محاولة اغتيال هاري إس. ترومان

في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني عام ١٩٥٠، حاول الانفصاليان البورتوريكيان أوسكار كولازو وغريسيليو توريسولا اغتيال الرئيس هاري إس. ترومان في منزل بلير أثناء تجديد البيت الأبيض . ^{[ ١ ] [ ٢ ]} تم إيقاف الرجلين قبل دخولهما المنزل. أصاب توريسولا ضابط شرطة البيت الأبيض ليزلي كوفيلت بجروح قاتلة ، والذي ردّ بإطلاق النار عليه وقتله. أصاب عملاء الخدمة السرية كولازو بجروح. كان ترومان في الطابق العلوي من المنزل ولم يُصب بأذى. ^{[ ٣ ]}

قبل يومين من محاولة الاغتيال، حاول قوميون بورتوريكيون الإطاحة بحكومة بورتوريكو. اندلعت انتفاضات في العديد من البلدات، بما في ذلك جايويا ، مسقط رأس أحد منفذي الاغتيال، وفي بلدة أوتوادو المجاورة . خلال الانتفاضة، قصفت القوات الجوية الأمريكية البلدتين، مما أدى إلى إلحاق أضرار جسيمة بهما. ^{[ 4 ]} وإدراكًا منه للمشاكل المتعلقة بوضع بورتوريكو، أيد ترومان استفتاءً شعبيًا أُجري عام 1952 في بورتوريكو . صوت 81.9% من المشاركين لصالح استمرار بورتوريكو كولاية حرة مرتبطة بالولايات المتحدة. ^{[ 5 ]} أُدين كولازو في محكمة فيدرالية وحُكم عليه بالإعدام، وهو الحكم الذي خففه ترومان إلى السجن المؤبد. في عام 1979، خفف الرئيس جيمي كارتر الحكم إلى المدة التي قضاها كولازو في السجن، وأُطلق سراحه. ^{[ 6 ]}

في مدينة نيويورك، وبعد علم القوميين غريسيليو توريسولا وأوسكار كولازو بفشل انتفاضة 30 أكتوبر، وضعا خطة لاغتيال هاري إس. ترومان بهدف لفت انتباه العالم إلى حركة استقلال بورتوريكو وقمع الحكومة للانتفاضات. ^{[ 13 ] [ 14 ]} وقد علموا أن ترومان كان يقيم في منزل بلير ، بينما كان البيت الأبيض يخضع للتجديد. ^{[ 15 ]}

أدرك الرجلان أن محاولتهما أشبه بالانتحار وأنهما سيُقتلان على الأرجح. قام توريسولا، وهو قناص ماهر، بتعليم كولازو كيفية تعبئة الأسلحة واستخدامها، نظرًا لخبرته السابقة مع أنواع أخرى من الأسلحة. استقلا القطار من نيويورك إلى واشنطن العاصمة لاستطلاع المنطقة. وفي الأول من نوفمبر، شرعا في تنفيذ العملية. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 16 ]}

اقترب توريسولا من منزل بلير ، الواقع في شارع بنسلفانيا ، من الجهة الغربية، بينما سار كولازو خلف ضابط شرطة البيت الأبيض، دونالد بيردزيل، الذي كان يقف على درجات منزل بلير. كان ترومان يغفو في غرفته بالطابق الثاني. حاول كولازو إطلاق النار على بيردزيل من الخلف، لكنه لم يُلقّم مسدسه بالرصاصة، فلم يُطلق النار. قام كولازو بتلقيم المسدس بالرصاصة وأطلق النار في اللحظة التي كان بيردزيل يستدير فيها لمواجهته، فأصاب الضابط في ركبته اليمنى. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

بعد سماع دويّ إطلاق النار، ركض عميل الخدمة السرية فينسنت مروز عبر ممر الطابق السفلي، وخرج من باب في الطابق الأرضي على الجانب الشرقي من المبنى، حيث أطلق النار على كولازو. ^{[ 17 ] [ 18 ]} أوقف مروز كولازو برصاصة في صدره بينما كان يقف على درجات المدخل. ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]} كما أطلق ضابطان آخران النار على كولازو، فيما وُصف بأنه "أكبر اشتباك مسلح في تاريخ الخدمة السرية". ^{[ 21 ]}

في هذه الأثناء، اقترب توريسولا من كشك الحراسة في الركن الغربي، حيث فاجأ ضابط شرطة البيت الأبيض ليزلي كوفيلت ، وأطلق عليه النار أربع مرات من مسافة قريبة، فأصابه بجروح قاتلة بمسدس لوغر ألماني عيار 9×19 ملم . ^{[ 23 ]} أصابت ثلاث من تلك الرصاصات كوفيلت في صدره وبطنه، بينما اخترقت الرابعة سترته. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

أطلق توريسولا النار على الشرطي جوزيف داونز في وركه قبل أن يتمكن من سحب سلاحه. وبينما كان داونز يستدير نحو المنزل، أطلق توريسولا النار عليه في ظهره ورقبته. نزل داونز إلى القبو وأغلق الباب، مانعًا المهاجم من دخول منزل بلير. ^{[ 15 ] [ 16 ]} انتقل توريسولا إلى تبادل إطلاق النار بين شريكه كولازو وعدد من ضباط الشرطة الآخرين، فأطلق النار على الضابط دونالد بيردزيل في ركبته اليسرى.

