إعصار نيوجوري (2008)

إعصار نيوجوري (أمبو)
إعصار نيوجوري يقترب من ذروته في 17 أبريل
التاريخ الجوي
تم تشكيلها13 أبريل 2008
خارج المداري20 أبريل 2008
متبدد21 أبريل 2008
إعصار
10 دقائق مستمرة ( JMA )
أعلى الرياح150 كم/ساعة (90 ميلاً في الساعة)
أقل ضغط960 هكتوباسكال ( مليبار )؛ 28.35  بوصة زئبقية
إعصار يعادل الفئة الثالثة
دقيقة واحدة مستمرة ( SSHWS / JTWC )
أعلى الرياح185 كم/ساعة (115 ميلاً في الساعة)
أقل ضغط948 هكتوباسكال ( مليبار )؛ 27.99  بوصة زئبقية
التأثيرات الشاملة
الوفيات26 المجموع
ضرر65 مليون دولار (2008 دولار أمريكي )
المناطق المتأثرةالفلبين والصين
اي بي تي ار ايه سي اس

جزء من موسم الأعاصير في المحيط الهادئ لعام 2008

إعصار نيوجوري ( يُلفظ [nʌ.ɡu.ɾi] )، والمعروف في الفلبين باسم إعصار أمبو ، كان أقدم إعصار استوائي مسجل يضرب الصين . كان أول عاصفة مسماة في موسم أعاصير المحيط الهادئ لعام 2008 ، وسُمي على اسم الكلمة الكورية التي تعني كلب الراكون ، وقد تشكل من منطقة ضغط منخفض في 13 أبريل إلى الشرق من جزيرة مينداناو الفلبينية ، وبعد عبور الجزيرة اشتد إلى عاصفة استوائية في بحر الصين الجنوبي . سمحت الظروف البيئية بالتعزيز السريع، حيث بلغ نيوجوري حالة إعصار في 16 أبريل. بلغ الإعصار ذروته في 18 أبريل عندما اقترب من جزيرة هاينان ، ثم اتجه شمالًا بعد ذلك. وبسبب زيادة القص الرياحي والمياه الباردة، ضعف نيوجوري بسرعة وهبط كعاصفة استوائية بسيطة في جنوب الصين في 19 أبريل.

وفي جنوب الفلبين، جلبت العاصفة أمطارًا غزيرة، مما أدى إلى فقدان شخص عندما انقلب قارب. كما تسبب الإعصار في فقدان 40 صيادًا في بحر الصين الجنوبي. وجلبت نيوجوري أمطارًا غزيرة عند وصولها إلى اليابسة في الصين، مما تسبب في أضرار معتدلة بلغ مجموعها أكثر من 296 مليون  ين ( 42 مليون دولار  أمريكي عام 2008 ). ووقعت ثلاث وفيات في الصين.

التاريخ الجوي

خريطة توضح مسار العاصفة وشدتها، وفقًا لمقياس سافير-سيمبسون
مفتاح الخريطة
 منخفض استوائي (≤38 ميل في الساعة، ≤62 كم/ساعة)
 عاصفة استوائية (39–73 ميلاً في الساعة، 63–118 كم/ساعة)
 الفئة 1 (74–95 ميلاً في الساعة، 119–153 كم/ساعة)
 الفئة 2 (96–110 ميل في الساعة، 154–177 كم/ساعة)
 الفئة 3 (111–129 ميلاً في الساعة، 178–208 كم/ساعة)
 الفئة 4 (130–156 ميلاً في الساعة، 209–251 كم/ساعة)
 الفئة 5 (≥157 ميل في الساعة، ≥252 كم/ساعة)
 مجهول
نوع العاصفة
مثلث إعصار خارج المداري ، منخفض متبقي، اضطراب استوائي، أو منخفض موسمي

