فخ سياحي

المصيدة السياحية هي منشأة (أو مجموعة منشآت) أُنشئت أو أُعيد توظيفها لجذب السياح وأموالهم. وعادةً ما تُقدم هذه المصائد خدمات وترفيهًا وطعامًا وهدايا تذكارية ومنتجات أخرى بأسعار مُبالغ فيها ليشتريها السياح. [ 1 ] وتنشأ المصيدة السياحية من عدم توازن المعلومات بين السياح والسوق.

يعود أصل المصطلح إلى كتاب غراهام غرين الصادر عام 1939 بعنوان "الطرق الخارجة عن القانون" والذي يصف رحلة المؤلف إلى المكسيك . كان يشير في الأصل إلى الهدايا التذكارية الرخيصة الموجهة للسياح، ولكن بمرور الوقت أصبح يصف الأماكن المزدحمة التي يزورها السياح، بينما يتجنبها السكان المحليون. [ 2 ]

المكسيك

كان كتاب "الطرق الخارجة عن القانون" الصادر عام 1939 أول من استخدم مصطلح "الفخ السياحي"، واصفاً الهدايا التذكارية (بدلاً من المواقع نفسها) التي تستهدف السياح الذين كانوا يتوقفون في محطات القطار المختلفة .

[و]كانت لكل محطة من المحطات مصائدها السياحية المختلفة - ففي أبيزاكو ، كانت هناك عصي صغيرة مطلية بشعة وعصي للمشي، وفي رينكونادا كانت هناك هاونات حجرية رمادية صغيرة لدق الذرة، بدت بشعة بسبب مناقير الطيور الزرقاء والقرمزية. [ 3 ]

الولايات المتحدة

لوحة إعلانية تروج لمنتجات وول دراغ
لافتات إرشادية إلى متجر الهدايا ومخرج حوض أسماك ريبلي، ميرتل بيتش
" مصيدة سياحية في شمال ميشيغان "

في بعض المناطق، قد تكون المرافق البسيطة كافية لجذب السياح للتوقف. بدأت سلسلة متاجر وول دراغ في ولاية ساوث داكوتا نشاطها السياحي بتقديم مياه مثلجة مجانية. [ 4 ]

تمثل بريزوود، بنسلفانيا ، فخًا سياحيًا ماديًا عند تقاطع الطريق السريع 70 والطريق السريع 76، حيث لا يتصل الطريقان السريعان الرئيسيان بشكل مباشر، مما يجبر السائقين العابرين على الخروج من الطريق السريع و"الدخول إلى عدة مربعات حضرية فجأة مع إشارات مرور وسوق مزدحم بمحطات الوقود ومطاعم الوجبات السريعة والفنادق الصغيرة". [ 5 ]

"ساوث أوف ذا بوردر" وجهة سياحية تقع على الطريق السريع  95 (I-95)، والطريق السريع الأمريكي  301 (US  301)، والطريق السريع الأمريكي  501 في ديلون، كارولاينا الجنوبية ، جنوب رولاند، كارولاينا الشمالية . سُميت بهذا الاسم لموقعها جنوب الحدود بين كارولاينا الشمالية وكارولاينا الجنوبية ، ولأنها كانت نقطة المنتصف بين نيويورك وفلوريدا في بدايات السفر بالسيارة. تتميز المنطقة بطابع مكسيكي ساخر. تضم منطقة الاستراحة مطاعم، ومحطات وقود، وصالة ألعاب فيديو، وفندقًا صغيرًا، وموقفًا للشاحنات، بالإضافة إلى مدينة ملاهي صغيرة ، وملعب غولف مصغر، ومتاجر، ومتاجر لبيع الألعاب النارية . تميمة المكان هي "بيدرو"، وهي شخصية كاريكاتورية لقطاع طرق مكسيكي . تشتهر "ساوث أوف ذا بوردر" بلوحاتها الإعلانية على جانب الطريق، والتي تبدأ من مسافة بعيدة، وتتضمن عدادًا تنازليًا للمسافة المتبقية إلى الوجهة. كما يضم المكان مركزًا تدريبيًا بارزًا لرياضة الموتوكروس.

تحوّل مطعم "أليس" في سكاي لندن، كاليفورنيا ، والذي سُمّي على اسم مؤسسته أليس تايلور، إلى مزار سياحي عن طريق الخطأ بعد أن أصدر المغني آرلو غوثري أغنيته الشهيرة التي تحمل الاسم نفسه ، والمستوحاة من مطعم آخر في ماساتشوستس أسسته أليس بروك . بعد أن باعت تايلور المطعم، قام خلفاؤها بتصميم المطعم على غرار الأغنية، مضيفين مثلاً مقعداً يحمل اسم "المجموعة W "، عندما أدركوا أن هذا الالتباس كان مفيداً للأعمال. [ 6 ]

تفتخر بعض المؤسسات بهذا المصطلح وتجسده في أسمائها، مثل " Da Yoopers Tourist Trap " [ 7 ] التي تديرها فرقة الكوميديا ​​Da Yoopers في شبه الجزيرة العليا في ميشيغان ، و"The Tourist Trap" [ 8 ] في بحيرة ديب كريك، ماريلاند .

انظر أيضاً

مراجع

  1. غينز، باربرا ك .؛ إعادة (31 مايو 1986). اللغة الإنجليزية الأمريكية الاصطلاحية: كتاب عمل خطوة بخطوة لتعلم التعبيرات الأمريكية اليومية . كودانشا إنترناشونال. ص  85. ISBN 0-87011-756-4.
  2. شول، بنيامين (15 أغسطس 2024). "مراجعة كتاب "السائح الجديد": هل هناك طريقة أفضل للسفر؟ صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2026 .
  3. غرين، غراهام (1939). الطرق الخارجة عن القانون . لونغمانز، غرين وشركاه.
  4. ↑ موقع "WallDrug.com" الإلكتروني . بدأت سلسلة متاجر وول دراغ نشاطها خلال سنوات الكساد الكبير بتقديم مياه مثلجة مجانية للمسافرين العطشى . 2007. تاريخ الاسترجاع: 4 فبراير 2008 .
  5. سافاج، تشارلي (2017-02-06). "مع تعهد ترامب بإنفاق مبالغ طائلة على البناء، تُحذّر نقطة اختناق مروري شهيرة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 2017-02-06 . 
  6. "الطريق السريع 35: أليس في أرض سكاي لاين" . جمعية سكاي لاين التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016 .
  7. "مصيدة ومتحف دا يوبرز السياحي" (موقع إلكتروني) . إشبيمنغ، ميشيغان، موقع إلكتروني تجاري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2007 .
  8. "الفخ السياحي" (موقع إلكتروني) . بحيرة ديب كريك، ماريلاند، موقع إلكتروني تجاري . 2003. تاريخ الاسترجاع: 21 مارس 2007 .