وينيبيغ جيتس

فريق وينيبيغ جيتس هو فريق هوكي جليد محترف مقره في وينيبيغ . ينافس الفريق في دوري الهوكي الوطني (NHL) كعضو في القسم المركزي ضمن المؤتمر الغربي . يمتلك الفريق شركة ترو نورث للرياضة والترفيه ، ويلعب مبارياته على أرضه في مركز كندا لايف . [ 4 ] [ 5 ]

تأسس الفريق باسم أتلانتا ثراشرز في 25 يونيو 1997، وبدأ اللعب في موسم 1999-2000 من دوري الهوكي الوطني . ثم اشترت شركة ترو نورث سبورتس آند إنترتينمنت الفريق في مايو 2011، ونقلت الثراشرز إلى وينيبيغ قبل موسم 2011-2012 ، ليصبح بذلك أول فريق في دوري الهوكي الوطني ينتقل منذ أن أصبح هارتفورد ويلرز كارولينا هوريكانز في عام 1997. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] أُعيد تسمية الفريق إلى جيتس تيمناً بفريق وينيبيغ الأصلي في دوري الهوكي العالمي/دوري الهوكي الوطني ، والذي انتقل بعد موسم 1995-1996 بسبب مشاكل مالية ليصبح فينيكس (أريزونا لاحقاً) كويوتس، وهو فريق غير نشط حالياً .

تاريخ

فريق وينيبيغ جيتس الأصلي (1972-1996)

في 27 ديسمبر 1971، مُنحت مدينة وينيبيغ أحد الامتيازات المؤسسة في رابطة الهوكي العالمية (WHA). وبحلول عام 1979، انحلّت العديد من فرق الرابطة، لكن فريق جيتس انضم إلى دوري الهوكي الوطني (NHL) إلى جانب فرق كيبيك نورديكس وإدمونتون أويلرز وهارتفورد ويلرز ، وذلك ضمن عملية اندماج الرابطة ودوري الهوكي الوطني . [ 9 ] [ 10 ] في عام 1996، باع مالك الفريق باري شنكارو الفريق لرجلَي الأعمال الأمريكيين ستيفن غلوكستيرن وريتشارد بيرك. كان بيرك وغلوكستيرن يخططان في البداية لنقل الفريق إلى مينيسوتا (التي خسرت فريق نورث ستارز لصالح دالاس عام 1993)، لكنهما توصلا في النهاية إلى اتفاق مع رجل الأعمال جيري كولانجيلو من فينيكس يقضي بانتقال الفريق إلى أريزونا ليصبح فينيكس كويوتس . لعب فريق وينيبيغ جيتس الأصلي مباراته الأخيرة في 28 أبريل 1996.

أتلانتا ثراشرز (1999–2011)

فريق ثراشرز يستحوذ على القرص ويدخل منطقة الهجوم ضد فريق سانت لويس بلوز في ملعب فيليبس أرينا في 22 سبتمبر 2007.

حصلت مدينة أتلانتا على امتياز توسعي في دوري الهوكي الوطني (NHL) ، سُمّي فريق أتلانتا ثراشرز، في 25 يونيو 1997. وكان هذا ثاني فريق في دوري الهوكي الوطني لأتلانتا (بعد فريق أتلانتا فليمز ، الذي تأسس عام 1972، وانتقل إلى كالجاري عام 1980 ليصبح كالجاري فليمز ). بدأ فريق ثراشرز اللعب في موسم 1999-2000 .

خلال 12 عامًا قضاها فريق ثراشرز في أتلانتا، تأهل مرة واحدة فقط لتصفيات كأس ستانلي ، وذلك خلال موسم 2006-2007 ، ولم يحقق أي فوز في التصفيات. وبسبب هذا الإخفاق جزئيًا، واجه الفريق صعوبة في جذب الجماهير لحضور مبارياته في مواسمه الأخيرة. [ 11 ]

وينيبيغ جيتس (2011–حتى الآن)

أجبرت الخسائر المتراكمة فريق كويوتس على إعلان إفلاسه بعد موسم 2008-2009. واستحوذت الرابطة على الفريق قبل بداية الموسم التالي. في أكتوبر 2009، انتشرت شائعات تفيد بأن شركة ترو نورث سبورتس آند إنترتينمنت ، المالكة لمركز كندا لايف في وينيبيغ (المعروف آنذاك باسم مركز إم تي إس) وفريق مانيتوبا موس التابع لدوري الهوكي الأمريكي ، قد دُعيت لتقديم عرض لشراء امتياز الفريق السابق في المدينة. [ 12 ] قدمت ترو نورث سبورتس آند إنترتينمنت سلسلة من العروض لشراء كويوتس، والتي أُخذت على محمل الجد لدرجة أن الرابطة وضعت جدولًا مبدئيًا مع وينيبيغ بدلًا من فينيكس. كانت ترو نورث سبورتس آند إنترتينمنت على بُعد 10 دقائق فقط من الحصول على كويوتس قبل أن تُعلّق الرابطة الوطنية للهوكي العرض بعد حصولها على دعم مالي كبير من حكومة مدينة كويوتس. [ 13 ] على النقيض من العروض العلنية الجريئة التي قدمها جيم بالسيلي (الذي حاول دون جدوى استخدام قوانين الإفلاس للتحايل على قواعد دوري الهوكي الوطني ونقل فريق كويوتس إلى هاميلتون )، حظي النهج الهادئ الذي اتبعته شركة TNSE ورئيس مجلس إدارتها، مارك تشيبمان ، بإشادة مفوض دوري الهوكي الوطني غاري بيتمان ومالكين آخرين، مما ساهم في رفع مكانتهم عندما طُرحت مسألة انتقال فريق ثراشرز. [ 14 ]

تجمعت الحشود في منطقة ذا فوركس في وينيبيغ في 31 مايو 2011، للإعلان الرسمي عن انتقال فريق أتلانتا ثراشرز إلى وينيبيغ في انتظار موافقة مجلس محافظي دوري الهوكي الوطني.

في 20 مايو/أيار 2011، أكدت صحيفة "وينيبيغ صن" التوصل إلى اتفاق مبدئي لشراء شركة "ترو نورث" لفريق "أتلانتا ثراشرز"، [ 15 ] بينما أعلن عمدة وينيبيغ، سام كاتز، عن ثقته في الإعلان الرسمي قريبًا عن انتقال الفريق إلى وينيبيغ. [ 16 ] وفي 31 مايو/أيار 2011، وخلال مؤتمر صحفي في مركز "إم تي إس"، أكد بيتمان بيع فريق "أتلانتا ثراشرز" لشركة "ترو نورث" وانتقاله إلى وينيبيغ لموسم 2011-2012 ، رهناً بموافقة مجلس إدارة دوري الهوكي الوطني على عملية البيع والانتقال، [ 17 ] والتي تمت خلال اجتماعهم المنعقد في 21 يونيو/حزيران 2011. [ 18 ] وبلغ سعر الشراء المعلن 170  مليون دولار، منها 60  مليون دولار لدوري الهوكي الوطني كرسوم انتقال. [ 16 ] بعد الإعلان، قامت شركة ترو نورث بالاستعدادات لنقل امتياز فريق موس إلى سانت جونز ، نيوفاوندلاند ولابرادور . [ 19 ]

بدأت مبيعات التذاكر الموسمية في الأول من يونيو/حزيران 2011، مع إعطاء الأولوية لحاملي التذاكر الموسمية لفريق مانيتوبا موس. سعى الفريق لبيع 13,000 تذكرة موسمية لإثبات جدوى المشروع. [ 20 ] خلال الساعات الثلاث والنصف الأولى، باع الفريق الجديد 1,870 باقة لحاملي التذاكر الموسمية لفريق موس. [ 21 ] فُتحت التذاكر الموسمية للجمهور في الرابع من يونيو/حزيران، ونفدت في غضون 17 دقيقة. [ 22 ] بعد إتمام حملة "الوصول إلى 13,000 تذكرة"، أطلقت شركة ترو نورث قائمة انتظار للتذاكر الموسمية، والتي أُغلقت بعد تسجيل 8,000 شخص فيها خلال ساعتين. [ 23 ] في يوليو/تموز 2011، عُرضت تذاكر المباراة الافتتاحية على أرض الفريق ضد مونتريال كانيديينز في التاسع من أكتوبر/تشرين الأول بسعر متوسط ​​قدره 1,711 دولارًا على موقع ستاب هاب ، بينما بلغ متوسط ​​سعر البيع 713 دولارًا. [ 24 ]

