أوتو ريهاجل

في عام 1974، تولى تدريب فريق كيكرز أوفنباخ ، لكنه لم يترك بصمة فورية كمدرب. ولعل أبرز ما حدث، خلال فترة تدريبه لبوروسيا دورتموند عام 1978، هو الهزيمة التاريخية التي مُني بها الفريق بنتيجة 12-0 أمام بوروسيا مونشنغلادباخ ، والتي حطمت الرقم القياسي، ما دفع الصحف الشعبية إلى تسميته أوتو تورهاغل ("تور" تعني هدف بالألمانية، و"هاغل" تعني عاصفة برد"). وفي عام 1980، فاز ريهاغل بأول لقب له كمدرب، عندما فاز فريقه فورتونا دوسلدورف بكأس ألمانيا .

تولى ريهاجل تدريب فيردر بريمن من عام 1981 إلى عام 1995. خلال هذه السنوات الذهبية الأربعة عشر للنادي، حوّل ريهاجل فيردر من فريق صغير إلى قوة ضاربة، مبهرًا الجماهير بأسلوب لعب سريع وقوي ودفاع محكم. خلال هذه الفترة، رسّخ فيردر بريمن مكانته كأحد أبرز فرق الدوري الألماني، متجاوزًا غريمه اللدود هامبورغ ليصبح أفضل نادٍ في الشمال، ومُشعلًا منافسة شرسة مع بايرن ميونخ . في منتصف الثمانينيات، لم يحالف ريهاجل التوفيق في كثير من الأحيان، حيث حلّ في المركز الثاني عدة مرات وخسر نهائيات الكأس. في ذلك الوقت، كان يُلقّب بـ "أوتو الثاني" أو " نائب الأدميرال". مع ذلك، قاد ريهاغل فريق فيردر بريمن للفوز ببطولتين ألمانيتين عامي 1988 و1993، وكأس ألمانيا مرتين عامي 1991 و1994، بالإضافة إلى كأس الكؤوس الأوروبية عام 1992. وخلال هذه الفترة، برز من ريهاغل عدد من النجوم العالميين، مثل رودي فولر ، وكارل هاينز ريدل ، وديتر إيلتس ، وماركو بودي ، وماريو باسلر ، وهاني رمزي ، وأندرياس هيرتسوغ ، ورون براتسيث . وكان فريق ريهاغل فيردر بريمن لموسم 1987-1988 آنذاك الفريق الأقل استقبالاً للأهداف في تاريخ الدوري الألماني (22 هدفاً)، قبل أن يحطم بايرن ميونخ هذا الرقم القياسي في موسم 2007-2008 بتسجيله 21 هدفاً. تُعدّ فترة تدريبه لفريق فيردر بريمن (14 عامًا في الدوري الألماني) ثاني أطول فترة متواصلة كمدرب في تاريخ الدوري الألماني. وقد تجاوزها لاحقًا فولكر فينكه مدرب فرايبورغ (16 عامًا).

