تراسيمين

بعد ضم الولايات البابوية، كُلِّفت " المجلس الاستثنائي للولايات الرومانية" ، الذي كان يعمل في روما بين يونيو 1809 وديسمبر 1810، بإعادة تنظيم الأراضي وفقًا للنموذج الفرنسي. وفي 2 أغسطس 1809، صدر مرسوم بإنشاء "مقاطعة تراسيمينو" وعاصمتها سبوليتو، على الرغم من معارضة محلية من بيروجيا، التي لطالما تمتعت بمكانة إقليمية بارزة. ^{[ 3 ]}

ظل تعريف البلديات (الكوميونات) ضمن هذا الإطار محل جدل. وأفاد المحافظ أنطوان ماري رودرير بوجود ارتباك نتيجة غياب تعليمات واضحة. وبينما نصحت توجيهات وزير الداخلية بعدم إنشاء كوميونات يقل عدد سكانها عن 1200 نسمة، أدت المبادرات المحلية في الواقع إلى انتشار واسع للكوميونات المقترحة. كما أشار رودرير إلى صعوبة فصل المناطق الريفية القديمة عن مراكزها الحضرية التقليدية، مثل بيروجيا وسبوليتو. ^{[ 3 ]}

في 23 نوفمبر 1810، قبيل حلّها، أصدرت القنصلية مرسومًا نهائيًا بإنشاء 127 بلدية ضمن مقاطعة تراسيمين. وشمل ذلك تقسيمًا بين الكانتونات الحضرية والريفية في بيروجيا وسبوليتو وتودي وتيرني. انتقد رودرير هذا الإجراء، معتبرًا إياه غير عملي، إذ أن بعض البلديات لم تكن تتألف إلا من منزل أو منزلين، أو نُزُل، أو دير مهجور، تفتقر إلى الموارد والسكان. وفي عام 1811، حاول تعليق تنفيذه، مُشيرًا إلى عدم وجود كوادر مؤهلة وإيرادات محلية كافية. ^{[ 3 ]}

ومع ذلك، فقد تطلب أمر إمبراطوري صدر في فبراير 1811 تنفيذاً فورياً، واستمرت الصعوبات حيث لم يتمكن نواب المحافظين من تنظيم العديد من البلديات التي تم إنشاؤها حديثاً. ^{[ 3 ]}

تعكس التقارير النهائية الصادرة عن مقاطعة تراسيمين في أكتوبر 1813 ضعف النظام النابليوني في وسط إيطاليا. لاحظ رودرير أنه على الرغم من وجود شخصيات معارضة، إلا أنهم كانوا في الغالب ملاك أراضٍ أثرياء ذوي طباع متحفظة، ومن غير المرجح أن يخاطروا بالعمل العلني، ولم تُظهر المنطقة أي دلائل على وجود تقاليد ملكية منظمة قد تدعم انتفاضة. واعتقد أنه لن تحذو المقاطعة حذوها إلا إذا ثارت مقاطعات أخرى، وحتى حينها لن تفعل ذلك إلا على مضض. ^{[ 3 ]}

تزامنت هذه التقييمات النهائية مع ترقب واسع النطاق لعودة البابا، وعكست تراجع حظوظ الإدارة النابليونية في أومبريا. ^{[ 3 ]}

تم تقسيم المقاطعة إلى الدوائر والكانتونات التالية (الوضع في عام 1812) : ^{[ 1 ]}

• سبوليتو ، كانتونات: أركواتا ، كاسيا ، نورسيا ، سبوليتو (كانتونان)، تيرني (كانتونان) وفيسو .
• فولينيو ، كانتونات: أسيزي ، بيتونا ، بيفانا ، فولينيو ، جوالدو ، مونتيفالكو ، نوسيرا ، سبيلو ، وتريفي .
• بيروجيا ، كانتونات: كاستيليوني ديل لاغو ، سيتا ديلا بيفي ، سيتا دي كاستيلو ، فراتا ، مونتي سانتا ماريا ، بانيكال ، باسيجنانو ، بيروجيا (3 كانتونات).
• تودي ، كانتونات: أكوابيندينتي ، أميليا ، باسكي ، فيكولي ، مارسيانو ، ماسا ، أورفيتو وتودي ( كانتونان ).

كان المشهد الاجتماعي للمقاطعة يتألف من عدة مجموعات متميزة ذات مواقف مختلفة تجاه الحكم الفرنسي.

انقسمت طبقة النبلاء بين فصائل مؤيدة للبابا، معادية للنظام الجديد، وعناصر موالية لفرنسا رأت فرصاً في التعاون. وظلت ملكية الأراضي مصدر ثروتهم الرئيسي، واعتمدت الحكومة على دعمهم لتحقيق الاستقرار السياسي. ^{[ 3 ]}

كانت الطبقات الفكرية والمهنية - من محامين وأطباء وأساتذة جامعيين ومهندسين - أقل عدداً مما هي عليه في المناطق الأخرى، لكنها نظرت إلى النظام الجديد بأمل مبدئي، سرعان ما خفت حدته بسبب خيبة الأمل من اعتداله مقارنة بالمثل الثورية. ^{[ 3 ]}

كان رواد الأعمال في مجالات البناء والتجارة والتصنيع، والذين غالباً ما ينتمون إلى خلفيات غير نبيلة، منخرطين اقتصادياً مع الإدارة النابليونية. ^{[ 3 ]}

في المقابل، كان رجال الدين معادين بشكل عام، لأسباب أيديولوجية ولقمع الرهبانيات، مما أدى إلى تفكيك شبكات التعليم والمساعدة الاجتماعية. وقد تسبب إغلاق هذه المؤسسات في مشاكل اقتصادية واجتماعية حادة، أقر بها رودرير نفسه على الرغم من عدائه الشخصي للكنيسة. ^{[ 3 ]}