أعلنت شركة ترو نورث أن اسم الفريق لن يُعلن إلا بعد إتمام حملة بيع تذاكر الموسم بنجاح على أقرب تقدير. [ 25 ] ولن يُطلق على الفريق اسم "ثراشرز"، لأن ترو نورث لم تستحوذ على الاسم في الصفقة، واحتفظت مجموعة الملاك في أتلانتا بحقوق هذا الاسم وشعار "ثراشرز" . [ 26 ] كان هناك تأييد كبير في وينيبيغ لإعادة استخدام اسم "وينيبيغ جيتس"، وهو اسم فريق المدينة الأصلي في دوري الهوكي العالمي (WHA) ودوري الهوكي الوطني (NHL) ، على الرغم من انتشار شائعات بأن ترو نورث تُفضل اسم "مانيتوبا موس". كما تم النظر في اسمي "وايت آوت" و"فالكونز"، ولكن تم رفض الأخير سريعًا مراعاةً لأتلانتا، التي لديها فريق رياضي محترف آخر يحمل نفس الاسم. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] أبقى فريق ترو نورث اسم الفريق سراً حتى قرعة اختيار اللاعبين الجدد في دوري الهوكي الوطني لعام 2011 في سانت بول، مينيسوتا ، في 24 يونيو، عندما قدم تشيبمان المدير العام كيفن تشيفيلدايوف "لاختيار اللاعب الأول نيابة عن فريق وينيبيغ جيتس". [ 30 ] في ذلك الوقت، كان الدوري يمتلك فريق كويوتس بشكل مباشر، وبالتالي كان يسيطر على العلامات التجارية القديمة لفريق جيتس، ومنح الإذن لفريق جيتس الجديد باستخدامها.

قبل إتمام عملية نقل الامتياز رسميًا، اشترت شركة ترو نورث ما تبقى من عقد المدير العام ريك دادلي في 4 يونيو 2011. [ 31 ] وكان رئيس فريق ثراشرز، دون واديل ، الذي كان مع الفريق منذ تأسيسه، قد أعلن سابقًا أنه لن ينتقل مع الفريق. [ 26 ] وبعد أربعة أيام، تم تعيين كيفن تشيفيلدايوف ، المدير العام السابق لفريق شيكاغو وولفز والمدير العام المساعد السابق لفريق شيكاغو بلاك هوكس ، ليحل محل دادلي. [ 32 ] كما أبقى الفريق على مارسيل كومو ، مدير استكشاف المواهب للهواة. [ 33 ] وفي 12 يونيو 2011، أعاد تشيفيلدايوف مقابلة كريج رامزي، مدرب فريق ثراشرز ، لشغل منصبه، ثم أقاله رسميًا من منصبه كمدرب رئيسي بعد ثمانية أيام. [ 34 ] [ 35 ] وبعد أربعة أيام، تم تعيين كلود نويل ، الذي كان مدربًا لفريق مانيتوبا موس، مدربًا رئيسيًا. كان المرشح النهائي الآخر للوظيفة هو مايك هافيلاند، المدرب المساعد لفريق شيكاغو بلاك هوكس . [ 36 ] تم تعيين تشارلي هادي وباسكال فينسنت وويد فلاهيرتي ، الذين كانوا يعملون سابقًا في دالاس ستارز وبلاك هوكس، كمدربين مساعدين لنويل.

احتفل الفريق بأول فوز له في الوقت الأصلي تحت اسم "جيتس" في مركز إم تي إس في 17 أكتوبر 2011.

خاض فريق جيتس أولى مبارياته الرسمية في الموسم العادي في 9 أكتوبر 2011، حيث شهد ملعب مركز إم تي إس حضورًا جماهيريًا غفيرًا، وشهد فوز فريق مونتريال كانيديينز الزائر على جيتس بنتيجة 5-1، وسجل نيك أنتروبوف أول هدف في تاريخ جيتس. [ 37 ] وتضمن حفل الافتتاح حفلاً موسيقيًا لفرقة الروك باكمان-ترنر أوفر درايف من وينيبيغ ، حيث قدموا أغنية " You Ain't Seen Nothing Yet " مع ترجمة العنوان إلى "we just got back the Jets". [ 38 ] ومن أبرز الأحداث الأخرى في جدول مباريات فريق جيتس الأول مباراتان ذهابًا وإيابًا مع فريق فينيكس كويوتس، وهو الفريق السابق لمدينة وينيبيغ في دوري الهوكي الوطني (بما في ذلك مباراة في الأول من ديسمبر في وينيبيغ، وهي أول ظهور لفريق كويوتس في الموسم العادي في وينيبيغ منذ مغادرته المدينة)، بالإضافة إلى مباراة على أرضه في 17 ديسمبر ضد فريق أناهايم داكس ، والتي كانت أول ظهور للاعب السابق في فريق جيتس، تيمو سيلان، في وينيبيغ منذ انتقاله من فريق جيتس في فبراير 1996. [ 39 ]

خلال صيف عام ٢٠١٢، انضم بيري بيرن إلى الجهاز التدريبي لفريق جيتس. وعُيّن لاري سيمونز مساعدًا للمدير العام، وهو المنصب نفسه الذي شغله مع فريق ثراشرز. [ ٤٠ ] [ ٤١ ] وبما أن فريق جيتس ورث موقع ثراشرز في قسم الجنوب الشرقي منذ موسم ٢٠١١-٢٠١٢، فقد دفع ذلك رابطة دوري الهوكي الوطني (NHL) ورابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHLPA) إلى إعادة النظر في تنظيم الفرق. وبدءًا من موسم ٢٠١٣-٢٠١٤ ، انتقل فريق جيتس إلى المؤتمر الغربي ويلعب في القسم المركزي الجديد الذي يضم سبعة فرق . [ ٤٢ ] [ ٤٣ ]

أقال فريق جيتس المدربين نويل وبيرن في يناير 2014، وحلّ محل الأول المدرب المخضرم بول موريس . [ 44 ] في 9 أبريل 2015، تأهل فريق جيتس لأول مرة إلى تصفيات كأس ستانلي منذ انتقاله إلى وينيبيغ، وذلك بعد خسارته أمام كولورادو أفالانش بركلات الترجيح 1-0 . وقد حسموا تأهلهم بعد فوز كالجاري فليمز على لوس أنجلوس كينغز في وقت لاحق من تلك الليلة. [ 45 ] وبعد أن أنهوا الموسم في المركز الثاني المؤهل للأدوار الإقصائية، واجهوا فريق أناهايم داكس، المصنف الأول، في الجولة الأولى . وفي أول سلسلة مباريات إقصائية يشارك فيها فريق من وينيبيغ منذ تصفيات عام 1996 ، اكتسح داكس فريق جيتس في أربع مباريات.

داستن بافغلين مع فريق نيويورك جيتس في موسم 2015-2016 . وقّع فريق جيتس مع بافغلين عقدًا جديدًا لمدة خمس سنوات خلال فترة ما قبل الموسم في عام 2015.

كان الموسم الذي تلى مشاركتهم الأولى في الأدوار الإقصائية مخيبًا للآمال، حيث أنهى فريق جيتس الموسم في المركز الخامس والعشرين، بعيدًا عن التأهل للأدوار الإقصائية. واضطرت الإدارة للتعامل مع انتهاء عقود اثنين من نجوم الفريق، فاختارت تجديد عقد داستن بافغلين لخمس سنوات، بينما قامت ببيع قائد الفريق أندرو لاد إلى فريق شيكاغو بلاك هوكس قبل انتهاء فترة الانتقالات في دوري الهوكي الوطني. وعلى الرغم من احتلالهم المركز السادس من حيث أسوأ سجل في الدوري، تمكن فريق جيتس من الفوز بالاختيار الثاني في قرعة اختيار اللاعبين الجدد لدوري الهوكي الوطني لعام 2016 ، والذي استخدموه لاختيار اللاعب الفنلندي الواعد باتريك لاين . [ 46 ] [ 47 ] وفي وقت لاحق من ذلك الصيف، عيّن الفريق بليك ويلر قائدًا جديدًا له.