استمرت منطقة الحمل الحراري غير المنظم شرق وشمال شرق بالاو في 11 أبريل بالتزامن مع موجة شرقية حادة ، وداخل النظام، كانت منطقة الضغط المنخفض واضحة بين بالاو وياب . يقع النظام أسفل إعصار مضاد متطور ، مع قص رياح محدود وتشتت متزايد ، واجه النظام ظروفًا مواتية للتطور. [1] بحلول 13 أبريل، تشكلت دورة منخفضة المستوى وبدأت في التوحيد على بعد حوالي 260 كم (160 ميل) جنوب شرق بيسليغ في جزيرة مينداناو في الفلبين . في نفس الوقت تقريبًا، بدأت أحزمة المطر الضعيفة في الالتفاف حول المركز. [2] في الساعة 1200  بالتوقيت العالمي المنسق يوم 13 أبريل، صنفته وكالة الأرصاد الجوية اليابانية على أنه منخفض استوائي ضعيف. [3] تعطل تطوره إلى حد ما أثناء عبوره جزيرة مينداناو ونيجروس ، على الرغم من أن الدورة توطدت بينما زادت سمات الأحزمة الحملية. [4] في وقت لاحق من ذلك اليوم، صنفت إدارة الخدمات الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلبينية (PAGASA) النظام على أنه منخفض استوائي أمبو، [5] وفي وقت مبكر من يوم 14 أبريل، صنفه مركز التحذير المشترك من الأعاصير (JTWC) على أنه منخفض استوائي 02W على بعد حوالي 300 كم (185 ميلاً شمال شبه جزيرة زامبوانجا ). [6] كما أعلنت PAGASA أن "أمبو" في الساعة 0300 بالتوقيت العالمي المنسق يوم 14 أبريل يقع ضمن مدينة دوماجويتي . [7]

استمر المنخفض غربًا، على طول المحيط الجنوبي لسلسلة جبال شبه استوائية قوية تمتد من جنوب شرق آسيا إلى شمال لوزون . بعد دخوله بحر سولو ، استمر الحمل الحراري والدورة الدموية في التوحيد، بينما قدم مضاد الإعصار في الأعلى تدفقًا ممتازًا . بناءً على تقديرات شدة الأقمار الصناعية باستخدام تقنية دفوراك ، قامت JTWC بترقية المنخفض إلى عاصفة استوائية 02W منتصف النهار يوم 14 أبريل. [8] في الساعة 0000 بالتوقيت العالمي المنسق يوم 15 أبريل، صنفت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية النظام على أنه منخفض استوائي كامل، [9] وبعد ست ساعات قامت الوكالة بترقيته إلى العاصفة الاستوائية نيوجوري بعد أن عبر جزيرة بالاوان إلى بحر الصين الجنوبي . [10] بعد ذلك بوقت قصير، أصدرت PAGASA آخر استشارة لها بشأن الإعصار حيث تحركت العاصفة خارج منطقة مسؤولية التحذير الخاصة بها. [11]

بعد بلوغ حالة العاصفة المدارية، كان التكثيف الكبير محدودًا بسبب الزيادة الطفيفة في قص الرياح بالإضافة إلى التدفق المعوق. [12] كان تباطؤ اتجاه التعزيز مؤقتًا، وبحلول وقت مبكر من يوم 16 أبريل، تحسن التنظيم بسرعة. [13] ونتيجة لذلك، قامت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية بترقية نيوجوري إلى عاصفة استوائية شديدة. [14] ساهمت درجات حرارة المياه الدافئة في مزيد من التكثيف، وتشكلت عين في مركز الحمل الحراري. [15] في الساعة 1200 بالتوقيت العالمي المنسق يوم 16 أبريل، صنفت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية نيوجوري على أنها إعصار على بعد حوالي 350 كم (220 ميلًا) شرق كوي نون ، فيتنام . [16] أدى اقتراب حوض متوسط ​​المستوى إلى تحويل الإعصار إلى الشمال الغربي، [15] مما عزز التدفق الخارجي وساهم في مزيد من التكثيف. [17] في أواخر يوم 17 أبريل، قدرت هيئة الأرصاد الجوية اليابانية أن نيوجوري قد بلغ ذروة رياحه التي بلغت 175 كم/ساعة (110 ميل/ساعة)، بمتوسط ​​مدة دقيقة واحدة، بالقرب من جزر باراسيل . [18] في وقت مبكر من اليوم التالي، قدرت هيئة الأرصاد الجوية اليابانية أن نيوجوري وصل إلى ذروة شدته مع رياح مستمرة لمدة عشر دقائق بلغت سرعتها 150 كم/ساعة (90 ميل/ساعة)، على بعد حوالي 190 كم (120 ميل) شرق سانيا على الطرف الجنوبي من هاينان . [19]

