المس الغيوم

تاتش ذا كلاودز ( باللاكوتة : Maȟpíya Ičáȟtagya أو Maȟpíya Íyapat'o ) (حوالي 1838  - 5 سبتمبر 1905) كان زعيمًا لقبيلة مينيكونجو تيتون لاكوتا (المعروفة أيضًا باسم سيوكس)، اشتهر بشجاعته ومهارته في القتال، وقوته البدنية، ودبلوماسيته في المشورة. كان الابن الأصغر للون هورن ، وشقيقًا لكل من سبوتد إلك ، وفروغ، ورومان نوز. تشير بعض الأدلة إلى أنه كان ابن عم كريزي هورس . ^{[ 1 ]}

عندما انقسمت فرقة واكبوكينيان بقيادة تاتش ذا كلاودز في منتصف سبعينيات القرن التاسع عشر، انتقلت الفرقة إلى وكالة نهر شايان. تولى تاتش ذا كلاودز قيادة الفرقة عام ١٨٧٥ بعد وفاة والده، واستمر في القيادة خلال الفترة الأولى من حرب سيوكس الكبرى ١٨٧٦-١٨٧٧ . بعد معركة ليتل بيغ هورن ، قاد الفرقة شمالًا، واستسلموا في النهاية في وكالة سبوتد تيل ، حيث انضم إلى الكشافة الهنود. مع ذلك، وبعد فترة وجيزة من حضوره وفاة كريزي هورس، عاد تاتش ذا كلاودز مع فرقته إلى وكالة نهر شايان.

أصبح تاتش ذا كلاودز أحد القادة الجدد لقبيلة مينيكونجو في وكالة نهر شايان عام 1881، وظل في منصبه حتى وفاته في 5 سبتمبر 1905. وبعد وفاته، تولى ابنه، آموس تشارجينج فيرست، منصب الرئيس الجديد.

وُلد تاتش ذا كلاودز بين عامي 1837 و1839، وكان الابن الأصغر للزعيم المؤثر لون هورن، قائد فرقة مينيكونجو تُدعى واكبوكينيان (الذباب على طول الجدول). عُرف تاتش ذا كلاودز بطوله وقوته الهائلة، وهو ما يُشير إليه اسمه. وصفه الملازم هنري ر. ليملاي، الذي التقى تاتش ذا كلاودز عام 1877، بأنه مينيكونجو "ذو بنية جسدية رائعة، يبلغ طوله 6 أقدام و9 بوصات وهو يرتدي خفّه، ووزنه 300 رطل دون أي زيادة في الوزن". ^{[ 2 ]}

عندما بلغ تاتش ذا كلاودز الثلاثين من عمره، كان قد نال احترام أقرانه واختير رئيسًا لإحدى جمعيات المحاربين في القبيلة . ^{[ 3 ]} وفي هذا المنصب، كان يقود فرقًا حربية ضد القبائل المعادية. وقد ذكر وايت بول لاحقًا حادثة وقعت عام 1872 عندما قاد تاتش ذا كلاودز فرقة غارة على الخيول، لكنه قرر العودة أدراجه بعد أن اكتشف تفوق قبيلة كرو عليه عددًا . ^{[ 4 ]}

أدت الأزمة الناجمة عن تزايد الوجود الأوروبي الأمريكي في السهول الكبرى الشمالية إلى تصاعد الخلافات بين مختلف قبائل لاكوتا، حيث تناقشوا حول ما يجب فعله. ويبدو أن قبيلة واكبوكينيان قد انقسمت، إذ انضم جزء منها (بما في ذلك تاتش ذا كلاودز) إلى وكالة نهر شايان على نهر ميسوري . بينما اختار جزء آخر بقيادة ليم دير البقاء خارجها. وكافح لون هورن للحفاظ على الحوار بين مختلف فصائل مينيكونجو وأقاربهم، وهو جزء من تاريخه الطويل كدبلوماسي لاكوتا. ^{[ 5 ]} بعد وفاة لون هورن عام 1875، انتقلت قيادة القبيلة إلى ابنه، ^{[ 1 ]} بالتزامن مع بدء الجيش الأمريكي حملته ضد قبائل شايان ولاكوتا غير الموقعة على المعاهدة .

