مدينة كاستيلو

سيتا دي كاستيلو ( النطق الإيطالي: [ tʃitˈta ddi kasˈtɛllo ] ) [ 3 ] هي مدينة وبلدية في مقاطعة بيروجيا ، في الجزء الشمالي من أومبريا . [ 4 ]

تقع المدينة على سفح جبال الأبينيني ، في السهل الفيضي على طول الجزء العلوي من نهر التيبر . وتبعد 56 كيلومترًا (35 ميلًا) شمال بيروجيا و 104 كيلومترات (65 ميلًا) جنوب تشيزينا ، في إقليم إميليا رومانيا ، على الطريق السريع SS 3 bis.    

ترتبط المدينة عبر الطريق السريع SS 73 بمدينة أريتسو في توسكانا ، وبالطريق السريع A1 الذي يقع على بعد 38  كيلومترًا (23  ميلًا) غربًا. وتضم بلدية تشيتا دي كاستيلو جيبًا يُسمى مونتي روبرتو داخل منطقة ماركي .

أصل الكلمة

تُعرف مدينة تشيتا دي كاستيلو في العصور القديمة باسم تيفيرنوم تيبيرينوم ، وهو اسم يُعزى إلى موقعها على الضفة اليسرى لنهر التيبر . ووفقًا لأدون بالميري ، فإن تأسيسها مرتبط بغايوس تيفيرنيوس سابينوس، ويرتبط اسم تيفيرنوم بهذا الأصل، على الرغم من وجود اشتقاق بديل يربطه بمصطلح تيفاي ، الذي يشير إلى نباتات المستنقعات أو الغطاء النباتي المشجرة، والذي ربما يكون قد نشأ منه كل من الاسم القديم لنهر التيبر والأسماء الجغرافية ذات الصلة. [ 5 ]

بعد أن ألحق اللومبارديون أضرارًا بالمدينة عام 601 ميلادي، قاموا لاحقًا بتطويقها بأسوار متينة وتحصينها بقلعة، وأطلقوا عليها اسم "كاستروم فيليسيتاتيس" لخصوبة أرضها. [ 5 ] وحوالي عام 1000 ميلادي، اتخذت المستوطنة اسم "تشيتا كاستيلانا" أو "تشيتا دي كاستيلي" ، في إشارة إلى المستوطنات الصغيرة العديدة المحيطة بها. [ 5 ]

تاريخ

ما قبل التاريخ والعصور القديمة

في القرنين التاسع والثامن قبل الميلاد، كانت منطقة تشيتا دي كاستيلو خارج نطاق النفوذ الأتروري إلى حد كبير . ومنذ القرن السابع قبل الميلاد، ارتبطت المنطقة بمناطق البحر الأدرياتيكي عبر ممرات جبال الأبينيني، بينما ربطتها طرق تجارية أخرى بإتروريا الساحلية وامتدت حتى وسط أوروبا. [ 6 ]

تُطابق مدينة تشيتا دي كاستيلو مدينة تيفيرنوم تيبيرينوم القديمة في أومبريا ، والتي كانت تُعرف في العصور القديمة باسم تيفيرنوم ميتاورينس . [ 7 ] في القرن الثالث قبل الميلاد، دخلت المدينة في اتحاد مع روما. وفي العصر الأوغسطي، أُلحقت بالمنطقة السادسة في أومبريا ، وبحلول أواخر القرن الأول الميلادي، كانت تُصوَّر كبلدية رومانية مزدهرة . [ 6 ]

في العصر الروماني، امتدت أراضيها على الضفة اليسرى لنهر التيبر، وربما وصلت إلى منابع النهر، كما امتدت أيضًا على مناطق متصلة بنهري سافيو وماريكيا . واعتمدت الحياة الاقتصادية في تلك الفترة على الزراعة، وزراعة العنب، وتربية الماشية ، وجمع الأخشاب، والتجارة، والصيد البري والبحري. [ 6 ]

امتلك بليني الأكبر فيلا وعقارات في المنطقة المجاورة، وأشار إلى هذه الممتلكات في رسائله، كما ذكر البلدية والمعبد اللذين بناهما هناك على نفقته الخاصة في مراسلاته مع الإمبراطور تراجان . وباستثناء هذه الإشارات، لا يظهر الاسم القديم "تيفيرنوم تيبيرينوم" إلا في المصادر الجغرافية. [ 7 ]

خلال فترة حكم دقلديانوس، أُلحقت تيفيرنوم بمقاطعة توسكيا وأومبريا تحت الإدارة الرومانية المباشرة. وانتشرت المسيحية خلال هذه المرحلة. ويُذكر أن إيبوديو كان أول أسقف لتيفيرنوم . [ 6 ]

العصور الوسطى المبكرة

تعرضت المدينة للدمار خلال الغزوات القوطية ، وعلى الرغم من أنها لم تُدمر بالكامل، يبدو أنها غيرت اسمها إلى كاستروم فيليسيتاتيس. [ 7 ]

بين أواخر القرن السادس وأوائل القرن السابع ، توسعت الأبرشية على نطاق واسع، وامتدت إلى الضفة اليمنى لنهر التيبر وصولاً إلى بييفي سانتو ستيفانو ومونتيكورونارو وأنجياري وبييفي دي سانت أنتيمو. وفي نهاية القرن السادس، أصبحت تشيتا دي كاستيلو جزءًا من ريجيو كاستيلوروم البيزنطي . [ 6 ]

ومن بين الشخصيات الكنسية المبكرة، عاش الأسقف الخامس المعروف، القديس فلوريدوس، في أواخر القرن السابع، وقد ذكره البابا غريغوري الأول في حواراته . [ 7 ]

استمر حكم اللومبارديين لمدة 60 عامًا، ورفع الملك ليوتبراند المستوطنة إلى مقاطعة . بعد اللومبارديين، انتقلت إلى الفرنجة، وخضعت لفترة من الزمن لسلطة الكنيسة، التي عينت الماركيز أريمبيرتو ديل مونتي نائبًا للمدينة. [ 6 ]

العصور الوسطى العليا

سيتا دي كاستيلو، كما هو موضح في لوحة عام 1465 لمعركة أنغياري

أصبحت مدينة كاستيلو بلدية مستقلة في النصف الأول من القرن الثاني عشر. [ ٨ ] ومع بزوغ عصر الحكم الجماعي ، سعى المواطنون إلى نيل حرياتهم، فكانوا أحيانًا تحت الحماية الإمبراطورية وأحيانًا أخرى تحت السلطة البابوية. وحكم المدينة تباعًا قناصل وحكام محليون ، ومع ازدياد قوتها، انقسمت بسبب الصراعات بين فصائل الغويلفيين والغيبلينيين ، فكانت تتمرد على الإمبراطور أو الكنيسة أو تخضع لهما بالتناوب، تبعًا للفصيل المنتصر. [ ٧ ]