بعد 14 عامًا قضاها في فيردر بريمن ، رحل ريهاجل لتدريب غريمه اللدود السابق، بايرن ميونخ ، قبل انطلاق موسم 1995-1996. قبل وصول ريهاجل، مرّ بايرن بموسم مخيب للآمال، وإن كان مربحًا ماليًا، في 1994-1995 (حيث احتل المركز السادس المتواضع في الدوري الألماني، لكنه وصل إلى نصف نهائي دوري أبطال أوروبا). في صيف 1995، أنفق بايرن مبالغ طائلة، فتعاقد مع يورغن كلينسمان وأندرياس هيرتسوغ وغيرهما، وتمّ تعيين ريهاجل مديرًا فنيًا خلفًا لجوفاني تراباتوني . كان من المتوقع على نطاق واسع أن يكتسح ميونخ منافسيه في موسم 1995-1996، لكن منذ اليوم الأول، اصطدم ريهاجل بالفريق وبيئته. لم تتوافق أساليبه المتسمة بالتركيز الشديد والغرابة أحيانًا مع بايرن ميونخ، الذي سرعان ما شعر بأن ريهاجل ريفي القلب ولا يفقه شيئًا عن كيفية التعامل في بيئة ميونخ الراقية. علاوة على ذلك، تسببت تكتيكات ريهاجل التقليدية وتعامله المتعالي مع لاعبي بايرن في استياء كبير داخل الفريق، وخاصة من كلينسمان، الذي لم يفوّت أي فرصة لانتقاد ريهاجل. ورغم وصول بايرن إلى نهائي كأس الاتحاد الأوروبي بفضل ريهاجل ، تراجعت نتائج الفريق في الدوري الألماني بشكل مقلق في النصف الثاني من الموسم، وأُقيل ريهاجل قبل أربعة أيام فقط من موعد مباراة الذهاب في نهائي كأس الاتحاد الأوروبي عام 1996 . تولى فرانز بيكنباور منصب ريهاجل ، وقاد الفريق للفوز في نهائي كأس الاتحاد الأوروبي عام 1996، لكنه لم يشهد أي تحسن في الأداء في الأسبوعين الأخيرين في الدوري الألماني، مما أدى إلى احتلال بايرن المركز الثاني، بينما فاز بوروسيا دورتموند ببطولة ألمانيا للمرة الثانية على التوالي.

بعد إقالته من بايرن ميونخ ، تولى ريهاجل تدريب كايزرسلاوترن عام 1996، عقب موسمٍ فاز فيه النادي بكأس ألمانيا ، لكنه هبط من الدرجة الأولى بعد موسمٍ كارثي في ​​الدوري الألماني. فاز فريق ريهاجل بلقب دوري الدرجة الثانية الألماني لموسم 1996-1997 بفارق عشر نقاط، مختتمًا الموسم بفوزٍ على إس في ميبن بنتيجة 7-6 . ^{[ 1 ]}

في الموسم الثاني لريهاغل، فاز كايزرسلاوترن بلقب الدوري الألماني (البوندسليغا) ، وهو أول لقب له في ألمانيا، والوحيد حتى الآن، لفريق صعد للتو من الدوري الممتاز في الموسم السابق. قبل انطلاق الموسم، كانت التوقعات منخفضة، وكان هدف الفريق الوحيد هو تجنب الهبوط. ^{[ 2 ]} بدأ الفريق الموسم بفوز 1-0 على حامل اللقب ونادي ريهاغل السابق، بايرن ميونخ، وتصدر الترتيب بعد أربع جولات. ^{[ 3 ]} حافظ كايزرسلاوترن على صدارته عندما التقى الفريقان مجددًا، وفاز مرة أخرى، ليوسع الفارق إلى سبع نقاط في قمة الترتيب. حسم كايزرسلاوترن اللقب بفوزه على فولفسبورغ في المباراة قبل الأخيرة من الموسم. ^{[ 4 ]} يُعتبر لقب كايزرسلاوترن أحد أعظم الإنجازات في تاريخ كرة القدم الألمانية، ووصفه كل من ريهاغل ورودي فولر بأنه "شيء لن يتكرر أبدًا" . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

إلى جانب يوب هاينكس ، عُرض على ريهاجل منصب مدرب المنتخب الألماني في صيف عام 1998، لكنه رفضه. ^{[ 7 ]} في الموسم الذي تلى الفوز باللقب، قاد ريهاجل فريق كايزرسلاوترن إلى ربع نهائي دوري أبطال أوروبا 1998-1999 ، وحقق المركز الخامس في الدوري الألماني (البوندسليغا)، بوجود قائد الفريق أندرياس بريمه واللاعب الحر ميروسلاف كادليك . ^{[ 4 ]} استقال ريهاجل من كايزرسلاوترن في أكتوبر 2000 بعد بداية سيئة للموسم الجديد وضغوط من الجماهير. ^{[ 8 ]} وشابت سنته الأخيرة في النادي خلاف علني مع اللاعب النجم سيرياكو سفورزا . ^{[ 9 ] [ 10 ]}