سنوات التأهل للأدوار الإقصائية (2017–حتى الآن)

في موسم 2017-2018، حجز فريق جيتس مقعده الثاني في الأدوار الإقصائية منذ انتقاله من أتلانتا، بفضل حارس المرمى الأساسي كونور هيليباك . في 25 مارس 2018، فاز جيتس على ناشفيل بريداتورز بنتيجة 5-4 بركلات الترجيح، ليضمن بذلك تأهله إلى الأدوار الإقصائية لكأس ستانلي 2018. [ 48 ] في 11 أبريل 2018، حقق جيتس أول فوز له في الأدوار الإقصائية في تاريخ الفريق الذي يضم أتلانتا ووينيبيغ، عندما تغلب على مينيسوتا وايلد بنتيجة 3-2. [ 49 ] في 20 أبريل 2018، حقق جيتس أول فوز له في سلسلة مباريات إقصائية في تاريخه (وأول فوز له في سلسلة مباريات منذ 31 عامًا للمدينة) بفوزه على مينيسوتا وايلد بنتيجة 5-0 في المباراة الخامسة من الدور الأول، ليحسم السلسلة لصالحه بنتيجة 4-1. [ 50 ] في 10 مايو 2018، صنع فريق جيتس تاريخًا جديدًا له بوصوله إلى نهائيات المؤتمر للمرة الأولى، متغلبًا على ناشفيل بريداتورز بأربعة انتصارات مقابل ثلاثة. كان ناشفيل حامل لقب كأس كامبل من الموسم السابق، وحائزًا على جائزة الرؤساء لأكثر الفرق حصدًا للنقاط في الدوري خلال موسم 2017-2018 من دوري الهوكي الوطني . [ 51 ] كما مثّل هذا الإنجاز المرة الأولى التي يتجاوز فيها أي من فريقي وينيبيغ جيتس الدور الثاني من التصفيات. وفي مواجهة فيغاس غولدن نايتس في نهائيات المؤتمر، فاز جيتس على غولدن نايتس في المباراة الأولى من السلسلة بنتيجة 4-2. [ 52 ] إلا أن جيتس خسر نهائيات المؤتمر، حيث تغلب عليه غولدن نايتس في المباريات الأربع التالية من السلسلة. [ 53 ]

في عام 2019، تأهل فريق جيتس إلى الأدوار الإقصائية، لكنه خسر أمام فريق سانت لويس بلوز، بطل كأس ستانلي في نهاية المطاف، في ست مباريات في الجولة الأولى.

عانى فريق جيتس في موسم 2019-2020 بسبب رحيل العديد من المدافعين البارزين مثل جاكوب تروبا وتايلر مايرز وداستن بافغلين ، لكنه ظل ينافس على بطاقة التأهل المباشر عندما توقفت منافسات الدوري بسبب جائحة كوفيد-19 . حصل جيتس على مقعد في الأدوار الإقصائية ضمن النظام الموسع، لكن إصابات المهاجمين النجمين مارك شيفيل وباتريك لاين في المباراة الأولى من سلسلتهم ضد كالجاري فليمز في الجولة التأهيلية أثرت سلبًا على الفريق، ليُقصى بنتيجة 3-1 في سلسلة من خمس مباريات. كما فاز حارس المرمى كونور هيليباك بجائزة فيزينا لأفضل حارس مرمى في الدوري. وفي موسم 2020-2021، تأهل جيتس للمرة الرابعة على التوالي إلى الأدوار الإقصائية ، واكتسح إدمونتون أويلرز في الجولة الأولى، لكنه خسر أمام مونتريال كانيديينز في الجولة الثانية.

في موسم 2021-2022 ، أنهى فريق نيويورك جيتس الموسم في المركز السادس المخيب للآمال في القسم المركزي، ليغيب عن الأدوار الإقصائية. ومع بداية موسم 2022-2023 ، جُرِّد المهاجم بليك ويلر من شارة قيادة الفريق. [ 54 ] ثم حسم الجيتس تأهله للأدوار الإقصائية لعام 2023 في نهاية الموسم العادي، لكنه خسر أمام فريق فيغاس غولدن نايتس، بطل كأس ستانلي لاحقًا، في خمس مباريات في الجولة الأولى. وقبل انطلاق موسم 2023-2024 ، عُيِّن المهاجم آدم لوري قائدًا للفريق. [ 55 ] ثم حسم الجيتس المركز الثاني في القسم المركزي، لكنه خسر أمام فريق كولورادو أفالانش في خمس مباريات في الجولة الأولى.

في فبراير 2024، صرّح غاري بيتمان، مفوض دوري الهوكي الوطني، بأن خطر انتقال فريق جيتس إلى مكان آخر ليس مصدر قلق، وأبدى ثقته بهم. [ 56 ]

خلال موسم 2024-2025 ، فاز فريق نيويورك جيتس بأول كأس رئاسي له، بالإضافة إلى بطولة القسم لأكثر عدد من الانتصارات (56) وأعلى عدد من النقاط (116). [ 57 ] ثم فاز على فريق سانت لويس بلوز في الجولة الأولى بسبع مباريات [ 58 ] قبل أن يخسر في النهاية أمام فريق دالاس ستارز بست مباريات. [ 59 ]

معلومات الفريق

قمصان رياضية

الشعاران الرئيسيان والثانويان الأوليان لفريق وينيبيغ جيتس (تم استبدال العلامة النصية في أسفل اليمين لاحقًا بالخط المكتوب على قميصهم البديل الأول [ 60 ] ). يتضمن الشعار الرئيسي شعار سلاح الجو الملكي الكندي ، وكان بارزًا على زي فريق أوتاوا آر سي إيه إف فلايرز [ 61 ].
الشعار الذي تم ارتداؤه خلال موسم 2011-2012 ، وهو الموسم الافتتاحي للفريق في وينيبيغ
رقعة ارتداها الفريق خلال موسمه العاشر في وينيبيغ عام 2021 ، والتي كانت بمثابة تكريم لديل هاورشك ، الذي توفي في الصيف السابق.

لم يُعلن عن اسم فريق جيتس الجديد خلال مراسم اختيار اللاعبين الجدد في دوري الهوكي الوطني لعام 2011 (حيث قُدِّم للاعب مارك شيفيل، الذي اختير في تلك المراتب، قميص وقبعة دوري الهوكي الوطني باللونين الأسود والفضي)، [ 62 ] لكن شركة ترو نورث أكدت أنها بصدد تصميم شعار ونظام ألوان جديدين للفريق، وصرح رئيس مجلس إدارتها، مارك تشيبمان، بأنه سيتم دمج اللونين الأزرق والأحمر اللذين كانا يستخدمهما فريق جيتس سابقًا. [ 63 ] وكشف فريق جيتس عن شعاراته وألوانه الجديدة في 22 يوليو 2011، قبل ثلاثة أيام من الموعد المقرر لإصدارها (وذلك بعد تعرض حاويات بضائع الفريق للكسر وانتشار صورة غير لائقة لقميص جيتس على الإنترنت). [ 1 ] [ 64 ] [ 65 ]

بينما يُهيمن اللونان الأزرق والفضي على لوحة الألوان الرئيسية، تُمثل الشعارات الجديدة نقلة نوعية عن شعارات فريق جيتس السابقة، وتُشيد بالقوات الجوية الملكية الكندية ، وتحديدًا الجناح 17 في وينيبيغ . الشعار الأساسي مُستوحى من الشارات الدائرية التي تستخدمها القوات الجوية الملكية الكندية، ويتضمن صورة ظلية لطائرة ماكدونيل دوغلاس سي إف-18 هورنت . [ 65 ] (يُعد اللون الأحمر عنصرًا ثانويًا في نظام الألوان نظرًا لوجود ورقة القيقب ، والتي أُضيفت بموافقة فريق تورنتو مابل ليفز ). [ 65 ] كُشف النقاب عن زيّ فريق جيتس الجديد في سبتمبر في مقر الجناح 17؛ [ 2 ] [ 66 ] [ 67 ] ولم يُقدم الفريق زيًا ثالثًا لموسمه الافتتاحي نظرًا لضيق الوقت. [ 64 ] [ 65 ]

احتفظ فريق جيتس بزيّه الحالي عندما تولّت أديداس إنتاج أزياء دوري الهوكي الوطني في عام 2017. وقبل موسم 2018-2019، قدّم جيتس زيه البديل الأول، والذي تميّز باللون الأزرق الفاتح كلون أساسي، بالإضافة إلى شعار "جيتس" جديد، وأحرف وأرقام كبيرة، وخطوط مستوحاة من أزياء فريق جيتس الأصلي للفترة 1990-1996. [ 68 ] [ 69 ]

