تسك تسك تسك

→  ↑  → (تُنطق "ثلاث نقرات" ، وغالبًا ما تُكتب خطأً "تسك تسك تسك" أو "تش تش تش ") كانت فرقة موسيقية وفنية وأدائية أسترالية، اشتهرت بموسيقاها التجريبية . تأسست في ملبورن عام 1977 بقيادة فيليب بروفي . قدمت الفرقة عروضًا موسيقية، وأنتجت أعمالًا فنية، وأفلامًا، وفيديوهات، وعروضًا مسرحية حية، وعروضًا متعددة الوسائط، وكتبت أدبًا. ^{[ 1 ]}

كان مركز كليفتون هيل للموسيقى المجتمعية، الواقع في ضاحية كليفتون هيل بمدينة ملبورن، مساحة يديرها فنانون ، تركز على تقديم فنون الصوت الجديدة والموسيقى التجريبية، وكان مقرًا لمشروع فيليب بروفي، → ↑ →. وقد قورنت هذه المجموعة أحيانًا بمجموعة " ذا فاكتوري " التابعة لأندي وارهول ، حيث قدمت موسيقى تجريبية (بروفي على الطبول أو آلة المزج)، وأفلامًا، وفيديوهات، وعروضًا مسرحية حية، استكشفت خلالها اهتماماته الجمالية والثقافية، غالبًا بميزانية محدودة. → ↑ → كان يُنظر إليهم غالبًا على أنهم يعملون وفقًا لنظرية رولان بارت " موت المؤلف" . ^{[ 2 ]} وكانوا مهتمين في المقام الأول بفك غموض الممارسات الإبداعية وتحليل الظواهر الثقافية، وتجريدها إلى أبسط خصائصها المميزة. ^{[ 3 ]} موسيقيًا، لامست المجموعة مجموعة واسعة من الأساليب التجريبية، بما في ذلك الموسيقى البسيطة ، وموسيقى البانك روك ، وموسيقى الخلفية ، وموسيقى الكراوت روك ، والديسكو ، وعادةً بدون مغنٍ، ^{[ 4 ] [ 5 ]} الأمر الذي أثار استياء العديد من جماهير الموسيقى. ^{[ 6 ]} بينما كانوا يقدمون بانتظام الموسيقى والعروض في أماكن فنية مثل مركز كليفتون هيل للموسيقى المجتمعية وحتى المعرض الوطني لفيكتوريا ، → ↑ → كانوا يعزفون بشكل متكرر مع فرق ما بعد البانك والموجة الجديدة، بما في ذلك فرقة The Boys Next Door في حانات مثل Crystal Ballroom في سانت كيلدا لجمهور غير فني.      

خلال فترة تنفيذ المشروع، شارك فيه أكثر من ستين من أصدقاء بروفي بتشكيلات متغيرة، من بينهم الموسيقي ديفيد تشيسورث من فرقة إيسندون إيربورت ، وهي فرقة ما بعد البانك التي استكشفت أشكالًا موسيقية تجريبية مماثلة، ^{[ 7 ]} على آلة السينثسيزر، والفنانتان التشكيليتان ماريا كوزيك وجاين ستيفنسون، وكلاهما على آلة السينثسيزر. اكتسبت المجموعة شهرة ملحوظة في أوائل ومنتصف ثمانينيات القرن العشرين، حيث طُلب منها المشاركة في مجموعة من المعارض الأسترالية واسعة النطاق، بما في ذلك معرض " البوبية " لبول تايلور في المعرض الوطني لفيكتوريا عام 1982، وبينالي سيدني عام 1982 ، ومهرجان "برسبكتا " الفني في معرض نيو ساوث ويلز للفنون عام 1983. فنيًا، كانت المجموعة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا ببول تايلور، والفنانين المشاركين في معرض "البوبية" الخاص به، بمن فيهم خوان دافيلا وهوارد أركلي وجيني واتسون، ومجلة تايلور " الفن والنص" التي ساهم فيها بروفي. يمكن ملاحظة التداخل بين هذا المشهد الفني وحركة ما بعد البانك والموجة الجديدة في ملبورن في لوحات أركلي وواتسون التي تصوّر صور نيك كيف ، وكذلك في مقالات مجلة "آرت آند تكست" التي تتناول الثقافات الفرعية الموسيقية، حتى أن تايلور استخدم مصطلحات موسيقية معاصرة لوصف هؤلاء الفنانين التشكيليين الشباب بأنهم "الموجة الجديدة الأسترالية". ^{[ 8 ]} → ↑ → مع ذلك، فقد جمعوا بين هذين المجالين، فظهروا في معارض مع الفنانين المذكورين آنفًا، كما أدّوا عروضًا متكررة مع فرق مثل "ذا بويز نيكست دور"، وشاركوا معهم في حفلات موسيقية نظّموها، مثل "بانك غانك"، حيث قدّموا أعمالهم/فرقتهم "بانك باند". ^{[ 9 ]}  