بعد عهد فريدريك الثاني ، انضمت إلى فلورنسا ثم عادت نهائياً إلى الدولة البابوية . وفي عام 1230، سُجّلت باسم سيفيتاس كاستيلي . [ 6 ]

خلال الفترة الإقطاعية، كانت المدينة تمتلك بارونية بيترالونجا ومونتي روبرتو . [ 5 ]

في عام 1332، احتلها غيدو وبيير ساكوني دا بييترا مالا ، اللذان حكماها لعدة سنوات. وفي عام 1350، وبسبب مكائد عائلة أوبالديني، خضعت المدينة لبيروجيا، لكنها استعادت حريتها في العام التالي. وفي عام 1358، حرر سكان سان سيبولكرو رجالها من حكم كونتات مونتيدوغليو، ثم استولوا على المدينة وحكموها حتى عام 1370. وفي عام 1368، أُجبرت المدينة على الخضوع للكنيسة، لكن برانكا غويلفوتشي استولى على السلطة وحكمها حكماً استبدادياً. وبعد عودتها إلى الولاء البابوي في عام 1375، ثارت المدينة مرة أخرى بدعم من فلورنسا. وفي عام 1378، عادت المدينة مرة أخرى إلى الكنيسة، وفي عام 1380 سقطت في أيدي البيروجيين، الذين ثارت ضدهم في العام التالي قبل أن تعقد معهم صلحاً في عام 1382. [ 7 ]

في عام 1422، حوصرت المدينة واستولى عليها براشيو فورتيبراشيو ، الذي سلمها إلى دوق ميلانو . ثم حوصرت لاحقًا من قبل غيدو دا مونتيفيلترو ونيكولو ستيلا . وفي عام 1440، حررها بيتشينينو بموافقة البابا يوجين الرابع ، ووضعت المدينة نفسها تحت حماية فلورنسا. في الوقت نفسه، حاول بعض القضاة تحريرها من سيطرة البابا، مما دفع البابا إلى إرسال بيتشينينو مع جيش في عام 1442. وشهدت السنوات اللاحقة اضطرابات خطيرة وعنفًا فصائليًا وصراعات داخلية استمرت حتى عام 1468. [ 7 ]

العصر الحديث المبكر

تمثيل محفور لمدينة سيتا دي كاستيلو، 1757

شهدت المدينة خلال العصور الوسطى وعصر النهضة نمواً اقتصادياً قوياً واكتسبت أهمية كبيرة في المنطقة. [ 6 ]

في القرن الخامس عشر، اندلعت صراعات عنيفة بين العائلات البارزة، برزت من بينها عائلة فيتيلي كعائلة مهيمنة. وارتبط حكمهم بمزايا سياسية ومكانة ثقافية اكتسبوها من خلال الرعاية، وخلال هذه الفترة، كلّفت المدينة العديد من الفنانين البارزين. كما ازدهرت الطباعة بقوة خلال عهد فيتيلي. [ 6 ]

خلال هذه الفترة، واجه نيكولو فيتيلي معارضة فصيل منافس بقيادة عائلة جوستيني. وأدت هذه الصراعات إلى مزيد من الصراعات الداخلية. في عام 1474، صمدت المدينة أمام حصارٍ شديدٍ فرضته قوات البابا سيكستوس الرابع بقيادة جوليانو ديلا روفيري . [ 7 ] حاصر ديلا روفيري المدينة لمدة 67 يومًا بجيش قوامه 25 ألف جندي، دون جدوى. [ 5 ] بعد طرده، عاد نيكولو فيتيلي إلى المدينة بالقوة في 19 يونيو 1482 بدعم شعبي ومساندة فلورنسية، وتم الاعتراف به سيدًا عليها. [ 7 ]

بحلول عام 1502، كان حاكم بابوي يقيم في المدينة، مع أن السلطة الفعلية ظلت في أيدي عائلة فيتيلي. وانتهى حكمهم بإعدام فيتيلوزو فيتيلي ، وبعد ذلك استولى تشيزاري بورجيا على المدينة . [ 9 ] ثم عادت المدينة لاحقًا إلى سيطرة بابوية مستقرة. [ 7 ]

الفترة المعاصرة

جانب من الكاتدرائية وقصر البلدية، 1925

في أواخر القرن الثامن عشر، كانت مدينة تشيتا دي كاستيلو أول مدينة في أومبريا تتبنى قوانين الثورة اليعقوبية . دخلت القوات السيسالبينية المدينة، تبعتها القوات الفرنسية، وضُمت إلى الإمبراطورية النابليونية ، مع فترة وجيزة تحت حكم الجمهورية الرومانية . ثم احتلتها لاحقًا القوات النمساوية الأرتينية ، التي أعادت السلطة البابوية. [ 6 ]

في 11 سبتمبر 1860، تحررت مدينة كاستيلو من الحكم البابوي، وفي عام 1860 انضمت إلى مملكة إيطاليا عن طريق استفتاء شعبي. [ 6 ]

في تسعينيات القرن التاسع عشر، بلغ عدد سكان مدينة تشيتا دي كاستيلو 24491 نسمة. [ 7 ]

الجغرافيا

تقع مدينة كاستيلو بين أومبريا والحدود التوسكانية، على ارتفاع 317 متراً فوق مستوى سطح البحر. [ 5 ]

تقع المدينة على سهل ضيق، ويحدها من الشمال وادي نهر التيبر الخصب والواسع . أما من الشرق والجنوب والغرب، فتحيط بها التلال، مشكلةً مدرجًا طبيعيًا حولها. ويجري نهر التيبر على طول الجانب الجنوبي من المدينة. [ 5 ]

المناخ معتدل ولكنه رطب إلى حد ما بسبب الموقع المنخفض وقربه من نهر التيبر. وتسود الرياح الشمالية. [ 5 ]

تقع المدينة في شمال أومبريا ، بالقرب من الحدود مع توسكانا وماركي ، ويتدفق نهر التيبر على طول جانبها الغربي. حدود البلدية مع أبيتشيو ( PUأريتسو ( ARسيتيرنا ، كورتونا (AR)، ميركاتيلو سول ميتورو (PU)، مونتي سانتا ماريا تيبيرينا ، مونتيرشي (AR)، مونتوني ، بيترالونجا ، سان جيوستينو ، سانسيبولكرو (AR)، سانت أنجيلو في فادو (PU) وأمبرتيد . [ 10 ]