على الرغم من أن فريق نيويورك جيتس الحالي لا يرتبط تاريخيًا بالفريق الأصلي المعروف الآن باسم أريزونا كويوتس ، إلا أن الفريق استمر في تكريم نسخته الأصلية في مناسبات قليلة. ففي الفترة من 2016 إلى 2019، ارتدى الجيتس زيًا أبيضًا مستوحى من تصميم زي الفريق الأصلي للفترة 1973-1978. ظهر هذا الزي لأول مرة في مباراة " هيريتج كلاسيك" عام 2016 ، ومنذ ذلك الحين يُستخدم في حفلات تكريم أعضاء قاعة مشاهير الجيتس. [ 70 ] ثم كُشف النقاب عن نسخة زرقاء من الزي القديم، هذه المرة في مباراة " هيريتج كلاسيك " عام 2019. [ 71 ] وفي موسم 2020-2021، ارتدى الجيتس زيًا بديلًا "معكوسًا"، وهو إعادة تصميم لزي الجيتس الأصلي للفترة 1979-1990، ولكن بألوان مختلفة لتتناسب مع ألوان الجيتس الحالي. [ 72 ] بالإضافة إلى ذلك، كان شعار الذكرى العاشرة لفريق جيتس في عام 2021 بمثابة شعار تذكاري لديل هاورشك ، الذي أُضيف رقمه 10 (بنفس تصميم أرقام وألوان فريق جيتس الأصلي) بدلاً من شعار الفريق الحالي بعد وفاته في 18 أغسطس 2020. [ 73 ] ابتداءً من موسم 2021-2022، رُقّيت أزياء جيتس الزرقاء "التراثية" إلى زيّ بديل، لتحل محلّ الأزياء البديلة الزرقاء السابقة. [ 74 ] في موسم 2022-2023، ارتدى فريق جيتس أزياء "ريترو معكوسة" مستوحاة من الأزياء البيضاء التي ارتداها فريق جيتس الأصلي من عام 1990 إلى عام 1996، مع إعادة تلوينها لتتوافق مع ألوان فريق جيتس الحالي. [ 75 ]

في موسم 2023-2024، ارتدى فريق جيتس زيًا خاصًا يحمل اسم "التراث" في ثلاث مباريات بالتعاون مع سلاح الجو الملكي الكندي احتفالًا بمرور مئة عام على تأسيسه. وقد أُطلق على هذا الزي اسم "الثمانية والأربعون" تكريمًا لفريق أوتاوا التابع لسلاح الجو الملكي الكندي الذي فاز بالميدالية الذهبية مع المنتخب الكندي في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1948. تميز الزي بلون أزرق فاتح (يُطلق عليه اسم "أزرق سلاح الجو الملكي الكندي")، وخطوط حمراء وزرقاء داكنة، وأرقام زرقاء داكنة. [ 76 ]

صُمم الشعار من قِبل شركة ريبوك ، ودوري الهوكي الوطني، والمصممة ليندا لينش. [ 77 ] وقد ارتبط اسم المصممين الرئيسيين للزي الرسمي وهوية الفرق في شركة ريبوك، دومينيك فيليون وليندا لينش، بتصميم الهوية. [ 78 ]

جالب الحظ

أعلنت شركة ترو نورث أنها "استدعت" تميمة فريق موس السابقة، ميك إي. موس ، من دوري الهوكي الأمريكي. أمضى ميك إي. المواسم الخمسة عشر الماضية مع فريق مانيتوبا موس في دوريي الهوكي الدولي والأمريكي، مُمتعًا الجماهير في مباريات موس والفعاليات المجتمعية. أُجريت تعديلات طفيفة على الزي، بما في ذلك خوذة طيار جلدية عتيقة جديدة. [ 79 ] [ 80 ] منذ بداية موسم 2015-2016، عمل ميك إي. موس كتميمة لكل من فريق جيتس وفريق مانيتوبا موس. وباعتباره شخصية محبوبة لدى الجماهير، فإنه يُشارك أيضًا في أكثر من 100 فعالية مجتمعية في الموسم الواحد في وينيبيغ ومناطق مانيتوبا الريفية. [ 80 ] في بطولة هيريتج كلاسيك 2016 ، أعاد فريق جيتس الحالي إحياء تميمته من نسختها الأصلية، بيني ، ومنذ ذلك الحين أصبح التميمة الثانوية للفريق.

التقاليد

النشيد الوطني

ابتداءً من عام ٢٠١١، وخلال غناء النشيد الوطني الكندي " يا كندا "، اعتاد المشجعون الهتاف بعبارة "الشمال الحقيقي!" (في مقطع "الشمال الحقيقي قوي وحر") تقديرًا لشركة " ترو نورث سبورتس آند إنترتينمنت" . [ ٨١ ] كانت جينيفر هانسون المغنية الرسمية للنشيد الوطني لفريق جيتس خلال المواسم السبعة الأخيرة من تاريخ الفريق، وقدمت عرضًا آخر خلال مباراة "هيريتج كلاسيك" لقدامى اللاعبين عام ٢٠١٦. [ ٨٢ ] أما ستايسي ناتراس (المعروفة باسم "مغنية فريق وينيبيغ جيتس") فقد غنت النشيد الوطني في معظم مباريات الفريق على أرضه منذ عام ٢٠١١. [ ٨٣ ]

وايت آوت في وينيبيغ

يُعدّ "الزي الأبيض في وينيبيغ" تقليدًا في رياضة الهوكي يعود تاريخه إلى عام 1987، عندما طُلب من مشجعي فريق جيتس الأصلي ارتداء ملابس بيضاء في مباريات الأدوار الإقصائية على أرضهم. وقد أُنشئ هذا التقليد كرد فعل على "حرف C الأحمر" الذي ابتكره مشجعو فريق كالجاري فليمز ، الذين واجههم فريق جيتس في الجولة الأولى من تصفيات كأس ستانلي عام 1987. [ 84 ] [ 85 ] أقصى فريق جيتس فريق فليمز في ست مباريات، ومنذ ذلك الحين، ارتدى المشجعون اللون الأبيض في جميع مباريات الأدوار الإقصائية على أرضهم .

استمر مشجعو فريق سانت جونز آيس كابس ، التابع سابقًا لفريق جيتس في دوري الهوكي الأمريكي، في هذا التقليد، وكذلك فعل مشجعو فريق أريزونا كويوتس ، الفريق الحالي في غلينديل . وقد أطلق عليه مشجعو آيس كابس اسم "الزي الأبيض" [ 86 ] ، بينما أطلق عليه مشجعو كويوتس اسم "الزي الأبيض" [ 87 ] . كما استُخدم الزي الأبيض خلال مباراة الميدالية الذهبية بين كندا وروسيا في بطولة العالم لهوكي الجليد للناشئين عام 1999 ، التي استضافتها مدينة وينيبيغ. [ 88 ] وخلال تصفيات كأس كالدر عام 2009 بين فريقي مانيتوبا موس وهيرشي بيرز ، طُلب من المشجعين ارتداء اللون الأبيض في المباراة السادسة من نهائيات كأس كالدر. [ 89 ]

أعاد فريق وينيبيغ جيتس إحياء هذا التقليد عندما تأهلوا لتصفيات كأس ستانلي لعام 2015. [ 90 ]

سجل موسم تلو الآخر

للاطلاع على تاريخ الفريق موسمًا بعد موسم، انظر قائمة مواسم فريق وينيبيغ جيتس

ملاحظة: GP = عدد المباريات التي لُعبت، W = عدد مرات الفوز، L = عدد مرات الخسارة، OTL = عدد مرات الخسارة في الوقت الإضافي، Pts = النقاط، GF = الأهداف المسجلة، GA = الأهداف المستقبلة

موسمطبيب عامدبليولOTLنقاطجي إفجورجياينهيالأدوار الإقصائية
2021-20228239321189252257السادس، سنتراللم يستوفِ الشروط
2022–23824633395247225الرابع، سنترالخسر في الجولة الأولى بنتيجة 1-4 ( غولدن نايتس )
2023-20248252246110259199ثانياً، سنترالخسر في الجولة الأولى بنتيجة 1-4 ( أفالانش )
2024–2582562241162771911، سنترالخسر في الجولة الثانية بنتيجة 2-4 ( نجوم )
2025–2682353512822312607، سنتراللم يستوفِ الشروط

اللاعبون والموظفون

القائمة الحالية

تم التحديث في 16 يوليو 2026 [ 91 ] [ 92 ]