قدمت الفرقة عروضًا أو أقامت معارض في أوروبا، بما في ذلك معهد الفنون المعاصرة في لندن ومتحف الفن الحديث في باريس . ^{[ 4 ]} في عام 1983، أصدر بروفي كتابًا استعاديًا بعنوان " صُنع بواسطة →  ↑  →" ، والذي يُنسب الفضل فيه إلى →  ↑  →. ^{[ 10 ]} أنهى المشروع بعد فترة وجيزة من الجولة الأوروبية لألبوم "Stills" عام 1986 ، لكنه استمر في العمل مع كوزيك قبل انتقالها إلى مدينة نيويورك .

في عامي 1982-1983، عزف بروفي (عازف الطبول) وترافياتو (عازف الساكسفون) وسجلا أيضاً مع فرقة هوت هاف آور، وهي فرقة موسيقية كبيرة من نوع ما بعد البانك بقيادة دين ريتشاردز (عازف الغيتار)، والتي ضمت أعضاء من فرقة إيكوال لوكال وفرق أخرى من ملبورن. ^{[ 11 ]}

ظهر هذا العمل لأول مرة كعرضٍ وتركيبٍ فنيٍّ من قِبل →  ↑  → عام ١٩٨٠ في معرض جورج باتون بعنوان "الاختناق: ما هذا الشيء المسمى 'ديسكو'؟" . تضمن العمل نسخًا مطبوعةً كبيرةً من مجلات الموضة، وعدة قواعد عليها آلات موسيقية، ومشغلات أشرطة، وإطارات معلقة، جميعها مضاءة بأضواء النيون. ^{[ ١٢ ]} تضمن العرض قيام الفرقة بتقليد موسيقى ألبوم ديسكو من إنتاجهم، مع تشغيل جهاز التسجيل بشكلٍ واضح، وقد سجّله ديفيد تشيسورث، الذي كُتب الألبوم نفسه في خمسة أيام. ^{[ ١٣ ]} على عكس تسجيلات →  ↑  → السابقة، احتوى هذا الألبوم على كلمات وأداء صوتي. بعد هذا العرض، تواصل ممثلٌ عن شركة Missing Link Records مع الفرقة بشأن إصدار أغنية منفردة، لمعرفة ما إذا كانت ستحقق نجاحًا كبيرًا مثل أغنية "Money" لفرقة The Flying Lizards في العام السابق . في حال نجاحها، سيصدرون الألبوم كاملًا. ^{[ ٢ ]} صدرت الأغنية المنفردة "L'Acrostique D'Amour" مع أغنية "The Crush" على الوجه الثاني، تحت اسم Asphixiation. ويبدو أن مبيعات الأسطوانات لم تكن كافية، لذا أُعيد إصدار الألبوم على علامة بروفي وتشيسورث، Innocent ، مع إعادة إصدار الأغنية المنفردة من قِبل Innocent وإرفاقها بالألبوم. ركز المشروع على ما رآه بروفي ظاهرة استخدام موسيقى الديسكو لتسويق مجموعة واسعة من المنتجات الاستهلاكية، المرتبطة بتسويقه المستمر في الموسيقى السائدة. ^{[ ١٤ ]}