التقسيمات الفرعية

تضم البلدية محليات أرماني، باديا بترويا ، باديالي ، باوكا، بلفيدير، بيفيو كانوسيو ، بيفيو لوجنانو ، بونسيانو، بريتشيوني، كامبرسال كاناليتشيا، كافين دي سوبرا، سيربارا، سينكويميليا ، سينكيفي، سيتا دي كاستيلو، كول دي تشيو، كورنيتو ، كروس دي كاستيليوني ، فابري، فابريس ، فاليرنو، فراكانو ، جيوفي دي سوبرا، جرومال ، ليرشي ، لوجنانو ، مارتينيانو، مارزوتشي، ميزافيا، مولينيلو، مولينو دي لونغي، مورا ، موتشيجنانو، نوفولي، أولميتيلو، بالازوني، باسرينا، بيتريل ، بياندانا، بيكيتو، بيوسينا ، بيسترينو، بونتي دافوريو، برومانو ، ريبول، رونتي، سان ليو باستيا ، سان مايانو ، سان بيترو مونتي، سان سيكوندو ، سانتا لوسيا ، سانتو ستيفانو ديل بيانو، سكارزولا، سيجابيلي، ستيربيتو، تاسينارا، تيرمي دي فونتيكيو، تيتا ، تريستينا ، تريتو، أوبيانو، أوسيرنا، فالوربانا، فولتيرانو . [ 11 ]

في عام 2021، بلغ عدد السكان المقيمين في مساكن ريفية متفرقة غير تابعة لأي منطقة محددة 5253 نسمة. [ 11 ] في ذلك الوقت، كانت منطقة تشيتا دي كاستيلو الأكثر اكتظاظًا بالسكان (21626 نسمة). [ 11 ] أما منطقة كولديبوزو فلم يُسجل فيها أي سكان دائمين. [ 11 ]

مونتي روبرتو

مونتي روبرتو هي جيبٌ تابع لمدينة تشيتا دي كاستيلو، محاطة بالكامل بأراضي ماركي . في عام 1836، بلغ عدد سكانها 25 نسمة. [ 12 ] وحتى إلغاء النظام الإقطاعي، كانت تشيتا دي كاستيلو تمارس حقوقًا بارونية على قلعة مونتي روبرتو. [ 13 ]

في عام ١٢٧٤، اعترف رجال مونتي روبرتو رسميًا بسلطة تشيتا دي كاستيلو، ووافقوا على دفع ضريبة سنوية قدرها خمسة سولدي لكل موقد . [ ١٤ ] وفي عام ١٢٧٨، أمر البابا نيكولاس الثالث بإعادة مونتي روبرتو إلى الكنيسة كجزء من ممتلكات ماسا تراباريا ، مهددًا بالحرمان الكنسي لمن يملكونها. عارضت تشيتا دي كاستيلو هذا الادعاء، مؤكدةً أن مونتي روبرتو كانت دائمًا جزءًا من منطقتها؛ وقد ساد هذا الادعاء. [ ١٤ ]

تبلغ مساحة مونتي روبرتو 3 كيلومترات (1.9 ميل) وهي خالية من السكان حاليًا، إذ غادرتها آخر عائلة في منتصف ستينيات القرن الماضي. اعتبارًا من عام 2024، كان رئيس بلدية تشيتا دي كاستيلو من سلالة البارونات الذين حكموا المنطقة في السابق. [ 15 ] 

اقتصاد

في القرن التاسع عشر، أنتجت المنطقة القمح والنبيذ والذرة والتبغ والأخشاب للبناء والوقود والطين المناسب لصناعة الطوب والفخار. [ 7 ] وكانت تربية دودة القز منتشرة على نطاق واسع. [ 5 ]

تنوعت الحرف والصناعات في المدينة، فشملت الحدادين، وصانعي الصب، وصانعي الخزائن، ونقّاشي الخشب، والمذهّبين، وصانعي النحاس، وصانعي الأسلحة، وغيرهم من الحرفيين. [ 5 ] وضمت المدينة مطاحن للحبوب، ومصافي للكبريت، ومصنعًا للصوف، وورشًا ميكانيكية، ومصانع لإنتاج الشمع، والبوتاس، والصابون، والقبعات، ومسامير الأحذية، والخزف. كما احتوت على أفران للطوب والجير، بالإضافة إلى مطابع ودور طباعة حجرية. [ 7 ]

مع اقتراب نهاية القرن العشرين، شهدت المدينة توسعًا ملحوظًا شمالًا باتجاه سان جوستينو، حيث انتشرت المناطق الصناعية على امتداد النهر والسكك الحديدية والطريق السريع الرئيسي. وتُنتج في المنطقة أنواع عديدة من السلع الميكانيكية والمنسوجات والخزف والأثاث. كما بلغ القطاع الزراعي مستوى متقدمًا جدًا، حيث يُنتج آلات متنوعة، مثل حصادات التبغ (Spapperi NTSrl).

دِين

كاتدرائية

الكاتدرائية، التي تظهر واجهتها الحجرية الباروكية المزينة بأعمدة كورنثية وجملون علوي من الطوب

تتميز كاتدرائية تشيتا دي كاستيلو، المكرسة للقديسين فلوريدو وأمانزيو، بواجهة باروكية ذات درج عريض وأعمدة مسطحة وأعمدة ومحاريب؛ ولا يزال الجزء العلوي منها غير مكتمل. وبالقرب منها يقع برج جرس أسطواني على الطراز الروماني على طراز رافينا. [ 16 ]

يتميز التصميم الداخلي للكاتدرائية بنمط الصليب اللاتيني، ويتألف من صحن رئيسي واحد، ومصليات جانبية، وسقف مزخرف يعود تاريخه إلى القرن الثامن عشر. وقد تم بناء المصليات الجانبية بتكليف من عائلات بارزة في المدينة بين القرنين السادس عشر والسابع عشر، وتحتوي على جداريات ولوحات فنية. أما مصلى القربان المقدس، المعروف باسم "كابيلوني"، فقد كان يضم سابقًا لوحة "المسيح في المجد " (1528-1530) للفنان روسو فيورنتينو ، وهي محفوظة الآن في متحف الكاتدرائية المجاور. ومن بين الأعمال الأخرى في الكاتدرائية لوحات للفنان برناردينو غالياردي، ولوحة "اهتداء القديس بولس" للفنان نيكولو سيركينياني . [ 16 ]

أسفل الكاتدرائية تمتد الكنيسة السفلية، المقسمة إلى صحنين بواسطة دعامات كبيرة تدعم أقبية مضلعة، حيث تُحفظ رفات القديسين فلوريدو وأمانزيو. [ 16 ]

بحسب التقاليد، تأسست الكاتدرائية في القرن السادس على يد القديس فلوريدو، بينما يعود تاريخ أقدم مبنى فيها إلى القرن الحادي عشر. تم توسيعها عام 1356، وأعيد بناؤها بين عامي 1466 و1529 على طراز عصر النهضة تحت إشراف إيليا دي بارتولوميو وابنه توماسو وبييرو دي لومبارديا. [ 16 ]

يتميز صحن الكاتدرائية بأقواس حجرية ومصليات جانبية

يُنسب المبنى إلى برامانتي لازاري، ويُقال إنه قائم على موقع معبد سابق للسعادة مرتبط ببليني. [ 5 ]