لا.ناتاللاعبالوضعS / Gعمرمكتسبمكان الميلاد
36كندامورغان بارونجل272022هاليفاكس، نوفا سكوتيا
90روسيانيكيتا تشيبريكوفRWل232021موسكو، روسيا
81الولايات المتحدةكايل كونورLWل292015بلدة كلينتون، ميشيغان
2كنداديلان ديميلودR332020لندن، أونتاريو
38كنداماريو فيرارودل272026مدينة كينغ، أونتاريو
24كنداهايدن فلوريدل302024كارلايل، ساسكاتشوان
73كندانوح غريغورLWل272026إدمونتون، ألبرتا
37الولايات المتحدةكونور هيليباكجيل332012كوميرس، ميشيغان
9الولايات المتحدةأليكس إيافالوLW / Cل322023إيدن، نيويورك
45الولايات المتحدةكول كوبكيLWل282025تو هاربورز، مينيسوتا
93فنلندابراد لامبرتجR222022لاهتي، فنلندا
17كنداآدم لوري (قائد الفريق) جل332011سانت لويس، ميزوري
44كنداجوش موريسي (أ) دل312013كالجاري، ألبرتا
7روسيافلاديسلاف ناميستنيكوفجل332023فوسكريسينسك، روسيا
62سويسرانينو نيدررايترRWل332023مدينة خور، سويسرا
27السويدإيزاك روزينRWل232026ستوكهولم، السويد
91كنداكول بيرفيتي ( RFA ) جل242020ويتبي، أونتاريو
4الولايات المتحدةنيل بيونكدR302019أوماها، نبراسكا
57السويدإلياس سالومونسوندR212022سكيلفتيا، السويد
54الولايات المتحدةديلان سامبيرجدل272017هيرمانتاون، مينيسوتا
55كندامارك شيفيل (أ) جR332011كيتشنر، أونتاريو
74كنداستيوارت سكينرجيل272026إدمونتون، ألبرتا
6الولايات المتحدةجاك سانت إيفانيدR262026شاطئ مانهاتن، كاليفورنيا
13كنداغابرييل فيلارديجR262023كينغستون، أونتاريو

قادة الفرق

ملاحظة: لا تتضمن هذه القائمة قادة فريق أتلانتا ثراشرز .

الأرقام المتقاعدة

قامت إدارة فريق وينيبيغ جيتس السابقة بتعليق أرقام قمصان لاعبين اثنين، بينما كرّم فريق أريزونا كويوتس ، الذي خلفهم، أرقام اللاعبين الذين لعبوا لفريق جيتس السابق. لم يُعلّق الفريق الحالي أي أرقام رسميًا حتى الآن، على الرغم من أن إدارة وينيبيغ جيتس الحالية تُكرّم العديد من أعضاء الفريق الأصلي ضمن قاعة مشاهيرها.

تم سحب الرقم 99 من جميع أنحاء الدوري تكريماً لواين جريتزكي ؛ وقد تم ذلك من قبل دوري الهوكي الوطني في مباراة كل النجوم لعام 2000. [ 93 ]

تم تكريمه/تقاعده من قبل فريق وينيبيغ جيتس/أريزونا كويوتس الأصلي

  • #9 بوبي هال : عند انتقال الفريق من أتلانتا في عام 2011، حصل إيفاندر كين على إذن من هال لارتداء هذا الرقم واستمر في ارتدائه حتى تم نقله إلى فريق بافالو سيبرز في فبراير 2015. [ 94 ] ارتدى أندرو كوب هذا الرقم من عام 2015 إلى عام 2022.
  • #10 ديل هاورشك : غيّر برايان ليتل رقمه من 10 إلى 18 خلال عملية نقل الفريق عام 2011، احتراماً لهاورشك. وقد أدرجت الإدارة الحالية الرقم في شعارها التذكاري لموسم 2020-2021 ، احتفالاً بمرور عشرة مواسم للفريق في وينيبيغ وتكريماً لهاورشك الذي توفي بمرض السرطان في أغسطس 2020.
  • #25 توماس ستين : ارتدى هذا الرقم لفترة وجيزة كل من زاك ريدموند وبريت ماكلين . وكان آخر من ارتداه بول ستاسني ، الصديق المقرب لابن ستين، أليكس . وقد اختار ستاسني هذا الرقم جزئياً بسبب ستين.

تم تكريمه من قبل فريق أتلانتا ثراشرز/فريق وينيبيغ جيتس الحالي

  • #11 ريك ريبين : لم يُمنح هذا الرقم تكريمًا للاعب مانيتوبا موس السابق ريبين بعد وفاته بفترة وجيزة عقب انضمامه إلى فريق جيتس قبل موسم 2011-2012 . وقد مُنح نيت تومسون إذنًا خاصًا لارتداء هذا الرقم بعد انضمامه إلى النادي لموسم 2020-2021 . [ 95 ] كما يرتدي لاعبو جيتس وموس ملصقات تحمل الرقم 11 على خوذاتهم كجزء من مبادرة Project11 لدعم التوعية بالصحة النفسية.
  • #37 دان سنايدر : لم يمنح نادي أتلانتا/وينيبيغ هذا الرقم بين عامي 2003 و2016 بعد وفاة سنايدر عام 2003. [ 96 ] ارتدى حارس المرمى كونور هيليباك هذا الرقم منذ عام 2016، بعد أن حصل على موافقة عائلة سنايدر. [ 97 ]

قاعة مشاهير فريق وينيبيغ جيتس

أنشأت المنظمة قاعة مشاهير وينيبيغ جيتس عام 2016 لتكريم إسهامات وإنجازات فريق وينيبيغ جيتس الأصلي، وتاريخ رياضة الهوكي الاحترافية في المدينة. [ 98 ] وكان أول المنضمين إلى القاعة هم "الخط الساخن" المكون من أندرس هيدبيرغ ، وبوبي هال، وأولف نيلسون ، والذين تم تكريمهم في 19 أكتوبر 2016. [ 99 ] وتم تكريم ديل هاورشك في 14 نوفمبر 2017. [ 100 ] وتم تكريم لارس-إريك سيوبيرغ وآب ماكدونالد بعد وفاتهما في 26 فبراير 2019. وكان كلاهما قائدين للفريق في مراحل رئيسية من تاريخ الفريق الأصلي، حيث كان الأخير أول قائد للفريق على الإطلاق، وكان الأول أول قائد للفريق عند انضمامه إلى دوري الهوكي الوطني (NHL). [ 101 ] تم تكريم راندي كارلايل وتوماس ستين في 11 فبراير 2020، وكلاهما من أقدم اللاعبين في تاريخ فريق جيتس الأصلي. [ 102 ] تم تكريم تيمو سيلان وتيبو نومينين في 17 نوفمبر 2022. [ 103 ]

اللاعبون

المدربون الرئيسيون

ملاحظة: لا تتضمن هذه القائمة المدربين الرئيسيين لفريق أتلانتا ثراشرز.

سجلات الامتياز

تقييم القادة

وبتسجيله 812 نقطة كعضو في فريق جيتس، كان بليك ويلر هو صاحب الرقم القياسي في عدد النقاط المسجلة في تاريخ الفريق.

هؤلاء هم أفضل عشرة هدافين في تاريخ الفريق (أتلانتا ووينيبيغ). [ 104 ] يتم تحديث الأرقام بعد انتهاء كل موسم عادي من دوري الهوكي الوطني.

  •  *  – لاعب حالي في فريق جيتس

ملاحظة: Pos = المركز؛ GP = عدد المباريات التي لعبها؛ G = الأهداف؛ A = التمريرات الحاسمة؛ Pts = النقاط؛ P/G = متوسط ​​النقاط في المباراة

قادة حراس المرمى

هؤلاء هم أفضل عشرة حراس مرمى في تاريخ فريقي أتلانتا ووينيبيغ من حيث عدد الانتصارات. [ 105 ] يتم تحديث الأرقام بعد انتهاء كل موسم عادي من دوري الهوكي الوطني.

  •  *  – لاعب حالي في فريق جيتس

ملاحظة : GP = عدد المباريات التي لُعبت؛ W = عدد مرات الفوز؛ L = عدد مرات الخسارة؛ T/O = التعادل/الخسارة في الوقت الإضافي؛ GA = عدد الأهداف المُستقبلة؛ GAA = متوسط ​​الأهداف المُستقبلة؛ SA = عدد التسديدات المُستقبلة؛ SV% = نسبة التصديات؛ SO = عدد المباريات التي لم تُسجل فيها أي أهداف.

