تريجوني

تريغوني ( بالكورنية : Trerigoni ) [ 3 ] هي قرية تقع في كورنوال ، إنجلترا، المملكة المتحدة. كانت تريغوني سابقًا أبرشية مدنية ، ولكن في عام 2021 تم دمجها مع أبرشية كوبي المجاورة لتشكيل أبرشية جديدة تُسمى تريغوني مع كوبي . تقع تريغوني على الضفة الشرقية لنهر فال ، وتبعد 10 كيلومترات (6 أميال ) شرق مدينة ترورو . كان نهر فال صالحًا للملاحة تاريخيًا حتى ميناء تريغوني. تضم القرية اليوم متجرًا مزودًا بخدمات البريد، وحانة كينغز آرمز، وناديًا رياضيًا واجتماعيًا، وكنيستين. 

تشمل أبرشية تريغوني مع كوبي أيضًا المناطق الريفية المحيطة بقرية تريغوني، بما في ذلك العديد من المزارع النائية. كان الجزء الغربي من الأبرشية، الواقع غرب نهر فال، يُعرف سابقًا باسم أبرشية كورنيلي المنفصلة ، ​​والتي تم دمجها في أبرشية تريغوني عام 1934. وبلغ عدد سكان أبرشية تريغوني مع كوبي 1093 نسمة، بينما بلغ عدد سكان منطقة تريغوني الحضرية 788 نسمة، وذلك وفقًا لتعداد عام 2021 .

تاريخ

جسر تريجوني

ذُكرت عزبة تريغوني في كتاب يوم القيامة (1086) عندما كانت في حوزة فراوين من روبرت، كونت مورتين . وكان أول تهجئة معروفة لها هي تريفريغوني ، في عام 1049. [ 4 ] كانت تضم قطعة أرض مساحتها هكتار واحد، وأرضًا تكفي لخمسة محاريث. وكان فيها محراثان، وخمسة أقنان، وثلاثة فلاحين، وستة مزارعين صغار، و12 فدانًا من الغابات، و100 فدان من المراعي، وثلاثة رؤوس من الماشية، و40 رأسًا من الأغنام، و20 رأسًا من الماعز. وبلغت قيمة العزبة 15 شلنًا، مع أنها كانت سابقًا تساوي 25 شلنًا. [ 5 ]

كانت تريجوني ميناءً في السابق، لكن تعدين الطين في أعلى النهر في سانت أوستيل تسبب في تراكم الطمي في النهر. [ 6 ]

كانت تريغوني مسقط رأس رجل الدين الأنجليكاني آرتشر طومسون جورني . أما عزبة تريوارثنيك في قرية تريوارثنيك التابعة لرعية كورنيلي، فكانت مسقط رأس ويليام غريغور ، الجيولوجي ورجل الدين الذي اكتشف التيتانيوم . وقد تقاعد الكابتن ويليام هيناه ، من البحرية الملكية، الذي شارك في معركة ترافالغار، في تريغوني وتوفي هناك.

الحوكمة

يوجد مستويان من الحكم المحلي يغطيان منطقة تريغوني مع كوبي، على مستوى الرعية ومستوى السلطة الموحدة : مجلس رعية تريغوني مع كوبي ومجلس كورنوال . يجتمع مجلس الرعية في قاعة قرية تريغوني في باك لين. [ 7 ]

التاريخ الإداري

كانت تريغوني أبرشية قديمة في مقاطعة باودر هاندرد في كورنوال. [ 8 ] كانت كنيسة الأبرشية الأصلية، المكرسة للقديس يعقوب، تقع على ضفاف نهر فال في الطرف الغربي من الأبرشية. وفي القرن الثاني عشر، بُنيت كنيسة فرعية مكرسة للقديس كوبي شمال شرق تريغوني، على أرض مرتفعة وفي موقع يسهل الوصول إليه من المناطق الريفية في الأبرشية. [ 9 ] وفي القرن السادس عشر، جرفت مياه نهر فال المتغيرة كنيسة القديس يعقوب. بعد ذلك، أصبحت كنيسة القديس كوبي السابقة كنيسة الأبرشية. [ 10 ] بعد فقدان كنيسة القديس يعقوب، كان هناك بعض الغموض حول اسم الأبرشية؛ ففي إحدى قضايا المحكمة عام 1859، أشير إلى الأبرشية باسم "القديس يعقوب وكوبي، أو كوبي، أو تريغوني، أو تريغوني مارتن، أو تريغوني وكوبي". [ 11 ]