صورة ثلاثية الأبعاد لـ TRMM لإعصار نيوجوري في 17 أبريل

خضع إعصار نيوجوري لدورة استبدال جدار العين في الوقت الذي وصل فيه إلى ذروة شدته؛ انهار جدار العين الداخلي، وانكمش جدار العين الخارجي إلى قطر 65 كم (40 ميلاً). عند بلوغ ذروة الرياح، تحول الإعصار شمالاً، [20] وقيمت إدارة الأرصاد الجوية الصينية أن نيوجوري يتحرك نحو الشاطئ على طول جزيرة هاينان بالقرب من وينتشانغ . [21] ومع ذلك، قيمت وكالات أخرى الإعصار بأنه يسير بالتوازي مع الساحل الشرقي قبالة الشاطئ مباشرة. أضعف التفاعل مع الأرض وقص الرياح الإعصار، [22] وبحلول 19 أبريل، ضعف إلى عاصفة استوائية. ساهمت المياه الباردة في مزيد من الضعف، مما تسبب في انخفاض الحمل الحراري بشكل كبير وإطالة دورانه. [23] بعد التحول إلى الشمال الشرقي، هبطت نيوجوري على اليابسة في مقاطعة قوانغدونغ في جنوب الصين، على مسافة قصيرة غرب ماكاو كعاصفة استوائية ضعيفة. [24] وصل إعصار نيوجوري إلى اليابسة في الصين قبل أي إعصار استوائي آخر تم تسجيله، قبل أسبوعين تقريبًا من الرقم القياسي السابق الذي سجله إعصار واندا في عام 1971. [25] بعد وقت قصير من انتقاله إلى الشاطئ، أصدر مركز الأرصاد الجوية المشترك تحذيره الأخير حيث بدأ الإعصار في التبدد . [26]

الإستعدادات والتأثير

خريطة PSWS للفلبين أثناء مرور نيوجوري (أمبو)

مع مرور أمبو (نيوجوري) مباشرة عبر العديد من أجزاء فيساياس ومينداناو، أصدرت إدارة الطوارئ في المحيط الهادئ إشارات تحذير عامة من العواصف لهذه المناطق. تم إصدار الإشارة رقم واحد لجنوب نيجروس وسيكويجور وكاميجوين . [ 27 ] تم تخفيض إشارة العاصفة هذه لاحقًا حتى وصلت العاصفة إلى بالوان وبحر الصين الجنوبي . [28]

كإعصار استوائي، جلب نيوجوري (أمبو) أمطارًا غزيرة إلى العديد من أجزاء الفلبين ، بما في ذلك مترو مانيلا . [29] في مدينة سيبو ، تسبب هطول الأمطار في حدوث فيضانات، مما أجبر 62 شخصًا على إخلاء منازلهم. [30] في جزر كاموتيس ، انقلبت الأمواج العاتية بقارب بخاري على متنه ستة ركاب؛ تم إنقاذ خمسة، بينما تم الإبلاغ عن فقدان الآخر. [31] لكن العاصفة خففت على الأقل لبضعة أيام من الحرارة التي شهدتها لوزون في الأسابيع الماضية. [32] ومع ذلك، لم توقف العاصفة بالارونج بامبانسا (الألعاب الوطنية في الفلبين) التي أقيمت في مدينة بويرتو برينسيسا في بالوان ، وهي إحدى المناطق التي قالت باغاسا إنها تشهد طقسًا عاصفًا. [33]

