعبين الصغار. [ 18 ] وفي عام 2006، أسس ستين وابنه ألكسندر بطولة غولف سنوية لجمع التبرعات لمؤسسة مستشفى الأطفال في مانيتوبا. [ 19 ]

اشترى ستين وشريكان له 50% من أسهم فريق مينيسوتا موس التابع لدوري الهوكي الدولي عام 1996، ونقلوا الفريق إلى وينيبيغ في العام التالي تحت اسم مانيتوبا موس . [ 20 ] وفي نهاية المطاف، قرر عدم الإشراف على الفريق بصفته مالكًا، وعُيّن مديرًا لتطوير اللاعبين. [ 21 ] وفي عام 1997، دخل في شراكة مع الفريق لتأسيس مدرسة توماس ستين/مانيتوبا موس للهوكي. [ 22 ]

في عام ٢٠٠٦، شارك ستين في دعوى قضائية رفعها مساهمون ودائنو ضد مديري شركتي "مابل ليف ديستيلرز" و"بروتوس إنترناشونال"، مطالباً إياهم بسداد مبلغ ١.٧٥ مليون دولار أمريكي استثمروه على مدى السنوات الست الماضية. [ ٢٣ ] وادّعت الدعوى أن المديرين تجاهلوا مصالح المساهمين بشكل غير عادل واستخدموا أموال الشركة لأغراض شخصية. وقد نفوا هذه الاتهامات. [ ٢٤ ] وأشار ستين إلى شعوره بالخيانة من قبل المديرين، الذين كان يعتبرهم سابقاً أصدقاء شخصيين. [ ٢٥ ] في مارس ٢٠٠٧، أصدر القاضي حكماً لصالح المساهمين والدائنين، وأمر المديرين بدفع مبلغ ٨٧٥ ألف دولار أمريكي. [ ٢٦ ] وأُيّد القرار في الاستئناف، ورفضت المحكمة العليا الكندية لاحقاً مراجعة القضية. [ ٢٧ ]

رفع العديد من المستثمرين أنفسهم لاحقًا دعوى قضائية ضد اتحاد أسترا الائتماني، زاعمين أنه كان جزءًا من مخطط "تزوير الشيكات" الذي مكّن المديرين المذكورين من الحصول على ملايين الدولارات من القروض غير المصرح بها. رفضت أسترا في البداية هذه الاتهامات لعدم وجود أساس لها. [ 28 ] لاحقًا، رفعت أسترا دعوى قضائية ضد رئيس قسم الائتمان السابق لديها والمديرين السابقين لشركة مابل ليف ديستيلرز. [ 29 ]

تبرع ستين بلوحة تجريدية / كولاج بعنوان الدم والعرق والدموع والكثير من الحب لمزاد خيري في وينيبيغ عام 2007. [ 30 ]

المسيرة السياسية

أشار ستين إلى أنه يفكر في خوض غمار السياسة في يناير/كانون الثاني 2007، عندما ظهر في مؤتمر صحفي كضيف على وزير الحكومة الفيدرالية المحافظ ، فيك تويوز . [ 31 ] وفي وقت لاحق، وقف إلى جانب زعيم حزب المحافظين التقدميين في المقاطعة، هيو مكفادين، خلال انتخابات عام 2007 ، للإعلان عن أن حزب المحافظين التقدميين سيعيد دوري الهوكي الوطني (NHL) إلى وينيبيغ في حال فوزه بالانتخابات. وصف الحزب الديمقراطي الجديد الحاكم هذا الوعد بأنه غير واقعي، كما فعل العديد من وسائل الإعلام المحلية. [ 32 ] وعاد الحزب الديمقراطي الجديد بأغلبية برلمانية في يوم الانتخابات. ومن المفارقات، أن دوري الهوكي الوطني (NHL) عاد إلى وينيبيغ في الأشهر الأخيرة من ولاية الحزب الديمقراطي الجديد (2007-2011).

