أوكرانيا وأسلحة الدمار الشامل

كانت أوكرانيا ، التي كانت سابقًا إحدى جمهوريات الاتحاد السوفيتي (الاتحاد السوفيتي) من عام 1922 إلى عام 1991، تستضيف في السابق أسلحة نووية سوفيتية وأنظمة إيصالها على أراضيها. ^{[ 1 ]} وقد اقتصر البرنامج النووي للاتحاد السوفيتي السابق على أربع جمهوريات فقط: بيلاروسيا ، وكازاخستان ، وروسيا ، وأوكرانيا. بعد تفككه عام 1991، ورثت أوكرانيا حوالي 130 صاروخًا باليستيًا عابرًا للقارات من طراز UR-100N بستة رؤوس حربية لكل منها، و46 صاروخًا باليستيًا عابرًا للقارات من طراز RT-23 Molodets بعشرة رؤوس حربية لكل منها، بالإضافة إلى 33 قاذفة ثقيلة ، ليبلغ مجموع الرؤوس الحربية النووية المتبقية على الأراضي الأوكرانية حوالي 1700 رأس. ^{[ ٢ ]} وهكذا أصبحت أوكرانيا ثالث أكبر قوة نووية في العالم (تمتلك ٣٠٠ رأس نووي أكثر من كازاخستان، وأقل بـ ٦.٥ مرة من الولايات المتحدة، وأقل بعشر مرات من روسيا) ^{[ ٣ ]} وكانت تمتلك نحو ثلث الأسلحة النووية السوفيتية السابقة، ونظام إيصالها، ومعرفة واسعة بتصميمها وإنتاجها. ^{[ ٤ ]} ورغم أن جميع هذه الأسلحة كانت موجودة على الأراضي الأوكرانية، إلا أنها لم تكن في البداية تحت سيطرة أوكرانيا. ^{[ ٥ ]}

في يوليو/تموز 1993، أعلن البرلمان الأوكراني ملكيته للأسلحة النووية السوفيتية السابقة المنتشرة على أراضيه. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} وفي شهادة أدلى بها بروس جي. بلير في العام نفسه، استشهد بتصريح أدلى به الفريق أول يفغيني ماسلين، رئيس مديرية الذخائر النووية بوزارة الدفاع الروسية، والذي أفاد بأن روسيا فقدت فعلياً السيطرة على الأسلحة النووية المتمركزة في أوكرانيا. وأشار التقرير نفسه إلى دمج أطقم تشغيل القاذفات النووية الاستراتيجية، إلى جانب الوحدات الفرعية المسؤولة عن الذخائر النووية، في القوات المسلحة الأوكرانية، بينما احتفظت موسكو آنذاك بالسيطرة العملياتية على قوات الصواريخ الاستراتيجية. وبحلول أواخر عام 1993، أشارت بعض التقديرات إلى أن أوكرانيا قد تتمكن من فك رموز إطلاق الأسلحة النووية بين ديسمبر/كانون الأول 1993 ومارس/آذار 1994، لعدم وجود عوائق جوهرية تحول دون ذلك. ^{[ 9 ]}

في عام 1994، وبموجب مذكرة بودابست ، وافقت أوكرانيا على نقل هذه الأسلحة إلى روسيا لتفكيكها، وانضمت إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية ، مقابل تعويضات اقتصادية وتعهدات من روسيا والولايات المتحدة والمملكة المتحدة باحترام استقلال أوكرانيا وسيادتها ضمن حدودها القائمة. ^{[ 10 ] [ 11 ]} وفي عام 2014، غزت روسيا أوكرانيا ، في انتهاك لتعهداتها بموجب مذكرة بودابست، وتفاقم هذا الانتهاك مع الغزو الروسي الشامل في عام 2022.

