الاتحاد (ألبوم نعم)

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم "يونيون" هو الألبوم الاستوديو الثالث عشرلفرقة الروك التقدمي الإنجليزية "يس" ، وقد صدر في 30 أبريل 1991 عن طريق شركة "أريستا ريكوردز" . بدأ إنتاج الألبوم بعد اندماج فرقتين ضمتا أعضاءً سابقين وحاليين من "يس": فرقة "أندرسون بروفورد ويكمان هاو" (ABWH)، التي تتألف من المغني جون أندرسون ، وعازف الطبول بيل بروفورد ، وعازف الكيبوردوعازف الجيتار ستيف هاو ، وفرقة "يس" التي كانت آنذاك تضم عازف البيس والمغني كريس سكواير ، وعازف الجيتار والمغني تريفور رابين ، وعازف الكيبورد توني كاي ، وعازف الطبول آلان وايت . كانت فرقة "أندرسون بروفورد ويكمان هاو" قد وقعت بالفعل عقدًا مع "أريستا"، بينما حصل الموسيقيون الأربعة الآخرون على إذن من شركة "أتلانتيك ريكوردز" (التي كانت "يس" متعاقدة معها منذ عام 1969) للانضمام إليهم في تسجيل وإصدار ألبوم "يونيون" . كانت فرقة ABWH تواجه صعوبة في إكمال ألبومها الثاني بعد ألبومها الأول عام 1989 ، بينما كانت فرقة Yes تواجه صعوبة في إكمال ألبومها الثاني بعد ألبوم Big Generator عام 1987 ، لعدم تمكنها من اختيار مغنٍ جديد ليحل محل أندرسون. والنتيجة هي ألبوم Union الذي يضم أغاني من كلا الألبومين غير المكتملين.

كان تسليم الألبوم النهائي مليئًا بالمشاكل منذ البداية، بما في ذلك خلافات في المراحل الأخيرة بين بعض الموسيقيين حول "دمج" الفرقتين. كانت فرقة ABWH تعاني بالفعل من توتر في العلاقات أثناء تسجيل ألبومها الثاني، الذي لم يكتمل في النهاية (والذي شكّل لاحقًا الجزء الأكبر من ألبوم Union )، وقد اتخذ فريق الإنتاج المكون من أندرسون والمنتج جوناثان إلياس قرارًا بالاستعانة بموسيقيين لإعادة تسجيل أجزاء كان ويكمان وهاو قد أنجزاها في الأصل، مما تسبب في مزيد من الاحتكاك والاستياء. لم يكن لدى فرقة Yes بقيادة سكواير/رابين الكثير من المواد المكتوبة، مما أدى إلى إعادة صياغة بعض التسجيلات التجريبية المنفردة لرابين وأغنية لسكواير/بيلي شيروود لتصبح من أعمال "Yes". غنى سكواير غناءً مساندًا في بعض أغاني ABWH لتوفير عنصر ربط.

صدر ألبوم "يونيون" وسط استقبال نقدي متباين، وقد صرّح معظم أعضاء الفرقة علنًا بعدم إعجابهم بمحتواه. مع ذلك، حقق الألبوم نجاحًا تجاريًا نسبيًا، حيث وصل إلى المركز السابع في المملكة المتحدة والمركز الخامس عشر في الولايات المتحدة. بعد شهرين، حصل "يونيون" على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لبيعه 500,000 نسخة. تصدّرت أغنية " ليفت مي أب "، أول أغنية منفردة من الألبوم، قائمة بيلبورد لأغاني الروك الرئيسية لمدة ستة أسابيع. رُشّحت مقطوعة هاو على الغيتار الصوتي "ماسكيريد" لجائزة غرامي لأفضل أداء موسيقي روك . دعمت فرقة "يس " ألبوم " يونيون " بجولة "أراوند ذا وورلد إن 80 ديتس" التي أُقيمت بين عامي 1991 و1992، والتي شارك فيها جميع أعضاء الفرقة الثمانية على المسرح؛ غادر بروفورد وويكمان وهاو الفرقة بعد الجولة. على الرغم من عودة ويكمان وهاو لاحقًا إلى الفرقة، إلا أن "يونيون" أصبح آخر ألبوم في تاريخ "يس" يضم مشاركات من بروفورد.

خلفية

في عام ١٩٨٣، كان عازف البيس كريس سكواير وعازف الطبول آلان وايت يعملان على مواد جديدة مع عازف الغيتار والمغني وكاتب الأغاني تريفور رابين . وانضم إليهما عازف الكيبورد الأصلي لفرقة يس، توني كاي، ليكتمل بذلك تشكيل الفرقة التي كانت تُعرف في البداية باسم سينما. بعد سماع المواد الجديدة التي كان الرباعي يعمل عليها، انضم إليهم جون أندرسون مجددًا، وأصبح من المنطقي تسمية الفرقة يس. وكانت النتيجة ألبومهم الأكثر نجاحًا تجاريًا، 90125 (١٩٨٣)، وألبوم Big Generator (١٩٨٧)، لصالح شركة أتكو ريكوردز . في عام ١٩٨٨، غادر أندرسون فرقة يس وشكّل فرقة أندرسون بروفورد ويكمان هاو (ABWH)، وهي فرقة تضم أعضاء سابقين من فرقة يس ، وهم بيل بروفورد ، وريك ويكمان ، وستيف هاو ، بالإضافة إلى زميل بروفورد السابق في فرقة كينغ كريمسون، توني ليفين، على غيتار البيس. أصدرت فرقة ABWH ألبومها الذي يحمل اسمها لصالح شركة أريستا ريكوردز في عام ١٩٨٩، ودعمته بجولة عالمية. خلال هذه الفترة، بدأ الأعضاء الأربعة المتبقون من فرقة يس بكتابة الأغاني مع المنتج السابق للفرقة إيدي أوفورد [ 3 ] ، وأجروا اختبارات أداء لاختيار مغنٍ رئيسي جديد، من بينهم روجر هودجسون، مغني فرقة سوبرترامب، وبيلي شيروود من فرقة وورلد تريد . [ 4 ] أصبح شيروود لاحقًا متعاونًا طويل الأمد مع فرقة يس، بدايةً كعازف موسيقي ومنتج؛ ثم أصبح عازف الباس الرئيسي للفرقة بعد وفاة سكوير عام 2015.