في بداية حرب سيوكس الكبرى (1876-1877) ، أقام تاتش ذا كلاودز مع قبيلته في وكالة نهر شايان طوال ذلك الصيف. وبعد وقت قصير من وصول نبأ هزيمة كاستر في معركة ليتل بيغ هورن إلى المحمية، توسل تاتش ذا كلاودز إلى ضباط الجيش في المركز القريب قائلاً: "أشفقوا علينا. لا تعاقبونا جميعًا لأن بعضنا قاتل عندما اضطر لذلك." ^{[ 6 ]} واعتقد الجيش أن قبائل الوكالة تدعم "المعادين"، فاستعد لنزع سلاح قبيلة لاكوتا الصديقة ومصادرة خيولهم. وفي أواخر سبتمبر/أيلول 1876، وانطلاقًا من شكوكه في نوايا الجيش، قاد تاتش ذا كلاودز عملية هروب لقبيلتي مينيكونجو وسانس آرك اللتين فرتا من الوكالة، تاركتين خيامهما وممتلكاتهما الأخرى في فرارهما المتعجل شمالًا.

أدى وصول هؤلاء اللاجئين، بمن فيهم تاتش ذا كلاودز، ورومان نوز، وبول إيجل، وسبوتد إلك، وغيرهم من زعماء القبائل، إلى إدخال عنصر أكثر اعتدالًا إلى قيادة القرى الشمالية. في أكتوبر 1876، خاضت القوة المشتركة عدة مناوشات مع القوات على طول الطريق الجديد المؤدي إلى معسكر نهر تونغ . بعد رحيل كريزي هورس وسيتينغ بول مع قبائلهم، اجتمع ممثلو قبيلة مينيكونجو مع الكولونيل نيلسون مايلز لمناقشة إمكانية الاستسلام. بحلول فبراير 1877، كان تاتش ذا كلاودز قد خيّم بالقرب من شورت باين هيلز على نهر ليتل ميسوري ، حيث أقام حوالي 60 أو 70 خيمة. وهناك، التقى بزعيم بروليه الشهير، سبوتد تيل ، في اجتماع استمر خمسة أيام. وافق تاتش ذا كلاودز على اصطحاب قبائله للاستسلام في وكالة سبوتد تيل في شمال غرب نبراسكا . وصلوا في 14 أبريل 1877، وكان تاتش ذا كلاودز أول من تقدم. "أضع هذا السلاح"، أعلن لكل من كان يسمع، "كرمز للخضوع للجنرال كروك ، الذي أرغب في الاستسلام له". ^{[ 7 ]}

في الأشهر اللاحقة، عاش تاتش ذا كلاودز وقبيلة مينيكونجو بسلام في وكالة سبوتد تيل. وصف المترجم في سبوتد تيل، لويس بوردو، زعيم مينيكونجو بأنه "هندي شريف مسالم، رجل ذو أخلاق حميدة، رجل نبيل للغاية، ينبذ العداء ويسعى للسلام". ^{[ 8 ]} أقنعه الجيش بالانضمام إلى الكشافة الهنود. خدم تاتش ذا كلاودز كرقيب أول في السرية هـ.

تدهورت علاقة تاتش ذا كلاودز بمسؤولي الجيش في أواخر أغسطس/آب 1877 عندما طُلب منه ومن كريزي هورس قيادة الكشافة شمالًا لمحاربة الزعيم جوزيف وقبيلة نيز بيرس . ^{[ 9 ]} بعد أربعة أيام، حاول الجيش اعتقال كريزي هورس، لكنه تمكن من الفرار إلى وكالة سبوتد تيل. رافق تاتش ذا كلاودز صديقه إلى معسكر روبنسون ، حيث طُعن كريزي هورس طعنة قاتلة بالحربة عندما حاول جنود الجيش إجباره على دخول غرفة الحراسة. سُمح لتاتش ذا كلاودز بالبقاء مع كريزي هورس تلك الليلة حتى وفاته. وضع تاتش ذا كلاودز يده على صدر كريزي هورس وقال: "هذا جيد: لقد انتظر الموت، وقد حان". ^{[ 10 ]} سافر تاتش ذا كلاودز إلى واشنطن العاصمة كمندوب في الشهر التالي.