بحلول عام ١٢٠١، أصبحت تريغوني بلدة . غطت حدود البلدة الطرف الغربي للرعية المحيطة بالمستوطنة نفسها، التي كانت آنذاك بلدة صغيرة تتمحور حول مينائها النهري. استُخدمت البلدة كدائرة انتخابية في الانتخابات البرلمانية في مناسبتين في أواخر القرن الثالث عشر وأوائل القرن الرابع عشر، ومرة ​​أخرى من عام ١٥٥٩ فصاعدًا كدائرة تريغوني البرلمانية ، حيث انتخبت عضوين في البرلمان . [ ١٢ ] أُلغيت الدائرة الانتخابية بموجب قانون الإصلاح لعام ١٨٣٢. [ ١٣ ]

كان وصف شعار النبالة لبلدة تريجوني هو "رمانة ذهبية ذات أوراق خضراء". [ 14 ]

بعد إلغاء الدائرة الانتخابية عام ١٨٣٢، دخلت مؤسسة البلدة في حالة تدهور حاد، إذ أصبحت وظيفتها الرئيسية الإشراف على الانتخابات البرلمانية. لم يعد يتم تعيين أعضاء جدد، وعُقد الاجتماع الأخير عام ١٨٤٥. استمر آخر رئيس بلدية في ممارسة بعض وظائف المؤسسة المتبقية بمفرده حتى عام ١٨٤٩، حين انقرضت المؤسسة فعليًا. [ ١٥ ] أُسقط أي حق متبقٍ لتريغوني في كونها بلدة عام ١٨٨٦ بموجب قانون المؤسسات البلدية لعام ١٨٨٣. [ ١٦ ]

كانت وظائف الرعية بموجب قوانين الفقراء تُدار بشكل منفصل لمنطقة بلدة تريغوني وبقية الرعية، وهو نمط استمر حتى بعد توقف البلدة عن العمل في أربعينيات القرن التاسع عشر. في عام ١٨٦٦، تم تغيير التعريف القانوني لـ"الرعية" ليشمل المناطق المستخدمة لإدارة قوانين الفقراء، وبذلك قُسّمت الرعية القديمة إلى رعيتين مدنيتين : "تريغوني" التي تُطابق البلدة، و"كوبي" التي تُغطي الأجزاء الريفية من الرعية القديمة خارج البلدة، وقد سُمّيت بهذا الاسم نسبةً إلى كنيسة القديس كوبي التي كانت تقع خارج حدود البلدة مباشرةً. على الرغم من تقسيم الرعية المدنية، استمرت تريغوني وكوبي في تشكيل رعية كنسية واحدة . [ ٨ ]

عندما تم إنشاء مجالس الرعية والمقاطعة المنتخبة بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1894 ، مُنحت تريغوني مجلس رعية وأُدرجت ضمن مقاطعة ترورو الريفية . أُلغيت رعية كورنيلي المجاورة في عام 1934 وضُمت منطقتها إلى رعية تريغوني. [ 8 ]

أُلغيت مقاطعة ترورو الريفية عام 1974 بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1972 ، عندما أصبحت المنطقة جزءًا من مقاطعة كاريك . [ 17 ] [ 18 ] ثم أُلغيت مقاطعة كاريك بدورها عام 2009. بعد ذلك، تولى مجلس مقاطعة كورنوال مهام المقاطعة، ليصبح سلطة موحدة، وأُعيد تسميته إلى مجلس كورنوال. [ 19 ] [ 20 ]