استعدادًا للعاصفة، عاد حوالي 21800 قارب صيد في مقاطعة هاينان الصينية إلى الميناء، [34] وتم إجلاء حوالي 120.000 شخص من مزارع الأسماك والمناطق المنخفضة في الجزيرة. أوقف المسؤولون خدمة العبارات بين هاينان وشبه جزيرة ليتشو في مقاطعة قوانغدونغ . [35] وفي الخارج، نجا 56 صيادًا من العاصفة في ملجأ على جزر باراسيل ؛ تم إنقاذ 38 شخصًا بعد وقت قصير من العاصفة، وتم الإبلاغ في البداية عن فقدان ثمانية عشر شخصًا. [36] تم العثور على الصيادين الثمانية عشر المفقودين بعد ثلاثين ساعة من ضرب نيوجوري. غرقت السفينة التي كانوا على متنها، وتشبث الطاقم بالحطام وصنعوا طوافات مؤقتة للبقاء على قيد الحياة في المياه. ومع ذلك، لا يزال 18 صيادًا صينيًا و22 صيادًا فيتناميًا في عداد المفقودين. [37] في جزيرة هاينان، تركت العاصفة مدينة وينتشانغ بدون كهرباء. [36]

على طول البر الرئيسي، توقفت خدمة العبارات مؤقتًا بين هونج كونج وماكاو . وفي مطار هونج كونج الدولي ، تأخر أكثر من 200 رحلة بسبب تهديد العاصفة؛ بالإضافة إلى ذلك، تم إلغاء حوالي 30 رحلة، وتم تحويل 66 رحلة أخرى إلى أماكن أخرى. [38] أصدر مرصد هونج كونج إشارة تحذير استعداد في 17 أبريل، والتي كانت ثاني أقدم إشارة استعداد مسجلة. [39] بعد يوم واحد، تم إصدار إشارة الرياح القوية رقم 3، وهي الأقدم في السجل. [40] ومع تحركها إلى الشاطئ، جلبت العاصفة أمطارًا غزيرة، حيث أبلغت إحدى المحطات عن 237 ملم (9.35 بوصة) في يوم واحد. [41] أسقطت الرياح القوية أشجار جوز الهند والموز، وبلغ إجمالي الأضرار الزراعية أكثر من 200 مليون ين (2008  يوان صيني ، 28 مليون دولار أمريكي 2008  ). [42] بلغت الأضرار الهيكلية 96 مليون ين (2008 يوان صيني، 14 مليون دولار أمريكي 2008). تم تأكيد ثلاث وفيات في الصين، اثنتان بسبب طريق مغطى بتدفق طيني، وأخرى بسبب الرياح التي تهب صفيحة من الألومنيوم على شخص، مما يؤدي إلى إلقائه من فوق سطح ملعب. [43]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ فريق التنبؤ بالدلتا (2008). "تنبيه مهم بشأن الطقس الاستوائي في الحادي عشر من أبريل". مركز التحذير المشترك من الأعاصير . تم استرجاعه في 16 أبريل 2008 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  2. ^ فريق التنبؤ بالدلتا (2008). "تنبيه مهم بشأن الطقس الاستوائي في 13 أبريل". مركز التحذير المشترك من الأعاصير . تم استرجاعه في 16 أبريل 2008 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  3. ^ وكالة الأرصاد الجوية اليابانية (2008). "ملخص حالة الطقس في 13 أبريل" . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2008 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  4. ^ مركز التحذير المشترك من الأعاصير (2008). "تنبيه بتشكيل الأعاصير المدارية في 13 أبريل" . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2008 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  5. ^ إدارة الخدمات الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلبينية (2008). "النشرة الجوية القاسية رقم واحد للمنخفض المداري "أمبو". مؤرشف من الأصل في 2018-10-04 . تم الاسترجاع في 2008-04-16 .
  6. ^ مركز التحذير المشترك من الأعاصير (2008). "تحذير منخفض استوائي 02W NR 001" . تم الاسترجاع في 2008-04-16 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  7. ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 2012-02-09 . تم استرجاعها في 2008-08-10 .{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
  8. ^ فريق توقعات تشارلي (2008). "العاصفة المدارية 02W تحذير منطقي رقم 001". مركز تحذير الأعاصير المشترك . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2008 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  9. ^ وكالة الأرصاد الجوية اليابانية (2008). "April 15, 0000z Tropical Cyclone Advisory". مؤرشف من الأصل في 2008-05-17 . تم الاسترجاع في 2008-04-16 .