حراس المرمى
اللاعبطبيب عامدبليوللجورجيارابطة الألعاب الرياضية الغيليةجنوب أفريقياSV%لذا
كونور هيلباك *6253452085515682.5818,6130.91645
أوندري بافيلك3791521584710232.87109840.90717
كاري ليهتونين2049483175592.8763620.91214
يوهان هيدبيرج1375747143773.0837560.9004
باسي نورمينين1254854123382.8735190.9045
مايكل هاتشينسون1024339112392.6526440.9103
لوران بروسوا77402451782.5121520.9175
إريك بري69332931842.8419120.9043
ميلان هنليكا1172965133493.3035120.9015
كريس ماسون53212041383.0913040.8943

قادة الموسم الواحد

  • أكثر الأهداف في موسم واحد: إيليا كوفالتشوك ، 52 (2005-06، 2007-08)
  • أكثر عدد من التمريرات الحاسمة في موسم واحد: بليك ويلر ، 71 (2018-2019)
  • أكبر عدد من النقاط في موسم واحد: مارك شيفيل ، 103 (2025–26)
  • أكثر دقائق جزاء في موسم واحد: جيف أودجرز ، 226 (2000-2001)
  • أكثر الأهداف في موسم واحد، مدافع: داستن بافغلين ، 20 (2010-11، 2013-14)
  • أكثر النقاط في موسم واحد، مدافع: جوش موريسي، 76 نقطة (2022-2023)
  • أكثر الأهداف في موسم واحد، لاعب مبتدئ: باتريك لاين ، 36 هدفًا (2016-2017)
  • أكثر عدد من التمريرات الحاسمة في موسم واحد، لاعب مبتدئ: داني هيتلي ، 41 (2001-2002)
  • أكثر النقاط في موسم واحد، لاعب مبتدئ: داني هيتلي، 67 نقطة (2001-2002)
  • أكثر عدد من الانتصارات في موسم واحد: كونور هيليباك ، 47 (2024-2025)
  • أكثر عدد من المباريات التي لم يستقبل فيها أي هدف في موسم واحد: كونور هيليباك، 8 (2024-2025)

المذيعون

تم تمييز غالبية سوق فريق جيتس المحلي باللون البرتقالي.

كانت شركة بيل ميديا ​​هي المالكة الأولى لحقوق البث الإعلامي لفريق نيويورك جيتس، بموجب اتفاقية مدتها 10 سنوات تغطي كلاً من الإذاعة والتلفزيون. [ 106 ] [ 107 ]

تُعدّ TSN القناة التلفزيونية الإقليمية الناقلة لمباريات فريق جيتس التي لا تبثها Sportsnet أو Amazon Prime Video ؛ حيث تُبث المباريات على قناة TSN3 في مانيتوبا وساسكاتشوان ونونافوت والأقاليم الشمالية الغربية ( بالاشتراك مع فريقي كالجاري فليمز وإدمونتون أويلرز خارج مانيتوبا)، وأجزاء من شمال غرب أونتاريو (بالاشتراك مع فريق تورنتو مابل ليفز ). في البداية، كانت مباريات جيتس تُبث على قناة مخصصة تابعة لـ TSN في سوق الفريق، تحت اسم "TSN Jets"، والتي كانت تُباع كخدمة تلفزيونية مدفوعة باشتراك منفصل عن شبكة TSN الوطنية. في عام 2014، ومع إعادة تنظيم TSN إلى قنوات إقليمية، انتقلت بث مباريات جيتس إلى TSN3، وتم إيقاف قناة TSN Jets المنفصلة. [ 107 ] جدد الفريق حقوق البث التلفزيوني مع TSN3 في 5 أكتوبر 2020. [ 108 ]

يتولى دان روبرتسون وكيفن سوير التعليق على مباريات فريق جيتس على قناة TSN3، بينما تتولى سارة أورليسكي مهمة التحليل الفني، مع وجود سارة أورليسكي على أرض الملعب لتقديم التقارير. [ 109 ] وكان دينيس بياك سابقًا المعلق الرئيسي لمباريات جيتس حتى اعتزاله في نهاية موسم 2021-2022 من دوري الهوكي الوطني . ومن بين زملائه السابقين في التعليق كيفن سوير، وراي فيرارو ، وشين هنيدي . وكان هنيدي المعلق الفني الرئيسي للفريق من موسم 2011-2012 إلى موسم 2016-2017، وانتقل منذ ذلك الحين إلى قناة AT&T SportsNet Rocky Mountain لتغطية مباريات فريق فيغاس غولدن نايتس في عام 2017. [ 110 ]