في عام ١٩٩٠، بدأت فرقة ABWH العمل على ألبومها الثاني في استوديو ميرافال بمدينة كورينس الفرنسية مع المنتج جوناثان إلياس ، [ ٣ ] الذي سبق أن ساهم أندرسون بكلمات وأداء صوتي في ألبومه "Requiem for the Americas " (١٩٩٠). [ ٥ ] وقد أشاد بروفورد بالمواد التي كان هو وهاو وتوني ليفين يعملون عليها قبل انضمام أندرسون، وكان لديه آمال كبيرة في مستقبل ABWH الإبداعي. [ ٦ ] [ ٧ ] تغير الجو عندما أكدت شركة أريستا أن أياً من موادهم الجديدة غير مناسب للبث الإذاعي. [ ٨ ] بعد الانتهاء من تسجيل المسارات الموسيقية، سافر أندرسون إلى لوس أنجلوس لتسجيل بعض أغانيه. [ ٣ ] كما التقى مجدداً برابين واستمع إلى بعض الأغاني التي كانت فرقة يس تعمل عليها. اقترح أندرسون إضافة غناء رئيسي إليها، بالإضافة إلى طلبه من رابين أغنية يمكن لفرقة ABWH تسجيلها لألبومهم. [ 3 ] [ 9 ] يتذكر رابين، الذي كان المسؤول الرئيسي عن أغاني فرقة يس الناجحة في ثمانينيات القرن الماضي: "ما فهمته من ذلك هو أنهم كانوا بحاجة إلى أغنية منفردة". أعطى رابين أندرسون ثلاث تسجيلات تجريبية، إحداها كانت أغنية " Lift Me Up "، [ 4 ] لكنه طلب من ABWH تسجيل واحدة فقط. [ 9 ] رغب أندرسون في تسجيل الأغاني الثلاث، مما حفز مناقشات بين إدارة يس وABWH حول أن "توحيد الجهود" وإنتاج ألبوم مشترك سيكون الترتيب الأكثر فائدة. [ 10 ]

أثار اندماج الفرقتين ردود فعل داخلية متباينة. رأى رابين أن الفكرة "مفيدة ومناسبة للجميع، لأننا أردنا القيام بجولة، وكانت طريقة سريعة". [ 10 ] وصف سكواير مشاركة فرقة يس في مشروع ABWH بأنها "محاولة إنقاذ". [ 11 ] قاوم كل من هاو وبروفورد الفكرة، إذ لم يريا ضرورة "للعودة إلى يس" مرة أخرى، لأنهما شعرا بأنهما حققا نجاحًا كبيرًا كفرقة ABWH. [ 10 ] وأضاف بروفورد أن ABWH "كانت فرقة قيد التكوين"، لكن "تدخل السياسيون وقُمعت الفكرة سريعًا". [ 11 ] [ 7 ] بعد فترة من المفاوضات، وافقت شركة أتكو على إصدار أعمال يس، مما سمح للجميع بتوقيع عقد لأربعة ألبومات مع شركة أريستا. أعطى هذا الضوء الأخضر لألبوم يجمع مقطوعات موسيقية سجلتها الفرقتان بشكل منفصل، مع غناء أندرسون. [ 12 ] وكجزء من الاتفاق، احتفظت أتكو بحقوق أعمال الفرقة السابقة. [ 13 ] يتذكر سكوير أنه تم إعداد "عقد ضخم من 90 صفحة" لتسوية مختلف القضايا القانونية بين الفرقتين الموسيقيتين وشركات الإنتاج والمنظمين. [ 11 ] كان العنوان الأصلي للألبوم "حوار" ، والذي أُعلن عنه في الصحافة في وقت متأخر من فبراير 1991، أثناء عملية مزج الألبوم. [ 14 ]

التسجيل والإنتاج

يضم ألبوم "يونيون " تسع مقطوعات موسيقية سجلها ABWH، وهي: "I Would Have Waited Forever"، و"Shock to the System"، و"Without Hope You Cannot Start the Day"، و"Silent Talking"، و"Angkor Wat"، و"Dangerous (Look in the Light of What You're Searching For)"، و"Holding On"، و"Evensong"، و"Take the Water to the Mountain" [ 3 ]. وقد سُجلت هذه المقطوعات مجتمعةً في خمسة استوديوهات مختلفة، منها استوديو غيوم تيل في باريس، واستوديوهات سارم ويست في لندن، واستوديوهات ريكورد بلانت في لوس أنجلوس، واستوديوهات فيجن ساوند في مدينة نيويورك. [ 3 ] وسجل هاو مقطوعة "Masquerade" بمفرده في استوديوهات لانغلي بمنزله في ديفون ، إنجلترا. [ 3 ] أما مقطوعة "Evensong" فهي عبارة عن دويتو لآلات الإيقاع الكهربائية وآلة تشابمان ستيك من تأليف بروفورد وتوني ليفين.

أنتجت فرقة يس الأغاني الأربع المتبقية: "Lift Me Up" و"Saving My Heart" و"Miracle of Life" و"The More We Live – Let Go". [ 3 ] ووفقًا لوايت، كان أمام يس حوالي ثلاثة أشهر لإنهاء أغانيهم. [ 13 ] عزف توني ليفين معظم مقاطع الباس في الألبوم (على الباس العادي والباس بدون فريتس بالإضافة إلى غيتار الباس)، بينما اقتصر عزف سكواير على أغاني "Lift Me Up" و"Saving My Heart" و"Miracle of Life". عزف شيروود الباس في أغنية "The More We Live – Let Go"، التي رفض سكواير إعادة تسجيلها. غنى سكواير غناءً مساندًا في الأغاني الأربع التي أنتجتها يس، بالإضافة إلى العديد من الأغاني التي أنتجتها ABWH لتوفير مزيد من التناسق بين الفرقتين، بما في ذلك "I Would Have Waited Forever" و"Without Hope (You Cannot Start the Day)" و"Dangerous (Look in the Light of What You're Searching For)". [ 3 ]

يُعدّ عدد الأشخاص الذين عملوا على هذا الألبوم غير مألوفٍ على الإطلاق. فقد شارك فيه سبعة منتجين مختلفين، ونحو 17 مهندس تسجيل ومُوزّع صوت، وستة مُغنين مساعدين، وتسعة عازفين/مبرمجين على آلات توليف الصوت، بالإضافة إلى ما لا يقل عن أربعة موسيقيين آخرين أضافوا لمساتهم الخاصة. وهذا هو الألبوم الوحيد في مسيرة فرقة "يس" الذي يضم هذا العدد الكبير من الأفراد الذين لم يكونوا أعضاءً في الفرقة، أو جزءًا من فريق إنتاج أصغر حجمًا. ونتيجةً لذلك، خُصصت أربع صفحات من كتيب الألبوم لعرض أسماء المشاركين في الأغاني. [ 15 ]

مشاكل في مسارات ABWH

أثبت قرار المنتج جوناثان إلياس ، بالتعاون مع أندرسون، بالاستعانة بموسيقيين متخصصين لتسجيل أجزاء واكمان وهاو، أنه مثير للجدل بين المعجبين والنقاد.