بعد تفكك الاتحاد السوفيتي ، نُشر نحو ثلث الترسانة النووية السوفيتية على الأراضي الأوكرانية. ^{[ 12 ]} كما امتلكت أوكرانيا قدرات كبيرة في تصميم وإنتاج الأسلحة النووية. فقد بقيت على الأراضي الأوكرانية 130 صاروخًا باليستيًا عابرًا للقارات من طراز UR-100N/RS-18 بستة رؤوس حربية لكل منها، و46 صاروخًا باليستيًا عابرًا للقارات من طراز RT-23 مولوديتس بعشرة رؤوس حربية لكل منها، بالإضافة إلى 33 قاذفة ثقيلة ، بإجمالي يقارب 1700 رأس حربي، ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]} إلى جانب 2883 سلاحًا نوويًا تكتيكيًا. ^{[ 16 ]}

تم تركيب أربعين صومعة إطلاق تحت الأرض لصواريخ RT-23 العابرة للقارات حول مدينة بيرفومايسك في مقاطعة ميكولايف ، مقر الفرقة الصاروخية السادسة والأربعين التابعة للجيش الصاروخي الثالث والأربعين للقوات الصاروخية الاستراتيجية السوفيتية . كانت الصوامع متفرقة في المنطقة، وغالبًا ما تقع في حقول محاطة بسياج ومؤمّنة. وكانت مجموعة من تسع أو عشر صوامع متصلة بمركز قيادة موحد تحت الأرض، يديره عدد من الضباط العسكريين.

بصفتها جمهورية في الاتحاد السوفيتي، كانت أوكرانيا قاعدة لوحدات القوة النووية التالية:

• الجيش الصاروخي الثالث والأربعون
  • فرقة الصواريخ التاسعة عشرة ( راكوفو ، منطقة خميلنيتسكي ) (انظر المملكة المتحدة:19-та ракетна дивизия (СРСР) )
  • الفرقة الصاروخية السابعة والثلاثون للحرس ( لوتسك ، مقاطعة فولين )
  • الفرقة الصاروخية للحرس الثالث والأربعون ( رومني ، منطقة سومي )
  • فرقة الصواريخ 46 ( بيرفومايسك، منطقة نيكولاييف ) ^{[ 17 ]}
  • الفرقة الصاروخية الخمسون ( بيلوكوروفيتشي ، منطقة زيتومير )

راكوفو

لوتسك

رومني

بيرفومايسك

بيلوكوروفيتش

مواقع فرق الجيش الصاروخي السوفيتي الثالث والأربعين في أوكرانيا

أدى جميع الأفراد العسكريين، باستثناء أولئك الموجودين في أسطول البحر الأسود، قسم الولاء لأوكرانيا. ^{[ 18 ]}

نص إعلان سيادة دولة أوكرانيا في عام 1990 على أن أوكرانيا لن تقبل أو تحصل على أسلحة نووية، وأعلنت حكومتها في 24 أكتوبر 1991 أن أوكرانيا ستكون دولة غير نووية. ^{[ 19 ]}

في الخامس من ديسمبر/كانون الأول عام 1994، وقّع قادة أوكرانيا وروسيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة مذكرةً لتقديم ضمانات أمنية لأوكرانيا فيما يتعلق بانضمامها إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية كدولة غير نووية. وقّعت الأطراف الأربعة على المذكرة، التي تضمنت ديباجة وست فقرات. نص المذكرة كما يلي: ^{[ 20 ]}

الولايات المتحدة الأمريكية، والاتحاد الروسي، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية،

إذ نرحب بانضمام أوكرانيا إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية كدولة غير حائزة للأسلحة النووية،

مع الأخذ في الاعتبار التزام أوكرانيا بإزالة جميع الأسلحة النووية من أراضيها خلال فترة زمنية محددة،

مع ملاحظة التغيرات في الوضع الأمني ​​العالمي، بما في ذلك نهاية الحرب الباردة، والتي أدت إلى تهيئة الظروف لتخفيضات كبيرة في القوات النووية.

يرجى تأكيد ما يلي:

1. تؤكد روسيا الاتحادية والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والولايات المتحدة الأمريكية مجدداً التزامها تجاه أوكرانيا، وفقاً لمبادئ الوثيقة الختامية لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا، باحترام استقلال وسيادة وحدود أوكرانيا القائمة.
2. تؤكد روسيا الاتحادية والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والولايات المتحدة الأمريكية مجدداً التزامها بالامتناع عن التهديد باستخدام القوة أو استخدامها ضد السلامة الإقليمية أو الاستقلال السياسي لأوكرانيا، وأنه لن يتم استخدام أي من أسلحتها ضد أوكرانيا إلا في حالة الدفاع عن النفس أو وفقًا لميثاق الأمم المتحدة.
3. تؤكد روسيا الاتحادية والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والولايات المتحدة الأمريكية مجدداً التزامها تجاه أوكرانيا، وفقاً لمبادئ الوثيقة الختامية لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا، بالامتناع عن الإكراه الاقتصادي المصمم لإخضاع ممارسة أوكرانيا للحقوق المتأصلة في سيادتها لمصالحها الخاصة ، وبالتالي تأمين أي نوع من المزايا.
4. تؤكد روسيا الاتحادية والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والولايات المتحدة الأمريكية مجدداً التزامها بالسعي إلى اتخاذ إجراء فوري من قبل مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لتقديم المساعدة لأوكرانيا، بصفتها دولة غير نووية طرفاً في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، إذا أصبحت أوكرانيا ضحية لعمل عدواني أو هدفاً لتهديد بالعدوان يتم فيه استخدام الأسلحة النووية.
5. تؤكد روسيا الاتحادية والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والولايات المتحدة الأمريكية مجدداً، في حالة أوكرانيا، التزامها بعدم استخدام الأسلحة النووية ضد أي دولة غير نووية طرف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، إلا في حالة تعرضها لهجوم على أراضيها أو أراضيها التابعة أو قواتها المسلحة أو حلفائها، من قبل دولة من هذا القبيل بالاشتراك أو التحالف مع دولة نووية.
6. ستتشاور أوكرانيا والاتحاد الروسي والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والولايات المتحدة الأمريكية في حال نشوء وضع يثير تساؤلاً بشأن هذه الالتزامات.

قدمت فرنسا والصين أيضاً لأوكرانيا ضمانات مماثلة لمذكرة بودابست، ولكن مع بعض الاختلافات الجوهرية. فعلى سبيل المثال، لا يتضمن تعهد فرنسا الوعود الواردة في الفقرتين 4 و6 أعلاه، والمتعلقة بإحالة أي عدوان إلى مجلس الأمن الدولي، ولا بالتشاور في حال وجود أي تساؤل بشأن الالتزامات. ^{[ 21 ]}

يتخذ تعهد الصين شكلاً مختلفاً تماماً، ويعود تاريخه إلى 4 ديسمبر، وينص على ما يلي: ^{[ 22 ]}

• ترحب الحكومة الصينية بقرار أوكرانيا تدمير جميع الأسلحة النووية الموجودة على أراضيها، وتشيد بموافقة البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) في 16 نوفمبر/تشرين الثاني على انضمام أوكرانيا إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية كدولة غير حائزة للأسلحة النووية. وتتفهم الصين تمامًا رغبة أوكرانيا في ضمان أمنها. لطالما أكدت الحكومة الصينية أنها لن تستخدم أو تهدد باستخدام الأسلحة النووية ضد الدول غير الحائزة للأسلحة النووية أو المناطق الخالية من الأسلحة النووية تحت أي ظرف من الظروف. وينطبق هذا الموقف المبدئي أيضًا على أوكرانيا. وتحث الحكومة الصينية جميع الدول الأخرى الحائزة للأسلحة النووية على الالتزام بالنهج نفسه، بما يعزز أمن جميع الدول غير الحائزة للأسلحة النووية، بما فيها أوكرانيا.
• لطالما عارضت الحكومة الصينية ممارسة أي ضغوط سياسية أو اقتصادية أو غيرها في العلاقات الدولية. وتؤكد على ضرورة تسوية النزاعات والخلافات سلمياً عبر المشاورات على قدم المساواة. وانطلاقاً من روح البيان المشترك الصيني الأوكراني الصادر في 4 يناير/كانون الثاني 1992 بشأن إقامة العلاقات الدبلوماسية، والبيان المشترك الصيني الأوكراني الصادر في 31 أكتوبر/تشرين الأول 1992، والبيان المشترك الصيني الأوكراني الصادر في 6 سبتمبر/أيلول 1994، تعترف الصين باستقلال أوكرانيا وسيادتها ووحدة أراضيها وتحترمها، وهي على استعداد لمواصلة تطوير العلاقات الودية والتعاونية بين الصين وأوكرانيا على أساس مبادئ التعايش السلمي الخمسة.

وبالتالي، فإن تعهد الصين، على غرار تعهد فرنسا، لا يتضمن التعهد بإشراك الأمم المتحدة أو آليات التشاور في حالة الأزمات. ومع ذلك، فإنها تتعهد باحترام سيادة أوكرانيا ووحدة أراضيها.

بعد توقيع مذكرة بودابست، استخدمت الولايات المتحدة برنامجها "نان-لوغار" للحد من التهديدات التعاونية لتقديم مساعدات مالية تجاوزت 300 مليون دولار (ما يعادل 652  مليون دولار في عام 2025 )، ومساعدة فنية في تفكيك الأسلحة النووية وأنظمة إيصالها، وهو ما استغرق حتى عام 2008 لإتمامه بالكامل. ^{[ 23 ]} كما ضاعفت الولايات المتحدة مساعداتها الاقتصادية الأخرى لأوكرانيا إلى 310 ملايين دولار (ما يعادل 673 مليون دولار  في عام 2025 ) لعام 1994. ^{[ 24 ]}

بحسب وثيقة رُفعت عنها السرية من كوريا الجنوبية، عرضت روسيا في عام 1994 سداد دين بتحويل 50 طنًا من اليورانيوم عالي التخصيب، الذي أُزيل من رؤوس نووية أوكرانية، إلى 1500 طن من اليورانيوم منخفض التخصيب (LEU) لاستخدامه كوقود للمفاعلات، وتزويد كوريا الجنوبية بـ 150 طنًا من اليورانيوم منخفض التخصيب سنويًا لمدة 10 سنوات. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

سحبت القوات الروسية أسلحتها النووية وأنظمة إيصالها من شبه جزيرة القرم بعد تفكك الاتحاد السوفيتي في منتصف التسعينيات، باستثناء بعض السفن والغواصات القادرة على حمل أسلحة نووية التابعة لأسطول البحر الأسود والمتمركزة بموجب اتفاقيات مع أوكرانيا. ^{[ 27 ]} وبعد ضم روسيا للقرم عام 2014، والذي رفضته الجمعية العامة للأمم المتحدة باعتباره باطلاً، ^{[ 28 ]} أكدت حكومة أوكرانيا في عام 2014 قرارها الصادر عام 1994 بالانضمام إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية كدولة غير حائزة للأسلحة النووية. ^{[ 29 ]} وفي الوقت نفسه، أعادت روسيا نشر أسلحة قادرة على حمل أسلحة نووية في شبه الجزيرة، بما في ذلك صواريخ إس-300 المضادة للطائرات، ولاحقاً قاذفات تو-22 إم 3 باكفاير وصواريخ إسكندر-إم الباليستية. ^{[ 27 ] [ 30 ] [ 31 ]} في عام 2020، صرح مسؤول في مجلس الأمن القومي والدفاع الأوكراني بأن روسيا قامت بأعمال في منشأة تخزين الأسلحة النووية السوفيتية فيودوسيا-13 في كراسنوكاميانكا (كيزيلتاش)، وأضافت أنفاقًا جديدة إلى قاعدة غواصات نووية في بالاكلافا . ^{[ 32 ]}

بعد فترة وجيزة من ضم شبه جزيرة القرم، صرّح بافلو ريزانينكو ، عضو البرلمان الأوكراني ، لصحيفة يو إس إيه توداي ، بأن أوكرانيا قد تضطر إلى امتلاك أسلحة نووية خاصة بها إذا لم تلتزم الولايات المتحدة وقادة العالم الآخرون ببنود الاتفاق. وقال: "تخلينا عن الأسلحة النووية بفضل هذا الاتفاق. والآن، يسود شعور قوي في أوكرانيا بأننا ارتكبنا خطأً فادحاً". ^{[ 33 ]} وأضاف: "في المستقبل، وبغض النظر عن كيفية حل الوضع في القرم، نحتاج إلى أوكرانيا أقوى بكثير. فإذا امتلكت أسلحة نووية، لن يغزوها أحد". ^{[ 34 ]} وفي 13 ديسمبر/كانون الأول 2014، صرّح الرئيس الأوكراني بيترو بوروشينكو بأنه لا يريد لأوكرانيا أن تصبح قوة نووية مرة أخرى. ^{[ 35 ]}

خلال الغزو اللاحق لأوكرانيا، بدأت روسيا باستخدام أسلحتها النووية كرادع ضد أي تدخل عسكري محتمل من دول أخرى. في يوليو/تموز 2014، صرّح وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف بأن لروسيا الحق في الدفاع عن شبه جزيرة القرم باستخدام الأسلحة النووية، ^{[ 36 ]} وفي مارس/آذار 2015، قال الرئيس بوتين إنه كان مستعدًا لوضع القوات النووية في حالة تأهب أثناء غزو القرم. ^{[ 37 ]} وفي الوقت نفسه تقريبًا، صرّح مسؤول في وزارة الخارجية الروسية بأن لروسيا الحق في نشر أسلحة نووية في شبه الجزيرة، المعترف بها دوليًا كأرض أوكرانية. ^{[ 38 ]}

في عام 1993، توقع جون ميرشايمر، المنظر في العلاقات الدولية وأستاذ جامعة شيكاغو، أن أوكرانيا التي لا تمتلك رادعاً نووياً ستكون عرضة للعدوان من قبل روسيا. ^{[ 39 ]}

مع ذلك، جادلت ماريانا بودجيرين، الباحثة الأوكرانية في جامعة هارفارد ، بأن نزع السلاح النووي من أوكرانيا لم يكن خطأً، وأنه من غير الواضح ما إذا كانت أوكرانيا ستكون أفضل حالًا كدولة نووية. وأشارت إلى أن القيمة الرادعة للأسلحة النووية في أوكرانيا محل شك. فبينما كانت أوكرانيا تتمتع بـ"سيطرة إدارية" على أنظمة إيصال الأسلحة، إلا أنها كانت ستحتاج إلى ما بين 12 و18 شهرًا لفرض سيطرة تشغيلية كاملة، وكانت ستواجه عقوبات من الغرب، وربما رد فعل انتقامي من روسيا. علاوة على ذلك، لم يكن لدى أوكرانيا برنامج أسلحة نووية، وكانت ستواجه صعوبة في استبدال الأسلحة النووية بمجرد انتهاء عمرها الافتراضي. بدلًا من ذلك، وبموافقتها على التخلي عن الأسلحة النووية، حصلت أوكرانيا على تعويضات مالية وضمانات أمنية بموجب مذكرة بودابست. ^{[ 40 ]}

خلص أندرياس أوملاند ، المحلل في المعهد السويدي للشؤون الدولية، إلى أن تخلي أوكرانيا عن أسلحتها النووية كان خطأً، إذ أن خرق مذكرة بودابست لن يكون له سوى عواقب محدودة على روسيا. وأوضح أن الدول الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لا يمكنها الاعتماد على ضمانات أمنية، بل لا يمكنها ضمان سيادتها إلا بامتلاكها رادعًا نوويًا خاصًا بها. ^{[ 41 ]} وعقب الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، أكد أوملاند، إلى جانب هوغو فون إيسن، أن تصرفات روسيا أضعفت معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية بشكل كبير. وجادلا بأن غزو روسيا لأوكرانيا لم يكن ممكنًا إلا لأن روسيا كانت تتمتع بحماية أساسية بفضل ترسانتها النووية، بينما ارتكبت أوكرانيا خطأً بالتخلي عن أسلحتها النووية. ^{[ 42 ]}

في 15 أبريل/نيسان 2021، صرّح السفير الأوكراني لدى ألمانيا، ميلنيك، بأنه إذا لم يُسمح لأوكرانيا بالانضمام إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو)، فقد تضطر بلاده إلى إعادة النظر في وضعها كدولة غير نووية لضمان دفاعها. ^{[ 43 ] [ 44 ]}