أنهى ريهاجل مسيرته بسجل 87 فوزاً و39 تعادلاً و48 خسارة. ^{[ 11 ]}

في أغسطس/آب 2001، عقب رحيل فاسيليس دانييل ، عُيّن ريهاجيل مدربًا جديدًا للمنتخب اليوناني ، ^{[ 12 ]} متفوقًا على مرشحين آخرين، مثل ماركو تارديلي ، ونيفيو سكالا ، وفانديرلي لوكسمبورغو ، وتيري فينابلز ، الذين تم ترشيحهم أيضًا لهذا المنصب. ^{[ 13 ]} كانت أول مباراة لريهاجيل على رأس الجهاز الفني في أكتوبر/تشرين الأول 2001، ضمن تصفيات كأس العالم 2002 ضد فنلندا ، والتي انتهت بهزيمة ثقيلة بنتيجة 5-1 خارج أرضه. ^{[ 13 ] [ 14 ]} ونتيجة لذلك، أعاد ريهاجيل بناء الفريق، وفي أكتوبر/تشرين الأول 2003، وبعد فوزه على أيرلندا الشمالية بنتيجة 1-0 ، ^{[ 15 ]} تأهل المنتخب اليوناني تلقائيًا إلى بطولة أمم أوروبا 2004 ، متقدمًا على إسبانيا وأوكرانيا . رغم تصنيفهم كأضعف المرشحين للفوز بنسبة 150 إلى 1، ^{[ 16 ]} تمكنوا من هزيمة البرتغال المضيفة ، ^{[ 17 ]} وفرنسا حاملة اللقب ، وجمهورية التشيك المرشحة بقوة للفوز، في طريقهم إلى المباراة النهائية ، حيث هزموا البرتغال مجددًا بنتيجة 1-0. وأصبح ريهاجل، الذي يُنظر إليه على أنه المسؤول الأكبر عن نجاح الفريق، أول مدرب أجنبي يفوز ببطولة أوروبا ، ولا يزال الوحيد حتى الآن. وعلى الرغم من عدم امتلاكهم تشكيلة مليئة بالنجوم، فاز المنتخب اليوناني بالبطولة دون أن تهتز شباكه في الأدوار الإقصائية.

اعتمد ريهاجل نهجًا دفاعيًا في لعبه مع فريقه اليوناني، مستخدمًا لاعبي خط وسط نشيطين لإرهاق الخصوم، وسياسة الدفاع الجماعي لإيقاف هجماتهم. وعندما وُجهت إليه انتقاداتٌ حول أسلوب لعبه الممل، قال: "لا ينبغي لأحد أن ينسى أن المدرب يُكيّف التكتيكات مع خصائص اللاعبين المتاحين". على النقيض من ذلك، وُصف أسلوب لعبه في فيردر بريمن بأنه كرة قدم هجومية مبهرة ومثيرة. ^{[ 18 ]}

بعد استقالة رودي فولر من تدريب المنتخب الألماني عقب خروجه من الدور الأول في بطولة أمم أوروبا 2004، اعتبره الكثيرون مرشحًا قويًا لتولي تدريب منتخب بلاده. ^{[ 19 ]} حظي ريهاجل بدعم جماهيري واسع، رغم اعتباره شخصية غير تقليدية من قبل المؤسسة الكروية. بعد انسحاب ثلاثة مرشحين آخرين، تلقى ريهاجل عرضًا لتولي تدريب المنتخب الألماني، لكنه رفضه رسميًا في 10 يوليو.

في تصفيات كأس العالم 2006 ، فشل المنتخب اليوناني في التأهل، حيث احتل المركز الرابع في مجموعة صعبة شهدت تأهل أوكرانيا كمتصدرة للمجموعة، بينما خاضت تركيا الملحق. لكن الفريق عاد إلى سكة النجاح بتأهله لبطولة أمم أوروبا 2008 ، محققًا أعلى رصيد من النقاط بين جميع المنتخبات في التصفيات، ومؤكدًا بذلك قدرته على الدفاع عن لقبه. في 30 مارس 2008، مدد ريهاجيل عقده مع اليونان حتى عام 2010. ^{[ 20 ]} انتهت مشاركة اليونان في بطولة أمم أوروبا 2008 بخيبة أمل بعد ثلاث هزائم في دور المجموعات أمام السويد وروسيا وإسبانيا، التي فازت باللقب لاحقًا.

