ريك ويكمان

ريتشارد كريستوفر ويكيمان (مواليد 18 مايو 1949) عازف لوحات مفاتيح وملحن إنجليزي، اشتهر بمشاركته المتعددة مع فرقة الروك التقدمي "يس" ومسيرته الفردية الغزيرة التي امتدت لستة عقود. تُعدّ ألبوماته الثلاثة الأولى من موسيقى الروك التقدمي الأكثر نجاحًا وشهرةً، وهي: " زوجات هنري الثامن الست" (1973)، و" رحلة إلى مركز الأرض" (1974) الذي تصدّر قوائم الأغاني في المملكة المتحدة، و "أساطير الملك آرثر وفرسان المائدة المستديرة" (1975). يصف موقع "أول ميوزيك" ويكيمان بأنه "عازف لوحات مفاتيح بارع تلقى تدريبًا كلاسيكيًا، مارس مهنته مع فرقة "يس" وطوّر أسلوبه الخاص في تقديم عروض حية مبهرة في مسيرته الفردية". [ 1 ]

وُلد ويكيمان ونشأ في غرب لندن ، وكان يطمح لأن يصبح عازف بيانو حفلات، لكنه ترك الكلية الملكية للموسيقى عام 1969، ليصبح عازف جلسات مطلوبًا بشدة . من بين ما يُقدّر بنحو 2000 جلسة موسيقية شارك فيها، عزف في أغنيتي " Space Oddity " و" Life on Mars? " لديفيد بوي ، وأغنية " Morning Has Broken " لكات ستيفنز ، بالإضافة إلى مقطوعات موسيقية لإلتون جون ، ومارك بولان ، ولو ريد . بعد فترة وجيزة قضاها في فرقة الروك الشعبي "ذا ستروبز" ، والتي حظي خلالها باهتمام إعلامي واسع، انضم إلى فرقة "يس" عام 1971، وشارك في ألبومات رائدة مثل "Fragile" (1971)، و "Close to the Edge" (1972)، و "Tales From Topographic Oceans" (1973). إن براعته التقنية في العزف على آلات المفاتيح، مثل أورغ هاموند ، وسينثسيزر موغ ، وميلوترون ، إلى جانب حضوره المسرحي الآسر وعباءاته المميزة، جعلت منه شخصية أيقونية في موسيقى الروك التقدمي في سبعينيات القرن العشرين. في عام 1974، قام بتشكيل فرقته الموسيقية للجولات والتسجيلات، وهي فرقة الروك الإنجليزية، وفي العام التالي، توسع ليشمل العمل على الموسيقى التصويرية لفيلم كين راسل الروائي Lisztomania ( 1975).

تميزت مسيرة واكمان اللاحقة بإنتاجيتها الغزيرة وتنوعها الأسلوبي، حيث تجاوزت أعماله المنفردة 100 ألبوم . [ أ ] خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، وفي خضم تغيرات التوجهات الموسيقية والضغوط المالية الشخصية، اتجه نحو إنتاج ألبومات منخفضة التكلفة موجهة لأسواق متخصصة، مع الحفاظ على حضوره الدائم كفنان حي من خلال جولات موسيقية بقيادة فرق وعروض فردية تجمع بين الموسيقى ورواية القصص. شهدت هذه الفترة تنويع واكمان لأعماله في مجال البث الإذاعي وإدارة شركات الإنتاج الموسيقي، واتجه نحو آفاق موسيقية جديدة مع أول ألبومين له في موسيقى العصر الجديد والموسيقى المسيحية ، وهما Country Airs (1986) و The Gospels (1987) على التوالي. بدأ انتعاشه التجاري مع ألبوم Return to the Centre of the Earth (1999)، وهو أول إصدار له يصل إلى قائمة أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة منذ 18 عامًا، تلاه إعادة تقديم لألبوماته الثلاثة الأكثر مبيعًا بتوزيعات موسيقية جديدة وموسعة. كان ألبومه " Piano Portraits " (2017) أول ألبوم له يدخل قائمة أفضل عشرة ألبومات في المملكة المتحدة منذ 42 عامًا. خلال هذه الفترة، انضم ويكمان إلى فرقة "يس" خمس مرات حتى عام 2004، وكان آخر ظهور له مع الفرقة المنبثقة "يس فيتشرنج جون أندرسون، تريفور رابين، وريك ويكمان" من عام 2016 إلى عام 2020.

إلى جانب الموسيقى، يُعدّ واكمان شخصية إعلامية بارزة، اشتهر بظهوره في برامج تلفزيونية مثل " لايف آت جونغوليرز" و "كاونت داون" و "واتشدوغ" ، وبمشاركته الدائمة في المسلسل الكوميدي "غرامبي أولد مين" على قناة بي بي سي . نشر ثلاثة كتب، وقدّم برنامجًا إذاعيًا صباحيًا يوم السبت على إذاعة بلانيت روك من عام 2005 إلى 2010، ولديه بودكاست. انضمّ إلى قاعة مشاهير الروك أند رول كعضو في فرقة "يس" عام 2017، وحصل على وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة قائد (CBE) تقديرًا لخدماته في مجال الموسيقى والإذاعة عام 2021.