في الأول من أبريل/نيسان 2021، دُمجت أبرشيتا تريغوني وكوبي لتشكيل أبرشية جديدة تُسمى "تريغوني مع كوبي". [ 21 ] في تعداد عام 2011 (وهو أحد آخر التعدادات قبل إلغاء الأبرشية)، بلغ عدد سكان تريغوني 768 نسمة. [ 22 ]

الكنائس والمدارس

تأسست كنيسة القديس يعقوب في تريغوني في القرن الحادي عشر، ولكنها هُجرت في أوائل القرن السادس عشر بعد أن غمرتها مياه النهر المدية. (كان سبب ذلك بناء جسر تريغوني حوالي عام 1300، مما أدى إلى تراكم الرواسب الطميية في قاع النهر). نُقلت مقتنيات الكنيسة الثمينة إلى كنيسة كوبي في الفترة ما بين عامي 1530 و1553. وبعد ذلك، استُخدم المبنى لسنوات عديدة كمحجر للأحجار، ولم يبقَ منه أي أثر بحلول أوائل القرن العشرين. أسست الكنيسة عائلة بوميروي النورماندية التي كانت قلعتها قائمة هنا. وفي مكان قريب، كان يوجد في العصور الوسطى دير وكنيسة صغيرة للقديسة آن. ولم يبقَ من هذه المباني أي أثر أيضًا. [ 10 ]

منذ أن فقدت الرعية كنيستها، يستخدم أبناء الرعية كنيسة كوبي بدلاً منها. أما الكنيسة الأخرى النشطة في تريغوني فهي إحدى الكنائس التجمعية المستقلة القليلة المتبقية - تلك التي لم تنضم إلى الكنيسة الإصلاحية المتحدة. ولا تزال الكنيسة الميثودية السابقة [ 23 ] تحمل لافتة خشبية صغيرة، لكنها الآن منزل خاص.

تضم المنطقة مدرسة ابتدائية في باك لين. أما المدرسة الثانوية، أكاديمية روزلاند (التي تأسست عام ١٩٦٢)، فتقع على مقربة من حدود أبرشية تريغوني. وقد حصلت المدرسة على اعتماد كمدرسة متخصصة في الموسيقى واللغة الإنجليزية وتكنولوجيا المعلومات.

تم بناء دور العجزة في عام 1696 وأعيد بناؤها في عام 1895.

كنيسة كورنيلي

كنيسة كورنيلي

تضم أبرشية كورنيلي، القريبة من تريغوني، كنيسةً فقط، ولا توجد بها قرية، إذ تُضم الآن إلى تريغوني وكوبي. كنيسة كورنيلي مُكرسة للقديس كورنيليوس، وقد بُنيت في القرن الثالث عشر، أما الجزء العلوي من البرج والرواق الجنوبي ونوافذ الجدار الجنوبي فهي إضافات من القرن الخامس عشر. يُرجح أن يكون جرن المعمودية من القرن السادس عشر، ولكنه مصنوع من الجرانيت المنحوت بشكل بدائي للغاية، والمنبر مُزين بشعارات النبالة، ويضم نصب تذكاري لجين ريفز، يعود تاريخه إلى عام ١٧٨٣، تمثالاً نصفياً رائعاً لها. [ ٢٤ ]

المصارعة الكورنيشية

كانت بطولات المصارعة الكورنيشية تُقام طوال القرنين التاسع عشر والعشرين في حقل مجاور لفندق كينغز آرمز. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