لم يعد بيردزيل قادرًا على الوقوف، وأصبح عاجزًا تمامًا، على الرغم من أنه تعافى لاحقًا. ^{[ 15 ] [ 16 ]} كان توريسولا يقف على يسار درج منزل بلير لإعادة تعبئة سلاحه عندما نظر ترومان من نافذة الطابق الثاني، على بُعد 9.4 متر (31 قدمًا ) من المهاجم. ^{[ 15 ] [ 16 ]} صرخ عملاء الخدمة السرية في وجه ترومان ليُبعده عن النافذة. 

في تلك اللحظة نفسها، غادر كوفيلت كشك الحراسة، واتكأ عليه، وأطلق النار من مسدسه الخدمي عيار 0.38 على توريسولا، الذي كان على بُعد حوالي 10 أمتار . أصاب كوفيلت توريسولا على بُعد 50 ملم فوق أذنه، مما أدى إلى مقتله على الفور. ^{[ 24 ]} عاد كوفيلت يتعثر إلى الكشك وفقد وعيه. نُقل إلى المستشفى، وتوفي بعد أربع ساعات. ^{[ 15 ] [ 16 ]} استمر تبادل إطلاق النار مع توريسولا حوالي 20 ثانية، بينما استمر تبادل إطلاق النار مع كولازو حوالي 38.5 ثانية. ^{[ 25 ]} لم تُصب سوى رصاصة واحدة من رصاصات كولازو أي شخص، ويعود ذلك في الغالب إلى أن كولازو لم يكن قناصًا ماهرًا أو خبيرًا. أما توريسولا، وهو قناص خبير، فقد أطلق معظم النار وألحق معظم الإصابات بضباط الخدمة السرية. ^{[ 15 ]}  

بعد ذلك، علق ترومان بأنه لم يكن خائفاً من الهجوم: لأنه كان من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى، فقد "تعرض لإطلاق النار من قبل محترفين [أي جنود ألمان]".

طلب ترومان ووزير الخارجية دين أتشيسون من أرملة كوفيلت، كريسي إي. كوفيلت، التوجه إلى بورتوريكو، حيث تلقت التعازي من مختلف قادة بورتوريكو والحشود. وردّت كريسي كوفيلت بخطاب برّأت فيه شعب الجزيرة من أي مسؤولية عن أفعال كولازو وتوريسولا.

أُدين أوسكار كولازو في محكمة فيدرالية وحُكم عليه بالإعدام، ثم خففه الرئيس ترومان إلى السجن المؤبد. أثناء وجوده في السجن، أدلى بتصريح صحفي تحدث فيه عن ولائه الطويل للحزب الوطني وقضية استقلال بورتوريكو. عندما كان شابًا في عام 1932، استمع إلى خطاب ألقاه بيدرو ألبيزو كامبوس حول الإمبريالية الأمريكية، قائلًا إن الطبيب الأمريكي الباحث كورنيليوس ب. رودز كتب رسالة شائنة يتباهى فيها بقتل بورتوريكيين في تجارب. ^{[ 26 ]} في عام 1979، خفف جيمي كارتر عقوبة كولازو إلى المدة التي قضاها في السجن، وأُطلق سراح الثوري السابق. عاد للعيش في بورتوريكو، حيث واصل نشاطه من أجل استقلال بورتوريكو وتوفي عام 1994. ^{[ 27 ]}

عند محاولة الاغتيال، ألقت الشرطة الفيدرالية القبض على زوجة كولازو، روزا، للاشتباه في تواطئها مع زوجها في الخطة. قضت ثمانية أشهر في سجن فيدرالي، لكنها لم تُحاكم. بعد إطلاق سراحها، واصلت روزا العمل مع الحزب الوطني، وساعدت في جمع 100 ألف توقيع في محاولة لإنقاذ زوجها من الإعدام. ^{[ 28 ]}

وإدراكًا لأهمية مسألة وضع بورتوريكو، أيد ترومان إجراء استفتاء في بورتوريكو عام 1952 على الدستور الجديد لتحديد علاقتها بالولايات المتحدة ^{[ 29 ]} وصوت الشعب بنسبة 81.9٪ لصالح الاستمرار كدولة حرة مرتبطة، كما تم تأسيسها في عام 1950.

داخل منزل بلير، تم وضع لوحة تذكارية لإحياء ذكرى ضابط شرطة البيت الأبيض ليزلي كوفيلت. كما سُميت غرفة المعيشة الخاصة بالقسم النظامي لجهاز الخدمة السرية الأمريكية في منزل بلير باسم كوفيلت. ^{[ 28 ]}

• حادثة إطلاق النار في مبنى الكابيتول الأمريكي (1954)
• حادثة سيرو مارافيلا
• قائمة بمحاولات اغتيال رئيس الولايات المتحدة
• قائمة بحوادث العنف السياسي في واشنطن العاصمة
• مذبحة ريو بيدراس
• صرخة لاريس
• حزب استقلال بورتوريكو

• صورة للمسدسين (المستخدمين في محاولة الاغتيال) في معرض بمكتبة ومتحف هاري إس. ترومان الرئاسي، إنديبندنس، ميزوري، الولايات المتحدة الأمريكية
• "هاري ترومان يكتب عن محاولة اغتياله قبل يوم واحد فقط: 2 نوفمبر 1950" مؤرشف في 11 نوفمبر 2013، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، مؤسسة شابيل للمخطوطات
• مشاهد من نشرات الأخبار لمحاولة اغتيال الرئيس الأمريكي هاري إس ترومان
• محاولة اغتيال ترومان ، موقع أشباح العاصمة، 2 مايو 2012

38°53′56″ شمالاً 77°02′19″ غرباً / 38.89898° شمالاً 77.03863° غرباً / 38.89898; -77.03863