في تصفيات كأس العالم 2010، وبعد احتلال المركز الثاني في المجموعة الثانية خلف سويسرا، واجه المنتخب اليوناني بقيادة المدرب ريهاجل منتخب أوكرانيا في مباراة فاصلة ذهابًا وإيابًا، وفاز بنتيجة 1-0 في دونيتسك بعد التعادل السلبي في بيرايوس، حيث سجل ديميتريس سالبينجيديس هدف الفوز. أهّل هذا الفوز المنتخب اليوناني للمشاركة في كأس العالم 2010 التي أقيمت في جنوب إفريقيا، وعزز مكانة أوتو ريهاجل كواحد من أهم الشخصيات في تاريخ الرياضة اليونانية. وفي سن 71 عامًا، أصبح أيضًا أكبر مدرب منتخب وطني يقود منتخبًا في كأس العالم، متجاوزًا رقم تشيزاري مالديني القياسي من عام 2002. ^{[ 21 ]} خسرت اليونان أمام كوريا الجنوبية والأرجنتين، وفازت على نيجيريا 2-1، وخرجت من كأس العالم من دور المجموعات، على الرغم من تسجيل سالبينجيديس أول هدف لليونان في تاريخ مشاركاتها في كأس العالم ضد نيجيريا . وأعلن ريهاجل نيته ترك منصبه التدريبي بعد كأس العالم. في 23 يونيو 2010، أعلن استقالته من اليونان. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

يروي الفيلم الوثائقي "الملك أوتو" للمخرج كريستوفر أندريه ماركس، المقيم في نيويورك، والذي صدر عام 2021، قصة نجاح ريهاجيل في اليونان. ويقتبس الفيلم في جملته الافتتاحية السطر الأول من ملحمة الأوديسة لهوميروس : "أخبريني يا إلهة الشعر عن ذلك البطل البارع الذي جاب الأرض طولاً وعرضاً". ^{[ 24 ]}

انضم ريهاجل إلى نادي هيرتا برلين المتعثر في الدوري الألماني ^{[ 25 ]} وتولى تدريب الفريق بين 18 فبراير 2012 و30 يونيو 2012. ^{[ 26 ]} إلا أن محاولته لإنقاذ هيرتا من الهبوط باءت بالفشل، بعد هزيمة الفريق أمام نادي فورتونا دوسلدورف من الدرجة الثانية في مباراة فاصلة من مباراتين. واختتم ريهاجل مسيرته بثلاثة انتصارات وثلاثة تعادلات وثماني هزائم. ^{[ 27 ]}

فورتونا دوسلدورف

• كأس الاتحاد الألماني : 1979-1980

فيردر بريمن

• الدوري الألماني : 1987-1988 ، 1992-1993
• الدوري الألماني لكرة القدم : 1990–91 ، 1993–94
• كأس السوبر الألماني : 1988 ، 1993 ، 1994
• كأس الكؤوس الأوروبية : 1991-1992

1. نادي كايزرسلاوترن لكرة القدم

• الدوري الألماني : 1997-1998
• 2. الدوري الألماني : 1996-1997

اليونان

• بطولة أمم أوروبا 2004

فردي

• وسام العنقاء للجمهورية اليونانية : (2005)
• جوائز لوريوس العالمية للرياضة مع اليونان : (2005)
• "مدرب العام في اليونان" (2004، 2007)، وهو أول أجنبي يفوز بهذه الجائزة على الإطلاق
• أفضل مدرب وطني في العالم من الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات الرياضة : 2004
• أعظم مدرب في تاريخ كرة القدم العالمية : 2013 ^{[ 38 ] [ 39 ]}
• فرانس فوتبول: أعظم 46 مدرب على مر العصور: 2019 ^{[ 40 ] [ 41 ]}