تمتلك شركة كوروس إنترتينمنت حقوق بث مباريات فريق جيتس عبر الراديو منذ موسم 2020-2021، بموجب اتفاقية مدتها سبع سنوات وُقعت عام 2020. وتُعدّ محطتا CJOB و CJKR-FM Power 97 المحطتين الرئيسيتين، حيث تبثان جميع المباريات في وقت واحد على موجتي AM وFM. ويتولى بول إدموندز وميتشل كلينتون (جيمي توماس سابقًا) التعليق على المباريات. وكانت CJOB المحطة الإذاعية الرئيسية للفريق في بداياته من عام 1972 إلى 1982، ثم من عام 1992 إلى 1996. [ 111 ] (وتبث CJKR-FM مباريات جيتس فقط في حال تعارض المواعيد مع مباريات فريق وينيبيغ بلو بومبرز لكرة القدم على CJOB). أما محطة CFRW ، TSN Radio 1290 ، فقد كانت المحطة الإذاعية الرئيسية للفريق من عام 2011 إلى 2020، حيث كان إدموندز يُعلق على المباريات إلى جانب برايان مونز . كان ينضم إليهم أحيانًا بياك، الذي تولى التعليق الإذاعي على المباريات عندما لم تكن قناة TSN مشاركة في البث التلفزيوني. كما كان مونز يحل محل بياك أحيانًا على قناة TSN. [ 107 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "تحديث شعار فريق وينيبيغ جيتس، محلقًا عاليًا بتصميم طائرة مقاتلة جديد" . NHL.com . NHL Enterprises, LP، ٢٢ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  2. ١ ٢ "فريق وينيبيغ جيتس يكشف عن قمصان الفريق الأساسية والاحتياطية" . WinnipegJets.com . NHL Enterprises, LP، ٦ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  3. "مكتب TNSE الأمامي" . TNSE.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2025 .
  4. "مرحباً بكم في مركز كندا لايف، موطن فريق وينيبيغ جيتس" . WinnipegJets.com (بيان صحفي). NHL Enterprises, LP، 15 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2024 .
  5. «سيتم تغيير اسم الملعب الرئيسي لفريق وينيبيغ جيتس إلى مركز كندا لايف» . سي بي سي . 15 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2022 .
  6. كوندور، بوب (31 مايو 2011). "مجموعة من وينيبيغ تتوصل إلى اتفاق لشراء فريق ثراشرز ونقله" . NHL.com . NHL Enterprises, LP. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2025 .
  7. إيرا بوديل (21 يونيو 2011). "متجهون إلى وينيبيغ: ملاك فرق دوري الهوكي الوطني يمنحون الضوء الأخضر لانتقال فريق أتلانتا ثراشرز" . صحيفة وينيبيغ فري برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2011 .
  8. بيشتل، مارك (30 يناير 2012). "الجميع يُحب وينيبيغ: بعد ستة عشر عامًا من هجرها لأبرد مدينة في أمريكا الشمالية - وأصغر أسواقها - بحثًا عن أجواء أكثر دفئًا وجاذبية، عادت دوري الهوكي الوطني (NHL) أقوى من أي وقت مضى، مانحةً مشجعي فريق جيتس المخلصين، وكل كندي، سببًا للفرح" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
  9. «كان للهوكي الاحترافي دوريان في السابق، وهذا الوضع لم يدم» . سي بي سي. ٢٢ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أكتوبر ٢٠٢١ .
  10. "نظرة على تاريخ هوكي المحترفين في وينيبيغ" . CTV. 20 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
  11. أوبراين، جيمس (6 نوفمبر 2010). "أضف فريق أتلانتا ثراشرز إلى قائمة الفرق التي تواجه مشاكل في الحضور الجماهيري" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011 .
  12. ويبي، كين (4 أكتوبر 2009). "هل ستصل قوارب ثراشرز إلى وينيبيغ؟" . canoe.com. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2010 .
  13. كيربسون، جيف (17 يونيو 2011). "يونيو 2011: كان فريق وينيبيغ على بُعد 10 دقائق فقط من الفوز على فريق كويوتس" . صحيفة وينيبيغ فري برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2024 .
  14. «أجرت شركة ترو نورث أيضًا محادثات بشأن شراء فريقي بريداتورز وكويوتس» . ناشيونال بوست . 2 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
  15. بنتون، كيرك (20 مايو 2011). "موس يرفضون انتقال سانت جونز" . صحيفة وينيبيغ صن . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011 .
  16. 1 2 ويبي، كين (24 مايو 2011). "إعلان دوري الهوكي الوطني في الأيام القليلة المقبلة 'واقعي': كاتز" . تورنتو صن . تم الاسترجاع في 31 مايو 2011 .
  17. «ترو نورث تشتري فريق ثراشرز، وتستعد لنقل الفريق إلى وينيبيغ» . شبكة الرياضة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2012 .
  18. «مجلس إدارة دوري الهوكي الوطني يوافق على بيع فريق ثراشرز إلى شركة ترو نورث للرياضة والترفيه» . WinnipegJets.com . NHL Enterprises, LP، 21 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2025 .
  19. "عودة رياضة الهوكي الاحترافية إلى سانت جونز" . سي بي سي نيوز. 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2018 .
  20. "فريق جديد في وينيبيغ يبيع 13 ألف تذكرة موسمية" . 4 يونيو 2011.
  21. "الجماهير تلتزم بشراء 1870 تذكرة موسمية في اليوم الأول من موسم القيادة" . صحيفة وينيبيغ فري برس . 1 يونيو 2011.
  22. تايت، إد (4 يونيو 2011). "نفدت تذاكر موسم دوري الهوكي الوطني في 17 دقيقة فقط" . صحيفة وينيبيغ فري برس .
  23. "قائمة انتظار التذاكر الموسمية محدودة بـ 8000 شخص بعد نفاد التذاكر في 17 دقيقة | إد تيت" . صحيفة وينيبيغ فري برس . 4 يونيو 2011.
  24. "تذاكر مباعة في سوق التذاكر الثانوية لفريق وينيبيغ جيتس | إيليغال كيرف هوكي" . Illegalcurve.com. 29 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2012 .
  25. تيت، إد (4 يونيو 2011). "لعبة الانتقال - حزب الشمال الحقيقي يواجه تحديات كبيرة، لكنه ليس مُنهكًا" . صحيفة وينيبيغ فري برس . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2011 .
  26. 1 2 تاكر تي (1 يونيو 2011). "وظيفة واديل واسم ثراشرز سينتهيان مع البيع" . أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2011 .
  27. هالستيد، جيسون (25 مايو 2011). "آلاف يوقعون عريضة تطالب بتسمية الفريق جيتس" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2011 .
  28. "هل يمكن أن يكون هذا هو العواصف الثلجية في وينيبيغ؟" . 4 يونيو 2011.
  29. ليدرا، كريستينا؛ بيكنز، بات (22 نوفمبر 2016). "شرح ألقاب فرق دوري الهوكي الوطني" . NHL.com . NHL Enterprises, LP . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
  30. "يونيو 2011: تحققت أمنية المعجبين" . 25 يونيو 2011.
  31. سي بي سي سبورتس (4 يونيو 2011). "ترو نورث تُقيل المدير العام لفريق ثراشرز، دادلي" . سي بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2018 .
  32. "تشيفيلدايوف يتولى منصب المدير العام لفريق وينيبيغ" . TSN. 8 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2011 .
  33. ميرتل، جيمس (14 يوليو 2011). "فريق جيتس يصطحب معه عدداً من موظفي فريق ثراشرز" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .
  34. "مدير عام فريق وينيبيغ يعتزم إجراء مقابلة لشغل وظيفة مدرب" . TSN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2011 .
  35. ويبي، كين (20 يونيو 2011). ثم بقي اثنان: نويل وهافيلاند ما زالا قائمين . صحيفة وينيبيغ صن . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2011.
  36. "تعيين نويل مدربًا رئيسيًا لفريق وينيبيغ" . تم تعيين نويل مدربًا رئيسيًا لفريق وينيبيغ. 24 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2011 .
  37. "ملخص مباراة مونتريال كانيديينز ضد نيويورك جيتس - 9 أكتوبر 2011" . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2017.
  38. كلاين، جيف ز. (8 أكتوبر 2011). "دوري الهوكي الوطني: وينيبيغ المبهجة تستعيد رفيقها المفقود منذ زمن طويل في البراري" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 13 أبريل 2017 . 
  39. "يونيو 2011: تم إصدار جدول مباريات الموسم العادي لدوري الهوكي الوطني" . 23 يونيو 2011.
  40. "جيتس يجدد عقود مساعدي المدربين، ويضيف بيرن" . روجرز سبورتسنت . 14 يونيو 2012.
  41. "فريق نيويورك جيتس يُرقّي سيمونز إلى منصب مساعد المدير العام" . TSN . 2 أغسطس 2012.
  42. «خطة إعادة تنظيم دوري الهوكي الوطني معلقة بعد رفض رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني للتغييرات» . شبكة الرياضة. 7 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2012 .
  43. «لاعبو دوري الهوكي الوطني يوافقون على إعادة تنظيم الفرق للموسم المقبل» . هيئة الإذاعة الكندية. 7 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2018 .
  44. تايت، إد (12 يناير 2014). "جيتس يقيلون نويل، ويعينون بول موريس" . صحيفة وينيبيغ فري برس .
  45. "جماهير فريق وينيبيغ جيتس تحتفل بتأهل فريقها إلى الأدوار الإقصائية في دوري الهوكي الوطني" . سي بي سي نيوز . 9 أبريل 2015.
  46. "فريق جيتس يتقدم ويخطف الاختيار رقم 2 في مسودة دوري الهوكي الوطني" . صحيفة وينيبيغ صن . 30 أبريل 2016.
  47. "مدوّن عن فريق جيتس يقول إن أندرو لاد سيتبادل مع بلاك هوكس بشأن التطوير" . هيئة الإذاعة الكندية. 26 فبراير 2016.
  48. "فريق جيتس يحسم تأهله للأدوار الإقصائية بعد فوزه على فريق بريداتورز بركلات الترجيح" . Sportsnet.ca . 25 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2018 .
  49. بيلك، سكوت (11 أبريل 2018). "فريق جيتس يتغلب على فريق وايلد في المباراة الأولى محققًا أول فوز له في الأدوار الإقصائية في تاريخه" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2018 .
  50. "فريق جيتس يسحق فريق وايلد ويفوز بأول سلسلة مباريات فاصلة في تاريخه بنتيجة 4-1" . Sportsnet.ca . وكالة الصحافة الكندية. 20 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2018 .
  51. جيري، أيدان (10 مايو 2018). ""فرحة عارمة": جماهير فريق جيتس تحلق في الهواء بعد فوز تاريخي في المباراة السابعة" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
  52. كوتسونيكا، نيك (13 مايو 2018). "فريق جيتس يستمد طاقته من حماس الجماهير في المباراة الأولى التي فاز فيها على فريق جولدن نايتس" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  53. هوبسون، روس (20 مايو 2018). "نهاية مسيرة فريق وينيبيغ جيتس في الأدوار الإقصائية بالخسارة الرابعة على التوالي أمام فريق فيغاس غولدن نايتس" . غلوبال نيوز . كوروس إنترتينمنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  54. "فريق جيتس سيدخل الموسم بدون قائد، وسيُقصى ويلر من منصبه" . NHL.com . 16 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2024 .
