الأونغانيين

الأوغاونيون [ 1 ] أو الأوغانيون [ 2 ] ( بالإستونية : ugalased ؛ [ 3 ] باللاتفية : ugauņi )، والذين أشار إليهم باسم تشوديس في أقدم السجلات الروسية، [ 4 ] كانوا شعبًا فنلنديًا تاريخيًا يسكن مقاطعة أوغاندي الإستونية الجنوبية ( باللاتينية : Ungannia ؛ [ 5 ] وأيضًا Ugania ، Ugaunia ) والتي هي الآن مقاطعات تارتو ، وبولفا ، وفورو ، وفالغا في إستونيا .

الاسم والإقليم

لغة جنوب إستونيا اليوم. لغة Võro ​​مميزة باللون الأحمر الداكن.

في الأدب الإستوني الحديث، تُسمى مقاطعة أوغاونيا أوغاندي أو أوغالا . ويُشتق اسم أوغاندي من ربط أوغاونيا باسم تل أوانديمجي بالقرب من أوتيبا . أما في اللغة اللاتفية ، فلا تزال إستونيا تُسمى إيغاونيا نسبةً إلى الأوغاونيين، جيرانها القدماء.

يُعتقد أن مركز قوة الأوغاونيين كان في حصن أوتيبا المحصن ( الذي يعني "رأس الدب" بالإستونية الجنوبية ؛ باللاتينية : Caput Ursi ، بالروسية : Medvezh'ya Golova ) في تل ليناماغي الحالي ببلدة أوتيبا. وكان التل بالفعل على شكل رأس دب، وربما كان الدب حيوانًا مقدسًا لدى الأوغاونيين.

كانت تارباتو، الواقعة على نهر إيماجوجي (والذي يعني حرفيًا "النهر الأم")، معقلًا أوغاويًا هامًا آخر . وقد شُيّدت حوالي عام 600 ميلادي على الجانب الشرقي من تل تومي (توميمجي) في ما يُعرف اليوم بمدينة تارتو .

في الفلكلور الإستوني، يُطلق على الأوغاونيين ( ugalased ) لقب محاربين ولصوص أعداء. فعلى سبيل المثال، تدعو أغنية شعبية من فيلياندي إلى الإسراع في أعمال الحصاد تحسبًا لهجوم محتمل من الأوغاونيين. كما استُخدمت كلمة "أوغالاني" ككلمة ازدرائية لوصف شخص ريفي غير متمرس.

تاريخ أوغاونيا

حروب ضد روسيا

بسبب موقعها، لطالما تحملت أوغاونيا وطأة هجمات السلاف الشرقيين على الشوديس، كما أطلقوا على الشعوب الفنلندية المحيطة بحدودهم الشمالية الشرقية. في عام 1030، نظم أمير كييف ياروسلاف الأول الحكيم حملة عسكرية ضد الشوديس، وهزمهم، وأسس حصن يوريف (الذي يعني حرفيًا "حصن يوري" - حيث يوري هو اسم ياروسلاف المسيحي) في ما يُعرف اليوم بمدينة تارتو . [ 6 ] ربما استمر حكم كييف لأوغونيا حتى عام 1061، عندما أحرق السوسوليون (الذين يُحتمل أنهم من الساكاليين أو الأوسيليانيين أو الهاريونيين ) حصن يوريف، وفقًا للمؤرخين الروس. [ 7 ]

شنّ حكام نوفغورود وبسكوف غارات متكررة على الأوغانيين في القرن الثاني عشر ، لكنهم لم ينجحوا قط في إخضاعهم. فقد سقط حصن رأس الدب عامي 1116 و1193، وثارباتا عامي 1134 و1192. كما شنّ الأوغانيون أنفسهم عدة غارات على بسكوف.

الحملة الصليبية الشمالية

في مطلع القرن الثالث عشر، ظهر عدو جديد قوي. فقد رسّخ الصليبيون الألمان وجودهم عند مصب نهر دوجافا ، وبدأوا بالتوسع وتعميم المسيحية على القبائل المحلية. ورأى جيران الأوغاونيين الجنوبيون، وهم الليتوانيون ، في الصليبيين حلفاء محتملين ضد خصومهم التقليديين. أراد الأوغاونيون مواصلة الهدنة مع جيرانهم الجدد، لكن الصليبيين وضعوا قائمة من الشروط المسبقة. فقد طالبوا الأوغاونيين بدفع تعويضات عن حادثة قديمة. فقبل سنوات عديدة، وبناءً على نصيحة الليفونيين، قام الأوغاونيون بنهب قافلة من التجار الألمان عند نهر دوجافا.

في عام ١٢٠٧، أرسل الصليبيون كاهنًا يُدعى ألابراند إلى أوغاونيا للمطالبة بالتعويض، لكنهم لم يتلقوا ردًا. وفي العام التالي، أرسل الإخوة السيفيون والليتوانيون وفدًا جديدًا إلى أوغاونيا، وعادوا برفقة مبعوثين أوغاونيين. عُرض على الأوغاونيين "سلام أبدي" إن هم اعتنقوا المسيحية وأعادوا كل ما نهبوه من الألمان والليتوانيين. رفض الأوغاونيون وغادروا، مهددين الليتوانيين بـ"رماح حادة جدًا".