بدأت أعمال إعادة البناء في أواخر القرن الخامس عشر وفقًا لتصاميم إيليا دي بارتولوميو لومباردو ، واكتملت عام ١٥٢٩، ودُشّنت الكنيسة عام ١٥٤٠. ويعود برج الجرس الدائري المجاور للجناح الأيمن للكنيسة إلى هذه المرحلة من إعادة البناء. أما البوابة القوطية المزينة بالمنحوتات، فتعود إلى القرن الثالث عشر. وقد صمم فرانشيسكو لازاري الواجهة، التي تُركت غير مكتملة، بينما شُيّدت القبة بين عامي ١٦٧٢ و١٦٨٩ على يد نيكولا باربيوني . [ ٧ ]

تقسم الأعمدة الكورنثية أقواس المصليات. في المصلى الثاني لوحة تصور معمودية المسيح، وهي نسخة من عمل رافائيل. أما لوحات القبة والأقبية فهي من أعمال توماسو كونكا، ولوحات أخرى من أعمال ماركو بينيفيال . وتُنسب شرفات الجوقة المنحوتة والمطعمة إلى بيرتو دي جيوفاني . وعلى الجدار الأيسر للمذبح الرئيسي لوحة التجلي للفنان روسو فيورنتينو . [ 7 ]

تضم جوقة الكنيسة مقاعد مرصعة بدقة. تُصوّر المقاعد الـ 22 الأولى، التي صُنعت عام 1533، قصصًا عن القديسين؛ أما المقاعد الأخرى، التي تعود إلى عام 1540، فتمثل مشاهد من العهدين القديم والجديد، وترتبط برافايلينو ديل كول . وفي المصلى السابع توجد لوحة للقديسة حنة، وهي نسخة مبكرة من لوحة بيروجينو . [ 7 ]

يضمّ مبنى الفصل العديد من الأعمال الفنية، منها لوحة للعذراء جالسة على العرش مع الطفل يسوع، ولوحة للقديس أوغسطين، ولوحة البشارة لفرانشيسكو دا كاستيلو ، وأعمال على غرار جوليو رومانو وبينتوريكيو . وتحتفظ الخزانة برأس عصا رعوية من القرن الخامس عشر، ولوحة باليوتو فضية من القرن الثاني عشر، تُنسب تقليديًا إلى البابا سلستين الثاني ، وتصور مشاهد من حياة المسيح إلى جانب القديس فلوريدوس والقديس أمانتيوس والقديس دونينوس. ويحتفظ أرشيف المبنى بالعديد من الوثائق المهمة التي يعود تاريخها إلى القرن الحادي عشر. [ 7 ]

كنيسة سان دومينيكو

لوحة جدارية للبشارة، كنيسة سان دومينيكو

تم تكريس كنيسة سان دومينيكو عام 1426، ولا تزال واجهتها غير مكتملة. ويعكس مدخلها براعة الحرفيين المحليين في القرن الرابع عشر. [ 16 ]

يضم المحراب ثلاث مصليات ذات قبو قوطي. وتزدان جدرانه بلوحات جدارية من القرن الخامس عشر من مدارس سيينا وماركي وأومبريا، من بينها لوحة الصلب، ولوحة البشارة مع القديسين، ولوحة القديس أنطونيوس الكبير. وكان مذبحان من عصر النهضة يحيطان بالمذبح الرئيسي يضمان سابقًا لوحة صلب المسيح للفنان رافائيل ، التي رُسمت حوالي عام 1503 لعائلة غافاري وهي الآن في المعرض الوطني في لندن، ولوحة استشهاد القديس سيباستيان للفنان لوكا سينيوريلي ، التي رُسمت عام 1498 لعائلة بروتزي وهي الآن في معرض الفنون البلدي. [ 16 ]

يحتوي المذبح الرئيسي على جثمان الطوباوية مارغريت من كاستيلو . أما جوقة الكنيسة الخشبية ذات المقاعد الستة والعشرين المرصعة فهي من صنع مانو مانوتشي . [ 16 ]

لم يتبق من الكنيسة سوى آثار محدودة من بنائها الأصلي، مع بعض البقايا من عملية إعادة بناء في القرن الخامس عشر. وقد خضعت لتغييرات واسعة النطاق في القرن الثامن عشر. ويتكون الجزء الداخلي من صحن واحد مع محراب يعود إلى القرن الخامس عشر وهيكل سقف خشبي كبير. [ 7 ]

كنيسة سان فرانشيسكو

صحن كنيسة سان فرانشيسكو ذو الطراز الباروكي

تم تكريس كنيسة سان فرانشيسكو عام ١٢٩١، وخضعت لتعديلات وتوسعات كبيرة على مر القرون. أُعيد بناء برج الجرس، الذي دمره زلزال، عام ١٤٥٢. أُعيد تصميم الجزء الداخلي للكنيسة، ذي الصحن الواحد، بالكامل على الطراز الباروكي بين عامي ١٧٠٧ و١٧٢٧. الزخارف الجصية من تصميم أنطونيو ميلي، أما الميداليات الموجودة على القبو، والتي تصور القديس فرنسيس والقديس أنطوني والقديس يوسف من كوبرتينو، فهي من تصميم لوكانتونيو أنجيولوتشي. [ ١٦ ]

على الجانب الأيسر تقع كنيسة فيتيلي، التي بناها جورجيو فاساري في منتصف القرن السادس عشر . وتضم الكنيسة أضرحة باولو وكيابينو ، بالإضافة إلى نيكولو فيتيلي ، الذي توفي في 6 يناير 1486. ​​كما أن فاساري هو من رسم اللوحة التي تصور تتويج العذراء. [ 16 ]

على جانبي الكنيسة توجد مقاعد جوقة تعود إلى القرن السادس عشر، تُنسب إلى حرفيين محليين عملوا وفقًا لتصاميم تركها رافائيل. أما البوابة الحديدية المشغولة فتعود إلى عام 1567 وهي من تصميم بيترو إركولانو. وعلى اليسار أيضًا يوجد تمثال من الطين المحروق من مدرسة ديلا روبيا يصور القديس فرنسيس وهو يتلقى علامات الصلب؛ وفي الجهة المقابلة توجد لوحة استشهاد القديس بارثولوميو بريشة جيوفاني باتيستا باتشيتي . [ 16 ]

على مذبح كنيسة القديس يوسف، الذي كان ملكًا لعائلة ألبيزيني، عُرضت لوحة " زواج العذراء" لرافائيل (1504)، والتي نُقلت عام 1798، ثم نُقلت لاحقًا عام 1805 إلى معرض بريرا للفنون في ميلانو. كما ضمت الكنيسة سابقًا لوحة " عبادة الرعاة" للوكا سينيوريلي ، الموجودة الآن في المعرض الوطني للفنون في لندن. [ 16 ]

يُنسب المذبح الرئيسي، الذي يعود تاريخه إلى القرن الرابع عشر، إلى الطوباوي جياكومو، وهو راهب متخصص في صناعة الرخام. وفي المحراب توجد جوقة من خشب الجوز تعود إلى القرن الثامن عشر، وفوقها تم تركيب آلة أورغن ميكانيكية كبيرة عام 1763 ولا تزال تُستخدم في الحفلات الموسيقية. [ 16 ]