شخصيات بارزة

مراجع

  1. "ملفات تعريف الرعايا في تعداد 2021" . NOMIS . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .(للحصول على بيانات الرعية الفردية، استخدم وظيفة الاستعلام في الجدول PP002.)
  2. "تقديرات السكان - المناطق الصغيرة (بناءً على بيانات عام 2021) حسب السنة العمرية - إنجلترا وويلز" . NOMIS . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2025 .للحصول على بيانات المناطق المبنية الفردية، استعلم عن مجموعة بيانات "تقديرات السكان / التوقعات"، ثم "المنطقة الصغيرة (على أساس 2021) حسب السنة العمرية - إنجلترا وويلز"، ثم اختر "المناطق المبنية لعام 2022" للجغرافيا.
  3. أسماء الأماكن بالصيغة الكتابية القياسية (SWF) مؤرشفة بتاريخ 15-05-2013 في أرشيف الإنترنت : قائمة بأسماء الأماكن التي وافقت عليها لجنة لافتات MAGA مؤرشفة بتاريخ 15-05-2013 في أرشيف الإنترنت . شراكة اللغة الكورنية . 
  4. ^ باديل، الجريدة الرسمية، أسماء أماكن الكورنيش .
  5. ثورن، سي.، وآخرون، محررون. (1979) كورنوال . تشيتشستر: فيليمور؛ المدخل 5، 24، 21
  6. كيتريج، آلان (1989) التراث البحري لكورنوال . دار نشر تويلف هيدز
  7. "اجتماعات المجلس" . مجلس أبرشية تريجوني مع كوبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2025 .
  8. 1 2 3 يونغز، فريدريك (1979). دليل الوحدات الإدارية المحلية في إنجلترا: المجلد الأول، جنوب إنجلترا . لندن: الجمعية التاريخية الملكية. الصفحات 16، 60، 71. ISBN  0901050679.
  9. هيئة التراث الإنجليزي . "كنيسة سانت كوبي (الدرجة الأولى) (1291868)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . 
  10. 1 2 دليل كنائس كورنيش (1925) تروورو: بلاكفورد؛ الصفحات 206-207
  11. تقارير القضايا التي تم الترافع فيها والفصل فيها في المحاكم الإنجليزية للقانون العام . 1870. ص 715. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2025 . 
  12. هانيبول، بول. "حي تريغوني" . تاريخ البرلمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2025 .
  13. جينكينز، تيري. "مقاطعة تريجوني" . تاريخ البرلمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2025 .
  14. باسكو، دبليو إتش (1979). ترسانة كورنيش . بادستو، كورنوال: مطبعة لودينيك. ص 135. ISBN  0-902899-76-7.
  15. تقرير المفوضين المعينين للتحقيق في الشركات البلدية غير الخاضعة لقوانين الشركات البلدية . 1880. ص 116. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2025 . 
  16. "قانون الشركات البلدية لعام 1883" (ملف PDF) . legislation.gov.uk . الأرشيف الوطني. صفحة 51. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2025 . 
  17. "أمر تعريف المناطق غير الحضرية الإنجليزية لعام 1972" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، SI 1972/2039 ، تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023
  18. "أمر أسماء المناطق غير الحضرية الإنجليزية لعام 1973" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، SI 1973/551 ، تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023
  19. "أمر كورنوال (التغيير الهيكلي) لعام 2008" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، SI 2008/491 ، تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2024
  20. "أمر الحكومة المحلية (التغييرات الهيكلية) (تعديلات متنوعة وأحكام أخرى) لعام 2009 : المادة 3" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، SI 2009/837 (المادة 3)
  21. "أمر كورنوال (إعادة تنظيم الحكم المحلي) رقم 1 لعام 2020" (ملف PDF) . لجنة حدود الحكم المحلي في إنجلترا . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2025 .
  22. تعداد المملكة المتحدة (2011). "تقرير المنطقة المحلية - أبرشية تريجوني (E04011593)" . نوميس . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2025 .
  23. "كنيسة تريجوني الميثودية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2009 .
  24. بيفسنر، ن. (1970) كورنوال ، الطبعة الثانية. دار بنجوين للنشر؛ ص 56
  25. جريدة رويال كورنوال، 3 أكتوبر 1807.
  26. صحيفة سانت أوستيل ستار، 18 يوليو 1901.
  27. صحيفة كورنيش بوست وأخبار التعدين، 9 أكتوبر 1926.
  28. بواس، جورج كليمنت . "غريغور، ويليام" . قاموس السير الوطنية . المجلد 23. الصفحات 89-90 .   
  29. بواس، جورج كليمنت . "جورني، آرتشر طومسون" . قاموس السير الوطنية . المجلد 23. الصفحات 354-355 .