وقت مبكر من الحياة

وُلد ريتشارد كريستوفر ويكيمان في 18 مايو 1949 في مستشفى بيريفيل للولادة في بيريفيل ، ميدلسكس. وهو الابن الوحيد لسيريل فرانك ويكيمان وميلدريد هيلين ويكيمان (اسمها قبل الزواج إيستمنت). سكنت العائلة في وود إند جاردنز في نورثولت القريبة . [ 4 ] [ 5 ] عمل سيريل في شركة لتوريد مواد البناء ، حيث بدأ كموظف استقبال في سن الرابعة عشرة، وتدرج في المناصب حتى أصبح أحد مديريها، وكان عازف بيانو في فرقة تيد هيث الموسيقية الكبيرة أثناء خدمته في الجيش البريطاني . [ 6 ] [ 4 ] عملت ميلدريد في شركة نقل أثاث . [ 6 ] التحق ويكيمان بمدرسة وود إند الابتدائية حتى بلغ العاشرة من عمره، ثم التحق بمدرسة درايتون مانور الثانوية في هانويل . وكان يقضي عطلاته الصيفية مع والديه في إكسموث . [ 7 ] [ 8 ] على الرغم من نشأته في أسرة مسيحية، لم يُجبر ويكيمان على شيء قط، وكان يرتاد كنيسة ساوث هارو المعمدانية، التي كان يستمتع بها. بدأ العزف على أورغن الكنيسة في الثانية عشرة من عمره، وانضم إلى فرقة الفتيان ، وأكمل دورة تدريبية لمدة عامين ليصبح معلمًا في مدرسة الأحد . في الثامنة عشرة من عمره، قرر أن يتعمّد بالتغطيس . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

استلهم ويكمان شغفه بالعزف على البيانو في سن الخامسة. كان والداه وعماته وعمه يقدمون عروضًا موسيقية ضمن فرقة تُدعى "ذا ويكينز" حتى أجبرتهم الحرب على التفكك. [ 7 ] وكانوا يُحيون عروضهم من حين لآخر في غرفة المعيشة مساء كل أحد، يعزفون على البيانو ويغنون الأغاني التي كان يسمعها من غرفته في الطابق العلوي. يقول: "كنت أخرج من سريري وأجلس أسفل الدرج لأستمع". [ 12 ] وفي النهاية، سمح له والداه بعزف مقطوعة موسيقية على البيانو. "صفق الجميع، فقلت في نفسي: أريد المزيد من هذا، ورفضت العودة إلى النوم". [ 7 ] ترك سيرجي بروكوفييف انطباعًا قويًا لدى ويكمان بعد أن اصطحبه والده إلى حفل موسيقي لأوبرا " بيتر والذئب" عندما كان في الثامنة من عمره تقريبًا، مما ألهمه لسرد القصص من خلال موسيقاه. ومنذ ذلك الحين، يعتبر ويكمان الملحن الروسي بطلًا موسيقيًا. [ 13 ] من بين المؤثرات الموسيقية الأخرى على ويكمان خلال هذه الفترة، عازف الجاز التقليدي كيني بول ، ومغني السكيفل لوني دونيغان ، وعازف البيانو روس كونواي ؛ وكانت أولى مشترياته الموسيقية عبارة عن أسطوانات لكل منهم. [ 8 ] [ 14 ] أما أول آلة مفاتيح موسيقية امتلكها فكانت أورغن قصب اشتراها من وولورثس . [ 15 ]

بين سن السابعة والثامنة عشرة، تلقى ويكيمان دروسًا في العزف على البيانو ونظرية الموسيقى الكلاسيكية على يد دوروثي سايمز في هارو، بتمويل من والده الذي كان ينفق ما يقارب نصف دخله على الدروس. [ 12 ] اجتاز ويكيمان كل مستوى بتفوق، وتذكرته سايمز بأنه "تلميذ ممتع في التدريس، مليء بالمرح ويتمتع بروح دعابة رائعة"، لكنه كان يفتقر إلى الانضباط في ممارسة السلالم الموسيقية. ولاحظت ميله إلى تعديل التوزيعات الموسيقية وعزف المقطوعة بأسلوبه الخاص، مما كشف عن موهبته الفطرية في التأليف الموسيقي. [ 16 ] كانت أولى عروضه أمام الجمهور عبارة عن حفلات موسيقية أقامتها سايمز لأولياء أمور جميع تلاميذها الحاليين. وقدّم أول حفلتين موسيقيتين له، "اشترِ مكنسة" و"شاهد قردًا على عصا"، على المسرح في وقت لاحق من حياته. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] كما برزت موهبته في الأداء مبكرًا، ففي سن العاشرة، عزف مقطوعة كونواي الشهيرة " سايد سادل " على البيانو، بدلًا من مقطوعته المُعدّة مسبقًا، وهي سوناتينا بيانو لكليمنتي ، في عرض المواهب السنوي بمدرسته. [ 7 ] وفي العام نفسه، شارك سايمز بأغنية "وايكمان" في مهرجان ساوثهول الموسيقي، وفاز بها في فئته. وواصل حصد العديد من الجوائز الأخرى في مسابقات جنوب وغرب لندن على مدى السنوات التالية؛ وذكر كاتب سيرته دان وودينغ أنه حصل على أكثر من 100 شهادة و20 ميدالية وكأس. [ 8 ] [ 20 ] [ 21 ]

