ثلاثة غرباء متطابقين

فيلم "ثلاثة غرباء متطابقون" هو فيلم وثائقي صدر عام 2018 ، من إخراج تيم واردل، ويتناول حياة إدوارد غالاند، وديفيد كيلمان، وروبرت شفران، وهمتوائم متطابقة تبنتهم عائلات مختلفة وهم رضع. يجمع الفيلم بين لقطات أرشيفية ، ومشاهد مُعاد تمثيلها، ومقابلات حديثة، ويروي كيف التقى الإخوة صدفةً في نيويورك عام 1980 عندما كانوا في التاسعة عشرة من عمرهم، وحياتهم العامة والخاصة في السنوات اللاحقة، واكتشافهم في النهاية أن تبنيهم كان جزءًا من دراسة علمية سرية بعنوان " الطبيعة مقابل التنشئة " حول نمو الأشقاء المتطابقين جينيًا الذين نشأوا فيظروف اجتماعية واقتصادية مختلفة. ^{[ 4 ]}

عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي عام 2018 ، ^{[ 5 ]} حيث فاز بجائزة لجنة التحكيم الخاصة للأفلام الوثائقية الأمريكية عن فئة سرد القصص. ^{[ 6 ]} رُشِّح الفيلم لجائزة أفضل فيلم وثائقي في حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام (بافتا) الثاني والسبعين ، وكان أيضًا ضمن القائمة المختصرة التي تضم 15 فيلمًا (من أصل 166 مرشحًا) للنظر في ترشيحها لجائزة أفضل فيلم وثائقي طويل في حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والتسعين ، إلا أنه لم يُختر ضمن القائمة النهائية للمرشحين الخمسة للجائزة. ^{[ 7 ]}

يروي الفيلم كيف اكتشف روبرت شفران أن لديه أخًا توأمًا بعد وصوله إلى حرم كلية مقاطعة سوليفان المجتمعية في شمال ولاية نيويورك عام ١٩٨٠، حيث كان الطلاب والموظفون يحيّونه باستمرار ظنًا منهم أنه إيدي غالاند. التقى الاثنان في تلك الليلة، وأدركا أنهما مُتبنّيان، وسرعان ما استنتجا أنهما توأمان. بعد أشهر، وصلت الدعاية المحيطة بهذه القصة الإنسانية إلى ديفيد كيلمان، الذي أشارت أوجه الشبه بينه وبين إيدي غالاند، وتطابق ظروف التبني، إلى أن الثلاثة كانوا توائم متطابقة .

وجد الأخوان أنفسهما متشابهين في نواحٍ عديدة تتجاوز مظهرهما: فقد كان لهما نفس الذوق في الطعام، ويدخنان نفس نوع السجائر، ومارسا المصارعة في المدرسة الثانوية، وظهرت عليهما علامات قلق الانفصال في طفولتهما. وسرعان ما أصبحا حديث الإعلام، وظهرا في برامج حوارية مثل برنامج فيل دوناهو ، واحتفلا بصداقتهما الجديدة، وانتقلا للعيش معًا وافتتحا مطعمًا أطلقا عليه اسم "تريبلتس"، وأداراه معًا.

شارك كل صبي، في طفولته، في دراسة أجراها الطبيبان النفسيان بيتر ب. نويباور وفيولا و. برنارد، تحت رعاية مجلس الأوصياء اليهودي ، وتضمنت الدراسة زيارات منزلية وتقييمات دورية، لم يُشرح الهدف الحقيقي منها للوالدين بالتبني. بعد اكتشاف أن الصبيان ثلاثة توائم، طلب الوالدان مزيدًا من المعلومات من وكالة لويز وايز للتبني، التي أفادت بأنها فصلت الصبيان لصعوبة وضع ثلاثة توائم في منزل واحد. إلا أنه عند إجراء مزيد من التحقيق، تبيّن أن الرضع قد فُصلوا عمدًا ووُضعوا لدى عائلات ذات أساليب تربية ومستويات اقتصادية مختلفة - عائلة من الطبقة العاملة ، وأخرى من الطبقة المتوسطة ، وثالثة من الطبقة الثرية - كجزء من تجربة على البشر . خلال الفيلم، يتساءل الأشقاء عما إذا كان اختيارهم، إلى جانب مجموعات أخرى من التوائم المشاركة في الدراسة، قد تم بناءً على إبلاغ آبائهم عن علامات مرض عقلي قبل إنجاب الأطفال، لكن أحد الباحثين الذين أُجريت معهم مقابلة نفى ذلك بشكل قاطع، قائلاً إن البحث كان ببساطة حول التربية.

بمرور الوقت، بدأت الخلافات تظهر بين التوائم الثلاثة، وتوترت علاقاتهم، لا سيما بسبب ضغوط إدارة مطعمهم. عانى الثلاثة من مشاكل نفسية في شبابهم، وانتحر غالاند، الذي شُخِّصَ باضطراب ثنائي القطب ، عام ١٩٩٥.

لم يتم نشر نتائج التجربة مطلقًا، وستبقى السجلات مغلقة حتى عام 2066. ومع ذلك، في نهاية الفيلم، يوضح النص الذي يظهر على الشاشة أن كيلمان وشافران قد مُنحا حق الوصول إلى الملفات، على الرغم من أنها منقحة بشكل كبير ولا تحتوي على أي استنتاجات رسمية.

طرحت المنتجة المشاركة غريس هيوز-هاليت فكرة الفيلم عام ٢٠١٣ على قناة Raw TV ، ^{[ ٨ ]} وكانت المخرجة الأصلية للفيلم الوثائقي. وعن إقالتها من منصبها، قالت هيوز-هاليت: "بدأتُ العمل على فيلم Three Identical Strangers كمخرجة. أتمنى لو بقيتُ في منصبي عام ٢٠٢٥، لكن ذلك كان منذ فترة طويلة وكنتُ شابة. هذه هي الحقيقة. سأكتفي بهذا القدر. أي مخرجة شابة ستتفهم ذلك على الأرجح." ^{[ ٩ ]}

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، كانت 96% من تقييمات 190 ناقدًا إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 8.2/10؛ وجاء في "إجماع النقاد" على الموقع: "فيلم سريالي ومفاجئ، يُشكك فيلم Three Identical Strangers بفعالية في طبيعة الواقع والهوية." ^{[ 10 ]} أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم مرجح قدره 81 من 100 بناءً على تقييمات 30 ناقدًا، مما يشير إلى "إشادة عالمية". ^{[ 11 ]}

نُشرت تجربة نويباور غير المنشورة لأول مرة في مقالٍ نُشر عام ١٩٩٥ في مجلة نيويوركر بقلم الصحفي الاستقصائي لورانس رايت ، ^{[ ١٢ ]} والذي أُجريت معه مقابلة في الفيلم. وكانت الدراسة لاحقًا موضوعًا لكتاب "غرباء متطابقون" ، وهو مذكرات صدرت عام ٢٠٠٧ للتوأمتين المتطابقتين إليز شاين وباولا بيرنشتاين ^{[ ١٣ ]} (واللتان تظهران في الفيلم)، بالإضافة إلى الفيلم الوثائقي "رد فعل التوأمة " عام ٢٠١٧ ^{[ ١٤ ]} وحلقة من برنامج الأخبار التلفزيوني الأمريكي ٢٠/٢٠ عام ٢٠١٨ بعنوان "أشقاء سريون". ^{[ ١٥ ]}

أعلنت شركات Raw TV و Film4 Productions و Sidney Kimmel Entertainment في عام 2018 أنها تعمل بشكل مشترك على تطوير فيلم روائي طويل مقتبس من رواية Three Identical Strangers ، مع المخرج تيم واردل كمنتج تنفيذي للمشروع. ^{[ 16 ]}

• 2018 في السينما
• قائمة الأفلام الوثائقية

• الموقع الرسمي
• ثلاثة غرباء متطابقين على موقع IMDb
• ثلاثة غرباء متطابقين على موقع ميتاكريتيك
• ثلاثة غرباء متطابقين على موقع Rotten Tomatoes