ملاذ مادونا دي بلفيدير

يتميز الجزء الخارجي من مزار بلفيدير بقبة دائرية

يقع المزار، الذي يضم صورة قديمة للسيدة العذراء، على بعد حوالي 5 كيلومترات (3.1 ميل) من مدينة كاستيلو. تقع الكنيسة على تلة كابرانو، التي تُسمى الآن بيلفيدير، وقد بُنيت على الطراز الباروكي بين عامي 1669 و1684 بتصميم من أنطونيو غابرييلي ونيكولا باربيوني . [ 16 ] 

يتميز بتصميم مثمن الأضلاع بأربعة أذرع قصيرة، ويعلوه قبة. ويقف رواق نصف دائري أمام المدخل. وفي الداخل، توجد ردهة خشبية بُنيت عام ١٨٨٣. ومن بين الأعمال الفنية المحفوظة في المزار لوحة استشهاد القديس فنسنت ، التي رسمها جيوفاني فينتورا بورغيزي عام ١٦٩٩، وتقع في المصلى الجانبي الأيمن المخصص للقديس. ويحتوي المذبح الرئيسي على صورة للعذراء مريم. [ ١٦ ]

ازداد التعبد لعذراء بلفيدير بمرور الوقت، وأصبح المزار مركزًا مريميًا معروفًا في وسط إيطاليا. وفي عام 1703، تُوِّجت الصورة بموافقة من مجمع الفاتيكان. [ 16 ]

مصلى سان كريسينتينو

يقع مصلى سان كريسينتينو في مورا ، على بعد بضعة كيلومترات من تشيتا دي كاستيلو. وقد بُني عام 1420 ووُسِّع عام 1507، وهو مُكرَّس للجندي الروماني كريسينتينوس ، الذي استشهد عام 303 ميلادي في عهد الإمبراطور دقلديانوس . [ 16 ]

يتألف الجزء الداخلي من صحن واحد. وفي غرفة الملابس الكنسية توجد لوحات جدارية من العصر القوطي المتأخر مرتبطة بالبنية الأصلية، بينما تزين الجدران زخارف نفذتها ورشة لوكا سينيوريلي . وتُنسب مشاهد الجلد والصلب مباشرةً إلى سينيوريلي. [ 16 ]

دير باديا بيترويا

الفناء الداخلي لدير باديا بترويا

تقع دير البينديكتين على تلة تُطل على وادي نهر نيستور ، على بُعد حوالي 16 كيلومترًا (9.9 ميل) جنوب مدينة تشيتا دي كاستيلو. وقد تأسس الدير حوالي عام 960 على يد الماركيز أوجو ديل كول. ويعود شكله الحالي إلى تعديلات كبيرة أُجريت في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، عندما هجر رؤساء الدير المجمع تدريجيًا وانتقلوا إلى المدينة. [ 16 ] 

تم تقليص حجم الكنيسة الرومانية بتقليص عدد أروقتها، وتم تكييف المباني السكنية لاستخدامات أخرى. تسبب زلزال عام 1917 في ترك المساحة المركزية للكنيسة الأصلية بلا سقف، مما أعطاها مظهر فناء داخلي. يحتفظ سرداب الكنيسة بتصميمه الأصلي ثلاثي الأجزاء، ويتضمن مواد معاد استخدامها في عناصره الإنشائية. تُزين واجهة الكنيسة ألواح من الطين المحروق تعود إلى القرنين العاشر والحادي عشر. [ 16 ]

معتكف بون ريبوسو

يقع دير بون ريبوسو في منطقة معزولة على جبل سيتيروني. كان هناك دير قائم في ذلك المكان في زمن القديس فرنسيس، يتألف من كهوف طبيعية. ويرتبط الاسم بكلمات تُنسب إلى القديس فرنسيس، الذي توقف هناك أثناء سفره إلى لا فيرنا. [ 16 ]

استضاف الدير العديد من الشخصيات الدينية، بما في ذلك القديس أنطونيوس البادواني ، والقديس بونافنتورا ، والقديس برناردينو السييني ، والمبارك فرنسيس البافيا. [ 16 ]

مبانٍ دينية أخرى

تحتوي كنيسة سان بارتولوميو، الواقعة بالقرب من قصر فيتيلي في سانت إيجيديو، على مذبح حجري يعود إلى القرن الرابع عشر ولوحة تصوّر استشهاد القديس بارتولوميو بريشة سكوازينو على المذبح الرئيسي. [ 7 ]

شُيِّدت كنيسة سان جيوفاني ديكولاتو في القرن الخامس عشر، وخضعت لاحقًا لعمليات ترميم. وعلى المدخل الجانبي القديم، توجد لوحة جدارية للقديس يوحنا المعمدان تُنسب إلى لوكا سينيوريلي. وفي الداخل، توجد أعمال أخرى تُنسب إلى سينيوريلي، بما في ذلك لوحة معمودية المسيح ولوحة العذراء والطفل، مؤرخة بعام ١٤٩٥. [ ٧ ]

يقع مزار كانوشيو على تلة مشجرة. أُنشئت هناك كنيسة صغيرة عام 1387 ووُسعت عام 1406. وفي القرن التاسع عشر، بُنيت كنيسة جديدة وكُرست عام 1878. يتألف المزار من ثلاثة أروقة. ويضم المزار ضريحًا أقدم ولوحات للعذراء والرسل بريشة أنيبالي غاتي . [ 7 ]

بُنيت كنيسة سانتا ماريا ماجوري في نهاية القرن الخامس عشر بتصميم من باتشيو بونتيلي . ويُقال إنها تتميز بأصالة تصميمها. [ 7 ]

تحتوي كنيسة سانتا تشيشيليا، على يمين المذبح الرئيسي، على هلال كبير من الطين المزجج يصور عيد الغطاس، وهو من أعمال ورشة ديلا روبيا. [ 7 ] وتضم الكنيسة، التابعة لدير، أعمالاً لبيترو ديلا فرانشيسكا وأعمالاً من الطين المزجج لعائلة ديلا روبيا. [ 5 ]

كانت كنيسة سانت إيجيديو قائمة منذ القرن الثالث عشر، وتحتفظ في واجهتها بمدخل ونافذة من القرن الرابع عشر. كما تحتوي على صليب أبرشية من الفضة المنقوشة يعود إلى القرن السادس عشر. [ 7 ]

ترتبط كنيسة سانتا ماريا ديلي غراتسي بالتعبد للسيدة العذراء مريم بصفتها حامية المدينة، وتحتوي على أعمال للفنان رافائيلينو ديل كولي . [ 5 ] وتحتفظ الكنيسة ببقايا معمارية بارزة من القرن الرابع عشر. [ 7 ]

كنيسة سان بيترو التابعة للأوراتوريين مزينة بشكل غني بالذهب. [ 5 ]

تتميز الكنيسة المرتبطة بالمستشفى القديم بزخارف جصية وأرضية رخامية ولوحة رسمها سانتي دي تيتو . [ 5 ]