ظهرت موسيقى →  ↑ → في العديد من الألبومات التجميعية من العقد الأول من الألفية الثانية وحتى العقد الثاني، والتي تتناول موسيقى الموجة الجديدة الأسترالية المستقلة. كما ظهرت أعمال → ↑ → وAsphixiation في كلا ألبومي التجميع Can't Stop It! الصادرين عن Chapter Music . أصدر أندراس فوكس وإنستانت بيترسون ألبومًا تجميعيًا بعنوان Midnite Spares عام 2016، ضمّ "أعمالًا موسيقية إلكترونية وأفانت-بوب مغمورة" ^{[ 15 ]} ، ونُشر على Efficient Space، وهي شركة تابعة لـ Noise in My Head. تضمن الألبوم أغنية "Sedation" بالإضافة إلى أغنية لاحقة لماريا كوزيك وفرقة The MK Sound، التي تضم فيليب بروفي، وكلاهما عضوان في → ↑ →، بعنوان "Trust Me". أعادت Chapter Music إصدار ألبوم Asphixiation بعنوان What is Thing Thing Called 'Disco'? في يوليو 2017، مع الأغنية المنفردة الإضافية التي صدرت معه في الأصل، بالإضافة إلى ملاحظات وصور جديدة. ^{[ 16 ]} في سياق الفن، أُدرجت أعمال → ↑ → في معرض " ميكس تيب 1980s: الاستيلاء، الثقافة الفرعية، الأسلوب النقدي" الذي أقامته المعرض الوطني لفيكتوريا عام 2013، والذي استخدم الكثير من المواد من معرض "بوبيزم" لبول تايلور عام 1982. كما تضمن المعرض عدة ألبومات متاحة للاستماع، بما في ذلك ألبوم " ما هذا الشيء المسمى 'ديسكو'؟" لفرقة أسفيكسايشن . ^{[ 17 ]}       

→  ↑  → كان مشروعًا مرنًا يضم بعض الأعضاء الرئيسيين. تشير القائمة التالية إلى الأفراد المعروفين بمشاركتهم في المشروع، ولكن مدى مشاركتهم ومدة هذه المشاركة غير واضحة. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

• بروفي، فيليب ، محرر. (1983). صُنع بواسطة → ↑ →، 1977–1982 . نورثكوت، فيكتوريا : منشور ذاتيًا. OCLC 219829632 . 

تم إنتاج فيديو موسيقي لأغنية "Aural Risk" لفرقة → ↑ → تحت اسم Asphixiation في عام 1982. عُرض الفيديو على التلفزيون الأسترالي مرة واحدة فقط حتى قامت شركة Chapter Music بتحميله على يوتيوب في 13 أبريل 2017، ضمن إعادة إصدار ألبوم Asphixiation. ^{[ 16 ]}

تم تحويل عشرة أفلام من نوع سوبر 8 ، تم إنتاجها خلال الفترة  1978-1982 ، إلى شريط فيديو (136 دقيقة). وتُنسب هذه المجموعة إلى فيليب بروفي ( مخرج أفلام ) وفرقة تش تش تش ( فرقة فنون أدائية ): ^{[ 18 ]} 

• أفلام سوبر 8 من إنتاج Tch Tch Tch
  • الشبح رقم  362 – 29 دقيقة
  • تشويق/لعب – ١٣ دقيقة
  • مقتطفات من فيلم "السينما المتعاقدة" – ١٢ دقيقة
  • حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية في موسكو عام 1980 على قناة HSV7 – 9 دقائق
  • الذات السينمائية – 13 دقيقة
  • قصة رومانسية – 20 دقيقة
  • أنا-أنت-نحن – 6 دقائق
  • كابريس – 4 دقائق
  • مقتطفات من موسيقى الخلفية، والروك، والأسلوب البسيط – ١٠ دقائق
  • ممنوع الرقص – 20 دقيقة

• مطار إيسندون