قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1973

تبنى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة القرار 1973 في 17 مارس/آذار 2011 استجابةً للحرب الأهلية الليبية الأولى . وشكّل القرار الأساس القانوني للتدخل العسكري في الحرب الأهلية الليبية ، مطالباً بـ"وقف فوري لإطلاق النار " ومخولاً المجتمع الدولي بفرض منطقة حظر طيران واستخدام جميع الوسائل اللازمة لحماية المدنيين، باستثناء الاحتلال الأجنبي. [ 1 ]

قُدِّمَ قرار مجلس الأمن من قِبَل فرنسا ولبنان والمملكة المتحدة . [ 2 ] [ 3 ] صوّت عشرة أعضاء في مجلس الأمن بالموافقة ( البوسنة والهرسك ، وكولومبيا ، والغابون ، ولبنان ، ونيجيريا ، والبرتغال ، وجنوب أفريقيا ، والأعضاء الدائمون فرنسا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة ). وامتنعت خمس دول ( البرازيل ، وألمانيا ، والهند ، والعضوان الدائمان الصين وروسيا ) عن التصويت، ولم يُعارض أي عضو القرار . [ 4 ]

دقة

النقاط الرئيسية

القرار، الذي تم تبنيه بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة :

  • يطالب بإقامة وقف فوري لإطلاق النار وإنهاء كامل للعنف وجميع الهجمات والانتهاكات ضد المدنيين؛
  • يفرض منطقة حظر طيران فوق ليبيا ؛
  • يأذن بـ "جميع التدابير اللازمة [...] لحماية المدنيين والمناطق المأهولة بالسكان المدنيين المعرضة لخطر الهجوم في الجماهيرية العربية الليبية ، بما في ذلك بنغازي ، مع استبعاد أي شكل من أشكال قوة الاحتلال الأجنبية في أي جزء من الأراضي الليبية"؛
  • يعزز حظر الأسلحة ، وخاصة العمل ضد المرتزقة ، من خلال السماح بعمليات تفتيش قسرية للسفن والطائرات؛
  • يفرض حظراً على جميع الرحلات الجوية المخصصة لليبيا؛
  • يفرض تجميد الأصول المملوكة للسلطات الليبية، ويؤكد مجدداً على ضرورة استخدام هذه الأصول لصالح الشعب الليبي؛
  • يمدد حظر السفر وتجميد الأصول المنصوص عليه في قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1970 ليشمل عدداً إضافياً من الأفراد والكيانات الليبية؛
  • يُنشئ لجنة من الخبراء لمراقبة وتعزيز تنفيذ العقوبات.

التصويت

تمت الموافقة (10)امتنع (5)معارض (0)

* الأعضاء الدائمون في مجلس الأمن مكتوبون بخط غامق.

أبدت الصين وروسيا، العضوان الدائمان في مجلس الأمن، تحفظات بشأن منطقة حظر الطيران، بما في ذلك الجوانب العملية لإنفاذها، ومخاوفهما من استخدام القوة بعد استنفاد جميع الوسائل الأخرى، لكنهما أخذتا في الاعتبار طلبات جامعة الدول العربية و"الوضع الخاص" في ليبيا، ولذلك امتنعتا عن التصويت . [ 5 ] وأدانت الدول الأفريقية الأعضاء في مجلس الأمن تصرفات النظام الليبي وأيدت النص. [ 6 ]

في اليوم التالي، صرّحت المستشارة أنجيلا ميركل بأن ألمانيا لن تشارك في العملية العسكرية، لكنها أضافت: "نحن نؤيد أهداف هذا القرار تأييدًا تامًا. ولا ينبغي الخلط بين امتناعنا عن التصويت وحيادنا". [ 7 ] مع ذلك، كان وزير خارجيتها غيدو فيسترفيله قد أعلن معارضته للقرار علنًا. [ 8 ]

امتنعت الهند عن التصويت لأنها رأت أن القرار يستند إلى معلومات غير مؤكدة (نقص "المعلومات الموثوقة حول الوضع على الأرض في ليبيا") وأنه فضفاض للغاية (يفتقر إلى "الوضوح بشأن تفاصيل تدابير الإنفاذ، بما في ذلك من سيشارك وما هي الأصول التي سيستخدمها وكيف سيتم تنفيذ هذه التدابير بالضبط"). [ 9 ]

امتنعت البرازيل أيضاً عن التصويت ، مشيرةً إلى التناقض الجوهري في استخدام القوة لتحقيق "إنهاء فوري للعنف وحماية المدنيين". وقد اعتقدوا أن استخدام القوة

قد يكون لذلك تأثير غير مقصود يتمثل في تفاقم التوترات على الأرض والتسبب في ضرر أكبر من النفع للمدنيين أنفسهم الذين نلتزم بحمايتهم.