كان ستين مرشحًا عن حزب المحافظين الكندي في الانتخابات الفيدرالية لعام 2008 ، وخسر أمام جيم مالواي من الحزب الديمقراطي الجديد في دائرة إلموود-ترانسكونا شمال شرق وينيبيغ . [ 33 ] جادل خصومه بأن ستين، المقيم في جنوب وينيبيغ، كان غير ملمّ بالقضايا المتعلقة بالدائرة. [ 34 ] كما وُجّهت إليه انتقادات لتغيبه عن عدة مناظرات، [ 35 ] ولاكتفائه بقراءة ملخصات مكتوبة خلال مناظرة في كلية كيلدونان الشرقية. وكتب أحد الصحفيين أن ستين كان "بحسب جميع الروايات والمظاهر رجلاً لطيفًا ومحترمًا"، لكنه أشار أيضًا إلى أنه "يفتقر تمامًا إلى الخبرة، ومكمّم من قبل حزبه، وغير ملمّ بالقضايا". [ 36 ]

بعد عامين من ذلك الانتخاب (مع فترة تدريب في السويد خلالها)، في 27 أكتوبر 2010، فاز ستين بمقعد في مجلس مدينة وينيبيغ ، ممثلاً لدائرة إلموود-إيست كيلدونان ، في الانتخابات البلدية لعام 2010. [ 37 ] وخسر في انتخابات عام 2014 أمام جيسون شراير، نجل رئيس وزراء مانيتوبا السابق والحاكم العام الكندي إد شراير . [ 38 ]

الجدل

في مايو/أيار 2014، وُجهت إلى ستين تهمة الاعتداء والتهديد على خلفية حادثة عنف منزلي مزعومة مع امرأة في مطعم بمدينة وينيبيغ في مايو/أيار. [ 39 ] [ 40 ] وقد حصل ستين على إجازة من مجلس المدينة، وتم إيقافه عن العمل في مجلس شرطة وينيبيغ ريثما يتم التحقيق في التهم الموجهة إليه. [ 41 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، خسر ستين محاولته لإعادة انتخابه في مجلس مدينة وينيبيغ في أكتوبر/تشرين الأول. [ 38 ]

كان من بين الشروط المفروضة على ستين فيما يتعلق بتلك التهم أمر "عدم الاتصال" بالضحية المزعومة. وقد انتهك ستين هذا الشرط في يوليو 2014، وسُجن لفترة وجيزة نتيجة لذلك. [ 42 ]

في أكتوبر 2016، أفيد بأن التهم قد تم تعليقها في يونيو من ذلك العام، مما يعني أنه على الرغم من أن النيابة العامة لم تعد تتابع القضية بنشاط، إلا أنه يمكن إعادة توجيه التهم في غضون عام واحد إذا قررت النيابة العامة متابعتها مرة أخرى. [ 41 ]

الجوائز والإنجازات

توماس ستين عضو مرموق في قاعة مشاهير هوكي مانيتوبا

السجل الانتخابي

  • v
  • ت
  • هـ
انتخابات كندا الفيدرالية لعام 2008 : إلموود - ترانسكونا
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
الحزب الديمقراطي الجديدجيم مالواي1435545.77-5.0773,584.88 دولارًا
محافظتوماس ستين1277640.74+8.6160,628.72 دولارًا
ليبراليويس بينر20796.63-5.6830,542.33 دولارًا
أخضركريس هرينكو18395.86+2.23847.16 دولارًا
التراث المسيحيروبرت سكوت3120.99-0.092735.85 دولارًا
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات31,36199.68–77,369.61 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة1000.32-0.08
تحول31,46154.04-4.16
الناخبون في القوائم58,216
الديمقراطيون الجدديتأرجح-6.84