عندما قبل إلياس دعوة أندرسون لإنتاج أغاني ألبوم ABWH، مع إسناد دور المنتج المساعد لأندرسون، شعر إلياس بالقلق حيال المهمة، إذ اعتبر إنتاج ألبوم لفرقة يس بمواد "جديدة" أمرًا بالغ الصعوبة، نظرًا لتاريخ الفرقة الحافل بالصراعات الداخلية. كان يهدف إلى تقديم "البراعة التقنية العالية" التي اشتهرت بها فرقة يس، ضمن بنية أغاني أكثر إيجازًا ووضوحًا، بدلًا من التركيز فقط على البراعة التقنية. [ 16 ] في البداية، قاوم أندرسون هذا النهج، إذ رغب في النأي بنفسه عن الموسيقى التجارية التي طبعت فرقة يس خلال العقد السابق. [ 17 ] عند بدء التسجيل، تذكر إلياس نقصًا في المواد الجيدة، والتوتر بين أندرسون وهاو تحديدًا، بما في ذلك رفض كل منهما البقاء في الاستوديو أثناء وجود الآخر. [ 18 ] حاول إلياس تحفيز الإبداع، فأحضر آلة أورغ هاموند ، لكنه قال إن ويكيمان رفضها لاعتقاده أنها قديمة الطراز. وخلص إلياس إلى أن ABWH "لم يكن يهتم بأي نغمة موسيقية"، وشعر بالارتياح لأنه أنهى بعض المواد على الإطلاق، بالنظر إلى الصعوبات وكرهه الشخصي لبعض الأغاني. [ 18 ]

ازدادت الأمور تعقيدًا عندما بدأ فريق ABWH بتسجيل المقاطع. كان كل من ويكيمان وهاو قد اتفقا على التزامات فردية قبل التسجيل، لذا تم تخزين مسارات الكيبورد والجيتار الخاصة بهما على جهاز كمبيوتر، ولكن لم يتم الانتهاء منها أو إتقانها. [ 19 ] في غيابهما، استعان إلياس وأندرسون بموسيقيين لعزف توزيعات موسيقية جديدة انطلاقًا من التسجيلات الأولية، نظرًا لعدم رضاهما عما عزفه ويكيمان وهاو. قال إلياس: "لم نكن نبحث فقط عن أسلوب العزف الناري الذي كان شائعًا في أوائل السبعينيات. أردنا شيئًا أكثر حداثة". [ 20 ] من بين 11 عازف كيبورد وسينثسيزر إضافيًا شاركوا في ألبوم Union ، جيم كريشتون من فرقة Saga . تم تزويد كريشتون ومساعده برايان فوركر [ 3 ] بأغانٍ تحتاج إلى تعديل، وحاول الثنائي "سد الثغرات" في استوديو كريشتون الخاص من خلال عزف أجزاء اعتقدوا أن ويكيمان قد يعزفها في مثل هذه الظروف. [ 21 ] شعر كريشتون أن أغنية "Dangerous" كانت قوية بشكل خاص في نسختها التجريبية، لكن النسخة النهائية في الألبوم كانت دون المستوى المطلوب. [ 22 ] دُعي رابين ليحل محل أجزاء هاو، لكنه رفض العرض. سُجلت بعض المقاطع مع عازف الجيتار سكوت فان زين، لكن في النهاية استُبدلت الأجزاء المعنية بجيمي هاون ، الذي اقترحه ستيف بوركارو وكان قد عمل في فرقة سكواير "تجربة كريس سكواير" . [ 10 ] [ 23 ] قال هاون لاحقًا إن أندرسون وإلياس و"شخصًا آخر" هم من اتخذوا القرار النهائي بشأن الأجزاء التي تم الاحتفاظ بها والتي استُبدلت بآخرين. [ 23 ]

"كان إلياس يأتي ويطلب مني أن أجعل المقاطع الصوتية تبدو مثل 90125 ... وكان أندرسون يأتي لاحقاً ويطلب مني أن أجعلها تبدو بعيدة كل البعد عن 90125 قدر الإمكان."

— جيم كريشتون يتحدث عن المنتج جوناثان إلياس والمغني جون أندرسون. [ 24 ]

انتقد ويكمان إلياس لسماحه بالتعديلات والإضافات الصوتية، [ 19 ] وتناول الاثنان خلافاتهما في منشورات مختلفة لمجلة Keyboard . لم يشكك إلياس قط في قدرة ريك التقنية، وأكد أن ألبوم Union لم يكن من الأعمال الموسيقية الضخمة، وشعر أن ويكمان قد فقد بريقه. [ 16 ] اعتبر إلياس الفترة التي قضاها مع هاون أفضل تجربة له خلال إنتاج الألبوم. [ 18 ] وصف هاو هاون بأنه عازف غيتار متوسط، وشبه تغييراته بـ"الإجهاض". تمسك إلياس برأيه بأنه وأندرسون اتفقا على ضرورة الاستعانة بموسيقيين خارجيين، ووصف رد فعل هاو بأنه مجرد "جرح لكبريائه، فهو عازف غيتار بارع بحد ذاته". [ 20 ] أدرج هاو المسارات الموسيقية الأصلية لأغنيتي "Dangerous" و"Without Hope You Cannot Start the Day" في ألبومه التجميعي Anthology 2: Groups & Collaborations الصادر عام 2017. [ 25 ]

غطاء

تم التعاقد مع روجر دين لتصميم غلاف الألبوم. بعد إصدار ألبوم "Big Generator" ، طلب فيل كارسون من دين تصميم شعار جديد للفرقة، فابتكر تصميمًا مربعًا، لكنه لم يُستخدم بسبب تأسيس أندرسون لفرقة ABWH. وعندما حان وقت ألبوم "Union" ، قرر دين استخدام شعار فرقة "Yes" الذي صممه عام ١٩٧٢، حيث ظهر التصميم المربع في الزاوية وعلى غلاف ألبوم "Yesyears" اللاحق . [ ٢٦ ] كما ظهر لاحقًا على غلافي ألبومي " The Ladder" و "House of Yes: Live from House of Blues" .