  10. ^ وكالة الأرصاد الجوية اليابانية (2008). "April 15, 0600z Tropical Cyclone Advisory". مؤرشف من الأصل في 2008-05-17 . تم الاسترجاع في 2008-04-16 .
  11. ^ إدارة الخدمات الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلبينية (2008). "النشرة الجوية القاسية رقم ثمانية للعاصفة الاستوائية "أمبو". مؤرشف من الأصل في 2011-10-03 . تم الاسترجاع في 2008-04-16 .
  12. ^ فريق التنبؤات الجوية ألفا (2008). "التحذير من العاصفة الاستوائية نيوجوري رقم 007". مركز التحذير المشترك من الأعاصير . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2008 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  13. ^ فريق التنبؤ برافو (2008). "التحذير من العاصفة الاستوائية نيوجوري رقم 009". مركز التحذير المشترك من الأعاصير . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2008 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  14. ^ وكالة الأرصاد الجوية اليابانية (2008). "April 16, 0000z Tropical Cyclone Advisory". مؤرشف من الأصل في 2008-05-17 . تم الاسترجاع في 2008-04-16 .
  15. ^ فريق التنبؤات الجوية ألفا (2008). "التحذير من العاصفة الاستوائية نيوجوري رقم 011". مركز التحذير المشترك من الأعاصير . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2008 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  16. ^ وكالة الأرصاد الجوية اليابانية (2008). "April 16, 1200z Tropical Cyclone Advisory". مؤرشف من الأصل في 2008-05-17 . تم الاسترجاع في 2008-04-16 .
  17. ^ فريق توقعات تشارلي (2008). "تحذير التنبؤ بإعصار نيوجوري رقم 015". مركز التحذير المشترك من الأعاصير . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2008 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  18. ^ مركز التحذير المشترك من الأعاصير (2008). "Typhoon Neoguri Warning NR 016" . تم الاسترجاع في 2008-04-18 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  19. ^ وكالة الأرصاد الجوية اليابانية (2008). "April 18, 0300z Tropical Cyclone Advisory". مؤرشف من الأصل في 2008-05-17 . تم الاسترجاع في 2008-04-18 .
  20. ^ فريق التنبؤ بالدلتا (2008). "التحذير من التنبؤ بإعصار نيوجوري رقم 017". مركز التحذير المشترك من الأعاصير . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2008 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  21. ^ دو غوودونغ (2008-04-19). "إعصار نيوغوري يعطل حركة الملاحة الجوية والبحرية في هونج كونج". وكالة أنباء الصين الجديدة. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04 . تم الاسترجاع في 2008-04-19 .
  22. ^ فريق التنبؤ بالدلتا (2008). "التحذير من التنبؤ بإعصار نيوجوري رقم 019". مركز التحذير المشترك من الأعاصير . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2008 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  23. ^ فريق التنبؤ برافو (2008). "التحذير من العاصفة الاستوائية نيوجوري رقم 021". مركز التحذير المشترك من الأعاصير . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2008 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  24. ^ وكالة الأرصاد الجوية اليابانية (2008). "April 19, 1200z Tropical Cyclone Advisory". مؤرشف من الأصل في 2008-05-17 . تم الاسترجاع في 2008-04-19 .
  25. ^ كاتب في هيئة التحرير (18 أبريل 2008). "تحذير من إعصار نيوجوري المبكر على الإطلاق". وكالة أنباء شينخوا. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2008. تم استرجاعه في 19 أبريل 2008 .
  26. ^ فريق التنبؤ برافو (2008). "التحذير من العاصفة الاستوائية نيوجوري رقم 023". مركز التحذير المشترك من الأعاصير . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2008 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  27. ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 2018-10-04 . تم استرجاعها في 2008-04-16 .{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