إحصائيات المسيرة المهنية

الموسم العادي والأدوار الإقصائية

   الموسم العادي الأدوار الإقصائية
موسمفريقالدوريطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتجطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتج
1975–76غرامز آي كيSWE II21459——————
1976-1977ليكساندز آي إفSEL21122—————
1977–78ليكساندز آي إفSEL35561130—————
1978-1979ليكساندز آي إفSEL25134173520000
1979-1980ليكساندز آي إفSEL1877141420006
1980–81Färjestads BKSEL321623393074268
1981–82وينيبيغ جيتسدوري الهوكي الوطني731529444240442
1982–1983وينيبيغ جيتسدوري الهوكي الوطني752633596030220
1983-1984وينيبيغ جيتسدوري الهوكي الوطني792045656930119
1984-1985وينيبيغ جيتسدوري الهوكي الوطني7030548480823517
1985–1986وينيبيغ جيتسدوري الهوكي الوطني781747647631124
1986–1987وينيبيغ جيتسدوري الهوكي الوطني7517335059103478
1987–1988وينيبيغ جيتسدوري الهوكي الوطني761638545351562
1988–89وينيبيغ جيتسدوري الهوكي الوطني8027618880—————
1989–90وينيبيغ جيتسدوري الهوكي الوطني5318486635725716
1990–91وينيبيغ جيتسدوري الهوكي الوطني5819486749—————
1991–92وينيبيغ جيتسدوري الهوكي الوطني381325382972462
1992–93وينيبيغ جيتسدوري الهوكي الوطني802250727561342
1993–94وينيبيغ جيتسدوري الهوكي الوطني7619325132—————
1994–95وينيبيغ جيتسدوري الهوكي الوطني315101514—————
1995–96فرانكفورت ليونزدل41012—————
1996–97آيسبرين برليندل4915183348802227
1997–98آيسبرين برليندل434711201034710
1998–99آيسبرين برليندل40715222881562
إجمالي المبيعات1104241831111142614
إجمالي نقاط دوري الهوكي الوطني9502645538177535612324462
إجمالي DEL13627406798294121645

دولي

سنةفريقحدث طبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتج
1977السويدإي جيه سي65386
1978السويدالمؤتمر العالمي للناشئين73364
1979السويدالمؤتمر العالمي للناشئين65166
1980السويدالمؤتمر العالمي للناشئين524612
1981السويدمرحاض81346
1981السويدنسخة30002
1984السويدنسخة87184
1986السويدمرحاض8831116
1989السويدمرحاض1024610
1991السويدنسخة603311
إجمالي الناشئين2415112628
إجمالي كبار السن4318143249