في 19 فبراير/شباط 2022، قبل أيام قليلة من الغزو الروسي لأوكرانيا ، جدد الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي هذه التصريحات في مؤتمر ميونيخ للأمن، مشيرًا إلى أن أوكرانيا قد تعتبر مذكرة بودابست لاغية إذا لم تُلبَّ ضماناتها الأمنية. ^{[ 45 ] [ 46 ]} وذكر أن أوكرانيا سعت منذ عام 2014 إلى إجراء مشاورات مع الدول الضامنة بموجب مذكرة بودابست ثلاث مرات دون جدوى، مضيفًا: "هذه هي المرة الرابعة التي نقوم فيها بذلك اليوم. بصفتي رئيسًا، هذه هي المرة الأولى، ولكنني وأوكرانيا سنفعل ذلك للمرة الأخيرة. نحن نبادر، بموجب مذكرة بودابست، إلى دعوة وزير الخارجية المُعلن عنه لعقد هذا الاجتماع. وإذا لم نضمن الدفاع بعد هذه القمة، فسنعتبر أن مذكرة بودابست لا تُجدي نفعًا، وأن جميع قرارات عام 1994 قد أصبحت موضع تساؤل ومُعرَّضة للخطر." ^{[ 46 ]}

اعتبارًا من عام 2022، أيدت ثلاثة أحزاب سياسية أوكرانية فقط إعادة الأسلحة النووية: حزب سفوبودا ، ^{[ 47 ]} والحزب الراديكالي لأوليه لياشكو ، ^{[ 48 ]} والفيلق الوطني . ^{[ 49 ]}

في أبريل 2023، أعرب الرئيس الأمريكي السابق بيل كلينتون عن أسفه للضغط على أوكرانيا للتخلي عن الأسلحة النووية، في ضوء الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2014 وتصعيد الحرب الروسية الأوكرانية منذ عام 2022. ^{[ 50 ]}

في 17 أكتوبر 2024، زعم الرئيس زيلينسكي أنه أخبر الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب أنه إذا لم تتمكن أوكرانيا من الحصول على عضوية الناتو، فلن يكون أمامها خيار سوى إعادة امتلاك ترسانة نووية. ^{[ 51 ]}

في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2024، أفاد تقرير صادر عن مركز أبحاث أوكراني يقدم المشورة للحكومة الأوكرانية بأن أوكرانيا قد تتمكن من بناء جهاز نووي بدائي "في غضون أشهر" إذا ما قطع الرئيس ترامب المساعدات عنها. وستستخدم هذه الأسلحة البلوتونيوم المستخرج من الوقود المستهلك في محطات الطاقة النووية الأوكرانية. ^{[ 52 ]} وردت وزارة الخارجية الأوكرانية بأن أوكرانيا لا تزال ملتزمة بمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، ولا تنوي امتلاك أسلحة نووية. ^{[ 53 ]}

أظهر استطلاع رأي أجراه معهد كييف الدولي لعلم الاجتماع (KIIS) في ديسمبر 2024 أن 73% من الأوكرانيين الذين شملهم الاستطلاع يؤيدون حصول أوكرانيا على أسلحة نووية، مع انخفاض النسبة إلى 46% إذا استلزم ذلك فقدان الدعم الغربي وفرض عقوبات، ولكنها ترتفع إلى 58% إذا تمكنت أوكرانيا من الصمود حتى الحصول على أسلحة نووية. ^{[ 54 ]}

• كوستينكو، ي.، ودانييري، ب. (2021). نزع السلاح النووي لأوكرانيا: تاريخ (ترجمة: س. كراسينسكا، ل. وولانسكي، و أ. جينينغز). كامبريدج: معهد هارفارد للأبحاث الأوكرانية.

• أزمة أوكرانيا تُزعزع اتفاقيات الأسلحة النووية التي مضى عليها عقود.
• أوكرانيا تصوّت للخروج من الاتحاد السوفيتي  : الاستقلال: أكثر من 90% من الناخبين يوافقون على القطيعة التاريخية مع الكرملين. الرئيس المنتخب يدعو إلى قيادة جماعية للترسانة النووية للبلاد.
• روسيا وأوكرانيا وتفكك الاتحاد السوفيتي
• مذكرات بشأن ضمانات الأمن، 1994
• نائب من كييف: أوكرانيا قد تضطر إلى اللجوء إلى الأسلحة النووية. الأزمة الأوكرانية تُزعزع اتفاقيات الأسلحة النووية التي مضى عليها عقود.
• عسكرة شبه جزيرة القرم كتهديد أوروبي شامل واستجابة حلف شمال الأطلسي. الطبعة الثالثة