شنّ الصليبيون والليتسيون حربًا على الأوغانيين، فأحرقوا أوتيبا وعادوا بالأسرى والغنائم. ردّ الأوغانيون والساكاليون، فشنّوا غارات على أراضي الليتسيين وأحرقوا ألد أعدائهم أحياءً. أراد الليفونيون وأسقف ريغا السلام، فأرسلوا الكاهن ألابراند إلى أوتيبا للتفاوض. استغلّ ألابراند تجمع الأوغانيين للتبشير بالمسيحية بينهم. أراد بعض الأوغانيين الوثنيين قتله بسبب دعوته، لكن مكانته كرسول للأسقف حمته. عقد الأوغانيون صلحًا مع أسقف ريغا، قائد الحملة الصليبية الليفونية .

في عام ١٢١٠، أرسل أمير نوفغورود، مستيسلاف، وشقيقه، فلاديمير أمير بولاتسك، جيشًا ضد الأوغاونيين. حاصروا أوتيبا وقاتلوا هناك لمدة ثمانية أيام. عانى المدافعون عن الحصن من نقص في الطعام والماء، واضطروا إلى طلب الصلح. كان على الأوغاونيين قبول المعمودية الأرثوذكسية ودفع جزية قدرها ٤٠٠ مارك "نوغاتا". ( نوغاتا أو ناهاد هي كلمة إستونية تعني الفراء).

في صيف ذلك العام، استسلم الأوغاونيون من أوتيبا لقائد الحملة الصليبية بيرتولد من ويندن . وواصل الأوغاونيون غاراتهم على أراضي اللاتفيين. واستمرت الحروب بين الأوغاونيين واللاتفيين طوال العقد. وكانت بين شيوخ القبائل خصومات شخصية عميقة. فعندما أسر الأوغاونيون تاليفالديس من تريكاتا عام ١٢١٥ وأحرقوه حيًا، قام أبناؤه بحرق جميع رجال الأوغاونيين الذين استطاعوا الإمساك بهم ثأرًا له. كما عذبوا الأوغاونيين لإجبارهم على الكشف عن أماكن اختبائهم في الغابات.

عندما أُحرقت جميع مقاطعات أوغاونيا، أرسل الناجون رسلاً إلى ريغا يطلبون السلام ويتعهدون بتلقي المعمودية. وأخبروهم أن جميع المتورطين في سرقة التجار الألمان قد قُتلوا. وأُرسل الكاهنان أوتو وبيتر كاكووالدا لتعميدهم.

عند سماع ذلك، هاجم الأمير فلاديمير من بسكوف الأوغانيين. حصّن الأوغانيون والصليبيون الألمان أوتيبا وانتقموا للروس، فشنوا غارات على أراضي بسكوف ونوفغورود. بعد ذلك، توجه الأوغانيون مع الصليبيين والليفونيين والليتوانيين ضد مقاطعتي جيرفيا وفيرونيا الوثنيتين الإستونيتين . أرسل الأمير فلاديمير من بسكوف رسلاً عبر إستونيا بأكملها لمحاصرة الألمان والأوغونيين في أوتيبا. وصل الهاريانيون والأوسيليانيون، بل وقاموا بتعميد الساكاليين.

بينما هاجمت قوات قوامها 20000 من الروس والأوسيليين مدينة أوتيبا، شن الأوغاونيون مع الصليبيين غارات على نوفغورود والفيرونيين والفوتيين .

في عام ١٢٢٠، ثار الأوغونيون ضد الألمان. أرسل الساكاليون سيوفًا ملطخة بالدماء، كانوا قد قتلوا بها الألمان، إلى الأوغونيين في ثارباتا وأوتيبا. في ثارباتا، قرروا بالقرعة ما إذا كانوا سيضحون للآلهة بثور أو بكاهنهم هارتويغ، الذي كان سمينًا بنفس القدر. ولحسن حظ الكاهن، وقعت القرعة على الثور.

قرر الأوغونيون الانحياز إلى جانب النوفغوروديين. فأرسل الأمراء الروس في بسكوف ونوفغورود وسوزدال جيوشًا ضخمة قوامها 20 ألف رجل إلى أوغاونيا. وقدّم لهم أهل ثارباتا هدايا سخية، كما رحّب بهم أهل أوتيبا. وترك الروس فياتشكو (فيتسيكي) أميرًا لهم ليحكم الأوغونيين وأي مقاطعة إستونية أخرى مجاورة يستطيع جباية الضرائب منها.

في عام ١٢٢٤، استعاد الصليبيون جميع مقاطعات إستونيا القارية. وبعد إجراء القرعة، مُنح الأسقف هيرمان من بوكسهوفيدن حكم أوغاونيا، بينما أُلحقت ساكالا بالرهبنة. كان أوتيبا سعيدًا بحكم الأسقف هيرمان، لكن ثارباتا ظلت تحت حكم فيتسيكي وجيشه الروسي. وفي وقت لاحق من ذلك العام، سقطت ثارباتا وقُتل جميع المدافعين عنها من أوغاونيا وروسيا.

بدأ الأسقف هيرمان بتحصين أوتيبا وتارباتو، واختار ثارباتا/دوربات مقرًا لإقامته. خاض الأسقف هيرمان ورعاياه الأوغنديون معارك متكررة ضد نوفغورود، وهُزموا على يد الأمير ألكسندر نيفسكي في معركة بحيرة بيبوس عام ١٢٤٢.

أصبحت أوغاونيا تُعرف فيما بعد باسم أسقفية دوربات .

انظر أيضاً

مراجع