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ «توماس ستين - 1006 مباراة لفريق وينيبيغ جيتس»، صحيفة برلينر تسايتونغ ، 7 أبريل 1999، ص 43. خدم ستين في الجيش لمدة عامين في السويد أثناء لعبه لفريق فارجيستادس. انظر: ويليام هيوستن، «برنامج بناء الطائرات النفاثة يؤتي ثماره مبكراً»، صحيفة غلوب آند ميل ، 22 مارس 1982، ص S2.
  2. 1 2 3 البحث عن لاعبي دوري الهوكي الوطني: توماس ستين ، أساطير الهوكي، تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2009.
  3. ↑ "أفضل اختيار للأقزام يتوق للعب مرة أخرى مع جريتسكي في سو"، جلوب آند ميل ، 5 يونيو 1978، S8.
  4. ↑ "مسودة دوري الهوكي الوطني"، غلوب آند ميل ، 10 أغسطس 1979، 32؛ هال سيغوردسون، "ماذا يوجد في هذا الاسم؟ ليس الكثير"، وينيبيغ فري برس ، 7 فبراير 1995.
  5. ↑ بوب داف، "فيرغسون كان يحب الهوكي والخيول؛ أسطورة فريق هابز توفي عن عمر يناهز 68 عامًا"، ناشيونال بوست ، 16 يوليو 2007، S5.
  6. ↑ "السويدي المبتسم يحير فريق جيتس"، غلوب آند ميل ، 27 أكتوبر 1987، D4.
  7. ↑ غاري لويوين، "سيتم الكشف عن رواتب لاعبي دوري الهوكي الوطني للجمهور"، غلوب آند ميل ، 22 يناير 1990، C2.
  8. ↑ لاري سيسينسكي، "كليف يلمح، لكن هل سيبرم فريق ليفز صفقة؟"، هاميلتون سبيكتاتور ، 19 مارس 1994، C2؛ دون كامبل، "ستين المتفائل يوقع للعام المقبل"، وينيبيغ فري برس ، 25 مارس 1994.
  9. ↑ جون دوغلاس، "الحزن ثم الإنكار لدى المعجبين المفجوعين"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 5 مايو 1995.
  10. 1 2 سكوت تايلور، "ماكولوتش قد يلعب الكرة مرة أخرى"، ناشيونال بوست ، 14 مارس 2005، S6.
  11. ↑ دون كامبل، "إعادة تكريم لستين، رجل طيب حقيقي"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 8 مايو 1995.
  12. ↑ دون كامبل، "لاعبو فريق جيتس يشعرون بأنهم تعرضوا لكمين"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 17 نوفمبر 1994.
  13. ↑ سكوت تايلور، "ستين يفكر في العودة إلى الجليد"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 2 فبراير 1996، C3؛ سكوت تايلور، "ستين يستمتع بعالمين"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 22 مايو 1996، C1؛ "الحلم الأوروبي لتوماس ستين"، صحيفة زود دويتشه تسايتونغ ، 27 أكتوبر 1998، 43.
  14. ↑ سكوت تايلور، "رائع، لكن ليس لجماهير جيتس، أفضل ما في وينيبيغ لم يستطع تجاوزه"، وينيبيغ فري برس ، 17 أبريل 1999، C3.
  15. ↑ توم جونز، "اكسب واحداً، اخسر واحداً"، صحيفة ستار تريبيون لمدينتي التوأم ، 7 يناير 2001، 10C.
  16. ^ “توماس ستين حتى مودو”، SVD ، 18 أبريل 2009، تمت الزيارة في 24 يونيو 2009.
  17. ↑ بول ماكي، "بطولات الجولف في وضع صعب"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 16 أغسطس 1995، C2؛ تيم كامبل، "ملعب غلينديل، والمتطوعون من الدرجة الأولى"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 20 أغسطس 1996، D3.
  18. ↑ آشلي بريست، "فريق وينيبيغ جيتس يعيش... وهم أبطال!"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 26 يوليو 2000، C4.
  19. ↑ "توماس وألكسندر ستين يؤسسان حملة لجمع التبرعات الخيرية"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 30 أغسطس 2006، C2.
  20. ↑ كيلي تايلور، "هل سيكون فريق وينيبيغ ريفيرمين أم فريق موس؟"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 4 ديسمبر 1995، D1؛ "هوكي وينيبيغ يحصل على موس"، صحيفة غلوب آند ميل ، 8 ديسمبر 1995، C11؛ كيلي تايلور، "صيادو هوكي وينيبيغ يصطادون موس"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 8 ديسمبر 1995، C1.
  21. ↑ سكوت تايلور، "ستين يستمتع بعالمين"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 22 مايو 1996، C1.
  22. ↑ "حقيقة سريعة"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 8 أغسطس 1997، C1.
  23. ↑ دانيال ليت، "مستثمرو بروتوس يسعون للحصول على 1.4 مليون دولار"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 8 نوفمبر 2006، A1.
  24. ↑ دانيال ليت، "وولينسكي ينفي إساءة استخدام الأموال"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 10 مايو 2006، B1؛ دانيال ليت، "مساهم سابق يشكك في المدفوعات"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 7 يوليو 2006، A7.
  25. ↑ جيف كيربسون، "ستين حزين لمقاضاة أصدقائه السابقين بسبب استثمار فاشل"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 29 نوفمبر 2006، صفحة B6. انظر أيضًا مارتن كاش، "مستثمرون ساخطون يعرضون أدلتهم"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 9 يناير 2007، صفحة B5.