تحتوي كنيسة سانتا كيارا التابعة لراهبات الكبوشيين على جثمان القديسة فيرونيكا جولياني . [ 5 ]

ثقافة

قصر فيتيللي ألا كانونيرا

واجهة sgraffito لقصر Palazzo Vitelli alla Cannoniera، التي تحتوي على معرض الصور

قصر فيتيلي ألا كانونيرا، أحد القصور العديدة التي بنتها عائلة فيتيلي في مدينة كاستيلو، شُيّد بتكليف من أليساندرو فيتيلي . بُني القصر في المركز التاريخي بين عامي 1521 و1532 على يد أنطونيو دا سانغالو الأصغر وبيير فرانشيسكو دا فيتربو . يُشير اسم "كانونيرا" إلى موقعه بالقرب من مستودع للمدافع. ويضم القصر حاليًا معرض الصور البلدي. [ 16 ]

تُزيّن الواجهة الرئيسية برسومات محفورة (سغرافيتو) مستوحاة من تصميم جورجيو فاساري . في القرن السادس عشر، اشتهرت الحديقة المحيطة بالقصر بمجموعتها من النباتات النادرة. وفي عام ١٩١٢، تبرّع آخر مالك للمبنى للمدينة ليكون مقرًا لمعرض الصور البلدي. [ ١٦ ]

يُزيّن الجزء الداخلي بلوحات جدارية من إبداع كريستوفانو غيراردي وكولا ديل أماتريتشي ، بدءًا من الدرج، والتي تُصوّر مواضيع أسطورية ورمزية. وفي القاعة الرئيسية، توجد لوحات تُصوّر مآثر حنبعل وسكيبيو وقيصر والإسكندر الأكبر، بتكليف من أليساندرو فيتيلي. [ 16 ]

يضم المعرض ستة وعشرين غرفة، بالإضافة إلى مساحات مخصصة للمعارض المؤقتة، ويحتوي على أعمال فنية تعود إلى الفترة من القرن الرابع عشر إلى القرن العشرين. وقد انتقلت ملكية العديد من هذه الأعمال إلى الملكية العامة بعد مصادرتها عقب إعادة توحيد ألمانيا. ومن بين الفنانين الذين تُعرض أعمالهم: رافائيل، ولوكا سينيوريلي، ودومينيكو غيرلاندايو ، وأندريا ديلا روبيا ، ولورينزو غيبيرتي ، وأنطونيو فيفاريني ، ورافائيلينو ديل كولي ، وبومارانشيو ، وسانتي دي تيتو . [ 16 ]

تضم الأقسام الإضافية مجموعة قوالب الجبس لإلمو بالاتزي ، ومجموعة من البرونزيات لبرونو بارتوتشيني، ومجموعة روجيري من اللوحات الإيطالية التي تعود إلى القرن العشرين. كما يحتفظ المتحف بأثاث تاريخي، بما في ذلك طاولات من القرن السادس عشر، ومقاعد من القرنين السابع عشر والثامن عشر، وأثاث كنسي مثل مقاعد الجوقة، وخزانة ملابس مؤرخة عام 1501، وتابوت منحوت ومذهب مرتبط بالمباركة مارغريت من كاستيلو . [ 16 ]

قصر دي بريوري (قصر ديل كوموني)

تتميز واجهة قصر بريوري بأعمال حجرية ريفية ونوافذ مقوسة على الطراز القوطي

يُعدّ قصر بريوري، أو قصر البلدية، مبنىً عامًا بدأ تشييده عام 1322 وتوقف عام 1338 بعد الانتهاء من بناء الطابق الأول من النوافذ ذات الفتحتين . تحمل القبة الهلالية فوق المدخل الرئيسي شعار البلدية، بينما سجّل نقش على العتبة اسم المهندس المعماري، أنجيلو دا أورفيتو ، الذي شارك أيضًا في بناء مبانٍ عامة أخرى، بما في ذلك قصر بوديستا في المدينة وقصر كونسولي في غوبيو . [ 16 ]

تتضمن الزخارف الخارجية زخارف متكررة لشعار مدينة كاستيلو، ويتألف من صليب وحصن بثلاثة أبراج. ويحتوي الهلال فوق المدخل الثانوي على تمثال منحوت للعدالة. بُنيت الواجهة من كتل حجر رملي خشن. في الداخل، يدعم الردهة عمودان مثمنان، تمتد من تيجانهما أضلاع متقاطعة وعناصر قبو مستديرة. [ 16 ]

يؤدي درج يعود للقرن السادس عشر إلى قاعة المجلس، حيث تم الكشف عن أجزاء من اللوحات الجدارية أثناء الترميم. يحتفظ المبنى بنقوش رومانية على الرخام والحجر، بالإضافة إلى طوب مختوم من المنطقة المحيطة. كما يوجد تمثال يمثل أومبريا من نحت الفنان المحلي إلمو بالاتزي. وفي القاعة المجاورة توجد آثار غاريبالدية ولوحة لاستشهاد القديس لورانس بريشة فينتشنزو باربوني ، مؤرخة عام 1832. [ 16 ]

قصر البودستا

يتميز قصر بوديستا بقرصين كبيرين على الواجهة الرئيسية وقرص هوائي في الأعلى في برج الجرس.

شُيّد قصر بوديستا على يد أنجيلو دا أورفيتو بعد بضع سنوات من قصر كومون، واكتمل بناؤه عام 1368، ويُقال إنه بتكليف من تارلاتي دي بيترامالا. يستخدم المبنى صفوفًا من حجر بييترا سيرينا المصقول، على غرار تلك المستخدمة في غوبيو. [ 16 ]

تظهر على الأقواس الهلالية فوق مداخل متاجر الطابق الأرضي السابقة آثارٌ من الزخارف وشعارات النبالة الخاصة بالحكام الذين حكموا المدينة. يعلو كل مدخل نافذة صغيرة نصف دائرية. لا تزال إحدى الواجهات سليمة، وتتميز بنوافذ مثقوبة بأقواس نصف دائرية في الطابق الرئيسي. أُعيد بناء الواجهة المطلة على ساحة ماتيوتي عام 1687 على يد نيكولا باربيوني ، وشُيّد الرواق المطل على ساحة فانتي عام 1620. وفوق الساعات، توجد مينا عليها رسمٌ لاتجاه الرياح. [ 16 ]

قصر ألبيزيني

يعود تاريخ قصر ألبيزيني إلى القرن الخامس عشر، ويعكس أشكالًا معمارية من عصر النهضة متأثرة بفلورنسا. وقد وُثِّقت عائلة ألبيزيني منذ القرن الرابع عشر، ولعبت دورًا هامًا في تاريخ المدينة. [ 16 ]