بالنسبة لعموم السكان، ظل البقاء على قيد الحياة وتأمين سبل العيش اليومية الشغل الشاغل خلال هذه الفترة من الاضطرابات السياسية. ^{[ 3 ]}

حظيت الزراعة باهتمام متكرر من المحافظ، الذي انتقد أوجه القصور واسعة النطاق في عام 1811، بما في ذلك سوء تناوب المحاصيل ، وعدم كفاية المعرفة بالحرث والتسميد، والجهل بالممارسات البيطرية، والأساليب المتخلفة في تربية النحل التي أدت إلى تدمير الخلايا. ورأى أن زراعة الزيتون فقط هي التي تُمارس بكفاءة، بينما تنتج زراعة الكروم في الغالب نبيذًا رديء الجودة، باستثناء منطقة أورفيتو، ووُصفت الأغنام المحلية بأنها ضعيفة وصوفها رديء. ^{[ 3 ]}

شجع رودرير على إدخال محاصيل جديدة مثل القطن، وبنجر السكر ، والوسمة ( الباستيل )، ودودة القز البيضاء . بدت التجارب المبكرة واعدة، حيث أظهر القطن تحسناً بعد الصعوبات الأولية. ولكن بحلول أكتوبر 1812، أدى سوء الأحوال الجوية إلى تأخير النضج وهدد بإتلاف المحصول. وخلص إلى أنه بدون إنشاء مصانع محلية لمعالجة هذه المحاصيل، حتى ملاك الأراضي الراغبين سيفتقرون إلى الحوافز لتوسيع الإنتاج، مستشهداً بحالة مزارع بنجر السكر بالقرب من سبوليتو كمثال. ^{[ 3 ]}

وصلت التجارب على زراعة بنجر السكر وفقًا لطريقة بارويل وإسنارد إلى مرحلة التبلور بنجاح، إلا أن تكاليف الإنتاج ومحدودية فرص التسويق حالت دون التوسع دون إنشاء مرافق معالجة واسعة النطاق. وقد واجهت زراعة الباستيل صعوبات مماثلة، إذ أدى غياب رواد الأعمال الراغبين في معالجة المحصول إلى جعل الجهد غير مربح. وقاوم السكان المحليون هذه الابتكارات، مما حدّ من تنويع الإنتاج الزراعي. ^{[ 3 ]}

كان قطاع التصنيع في المقاطعة ضعيفًا ومقتصرًا إلى حد كبير على تلبية الاحتياجات المحلية، حيث كان ينتج المنسوجات والقبعات والمنتجات الجلدية التي وصفها المحافظ بأنها خشنة ورديئة الجودة. وقد أدى انتشار أذواق المستهلكين الفرنسيين بين النخب المحلية إلى زيادة الطلب على السلع المستوردة الفاخرة، مما أضعف الإنتاج المحلي. ^{[ 3 ]}

وقد سهّل إزالة الحواجز الداخلية داخل الإمبراطورية الفرنسية تدفق المنتجات ذات الجودة العالية والأرخص من باريس وليون ومناطق أخرى، والتي تم تصنيعها بآلات غير متوفرة في أومبريا. ^{[ 3 ]}

غالباً ما باءت محاولات تحديث الإنتاج بالفشل؛ فقد اضطر أحد المصنّعين في فولينيو، على الرغم من استثماره في آلات باهظة الثمن من باريس وعمال مهرة من الخارج، إلى التخلي عن مشروعه بسبب التكاليف الباهظة. ^{[ 3 ]}

وفّر الموقع الجغرافي للمقاطعة بين ميناءي أنكونا وليفورنو مزايا نظرية، لكن النشاط التجاري ظل محدودًا. وانقطعت الروابط التجارية التقليدية مع ماركي بعد ضمها إلى مملكة إيطاليا، مما أدى إلى فرض حواجز جمركية جديدة وقطع أسواق راسخة منذ زمن طويل. ^{[ 3 ]}

أدى ضم توسكانا إلى الإمبراطورية الفرنسية إلى زعزعة استقرار تجارة الحبوب. فبعد أن كانت المنطقة تنتج ثلاثة أرباع احتياجاتها فقط، كانت تعتمد سابقاً على الواردات من أنكونا. وبعد التغييرات الإقليمية، تدفقت حبوب أومبريا إلى توسكانا خلال فترات نقص الحبوب في فصل الشتاء، مما أجبرها على استيراد الحبوب لاحقاً بأسعار أعلى من ماركي، الأمر الذي أدى إلى عجز في الاقتصاد المحلي. ^{[ 3 ]}

كما أدت المنافسة التوسكانية إلى تقويض مصانع الورق المرموقة في فولينيو، والتي فقدت مكانتها المهيمنة في تزويد الولايات البابوية. ^{[ 3 ]}

كانت صحيفة "جورنالي ديل تراسيمينو" هي الجريدة الرسمية للمقاطعة ، وقد نُشرت باللغة الإيطالية بين عامي 1810 و1813. ^{[ 5 ] [ 6 ]} وكانت بمثابة لسان حال محافظة المقاطعة، وتضمنت المراسيم والتعاميم والإشعارات الإدارية إلى جانب الخطابات العامة والتعليقات. ^{[ 5 ]}

على عكس الصحف الرسمية المعاصرة الأخرى، التي كانت تصدر غالبًا باللغة الفرنسية أو بلغتين، طُبعت صحيفة Giornale del Trasimeno بالكامل باللغة الإيطالية، على الرغم من أنها تضمنت عددًا كبيرًا من المصطلحات الفرنسية. ^{[ 5 ]}