الأغاني

بواسطة ABWH

تتميز أغنية "I Would Have Waited Forever" بعزف هاو على الغيتار، وهو عزف استخدمه أيضًا في أغنية "Sensitive Chaos" من ألبومه المنفرد " Turbulence " (1991). [ 27 ] كشف هاون لاحقًا أن هاو يعزف لحنًا قصيرًا متكررًا، بالإضافة إلى عزف منفرد في النهاية، لكن جميع الإضافات الأخرى من الغيتار الكهربائي والأكوستيكي والمؤثرات الصوتية كانت في الواقع من عزفه، وأن شركة أريستا أرادت لحن غيتار مشابهًا للحن أغنية " Starship Trooper " من ألبوم "The Yes Album " (1971). [ 23 ] اعتقد إلياس أن الأغنية تمثل على أفضل وجه "أسلوبي يس المبكر والمتأخر". [ 28 ]

على الرغم من أن هاو هو من كتب لحن الجيتار الافتتاحي لأغنية "Shock to the System"، إلا أن هاون أعاد تسجيل هذا الجزء "لأسباب صوتية" وابتكر بقية الألحان أيضًا، ولم يترك أي أجزاء أخرى كان هاو قد عزفها في الأصل. كما أُعيد عزف بعض أجزاء الباس من ليفين على جيتاره الباس خلال فترة غيابه عن الاستوديو. وصف هاون أحد ألحانه بأنه يُذكّر بأغنية " The Gates of Delirium " من ألبوم Relayer (1974). [ 23 ]

"Masquerade" مقطوعة موسيقية على الغيتار الصوتي من تأليف وأداء هاو. سجّلها في خمس عشرة دقيقة في استوديو منزله باستخدام جهاز تسجيل Revox ثنائي القنوات ، "بعيدًا عن كل الجدالات والمشاكل" التي رافقت إنتاج الألبوم. [ 10 ] سجّل هاو مقطوعات صوتية أخرى على غيتار إسباني للألبوم، من بينها مقطوعة بعنوان "Baby Georgia"، لكن شركة أريستا اختارت "Masquerade"، وهي مقطوعة كاد هاو أن يرفض إرسالها لأنه اعتقد أنها ليست بقوة المقطوعات الأخرى. [ 29 ]

أغنية "بدون أمل (لا يمكنك بدء اليوم)" من تأليف إلياس، الذي سجل مخططًا أوليًا للأغنية في فترة ما بعد الظهر وأرسل الشريط إلى ويكيمان لإضافة آلات المفاتيح. [ 29 ] لم يكن إلياس وأندرسون راضيين عن مساهمة ويكيمان؛ فقد كانا يتمنيان شيئًا "بسيطًا وهادئًا"، لكنهما حصلا بدلًا من ذلك على جزء بدا لإلياس "ككونشيرتو بيانو لراخمانينوف "، ومن ثم سجلا جزءًا جديدًا للبيانو. [ 30 ] لم يعزف هاو في الأغنية. [ 23 ]

"Silent Talking" أغنية كتبها هاو، وكانت في الأصل مرتبطة بمقطوعة موسيقية بعنوان "Seven Castles". اعتقد هاو أنها تحتوي على بعض من أفضل عزفه على الغيتار في الألبوم، لكنه شعر أن أندرسون دخل مبكرًا جدًا بصوته في النصف الثاني، بعد بداية عزفه المنفرد. [ 30 ] استبدل هاون ما وضعه هاو للريف الرئيسي للغيتار "بسبب وجود اختلافات في التوقيت"، لذا حاول الاقتراب قدر الإمكان من صوت هاو. تم الاحتفاظ بريفات أخرى من هاو في الأغنية، ويمكن سماعها بسبب اختلاف طفيف في نغمة الغيتار التي استخدمها هاون. [ 23 ]

أُلفّت مقطوعة "أنغكور وات"، التي سُميت تيمناً بالمعبد الكمبودي الذي يحمل الاسم نفسه، من قِبل إلياس وأندرسون وويكمان. في اليوم الأخير من تسجيل ويكمان، طلب إلياس منه تسجيل بعض أصوات لوحة المفاتيح ذات الطابع الجوّي، والتي جُمعت لاحقاً لتُشكّل مقطوعة موسيقية. [ 31 ] وتختتم المقطوعة بقصيدة ألقتها بولين تشينغ باللغة الخميرية . [ 3 ]

"Evensong" عبارة عن مقطوعة ثنائية بين ليفين وبروفورد، تتألف من آلة الباس والإيقاع، وقد سُميت تيمناً بصلاة مسائية تُقام في الكنائس الإنجليزية. [ 31 ] وقد تطورت هذه المقطوعة من مقطوعات ثنائية كان يعزفها الموسيقيان خلال البروفات عندما كانا عضوين في فرقة كينغ كريمسون .

قال أندرسون عن أغنية "خذ الماء إلى الجبل": "إنها أغنية بسيطة حقاً. خذ الماء إلى الجبال وامنحها الطاقة التي تحتاجها. إنها إشارة إلى معرفتنا القديمة. في منتصف الأغنية تقريباً، يصبح اللحن ذا طابع قديم جداً وإيقاعي للغاية."

نعم

كتب رابين وسكوير أغنية " Lift Me Up "، وهي الأغنية الوحيدة في الألبوم التي أدتها فرقة "Yes" من لوس أنجلوس كفرقة كاملة. استخدم سكوير ورابين قاموسًا للبحث عن كلمات مناسبة تتناغم مع كلمات الأغنية، ومن هنا جاءت كلمة "imperial" في لازمتها. ووفقًا لرابين، تتحدث الأغنية عن شخص بلا مأوى يدخل مطعمًا لمجرد استخدام الحمام، ليخبره من في الداخل أنه يجب عليه المغادرة. "فهو ينظر إلى السماء ويقول... كما تعلمون، ساعدوني". [ 29 ] أنجز رابين نسختين مختلفتين من الأغنية، لكن مؤسس شركة "Arista"، كلايف ديفيس ، لم يُعجب بهما. بعد أن اقترح سكوير الاستعانة بشخص آخر، تم التعاقد مع بول فوكس الذي أنجز نسخة بمساعدة إد ثاكر، وهي النسخة التي استُخدمت في الألبوم. شعر رابين أن النسخة الأصلية أفضل، ورأى أن عمل فوكس وثاكر "جيد جدًا"، لكنه عانى من عدم وضوح رؤيتهما لما أراده رابين. [ 29 ]

كان رابين قد شعر في البداية أن أغنية " Saving My Heart " غير مناسبة لألبوم لفرقة Yes، وهو شعورٌ راوده أيضاً تجاه أغنية "Owner of a Lonely Heart". كان يخطط في الأصل لتطوير الأغنية مع روجر هودجسون قبل أن يسمعها أندرسون ويرغب في العمل عليها لألبوم Union . تُظهر الأغنية تأثيراً واضحاً لموسيقى الريغي . لم يكن رابين راضياً عن المزيج النهائي للأغنية لأنه لم يخرج بالطريقة التي كان يتمناها. [ 30 ]

وصف رابين أغنية "معجزة الحياة" بأنها أغنية احتجاجية ؛ وقد استوحى كلماتها من مشاهدة تقرير إخباري عن ذبح الدلافين في الدنمارك . ورأى هاو أن الأغنية "جيدة جداً". [ 30 ]

"كلما عشنا أكثر - فلنترك الأمور تجري" هي أول أغنية كتبها سكوير وشيروود معًا، وقد أدى شيروود جميع أجزاء الأغنية باستثناء عزف الجيتار الرئيسي وبعض الغناء. أراد شيروود ومنتج فرقة يس في السبعينيات، إيدي أوفورد، أن يعيد سكوير تسجيل أجزاء الباس التي عزفها شيروود في النسخة التجريبية، لكن سكوير شعر أن عزف شيروود يناسب الأغنية تمامًا وأصر على الإبقاء عليه. أعاد رابين وأندرسون تسجيل أجزاء الجيتار الرئيسي والغناء الرئيسي على التوالي. بالنسبة لشيروود، كانت عملية الكتابة والتسجيل ناجحة للغاية، لدرجة أنه اتفق مع سكوير على مواصلة الكتابة معًا من ذلك الحين فصاعدًا. [ 32 ] كما كتب الثنائي وسجلا أغنية "الحب ينتصر على كل شيء"، وهي أغنية صدرت لاحقًا في مجموعة Yesyears كنسخة بصوت رابين الرئيسي (والتي عادت للظهور لاحقًا بشكلها الأصلي كأغنية لفرقة سكوير/شيروود Conspiracy). [ 33 ]

يطلق

صدر ألبوم "يونيون" في 30 أبريل 1991. [ 34 ] حقق الألبوم نجاحًا كبيرًا في قوائم الأغاني، حيث بلغ ذروته في المركز السابع على قائمة الألبومات البريطانية في مايو 1991، وبقي فيها لمدة ستة أسابيع. [ 35 ] في الولايات المتحدة، دخل الألبوم قائمة بيلبورد 200 لأول مرة في المركز 35، في الأسبوع الذي بدأ في 18 مايو 1991. [ 36 ] وصعد الألبوم في الأسبوع التالي، ليصل إلى ذروته في المركز 15 في الأسبوع الذي انتهى في 25 مايو. [ 37 ] وبقي الألبوم على القائمة لمدة 19 أسبوعًا. [ 38 ]

في 2 يوليو 1991، حصلت شركة Union على الشهادة الذهبية من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لشحن 500,000 نسخة. [ 34 ]

في عام 1992، رُشِّحت أغنية "Masquerade" لجائزة غرامي لأفضل أداء موسيقي روك . ووصف هاو ترشيح أغنيته بأنه "عدالة خالصة"، وذلك بعد الصعوبات التي واجهها في إنتاج الألبوم. [ 10 ]

أصدرت فرقة Yes ثلاث أغنيات منفردة من ألبوم Union عام 1991. وكانت أغنية "Lift Me Up" هي الأغنية الرئيسية ، التي صدرت في أبريل 1991. وسرعان ما أصبحت واحدة من أنجح أغاني الفرقة، حيث تصدرت قائمة Billboard Album Rock Tracks ، التي عُرفت لاحقًا باسم Mainstream Rock Tracks، لمدة ستة أسابيع بدءًا من أسبوعها الثالث. وظلت الأغنية في المركز الأول من الأسبوع الممتد من 4 مايو إلى 8 يونيو 1991. [ 39 ] [ 40 ] ووصلت إلى ذروتها في المركز 86 على قائمة Billboard Hot 100 للأغاني المنفردة. [ 41 ] أما الأغنية المنفردة الثانية، "Saving My Heart"، التي صدرت في يوليو 1991، فقد وصلت إلى المركز التاسع على قائمة Album Rock Tracks بعد شهر. [ 42 ] وكانت أغنية "I Would Have Waited Forever" هي الأغنية المنفردة الأخيرة التي صدرت. [ 43 ]

رحلة

شملت جولة "يونيون" أمريكا الشمالية وأوروبا واليابان في الفترة من 9 أبريل 1991 إلى 5 مارس 1992، تحت عنوان "Yesshows '91: حول العالم في 80 حفلة". وكانت هذه أول جولة روك تُنتجها شركة " إلكتريك فاكتوري كونسرتس" التي تتخذ من فيلادلفيا مقرًا لها، والتي تولت أيضًا تنظيم الإعلانات والترويج. ونشأت هذه الشراكة بعد مناقشات بين أندرسون ولاري ماجيد ، رئيس شركة "إلكتريك فاكتوري كونسرتس" ، الذي علم أن أندرسون قد أعجب بطريقة تقديم حفل "ABWH" في فيلادلفيا. [ 44 ] وشهدت الجولة مشاركة الأعضاء الثمانية على المسرح، وقُدّمت بعض العروض على مسرح دائري مركزي دوّار، وهو المسرح الذي استخدمته الفرقة لأول مرة في جولتها عام 1978. [ 45 ]

على عكس الألبوم، أبدى معظم أعضاء الفرقة آراءً إيجابية حول الجولة. وصفها ويكمان بأنها أكثر جولة استمتع بها على الإطلاق. [ 46 ] في المقابل، قال بروفورد إن الجولة كانت "سخيفة حقًا. بالنسبة للبعض منا، كانت متعة مربحة للغاية؛ بينما كان آخرون في أمس الحاجة إليها." [ 47 ] صدر قرص مضغوط وقرص DVD مباشران من تواريخ مختلفة في عام 2011 تحت عنوان Union Live .

نعم، عادوا إلى التشكيلة التي كانت موجودة بين عامي 1983 و1988 لألبومهم التالي، Talk .

استقبال

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنصف نجمة[ 48 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليD+ [ 49 ]
رولينج ستوننجمنجم[ 50 ]
دليل ألبومات رولينج ستوننجمنجم[ 51 ]

تلقى الألبوم آراءً متباينة من النقاد. منحه تشاك إيدي نجمتين من أصل خمس في مجلة رولينج ستون ، واصفًا إياه بأنه "مزيجٌ غير متجانسٍ فاشلٍ يكاد لا يستحق حتى الضحك عليه"، وتمنى لو احتوى الألبوم على المزيد من الألحان الجذابة والمقاطع الموسيقية المميزة والكلمات الموجزة. [ 50 ] نشرت مجلة كيو مراجعةً بقلم روبرت ساندال، الذي رأى أن ألبوم " يونيون " "ينحرف بشكلٍ مثيرٍ للقلق بين... التوزيعات الموسيقية المتوترة بشكلٍ عصبيٍ والإيقاعات المتنافسة" من ألبوم "ABWH" و"العزف المنفرد" من أعضاء فرقة "يس". اختار ساندال أغنية "Lift Me Up" كواحدةٍ من الألحان "القوية والملحمية" القليلة التي نجت من تصادم هذه الأساليب المتنوعة، مما يجعل " يونيون " "واحدًا من أقل ألبومات "يس" سخافةً في الذاكرة الحديثة". [ 52 ] منح ديف ديمارتينو من مجلة إنترتينمنت ويكلي الألبوم تقييم D+، ووصفه بأنه "محاكاة ساخرة مذهلة لفكرة غريبة"، مشيرًا إلى أنه "غير قابل للاستماع على الإطلاق". [ 49 ] في صحيفة واشنطن بوست ، لاحظ جيل غريفين أن الفرقة "موسيقيًا وفكريًا" "تحاول استعادة مجدها السابق"، مما أسفر عن ألبوم غير جذاب تمامًا. على الرغم من اختيار أغاني "Lift Me Up" و"The More We Live – Let Go" و"Saving My Heart" كأغانٍ أفضل، إلا أن غريفين يختتم حديثه قائلًا: "إن برود ألبوم 'Union' غالبًا ما يكون مملًا". [ 53 ]

رأى بروس إيدر، في مقالٍ له على موقع AllMusic ، أن الألبوم كان من الصعب عليه دائمًا أن يرقى إلى مستوى التوقعات نظرًا لكثرة المواهب الموسيقية المشاركة فيه. ومع ذلك، وصف أغانيه بأنها "متماسكة إلى حدٍ معقول"، وأشار إلى التناغمات الصوتية في أغنية "I Would Have Waited Forever" لأندرسون وسكوير، وأغنية "Masquerade" لهو، كأبرز ما فيه. لكنه اعتبر أغنية "Lift Me Up" محاولةً مُفتعلةً لإضفاء طابعٍ ثقيل على الموسيقى، وأغنية "Without Hope (You Cannot Start the Day)" أغنيةً "مُؤلَّفةً وفقًا لقواعد مُحدَّدة". [ 48 ] وفي كتابه "The Music's All that Matters: A History of Progressive Rock" ، علّق بول ستامب قائلًا: "موسيقى فرقة Union ، وهي شهادةٌ مُحزنةٌ على الغطرسة والغرور والمصلحة التجارية، تُجسِّد دون قصدٍ جميع الجرائم التي نُسبت (غالبًا عن طريق الخطأ) إلى الفرقة حتى ذلك الحين". جادل بأن الفكرة كانت معيبة منذ البداية، قائلاً إنه من غير الواقعي توقع أن ينتج أعضاء الفرقة ألبومًا عالي الجودة ومتقنًا بشكل تعاوني نظرًا لتاريخ الخلافات بينهم. [ 47 ] صنّف موقع Ultimate Classic Rock الموسيقي ألبوم Union في أسوأ قائمة لألبومات فرقة Yes. [ 54 ]

معظم أعضاء الفرقة لديهم آراء سلبية حول الألبوم. صرّح ويكمان بأنه غير راضٍ عن الإنتاج، معلقًا بأن معظم مساهماته قد تم تغييرها بشكل كبير في النتيجة النهائية لدرجة أنه لم يستطع التعرف عليها، مضيفًا أنه أطلق على الألبوم اسم " البصلة " لأنه "كان يُبكيني في كل مرة أسمعه". اعتقد رابين أنه يفتقر إلى ترابط منطقي، وصنّف ألبومي 90125 و Big Generator على أنهما أفضل. [ 17 ] [ 28 ] صرّح في عام 2016: " أنا لا أكره ألبوم Union بقدر كره ريك له، لكنه كان ألبومًا غريبًا. لقد كان بمبادرة من كلايف ديفيس ، وتم إنتاجه بشكل كبير بمعزل عن الآخرين من قبل الموسيقيين وجون، لذا فإن العنوان مُضلل. بالنسبة لي، يُعدّ Union مشروعًا فاشلًا أكثر من كونه ألبومًا حقيقيًا." [ 55 ] لا يزال بروفورد شديد الانتقاد: "ربما لم يكن هذا الألبوم فقط أكثر ألبوم يحمل عنوانًا مُضللًا حظيتُ بشرف العزف على الطبول تحته، بل كان أيضًا أسوأ ألبوم قمتُ بتسجيله على الإطلاق." [ 56 ]