يضم المبنى متحفًا للفن المعاصر، مفتوحًا للجمهور منذ عام 1981، ويحتوي على 130 عملًا فنيًا للفنان ألبرتو بوري ، أُنجزت بين عامي 1948 و1989، ورتبها الفنان بنفسه في عشرين غرفة. تشمل الأعمال لوحاتٍ ومنحوتاتٍ وفنونًا جرافيكيةً وتصاميمَ مسرحية. وتُوثّق المجموعة التطور الفني لبوري، بما في ذلك أعمالٌ استخدم فيها موادًا مثل القطران والأكياس والخشب والحديد والبلاستيك. كما تضم ​​المجموعة رسوماتٍ تخطيطيةً لسينوغرافيا مسرحية، من بينها رسوماتٌ لإنتاج عام 1975 لأوبرا تريستان وإيزولده . [ 16 ]

كنز كانوسيو

يُعدّ كنز كانوشيو، المحفوظ في متحف الدومو، مجموعة من القطع الفضية المصنوعة بتقنية النقش البارز ، والتي كانت تُستخدم في القداس الإلهي، ويعود تاريخها إلى القرن السادس الميلادي. وقد اكتُشفت عام 1935 في مزار كانوشيو بالقرب من مدينة كاستيلو، حيث عُثر عليها مكدسة ومغطاة بصحن كبير. [ 16 ]

تتألف المجموعة من 25 قطعة، تشمل أطباقًا، وصواني، وكؤوسًا، وعلبة طعام مغطاة، ومصافي، ومغرفة صغيرة، وملاعق عديدة. وقد أدى غياب الرموز الدينية على بعض القطع، ووجود أدوات غير طقسية، إلى تفسير أنها كانت في الأصل أدوات منزلية تبرع بها لاحقًا لجماعة مسيحية، وزُينت برموز مثل السمكة والصليب والحمامة. وقد نُقش اسما إيليانوس وفيليسيتاس على إحدى الصواني، مما قد يشير إلى المتبرعين. [ 16 ]

متحف مالاكولوجيكو مالاكوس

يضم متحف مالاكوس للرخويات، الكائن في فيلا كابيلليتي، مجموعةً تضم حوالي 600,000 صدفة مُفهرسة من بحارٍ حول العالم، بما في ذلك المحيط الهادئ والمحيط الهندي والبحر الأحمر والبحر الأبيض المتوسط. وقد جمع هذه المجموعة عالم الأحياء جيانلويجي بيني، الذي قام بجمع ودراسة حوالي 15,000 نوع مختلف من مناطق متنوعة. [ 16 ]

يضم المتحف أقسامًا مخصصة لعلم الأحياء، تُعرّف بالرخويات وخصائصها، وعلم الأحياء القديمة، الذي يُوضح جوانب تكوين الأرض ويشمل اللافقاريات من عصور سابقة. وتُعرض فيه معروضات مُنظمة حسب الجغرافيا الحيوية، تُبين البيئات البحرية وتوزيع وعادات الأنواع، بما في ذلك مناطق أشجار المانغروف، ومناطق أعماق البحار، والقواقع البرية كبيرة الحجم، والمفترسات البحرية. كما يضم المتحف نموذجًا مُعاد بناؤه لشعاب مرجانية باستخدام مواد مُصادرة من قِبل هيئة الغابات الحكومية. [ 16 ]

مواقع ثقافية أخرى

تقع مطبعة غريفاني-دوناتي، التي تأسست عام 1799، في المركز التاريخي فوق كنيسة سان باولو السابقة (1237). وتعمل المطبعة كورشة عمل ومتحف في آن واحد، حيث تحافظ على تقنيات الطباعة التقليدية مثل الطباعة الحجرية والنقش. [ 16 ]

تقع ورشة تيلا أومبرا في قصر ألبرتي توماسيني، وتواصل إنتاج المنسوجات باستخدام التقنيات اليدوية التقليدية. تشمل منتجاتها أقمشة الكتان المصنوعة بتقنيات مثل سبوليناتو وكوادروتشيو أومبرو، محافظةً على الممارسات الحرفية التي تأسست في أوائل القرن العشرين. [ 16 ]

تم افتتاح مجمع مرافق تجفيف التبغ السابقة كمتحف في عام 1990، ويضم الآن مجموعة واسعة من أعمال ألبرتو بوري ، بما في ذلك دورات تصويرية رئيسية ومنحوتات ضخمة معروضة في الداخل والخارج. [ 16 ]

قصر فيكيو بوفاليني، المرتبط بفينولا، ضم فيما بعد معرضاً فنياً، ويُستخدم كمقر للمؤسسات الثقافية ومطبعة. [ 7 ]

يحتوي قصر بوفاليني، المعروف سابقًا باسم فيتيلي، على مجموعة واسعة من اللوحات. [ 7 ]

يضم قصر مانشيني معرضاً يضم أعمالاً منسوبة إلى جوتو، وسينيوريلي، وغيدو ريني، وروبنز، وغيرهم. [ 7 ]

يعد Palazzo Vitelli di San Giacomo وPalazzo Vitelli di Sant'Egidio من المساكن البارزة التي تعود إلى القرن السادس عشر، وقد تم تزيين الأخير بشكل غني ويرتبط بعائلة Vitelli. [ 7 ]

يحتوي قصر بيرليوني على مجموعة من اللوحات. [ 7 ]

يضم القصر الأسقفي أرشيفًا يعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر ويتضمن برجًا من القرن الثالث عشر. [ 7 ]

تم افتتاح نصب تذكاري لجوزيبي غاريبالدي في 3 يوليو 1887 أمام محطة السكة الحديد. [ 7 ]

تضم المدينة مسارح، بما في ذلك مسرح المتنورين الذي بناه أنطونيو غابرييلي عام 1650. [ 5 ]

جوانب ثقافية أخرى

تشتهر المنطقة بمنتجات مثل الكمأ ، الذي كان يُتاجر به بالفعل في القرن الخامس عشر، وبإنتاج نبيذ فينوسانتو أفوميكاتو، المصنوع من عنب تريبيانو ومالفاسيا وغريتشيتو باستخدام الطرق التقليدية للتجفيف والتخمير . [ 16 ]

كان البحث التقليدي عن الكمأ يتم تاريخياً باستخدام الخنازير، ثم لاحقاً باستخدام الكلاب المدربة. وقد تم تطوير نوع من الكلاب يُعرف باسم "غريفو نيرو فالنيرينو" في المنطقة. [ 16 ]

تحافظ حديقة الفواكه والنكهات المنسية (Archeologia Arborea)، الواقعة في الريف المحيط، على مئات الأنواع من الفاكهة التقليدية والممارسات الزراعية. [ 16 ]

أشار مؤرخ الفن فيتوريو سغاربي إلى المدينة باعتبارها مهد عصر النهضة أو عاصمته. [ 17 ] [ 18 ]

المدرج

المدرج عبارة عن بناء بيضاوي الشكل يتكون من جدارين متوازيين بينهما فجوة، وله واجهة خارجية مبنية من حجر الفيتاتوم . يفتقر هذا البناء إلى دعامات واضحة لمنطقة جلوس مرتفعة، ولكنه ربما استغل الانحدار الطبيعي للأرض. وهو يشبه ما يُعرف بالمدرجات الريفية، حيث توجد ساحة غائرة ومقاعد محفورة جزئيًا في الأرض ومبنية جزئيًا بالتراب. [ 19 ]

يعود تاريخ المبنى إلى القرن الأول الميلادي استناداً إلى أسلوب بنائه، وكان يُستخدم لإقامة الفعاليات العامة. وهو أول مبنى عام من هذا النوع تم تحديده في تيفيرنوم تيبيرينوم. [ 19 ]

عُثر على نقوش بالقرب من مدخل الساحة، إلى جانب قاعدة تمثال. وهي مُهداة إلى غايوس باليوس وغايوس توسيديوس مارسيانوس، قاضيي قبيلة كلوستومينا ، القبيلة الرئيسية لسكان تيفيرنوم تيبيرينوم. يُرجّح أن النقوش تُسجّل تكريمات عامة. وقد يكون للأفراد المذكورين دور في بناء هذا الصرح. [ 19 ]

مواقع أثرية أخرى

يُعدّ موقع ريوسيكو الموقع الرئيسي لما قبل التاريخ في المنطقة. امتدت المستوطنة على مساحة تزيد عن هكتار واحد. كشفت الحفريات عن هياكل مستطيلة كبيرة ذات واجهات خشبية. يعود تاريخ المواد المستخرجة إلى أواخر القرن الثامن إلى القرن السادس قبل الميلاد. [ 19 ]

تشمل بقايا مدينة تيفيرنوم تيبيرينوم القديمة فسيفساء ملونة عليها رسومات حيوانات، محفوظة الآن في المعرض البلدي. خارج بورتا سان فلوريدو، في المنطقة المعروفة باسم كاشين، توجد بقايا بناء كبير من الحجر الشبكي مع آثار لأرضيات فسيفسائية، ربما كانت تابعة لحمامات عامة. [ 7 ]

شخصيات بارزة

تشيتا دي كاستيلو هي مسقط رأس القديس فلوريدوس، أسقف القرن السادس؛ والبابا سلستين الثاني ؛ والطبيب والعالم هيبوليتو سالفياني ؛ والرسام فرانشيسكو تيفيرناتي . [ 7 ]

من بين الشخصيات التاريخية البارزة الأخرى المرتبطة بـ Città di Castello كان جريجوري تيفيرناس ، عالم إنساني وفقه اللغة. وأعضاء عائلة فيتيللي ، بما في ذلك نيكولو فيتيللي ، وفيتيلوزو فيتيلي ، وكاميللو فيتيلي ، وباولو فيتيلي ، وأليساندرو فيتيلي .

تشمل الشخصيات الدينية جوليو فيتيللي ؛ فيتيلوزو فيتيللي (الكاردينال)؛ فرانشيسكو فيتيلي ; و بيترو فيورديلي .

ومن بين الفنانين والعلماء أنطونيو ماريا أباتيني ؛ جويدو أوبالدو أباتيني ؛ برناردينو جالياردي ; نيكولا باربيوني ; و فيليبو تيتي .

تشمل الشخصيات الثقافية الحديثة ألبرتو بوري ، الرسام والنحات؛ مونيكا بيلوتشي ، الممثلة؛ ماريتا ألبوني ؛ وميشيل برافي ، المغنية وشخصية التلفزيون.

من بين الرياضيين لامبرتو جيورجيس ؛ أدريانو بانيلي ; وجيوفاني بيروجيني .

المدن التوأم

ماجانو ، فريولي فينيتسيا جوليا ، إيطاليا، هي المدينة التوأم الرسمية الوحيدة . [ 20 ]

مراجع

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italian في 9 أكتوبر 2011" . المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
  2. "عدد السكان المقيمين حسب العمر والجنس والحالة الاجتماعية في 1 يناير 2025" . Istat . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2026 .
  3. ^ كانيباري، لوتشيانو. "Dizionario di pronuncia italiana عبر الإنترنت" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 1 مايو 2015 .
  4. ^ تشيشولم، هيو ، أد. (1911). "سيتا ​​دي كاستيلو" . الموسوعة البريطانية . المجلد. 6 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 399.    
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 بالميري ، أدوني (1858). Topografia statistica dello Stato Pontificio . المجلد. 7. الطبوغرافيا الشرعية. ص. 71.  
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "Comune di Città di Castello" . Sistema Informativo Unificato per le Soprintendenze Archivistiche (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2026 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 سترافوريلو ، غوستافو (1895). لا باتريا؛ جغرافيا إيطاليا. مقاطعة بيروجيا . Unione Tipografico-Editrice. ص. 47. 
  8. ^ "سيتا ​​دي كاستيلو" . umbriatourism.it . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2018 .
  9. https://books.google.com/books?id=E8pvDwAAQBAJ&lpg=PA254&dq=borgias%20citta%20vitellozzo%20meyer&pg=PA363#v=onepage&q&f=false
  10. ^ 42407 سيتا دي كاستيلو على خريطة الشارع المفتوحة
  11. 1 2 3 4 "جزء التكثيف – 10-أومبريا" . إستات . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2026 .
  12. ^ Indice alfabetico di tutti i luoghi dello Stato Pontificio (باللغة الإيطالية). تيبوغرافيا كاميرال. 1836. ص. 165. 
  13. ^ مانوتشي ، أوجينيو (1878). Guida storico-artistica di Città di Castello (باللغة الإيطالية). لابي، راشي. ص. 50. 
  14. 1 2 موزي، جيوفاني (1844). الذاكرة الكنسية والمدنية لمدينة كاستيلو: v.1-2. Memorie Civili di Città di Castello (باللغة الإيطالية). واو دوناتي. ص 107، 127. 
  15. ^ باكاريني ، دافيد (11 مايو 2024). "La storia di Monte Ruperto، exclave tifernate nelle Marche da quasi 8 secoli" . توتوججي (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 20 مارس 2026 .
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 "معالم الجذب السياحي" . فتح البيانات أومبريا . منطقة أومبريا . تم الاسترجاع 26 فبراير 2026 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو مرخص بموجب رخصة CC BY 4.0 .
  17. "Sgarbi: ""Chi Non viene a Visitare i musei tifernati è una capra"" .
  18. ^ "بيروجيا، c'è Sgarbi per l'immenso bene umbro" . 10 مايو 2017.
  19. 1 2 3 4 "آثار سيتا دي كاستيلو" . Soprintendenza Archaeologia، Belle Arti e Paesaggio per l'Umbria (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2026 . تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح بموجب ترخيص CC BY 3.0 .
  20. ^ “حفل في أونوري ديل سيرجنتي أنجيلو زامبيني” (PDF) . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2017 .
  • الموقع الرسميقم بتعديل هذا في ويكي بيانات
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بـ Città di Castello في ويكيميديا ​​​​كومنز