  28. ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 2011-10-03 . تم استرجاعها في 2008-04-16 .{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
  29. ^ ""أمبو"" تجلب الأمطار في الصباح الباكر إلى مترو". مؤرشف من الأصل في 2011-05-22 . تم الاسترجاع في 2008-08-08 .
  30. ^ جونيكس نابالاكان (2008-04-14). "62 شخصًا يفرون من الفيضانات في قرية مدينة سيبو". The Inquirer. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 2008-04-16 .{{cite news}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  31. ^ Mars W. Mosqueda Jr. (2008-04-16). "1 crewman missing, 5 rescued as vessel drowns off Cebu". Manila Bulletin. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاسترجاع في 2008-04-16 .{{cite news}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  32. ^ "فيلم "أمبو" يروض الأيام النارية في أجزاء من لوزون". مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم استرجاعه في 10 أغسطس 2008 .
  33. ^ “الرياضيون يصلون إلى بالاوان للمشاركة في بالارونج بامبانسا على الرغم من أمبو‘“. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 22-05-2011 . تم الاسترجاع 2008-08-10 .
  34. ^ أمبر ياو (2008-04-17). "جنوب الصين تستعد للإعصار نيوجوري". وكالة أنباء الصين الجديدة. مؤرشف من الأصل في 2008-04-24 . تم الاسترجاع في 2008-04-17 .
  35. ^ آن لو (18 أبريل 2008). "الصين تخلي 120 ألف شخص مع اقتراب إعصار نيوجوري". وكالة أنباء الصين الجديدة. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2008. تم استرجاعه في 19 أبريل 2008 .
  36. ^ من صحيفة شنغهاي ديلي (2008-04-20). "صيادون مفقودون في أعقاب الإعصار". مؤرشف من الأصل في 2011-09-27 . تم استرجاعه في 2008-04-19 .
  37. ^ يان ليانغ (2008-04-21). "إنقاذ 18 صيادًا صينيًا بعد أن احتموا في منارة بحرية من إعصار نيوجوري لمدة 30 ساعة تقريبًا". مؤرشف من الأصل في 2008-04-23 . تم الاسترجاع في 2008-04-23 .
  38. ^ مرصد هونغ كونغ (2008-05-08). "إعصار نيوجوري". مرصد هونغ كونغ. مؤرشف من الأصل في 2011-05-24 . تم الاسترجاع في 2008-05-08 .
  39. ^ دامون بانج (2008-04-18). "من غير المرجح أن يحاكم إعصار نيوجوري المثبط". ذا ستاندارد. مؤرشف من الأصل في 2011-05-22 . تم الاسترجاع في 2008-04-19 .
  40. ^ دو غوودونغ (19 أبريل 2008). "إعصار نيوغوري يضرب اليابسة مرة أخرى في جنوب الصين". وكالة أنباء الصين الجديدة (شينخوا). مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2008 .
  41. ^ مرصد هونج كونج (2008-05-05). "أبريل أكثر دفئًا ورطوبة من المعتاد". مؤرشف من الأصل في 2008-05-11 . تم الاسترجاع في 2008-05-09 .
  42. ^ تشاو ينغكوان (2008-04-19). "نيوجوري يضعف، والحطام في كل مكان". وكالة أنباء الصين الجديدة. مؤرشف من الأصل في 2012-10-16 . تم استرجاعه في 2008-04-19 .
  43. ^ أمبر ياو (2008-04-20). "إعصار نيوجوري يقتل 3 في قوانغدونغ". وكالة أنباء الصين الجديدة. مؤرشف من الأصل في 2008-04-21 . تم الاسترجاع في 2008-04-23 .
  • أفضل بيانات مسار الإعصار نيوجوري (0801) من وكالة الأرصاد الجوية اليابانية (باللغة اليابانية)
  • أفضل بيانات مسار (رسوم بيانية) من مركز رصد الأعاصير الإقليمي التابع لوكالة الأرصاد الجوية اليابانية (RSMC) حول إعصار نيوجوري (0801)
  • أفضل بيانات المسار RSMC التابعة لـ JMA (نص)
  • أفضل بيانات المسار التي حصلت عليها JTWC مؤرشفة في 2012-09-01 على موقع Wayback Machine عن Typhoon 02W (Neoguri)

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=إعصار_نيوجوري_(2008)&oldid=1244491457"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate