تورتانج تالونج
تورتانغ تالونغ ، المعروف أيضاً باسم عجة الباذنجان ، [ 1 ] هو نوعمن العجة أو الفطائر الفلبينية يُحضّر بقلي شرائح الباذنجان المشوية الكاملةفي مقلاةثم غمسها في خليط البيض. [ 2 ] [ 3 ] وهو طبق شهير يُقدّم على الإفطار والغداءفي الفلبين . ومن أنواعه الشائعة ريلينونغ تالونغ ، وهو محشو باللحم أو المأكولات البحرية أو الخضراوات.
أصل الكلمة
اسم "تورتانغ تالونغ " يعني "عجة الباذنجان"؛ وهو مشتق من لاحقة " تورتا " (عجة أو "كعكة مسطحة") و "تالونغ" (باذنجان). [ 4 ] ويُختصر الاسم أحيانًا إلى "تورتالونغ" . [ 5 ]
وصف
تتضمن الوصفة الأساسية لتورتانغ تالونغ شوي الباذنجان كاملاً حتى يصبح لبه طرياً وقشرته متفحمة وسوداء تقريباً. يمكن القيام بذلك على شواية فحم، أو في فرن باستخدام صينية خبز ، أو على لهب مباشر مع تغطية الصينية، أو ببساطة باستخدام ورق ألومنيوم ووضعها في مكان ساخن كالنار. يمنح الشوي على الفحم الباذنجان نكهة مدخنة مميزة. بعد ذلك، تُقشر القشرة المتفحمة مع الإبقاء على الساق. يُهرس اللب بالشوكة ويُغمس في خليط بيض مخفوق متبل بالملح والتوابل حسب الرغبة. ثم يُقلى الباذنجان في مقلاة حتى يصبح لونه ذهبياً بنياً ومقرمشاً من الخارج، بينما يبقى لبه طرياً ودسماً. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
أكثر أنواع الباذنجان شيوعًا في الفلبين هي الباذنجان الأرجواني الطويل والنحيل. أما عند استخدام أنواع الباذنجان الأكبر حجمًا والأكثر استدارة، فقد يلزم تقطيع الباذنجان إلى نصفين أو أرباع (مع بقاء الساق) لضمان طهيه بشكل متساوٍ. [ 10 ] [ 11 ]
يُعدّ تورتانغ تالونغ من الأطباق الشائعة على الإفطار أو الغداء. يُقدّم مع الأرز الأبيض ، ويُمكن تقديمه أحيانًا مع صلصة غمس (مثل صلصة الصويا ، أو الخل ، أو كاتشب الموز ، إلخ) أو توابل إضافية (مثل الفلفل الأسود ، أو الكالامانسي ، أو الفلفل الحار ). كما يُمكن تقديمه كطبق جانبي مع أطباق اللحوم. [ 11 ] [ 12 ]
الاختلافات
من أشهر أنواع تورتانغ تالونغ ، ريلينونغ تالونغ (وتُكتب أيضًا ريلينونغ تالونغ ؛ من الكلمة الإسبانية relleno ، أي "محشو")، والتي تُعرف بالإنجليزية باسم "عجة الباذنجان المحشوة". يُطهى هذا النوع بنفس طريقة التورتانغ تالونغ، إلا أنه يحتوي على حشوات متنوعة من اللحوم المطبوخة مسبقًا (مثل اللحم البقري أو لحم الخنزير المفروم أو النقانق )، والمأكولات البحرية، و/أو الخضراوات. [ 10 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
في بعض الوصفات، لا يُشوى الباذنجان، بل يُسلق، مما ينتج عنه باذنجان أكثر طراوة يفتقر إلى نكهة التدخين المميزة للطبق الأصلي. [ 16 ] وقد تقوم بعض المطاعم غير التقليدية بإزالة ساق الباذنجان وهرسه قبل مزجه مع العجة. [ 17 ]
تُعتبر وصفة تورتانغ تالونغ الأساسية ، بالإضافة إلى ريلينونغ تالونغ المحشو بالخضراوات، نباتية . [ 18 ] كما يمكن تحضير نسخة نباتية بالكامل باستخدام القرع والدقيق والتوفو كبديل للبيض . [ 19 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ مكارثي، إيمي (13 مارس 2017). "مطعم الشيف بول كوي القادم، أكوي، سيقدم (على الأرجح) اللومبيا، والبانسيت، والمزيد" . إيتر هيوستن . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
- ↑ غولد، جوناثان (16 أكتوبر 2017). "جوناثان غولد لا يستطيع الابتعاد عن متجر ساري ساري في محطة غراند سنترال" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
- ↑ أوربانو، كريس (20 نوفمبر 2018). عالم الطبخ الفلبيني . تاتل. ISBN 9781462920419.
- ↑ نيكول بونسيكا وميغيل ترينيداد (2018). أنا فلبيني: وهكذا نطبخ . دار أرتيزان للنشر. رقم ISBN 9781579658823.
- ↑ إدجي بولستيكو (2017). قاموس الطعام والطبخ وتناول الطعام الفلبيني . دار أنفيل للنشر. رقم ISBN 9786214200870.
- ↑ هيوساف، إروان. "تورتانج تالونج" . طعم . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2018 .
- ↑ سمولوود، أبريل (14 سبتمبر 2015). "فخر الفلبينيين بالطعام متأصل فيهم" . مونشيز . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
- ^ ميشان، ليجايا (31 ديسمبر 2015). "في نادي مانيلا الاجتماعي في ويليامزبرغ، المطبخ الفلبيني المتجول" . المدينة الجائعة . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2018 .
- ↑ ستيد، برنتلي (18 سبتمبر 2018). "سيلوغ كما أنت هنا: تناول كاري كاري لتجعل من الطعام الفلبيني وجبة لا تُنسى" . مجلة فوليو الأسبوعية. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
- 1 2 رينالدو ج. أليخاندرو (1985). كتاب الطبخ الفلبيني . دار بنغوين للنشر. ص 189. ISBN 9780399511448.
- 1 2 لودتك، كاز. "تورتانغ تالونغ - عجة الباذنجان ولحم الخنزير" . يوجين ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2018 .
- ↑ ميرانو، فانجو. "وصفة تورتانج تالونج" . بانلاسانج بينوي . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2018 .
- ↑ جينيفر أراناس (2015). طبخ الجزر الاستوائية: وصفات تقليدية، نكهات معاصرة . دار نشر تاتل. ص 143. ISBN 9781462916894.
- ^ "ريلينونج تالونج (باذنجان محشي)" . بينوي كوسينيرو . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2018 .
- ↑ "تورتانغ تالونغ مع جينيلينغ (عجة الباذنجان مع لحم الخنزير المفروم)" . وصفة على طريقتي . تم الاطلاع عليها في 6 ديسمبر 2018 .
- ↑ "تورتانغ تالونغ (عجة الباذنجان)" . فوكسي فولكسي . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
- ↑ لابان، كريغ (16 نوفمبر 2018). "مطعم سارفيدا في فيشتاون يتبنى بجرأة نكهات بينوي القوية" . صحيفة ذا إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
- ↑ "تورتانغ تالونغ مع قطع الكورن" . كورن . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2018 .
- ↑ إنريكيز، ريتشغيل (29 نوفمبر 2011). "أومليت الباذنجان الفلبيني النباتي" . فودويرل . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
روابط خارجية
- الباذنجان
- أومليت
- أطباق البيض الفلبينية
- طبق إفطار
- الأطعمة المقلية
- الفطائر