قائمة الأغاني

قائمة أغاني فرقة يونيون
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1."كنت سأنتظر إلى الأبد"جون أندرسون ، ستيف هاو ، جوناثان إلياسجوناثان إلياس6:32
2."صدمة للنظام"أندرسون، هاو، إلياسإلياس5:08
3."تنكر"هاوهاو2:16
4." ارفعني "تريفور رابين ، كريس سكوايررابين6:29
5."بدون أمل لا يمكنك بدء يومك"أندرسون، إلياسإلياس5:16
6." إنقاذ قلبي "رابينرابين4:38
7."معجزة الحياة"رابين، مارك مانسينارابين، مانسينا، إيدي أوفورد7:30
8."حديث صامت"أندرسون، هاو، ريك ويكمان ، بيل بروفورد ، إلياسإلياس3:57
9."كلما عشنا أكثر، كلما تخلينا عن الماضي"سكوير، بيلي شيروودأوفورد، شيروود ( مقاطعة )4:53
10."أنغكور وات"أندرسون، ويكيمان، إلياسإلياس5:23
11."خطير (انظر في ضوء ما تبحث عنه)"أندرسون، إلياسإلياس3:37
12."التمسك"أندرسون، إلياس، هاوإلياس5:23
13."صلاة الغروب"توني ليفين ، بروفوردإلياس0:50
14."خذ الماء إلى الجبل"أندرسونإلياس3:11
النسخ الأوروبية واليابانية [ 3 ]
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
15."الأخذ والعطاء"أندرسون، هاو، إلياس4:29

ملاحظة : أغنيتا "أنغكور وات" و"العطاء والأخذ" غير مدرجتين في نسخة الفينيل LP. [ 57 ]

الأفراد

نعم

  • جون أندرسون – غناء رئيسي ومساند (جميع الأغاني باستثناء 3 و13)، غيتار صوتي، إيقاع، منتج مشارك
  • ستيف هاو - غيتارات صوتية وكهربائية (المسارات 1، 3، 8، 12 و15)، [ 23 ] إنتاج (المسار 3)
  • تريفور رابين - جيتارات كهربائية، غناء رئيسي وخلفي (المسارات 4 و6 و7 و9)، إنتاج (المسارات 4 و6 و7)، هندسة صوتية (المسار 9)
  • كريس سكواير – غناء متناغم وخلفي (المسارات 1، 2، 4-7، 9 و11)، عزف على آلة الباس (المسارات 4، 6، 7)
  • توني كاي - أورغ هاموند B-3، بيانو (المسارات 4، 6، 7 و9)
  • ريك ويكمان - آلات المفاتيح (المسارات 1، 2، 5، 8، 10-12، 14 و15)
  • بيل بروفورد - طبول صوتية وكهربائية، إيقاع (المسارات 1، 2، 5، 8، و11-15)
  • آلان وايت - طبول صوتية وإيقاع (المسارات 4 و6 و7 و9)

موظفون إضافيون

الفنيين

  • إيدي أوفورد – منتج، مهندس صوت (المسار 9)
  • مارك مانسينا – منتج، مسؤول عن البرمجة
  • برايان فوركر – مهندس صوت، خلاط
  • كريس فوسديك – هندسة إضافية (المسار 10)
  • باز بوروز – مهندس مساعد
  • صوفي ماسون – مهندسة مساعدة
  • ريتشارد إدواردز – مهندس مساعد
  • ريني هيل – مهندس مساعد
  • مات غروبر – مهندس مساعد
  • مايكل سويت – مهندس مساعد
  • بول بيري – مهندس مساعد
  • ستيف ويلنر – مهندس مساعد
  • لولي غرودنر - مهندسة مساعدة
  • سوزان كينت – منسقة الإنتاج
  • بول فوكس - مهندس صوت
  • إد ثاكر – خلاط
  • مايك شيبلي – خلاط
  • ستيف هاريسون – مهندس مساعد
  • ستان كاتاياما - الهندسة
  • جريج كالبي - إتقان الصوت
  • روجر دين – تصميم ورسم
  • كارولين كوان – مديرة فنية
  • كاي كراوس - رسومات الحاسوب

الرسوم البيانية

مخطط (1991)موقع الذروة
أفضل الألبومات/الأقراص المدمجة في كندا ( عدد اللفات في الدقيقة ) [ 58 ]15
الألبومات الهولندية ( أفضل 100 ألبوم ) [ 59 ]17
ألبومات فنلندية ( المخططات الفنلندية الرسمية ) [ 60 ]21
الألبومات الألمانية ( Offizielle Top 100 ) [ 61 ]15
الألبومات المجرية ( MAHASZ ) [ 62 ]37
ألبومات يابانية ( أوريكون ) [ 63 ]11
البومات سويدية ( سفيريجيتوببلستان ) [ 64 ]32
البومات سويسرية ( Schweizer Hitparade ) [ 65 ]16
ألبومات المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 66 ]7
قائمة بيلبورد 200 الأمريكية [ 67 ]15

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 68 ]ذهب500,000 ^

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ "أغانٍ منفردة جديدة". أسبوع الموسيقى . 18 مايو 1991. ص  37.
  2. ↑ "بيان صحفي من شركة أريستا ريكوردز" .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 يونيون (نسخة القرص المضغوط) (ملاحظات الوسائط). تسجيلات أريستا. 1991. 261 558.
  4. 1 2 كيركمان 2013 ، ص. 102.
  5. ↑ "جوناثان إلياس - ريكويم للأمريكتين: أغاني من العالم المفقود - بيانات العمل" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2016 .
  6. ↑ ويلش 2008 ، ص 226.
  7. 1 2 Chambers 2002 ، ص. 114.
  8. ↑ تشامبرز 2002 ، ص 112.
  9. 1 2 مورس 1996 ، ص 90.
  10. 1 2 3 4 5 6 مورس 1996 ، ص 91.
  11. 1 2 3 Chambers 2002 ، ص. 113.
  12. ↑ مورس، ستيف (11 أبريل 1991). "نعم، يعيد الأمور إلى نصابها" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
  13. 1 2 جاغر، باربرا (12 أبريل 1991). "نعم - لم يقبلوا كلمة 'لا' كإجابة" . صحيفة ذا ريكورد . مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
  14. ↑ مون، توم (18 فبراير 1991). "فرقة يس الجديدة: يس، يس فعلياً" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص 40. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com . 
  15. ↑ إدواردز، جيف (9 مايو 1991). "ليست كلمة 'نعم' كلمة سحرية على قرص 'الاتحاد' غير الواضح" . كلاريون ليدجر . ص 5E . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2019 - عبر Newspapers.com . 
  16. 1 2 Chambers 2002 ، ص. 117.
  17. 1 2 Chambers 2002 ، ص. 118.
  18. 1 2 3 بوتس، هنري (مارس 2001). "مقابلات بونديجيزو - جوناثان إلياس (مارس 2001)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2017 .
  19. 1 2 مورس 1996 ، ص. 92.
  20. 1 2 بوهم، مايك (5 أغسطس 1991). "تحية رائعة لفرقة يس" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
  21. ↑ تشامبرز 2002 ، ص 115.
  22. ↑ تشامبرز 2002 ، ص 116.
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 بوتس، هنري (مارس 2001). "مقابلات بوندجيزو - جيمي هاون (فبراير/مارس 2001)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2022 .
  24. ↑ ويلش 2008 ، ص 266-267.
  25. ↑ "ستيف هاو - مختارات 2: مجموعات وتعاونات | راينو" . rhino.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2020 .
  26. ↑ ويلش 2008 ، ص 228.
  27. ↑ بوبوف 2016 ، ص 121.
  28. 1 2 Chambers 2002 ، ص 119.
  29. 1 2 3 4 مورس 1996 ، ص 93.
  30. 1 2 3 4 مورس 1996 ، ص 94.
  31. 1 2 مورس 1996 ، ص. 95.
  32. ↑ "#askYES – جلسة أسئلة وأجوبة مع بيلي شيروود – 6 أبريل 2016" . YesWorld. 6 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2016 .
  33. ↑ ويلش 2008 ، ص 227.
  34. 1 2 "شهادات الألبومات الأمريكية - نعم - الاتحاد" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
  35. ↑ "نعم - الفنانون - القوائم الرسمية" . القوائم الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2016 .
  36. ↑ "قائمة بيلبورد 200: أسبوع 18 مايو 1991" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2016 .
  37. ↑ "قائمة بيلبورد 200: أسبوع 25 مايو 1991" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2016 .
  38. ↑ "فنانون / يس: تاريخ المخططات: بيلبورد 200" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2016 .
  39. ↑ "أغاني الروك السائدة: أسبوع 4 مايو 1991" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2016 .
  40. ↑ "أغاني الروك السائدة: أسبوع 8 يونيو 1991" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2016 .
  41. ↑ "نعم - الفنانون - قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2016 .
  42. ↑ "نعم - فنانون - أغاني روك سائدة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2016 .
  43. ↑ كنت سأنتظر إلى الأبد (ملاحظات إعلامية). تسجيلات أريستا. 1991. ASCD-2344.
  44. ↑ مون، توم (15 أبريل 1991). "موافقة كبيرة على مشروع المصنع الكهربائي" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . الصفحات 1-E، 10-E – عبر موقع Newspapers.com. 
  45. ↑ هايم، كريس (26 أبريل 1991). "في هذه الجولة، 8 أعضاء سابقين يشكلون فرقة يس كبيرة" . شيكاغو تريبيون . ص. القسم 7، ن . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2019 - عبر Newspapers.com . 
  46. ↑ بروير، جون (18 يونيو 2007). فنانون كلاسيكيون: نعم (DVD) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2017 .
  47. 1 2 ستامب، بول (1997). الموسيقى هي كل ما يهم: تاريخ موسيقى الروك التقدمية . دار كوارتيت بوكس ​​المحدودة. ص 338. ISBN  0-7043-8036-6.
  48. 1 2 إيدر، بروس. يونيون – يس في موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2012.
  49. 1 2 ديمارتينو، ديف (17 مايو 1991). "الاتحاد" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  50. 1 2 إيدي، تشاك (1 يوليو 1991). "نعم: الاتحاد" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2016 .
  51. ↑ كروس، تشارلز ر. (2004). "نعم". في براكيت ، ناثان؛ هورد، كريستيان (محرران). دليل ألبومات رولينج ستون الجديد (الطبعة الرابعة ). سيمون وشوستر . ص 895. ISBN   0-7432-0169-8.
  52. ↑ ساندال، روبرت (1 يونيو 1991). "نعم - الاتحاد" . الربع الرابع . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  53. ↑ غريفين، جيل (19 يوليو 1991). "هل يعود فن الروك؟ باختصار، نعم" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  54. ↑ ترتيب ألبومات فرقة Yes من الأسوأ إلى الأفضل . موقع Ultimate Classic Rock. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2016.
  55. ↑ لينغ، ديف: "أندرسون رابين ويكمان"؛ كلاسيك روك #227، سبتمبر 2016، ص100
  56. ↑ سنوات موسيقى الروك التقدمي . شجرة عائلة موسيقى الروك . YouTube.com. يبدأ الحدث عند الدقيقة 44:30. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2021.
  57. ↑ يونيون (نسخة الألبوم) (ملاحظات إعلامية). أريستا ريكوردز. 1991. 211 558.
  58. ↑ " أفضل ألبومات RPM: الصورة 1545 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024.
  59. ↑ " Dutchcharts.nl – نعم – الاتحاد " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2024.
  60. ^ بينانين ، تيمو (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (باللغة الفنلندية) ( الطبعة الأولى). هلسنكي: Kustannusosakeyhtiö Otava. ص. 166. ردمك   978-951-1-21053-5.
  61. ↑ " Offiziellecharts.de – Yes – Union " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024.
  62. ^ " أفضل 40 ألبومًا slágerlista – 1991. 29. hét " (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 20 مارس 2024.
  63. ↑ كتاب أوريكون لتصنيف الألبومات: الطبعة الكاملة 1970-2005 (باللغة اليابانية). روبونغي، طوكيو: أوريكون إنترتينمنت . 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  64. ↑ " Swedishcharts.com – Yes – Union ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024.
  65. ↑ " Swisscharts.com – Yes – Union ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2024.
  66. ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 5/5/1991 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 20 مارس 2024.
  67. ↑ " تاريخ أغنية Yes في قائمة Billboard 200 ". Billboard . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024.
  68. ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - نعم - الاتحاد" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .

فهرس

  • تشامبرز، ستيوارت (2002). نعم: حلم لا ينتهي لموسيقى الروك في السبعينيات والثمانينيات والتسعينيات: تاريخ تفسيري غير رسمي في ثلاث مراحل . دار نشر جنرال ستور. رقم ISBN 978-1-894-26347-4.
  • كيركمان، جون (2013). الوقت والكلمة: مقابلات يس . منشورات روفوس.
  • مورس، تيم (1996). قصص نعم: "نعم" بكلماتهم الخاصة . دار سانت مارتن للنشر. رقم ISBN 978-0-312-14453-1.
  • بوبوف، مارتن (2016). الوقت والكلمة: قصة يس . كتب ساوند تشيك. رقم ISBN 978-0-993-21202-4.
  • ويلش، كريس (2008). على حافة الهاوية - قصة يس . دار أومنيبوس للنشر. رقم ISBN 978-1-84772-132-7.