وأشارت السفيرة البرازيلية السيدة فيوتي كذلك إلى أن

...من أهم جوانب الحركات الشعبية في شمال أفريقيا والشرق الأوسط طبيعتها العفوية والمحلية. كما يساورنا القلق إزاء احتمال أن يؤدي استخدام القوة العسكرية، كما هو مطلوب في الفقرة الرابعة من قرار اليوم، إلى تغيير هذا المسار بطرق قد تكون لها تداعيات خطيرة على الوضع في ليبيا وخارجها. [ 9 ]

الرد الليبي

هتفت قوات المعارضة الليبية في بنغازي وأطلقت النار والألعاب النارية في الهواء عند اعتماد القرار. [ 10 ] قبل ساعات قليلة من إصدار القرار، حذر القذافي المعارضة في خطاب قال فيه: "سنأتي الليلة، ولن تكون هناك رحمة". [ 11 ]

في 18 مارس، أعلنت حكومة معمر القذافي أنها ستلتزم بالقرار وتنفذ وقف إطلاق النار. [ 12 ] إلا أنه سرعان ما اتضح أنه لم يتم تنفيذ أي وقف لإطلاق النار في الواقع. [ 13 ]

تطبيق

قامت طائرة تابعة لسلاح الجو الأمريكي من طراز لوكهيد EC-130 J ببث رسالة تحذيرية بشأن الحصار البحري إلى الموانئ الليبية خلال عملية فجر أوديسي في 20 مارس 2011.

بدأ التدخل العسكري في ليبيا في 19 مارس/آذار، عندما دمرت طائرات مقاتلة تابعة لسلاح الجو الفرنسي عدة مركبات تابعة للقوات الموالية للقذافي كانت تتقدم نحو معقل الثوار في بنغازي . ثم أطلقت غواصات أمريكية وبريطانية أكثر من 110 صواريخ توماهوك كروز على أهداف في جميع أنحاء ليبيا، مما أدى إلى إضعاف قدرة النظام على الدفاع الجوي بشكل كبير ، وسمح بتوسيع نطاق فرض منطقة حظر الطيران. شارك في التدخل في البداية تحالفٌ من 10 دول من أوروبا والشرق الأوسط ، ثم توسع لاحقًا ليشمل 17 دولة. وفي 31 مارس/آذار، تولى حلف شمال الأطلسي (الناتو) قيادة العملية. ونجح التدخل في منع القوات الموالية للقذافي من الاستيلاء على بنغازي. [ 14 ]

في 24 أغسطس، تم الاعتراف لأول مرة بتدخل قوات خاصة من بريطانيا [ 15 ] وإيطاليا وفرنسا والأردن وقطر [ 16 ] والإمارات العربية المتحدة [ 16 ] على الأرض في الأراضي الليبية، وتكثيف العمليات في طرابلس ومدن أخرى. [ 17 ] وقد أثيرت تساؤلات حول هذا التدخل باعتباره انتهاكًا محتملاً للقرار 1973 [ 18 على الرغم من أن القرار لا يحظر استخدام القوات الخاصة.

انظر أيضاً

مراجع

  1. روث، ريتشارد (18 مارس 2011). "مجلس الأمن الدولي يوافق على فرض منطقة حظر طيران في ليبيا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2011.
  2. «مجلس الأمن يأذن باتخاذ «جميع التدابير اللازمة» لحماية المدنيين في ليبيا» . مركز أنباء الأمم المتحدة. 17 مارس/آذار 2011.
  3. "ليبيا: الأمم المتحدة تدعم اتخاذ إجراءات ضد العقيد القذافي" . بي بي سي نيوز . 18 مارس 2011.
  4. "ليبيا: نيجيريا تصوّت لصالح قرار حظر الطيران" . صحيفة فانغارد . لاغوس، نيجيريا. 18 مارس 2011.
  5. «الصين تعارض قرار الأمم المتحدة بشأن ليبيا» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٨ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٢.
  6. "أفريقيا تتحدى دعم رئيس الاتحاد الأفريقي للقذافي" . أخبار أفريقيا . 18 مارس 2011.
  7. بي بي سي (تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2011)
  8. «وزير خارجية ألمانيا يعلن أنه لن يرسل قوات إلى ليبيا» . صحيفة الغارديان . ١٧ مارس ٢٠١١.
  9. 1 2 اجتماع مجلس الأمن رقم 6498. مجلس الأمن. 17 مارس 2011. الصفحات 5-6 . 
  10. «الأمم المتحدة تدعم اتخاذ إجراءات ضد العقيد القذافي» . بي بي سي نيوز . ١٨ مارس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠١١ .
  11. ثارور، إيشان (17 مارس 2011). "القذافي يحذر ثوار بنغازي: نحن قادمون، ولن تكون هناك رحمة" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2016 .
  12. «ليبيا تعلن وقف إطلاق النار» . نيو ستيتسمان .
  13. "القذافي ينتقد العدوان "الصليبي" بعد الضربات" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2011 .
  14. أُرشف بتاريخ 23 مارس 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  15. توماس هاردينغ، غوردون راينر، وداميان ماكلروي ، ليبيا: القوات الخاصة البريطانية تقود عملية البحث عن القذافي ، 24 أغسطس 2011
  16. 1 2 البحث جارٍ عن بيوت آمنة يمكن للدكتاتور أن يختبئ فيها | أخبار - إيفنينغ ستاندرد
  17. باربرا ستار: القوات الأجنبية في ليبيا تساعد قوات المتمردين على التقدم ، 24 أغسطس 2011
  18. جورج غرانت : القوات الخاصة في ليبيا: هل يُعدّ ذلك خرقًا لقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لعام 1973؟ مؤرشف في 23 مارس 2013 على موقع Wayback Machine ، 25 أغسطس 2011