  26. ↑ جيف كيربسون، "مستثمرو بروتوس يحصلون على 875000 دولار"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 23 مارس 2007، B4؛ جيف كيربسون، "رفض طلب الاستيلاء على الممتلكات في حكم أتاليوتيس"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 7 يونيو 2007، B10.
  27. ↑ جيف كيربسون، "محكمة الاستئناف تحكم لصالح مستثمري بروتوس"، وينيبيغ فري برس ، 6 ديسمبر 2007، B3؛ جيف كيربسون، "أمر أتاليوتيس وولينسكي بالدفع"، وينيبيغ فري برس ، 25 أبريل 2008، A12؛ جيف كيربسون، "إفلاس الرئيس السابق لشركة بروتوس وولينسكي"، وينيبيغ فري برس ، 7 فبراير 2009، B4.
  28. ↑ جيف كيربسون، "رفع دعوى قضائية ضد اتحاد ائتماني بقيمة 5.9 مليون دولار"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 13 سبتمبر 2006، صفحة B6؛ جيف كيربسون، "دعوى المستثمرين تقترب من المحاكمة"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 12 أكتوبر 2007، صفحة B14؛ دانيال ليت، "اتحاد أسترا الائتماني يلتزم الصمت بشأن عملية احتيال الشيكات"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 14 أكتوبر 2007، صفحة A4؛ جيف كيربسون، "الدعوى القضائية ضد أسترا تقترب من المحاكمة"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 26 يناير 2008، صفحة A9؛ جيف كيربسون، "رفض محاولة أسترا لإسقاط الدعوى القضائية - قد يلجأ الاتحاد الائتماني إلى المحكمة العليا"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 9 سبتمبر 2008، صفحة B5.
  29. ↑ جيف كيربسون ودان ليت، "أسترا ترفع دعوى قضائية في مخطط مزعوم للاحتيال بالشيكات"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 16 ديسمبر 2008، B2.
  30. ↑ لورن روبرتس، "مشاهير وينيبيغ يضعون القلب في الفن"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 27 سبتمبر 2007، D1.
  31. ↑ "توماس ستين يلمح إلى السياسة"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 9 يناير 2007، A5.
  32. ↑ «حزب المحافظين في مانيتوبا يعد بالعمل على إعادة هوكي المحترفين إلى وينيبيغ»، وكالة الصحافة الكندية ، 7 مايو 2007، تقرير الساعة 12:00؛ ميا رابسون، «المحافظون يعدون بعودة فريق جيتس، وسيحافظون على الشباب في المدينة: مكفادين»، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 8 مايو 2007، صفحة A4؛ ليندور رينولدز، «المدينة تتثاءب بينما يعد مكفادين بعودة فريق جيتس»، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 10 مايو 2007، صفحة A5. ستيف لامبرت، «الشكوك تسود بينما يتحدث سياسيو مانيتوبا عن إعادة فريق جيتس التابع لدوري الهوكي الوطني»، وكالة الصحافة الكندية ، 18 مايو 2007، تقرير الساعة 5:54؛ «التفاخر بإعادة فريق جيتس يأتي بنتائج عكسية»، صحيفة كالغاري هيرالد ، 19 مايو 2007، صفحة D6.
  33. ↑ مالواي يحل محل بلايكي، والحزب الديمقراطي الجديد يحتفظ بثلاثة مقاعد في المدينة ، صحيفة وينيبيغ فري برس . 15 أكتوبر 2008.
  34. ↑ بروس أوين، "ستين ومالواي في مواجهة - عضو البرلمان المخضرم يسخر من "تأثير باريس هيلتون" لحزب المحافظين"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 8 سبتمبر 2008، A3.
  35. ↑ بارتلي كيفز ، "المشاهير يتنافسون على مقعد الحزب الديمقراطي الجديد الذي شغله لفترة طويلة - عضو سابق في الجمعية التشريعية يهدف إلى إبعاد قائد فريق جيتس السابق"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 4 أكتوبر 2008، A14.
  36. ↑ ماري أغنيس ويلش، "لا تفقد الأمل ... بعد"، صحيفة وينيبيغ فري برس ، 12 أكتوبر 2008، A6.
  37. ↑ "توماس ستين يفوز بسباق إلموود-إيست كيلدونان" . صحيفة وينيبيغ فري برس . 27 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2017 .
  38. 1 2 بوديت، تيغان (22 أكتوبر 2014). "توماس ستين يخسر مقعده في مجلس إلموود لصالح جيسون شراير" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2016 .
  39. ↑ "اعتقال عضو مجلس مدينة وينيبيغ توماس ستين، وهو في إجازة | أخبار سي بي سي" .
  40. ↑ "فريق وينيبيغ جيتس يدافع عن مشاركة توماس ستين في مهرجان المشجعين | مترو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-09-2014.
  41. 1 2 "إسقاط تهم الاعتداء الموجهة إلى لاعب فريق جيتس السابق توماس ستين" . سي بي سي نيوز. 13 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2016 .
  42. ↑ "يواجه عضو المجلس توماس ستين اتهامات جديدة بالعنف المنزلي | أخبار سي بي سي" .
  43. ↑ "قاعدة بيانات الأعضاء المكرمين | قاعة مشاهير الرياضة في مانيتوبا" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 أغسطس 2014 .