  55. "تعيين آدم لوري قائداً لفريق جيتس" . NHL.com . 12 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2024 .
  56. وولك، ديزي (28 فبراير 2024). "مالك فريق وينيبيغ جيتس يطمئن الجماهير وسط مخاوف بشأن الحضور، ويؤكد الاستقرار المستقبلي" . غلوبال نيوز . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2025 .
  57. "فوز فريق وينيبيغ جيتس بأول كأس رئاسي في تاريخ النادي" . إي إس بي إن . 14 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2025 .
  58. باومينغ، دارين (4 مايو 2025). "جيتس ينتفض في أواخر الشوط الثالث، ويهزم بلوز في المباراة السابعة بهدف لوري في الوقت الإضافي الثاني" . NHL.com . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025 .
  59. هوكينز، ستيفن (17 مايو 2025). "خروج فريق وينيبيغ جيتس من تصفيات دوري الهوكي الوطني بعد خسارته 2-1 أمام دالاس ستارز في الوقت الإضافي في المباراة السادسة" . غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025 .
  60. مينوك، ديفيد (13 أغسطس 2021). "فريق وينيبيغ جيتس يجعل قميصه الأزرق الفولاذي الرسمي الثالث في بطولة التراث الكلاسيكية" . إيليغال كيرف . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2025 .
  61. أومالي، ديف (2013). "راوندل راوند أب - الراوندل - جزء من الثقافة الشعبية الكندية" . vintagewings.ca . أجنحة عتيقة من كندا . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2015 .
  62. ^ "يونيو 2011: مرحبًا بكم في وينيبيج، شيفيل" . 25 يونيو 2011.
  63. ويليامز، باتريك (24 يونيو 2011). "رسميًا: سيُطلق على وينيبيغ اسم جيتس" . NHL.com . NHL Enterprises, LP. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2025 .
  64. 1 2 "ترو نورث تكشف عن شعارات جيتس" . WinnipegJets.com . NHL Enterprises, LP، 22 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2023 .
  65. 1 2 3 4 كامبل، تيم (23 يوليو 2011). "طائرات تحلق بشعار القوات الجوية" . صحيفة وينيبيغ فري برس . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
  66. "فريق وينيبيغ جيتس يكشف عن زيه الجديد باللون الأزرق الداكن" . WinnipegJets.com . NHL Enterprises, LP، 7 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2023 .
  67. "فريق وينيبيغ جيتس يكشف عن زيه الجديد" . صحيفة تورنتو ستار . 6 سبتمبر 2011.
  68. "فريق وينيبيغ جيتس، ودوري الهوكي الوطني، وشركة أديداس يكشفون عن الزي الثالث لموسم 2018-2019 من دوري الهوكي الوطني" . WinnipegJets.com (بيان صحفي). NHL Enterprises, LP، 14 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2019 .
  69. "فريق جيتس يكشف عن تصميم جديد ومثير لقميصه، ليس سراً تماماً" . صحيفة وينيبيغ فري برس . 14 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2018 .
  70. "فريق وينيبيغ جيتس يعلن عن أعضاء قاعة المشاهير ومواعيد إصدار قمصان التراث" . WinnipegJets.com . NHL Enterprises, LP، 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2019 .
  71. "قميص التراث الأزرق" . WinnipegJets.com . NHL Enterprises, LP، 13 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2019 .
  72. «كشفت رابطة الهوكي الوطنية وشركة أديداس عن قمصان بديلة بتصميم كلاسيكي معكوس لجميع فرق الرابطة البالغ عددها 31 فريقًا» . رابطة الهوكي الوطنية. 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2020 .
  73. "فريق جيتس يُكرّم هاورتشوك في شعار الذكرى العاشرة" . دوري الهوكي الوطني. 7 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
  74. «فريق جيتس يعلن تكريم هاورتشوك في الذكرى الأربعين لأول عقد له» . دوري الهوكي الوطني. ١٣ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ أغسطس ٢٠٢١ .
  75. "أديداس تكشف النقاب عن قمصان NHL Reverse Retro لجميع الفرق الـ 32" . NHL.com . 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2022 .
  76. "حان وقت تحليق طائرة '48'!" . WinnipegJets.com . NHL Enterprises, LP 23 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2023 .
  77. كامبل، تيم (22 يوليو 2011). "فريق وينيبيغ جيتس يكشف عن شعار مستوحى من القوات الجوية" . صحيفة وينيبيغ فري برس . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
  78. ويليامز، باتريك (6 سبتمبر 2011). "قمصان جيتس الجديدة والحفل يستحضران أجواءً عسكرية" . NHL.com . NHL Enterprises, LP. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2025 .
  79. "ميك إي. موس" . WinnipegJets.com . NHL Enterprises, LP . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
  80. 1 2 " تم اختيار اللاعب المحبوب لدى الجماهير ميك إي. موس للانضمام إلى صفوف دوري الهوكي الوطني" . صحيفة وينيبيغ فري برس . 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
  81. والدي، بول (9 ديسمبر 2011). "عندما يُغيّر مشجعو الرياضة الأناشيد الوطنية" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
  82. إريك ويستهافر (22 أكتوبر 2016). "مغني النشيد الوطني السابق لفريق جيتس يعود إلى أرض مألوفة" . ذا ريمايندر . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
  83. "مغنية نشيد فريق وينيبيغ جيتس، ستايسي ناتراس، تحصل على وقت لعب كبير على الجليد" . هيئة الإذاعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2017 .
  84. "تعرّف على الرجل الذي يقف وراء حملة التبييض التي شنّها فريق وينيبيغ جيتس" . غلوبال نيوز .
  85. سيغوردسون، هال (18 أبريل 1987). "بغض النظر عن التعتيم، الدفاع يروي القصة". صحيفة وينيبيغ فري برس . ص 83. 
  86. "ارتدِ الأبيض وأظهر حماسك!" . stjohnsicecaps.com . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
  87. بيريز، أنتوني (11 أبريل 2012). "حان وقت وايت آوت 2012" . NHL.com/Coyotes . NHL Enterprises, LP . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
  88. مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback"مباراة الميدالية الذهبية في بطولة العالم للناشئين 1999 : كندا ضد روسيا في وينيبيغ أرينا - الجزء 1 من 10" . يوتيوب . 12 أكتوبر 2010.
  89. "ما هذا التعتيم؟ ارتدِ الأبيض لحضور مباراة فريق موس الليلة! | ChrisD.ca" . 12 يونيو 2009.
  90. ويليامز، باتريك (12 أبريل 2015). "فريق جيتس جاهز لأول سلسلة مباريات فاصلة في مركز إم تي إس" . NHL.com . NHL Enterprises, LP. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2025 .
  91. "قائمة لاعبي فريق وينيبيغ جيتس" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2026 .
  92. "صفقات قائمة فريق وينيبيغ جيتس" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2026 .
  93. "مشهد مثالي: سحب رقم غريتسكي قبل مباراة كل النجوم" . سي إن إن سبورتس إليستريتد. أسوشيتد برس. 6 فبراير 2000. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2014 .
  94. "أغسطس 2011: كين سيرتدي الرقم 9 مع هال" . 18 أغسطس 2011.
  95. "فريق جيتس يعلن عن تغييرات في أرقام اللاعبين، تومسون سيرتدي الرقم 11 تكريماً لريبيين" . NHL.com. 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 .
  96. "حزن في أتلانتا" . سبورتس إليستريتد . 13 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
  97. كلينتون، جاريد (8 سبتمبر 2016). "كونور هيليباك ينتقل إلى الرقم 37 بدعم من عائلة دان سنايدر" . thehockeynews.com . ذا هوكي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2016 .
  98. «فريق وينيبيغ جيتس يُنشئ قاعة مشاهير لتكريم اللاعبين الأسطوريين» . سي بي سي نيوز. ١٥ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ أغسطس ٢٠١٦ .
  99. كامبل، تيم (19 أكتوبر 2016). "فريق جيتس يُدخل الدفعة الأولى إلى قاعة المشاهير" . WinnipegJets.com . NHL Enterprises, LP . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
  100. "تكريم وينيبيغ لهاورتشوك وإدخاله إلى قاعة مشاهير جيتس" . دوري الهوكي الوطني . 14 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
  101. "فريق جيتس يُشيد بالقائدين السابقين لارس-إريك سيوبرغ وآب ماكدونالد" . هيئة الإذاعة الكندية. 26 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2019 .
  102. توماس، جيمي (11 فبراير 2020). "فريق جيتس يرحب بانضمام ستين وكارلايل إلى قاعة المشاهير" . NHL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2020 .
  103. "فريق وينيبيغ جيتس يُدخل سيلان ونومينين إلى قاعة مشاهير الفريق" . Sportsnet.ca . ١٧ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أغسطس ٢٠٢٢ .
  104. "الموسم العادي - جميع اللاعبين - مسيرة اللاعب مع الفريق - نقاط المسيرة - NHL.com - الإحصائيات" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
  105. "الموسم العادي - حارس المرمى - مسيرة حارس المرمى مع الفريق - عدد مرات الفوز في المسيرة - NHL.com - الإحصائيات" . دوري الهوكي الوطني . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2025 .
  106. تايت، إد (21 يوليو 2011). "فريق جيتس يتوصل إلى اتفاقية بث مع شبكة TSN" . صحيفة وينيبيغ فري برس . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2020 .
  107. 1 2 3 "بث مباريات فريق جيتس ينتقل إلى قناة TSN3" . صحيفة وينيبيغ فري برس . 18 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2014 .
  108. بيان صحفي، إعلام (5 أكتوبر 2020). "ترو نورث سبورتس + إنترتينمنت، تي إس إن تعلنان تمديد بث مباريات فريق جيتس - TSN.ca" . تي إس إن . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2020 .
  109. روبنسون، إيان (28 سبتمبر 2022). "دان روبرتسون من مقاطعة بيكتو يحصل على وظيفة جديدة في دوري الهوكي الوطني" . هوت كانتري 103.5 إف إم . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2022 .
  110. غرانجر، جيسي (15 أغسطس 2017). "فريق غولدن نايتس يُعلن عن أول مذيعين تلفزيونيين وإذاعيين" . صحيفة لاس فيغاس صن . تاريخ الاسترجاع: 15 أغسطس 2017 .
  111. وايمان، تيد (5 أكتوبر 2020). "محطة CJOB تستحوذ على حقوق البث الإذاعي لفريق وينيبيغ جيتس للسنوات السبع القادمة" . صحيفة وينيبيغ صن . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2020 .