في أكتوبر 1877، نُقلت وكالتا ريد كلاود وسبوتد تيل إلى نهر ميسوري ، وخلال تلك الفترة انضم تاتش ذا كلاودز وجماعته إلى قبيلة أوغلالا. انفصلت العديد من القبائل الشمالية التي استسلمت في الربيع السابق، واتجهت شمالًا للانضمام إلى سيتينغ بول في كندا، حيث ذهب بعد معركة ليتل بيغ هورن . ^{[ 11 ]} تمكن تاتش ذا كلاودز من إبقاء معظم أفراد جماعته هادئين ومنعهم من المغادرة، فطلب نقلهم إلى وكالة نهر شايان. أيد الدكتور جيمس إيروين، الوكيل في ريد كلاودز، عملية النقل، مشيرًا إلى أن تاتش ذا كلاودز كان "مطيعًا ومنضبطًا للغاية خلال إقامته معي، وبقي مع جماعته عندما غادر الآخرون". ^{[ 12 ]}

عاد تاتش ذا كلاودز وجماعته أخيرًا في فبراير 1878 إلى محمية نهر شايان في وسط ولاية ساوث داكوتا، حيث عاش بقية حياته. ^{[ 13 ]} وبحلول ربيع عام 1882، عادت آخر قبائل مينيكونجو المتبقية إلى نهر شايان، مُلتئمةً صفوف القبيلة لأول مرة منذ عقود. في ذلك الوقت، لم يبقَ على قيد الحياة سوى ثلاثة من رؤساء القبيلة الستة التقليديين. وفي عام 1882، أقرّت قبيلة مينيكونجو أو عيّنت قادة جددًا لشغل المناصب الشاغرة. وتمّ تأكيد تاتش ذا كلاودز كقائدٍ رسميٍّ ليحلّ محلّ والده الراحل. وشملت قائمة القادة الجدد الآخرين الذين تمّ اختيارهم: وايت بول ، وبيج كرو، ووايت سوان ، وتاتش ذا بير. وفي الحفل، أنشد القادة الجدد الأغنية التالية: "من الصعب أن تكون رئيسًا، لكنني أبذل قصارى جهدي لأكون رئيسًا". ^{[ 14 ]}

في عام 1898، سافر تاتش ذا كلاودز إلى أوماها، نبراسكا كجزء من معرض ترانس-ميسيسيبي الدولي، حيث التقط له فرانك أ. راينهارت صورة فوتوغرافية. ^{[ 15 ]}

ظلّ تاتش ذا كلاودز مدافعًا قويًا عن شعبه طوال حياته. في عام ١٨٨٤، زار القس أديسون فوستر محمية نهر شايان. بعد القداس، بقي تاتش ذا كلاودز ليقول إنه شعر بأهمية هذا النهج الجديد، وأنه يتمنى لنفسه ولشعبه مدارس وكنائس. ^{[ ١٦ ]} توفي في ٥ سبتمبر ١٩٠٥، على ضفاف نهر تشيري كريك ، في ولاية ساوث داكوتا .

تزوج تاتش ذا كلاودز مرتين على الأقل. وكان لديه العديد من البنات وابن واحد على الأقل. وخلف ابنه الأكبر، آموس تشارجينج فيرست، والده كزعيم مجتمعي، ^{[ 17 ]} وهو التالي في سلالة رؤساء مينيكونجو بدءًا من لون هورن العظيم .

• تاتش ذا كلاودز ، أميريكان ترايبس
• علم الأنساب الهندي
• منتدى نقاش حول لعبة Touch the Clouds.