وصف ويكيمان نفسه بأنه "شخصٌ مُزعج" في مدرسة درايتون مانور، "لقد اجتهدتُ في السنة الأولى ثم خففتُ من وتيرة دراستي". [ 22 ] اجتاز ويكيمان امتحانات الموسيقى والفنون والرياضيات واللغة الإنجليزية في المستوى العادي (O Level )، واختار دراسة الموسيقى والفنون والدستور البريطاني في المستوى المتقدم (A Level) . لكنه رسب في الأخير. [ 8 ] كان أستاذه في الفنون في المستوى المتقدم عازف البيانو الجاز مايك ويستبروك . [ 23 ] لعب ويكيمان في فريق كرة القدم بالمدرسة. [ 8 ]

حياة مهنية

1962-1969: بداية المسيرة المهنية والكلية الملكية للموسيقى

التحق ويكيمان بالكلية الملكية للموسيقى لمدة عام قبل أن يتركها ليصبح عازفًا موسيقيًا متعاقدًا.

في سن الثانية عشرة، شكّل ويكيمان فرقته الموسيقية الأولى، وهي فرقة الجاز التقليدية " الأخ ويكيمان ورجال الدين". [ 24 ] كان اسم الفرقة إشارةً إلى زيهم المرتجل: قمصان مدرسية تُلبس بالمقلوب لتشبه أطواق رجال الدين، مما دفع أحد أصدقائه إلى التعليق بأنهم يشبهون القساوسة. [ 8 ] في العام نفسه، بدأ دراسة الكلارينيت وعمل كعازف الكلارينيت الثاني في أوركسترا مدرسته. [ 8 ] [ 25 ]

في عام ١٩٦٣، انضم ويكيمان إلى فرقة "أتلانتيك بلوز"، وهي فرقة محلية خماسية. حصلت الفرقة على إقامة لمدة عام في نادٍ لإعادة تأهيل ذوي الاحتياجات الخاصة في نيسدن ، وهي تجربة أرجع إليها ويكيمان لاحقًا الفضل في تعليمه الانضباط الأساسي للعمل ضمن فرقة موسيقية. [ ٨ ] خلال هذه الفترة، شكّل أيضًا فرقة "كيردلد ميلك"، وهي فرقة قصيرة العمر سُميت تيمنًا بأغنية "سترينج برو" لفرقة " كريم "، للعزف في حفل راقص سنوي بالمدرسة. [ ٨ ] انتهى العرض بخسارة مالية عندما فقد ويكيمان السيطرة على سيارته واقتحم حديقة الورود الخاصة بمدير المدرسة؛ وتم مصادرة أجر الفرقة لتغطية الأضرار. بعد ذلك بوقت قصير، وبينما كان لا يزال عضوًا في فرقة "أتلانتيك بلوز"، انضم ويكيمان إلى فرقة "كونكوردز" (التي أصبحت لاحقًا فرقة "كونكورد كوارتيت"). برفقة ابن عمه آلان ويكيمان على الساكسفون والكلارينيت، عزف مقطوعات موسيقية راقصة وشعبية في مناسبات محلية. استخدم أرباحه من هذه العروض لشراء أول لوحة مفاتيح إلكترونية له، وهي لوحة مفاتيح هوهنر بيانيت . [ 21 ]

بحلول عام ١٩٦٦، أسس فرقته الموسيقية الخاصة، "غرين دولفين تريو"، التي كانت تقدم عروضها بانتظام في النادي الاجتماعي التابع لمجلس برينت في ألبرتون . [ ٨ ] وفي العام التالي، غادر لينضم إلى فرقة روني سميث في قاعة توب رانك في واتفورد . وهناك التقى بالمغني آشلي هولت، الذي أصبح لاحقًا متعاونًا دائمًا مع ويكيمان في مشاريعه الفردية وجولاته. [ ٨ ] طرد سميث ويكيمان لفترة وجيزة بسبب ما اعتبره عدم جديته تجاه موسيقى الرقص، لكن سرعان ما أعاده إلى قاعة توب رانك في ريدينغ . خلال هذه الفترة، أصبح ويكيمان من رواد حانة ريد لايون في برينتفورد ، حيث شارك في جلسات موسيقية مرتجلة مع موسيقيين بارزين مثل جون إنتويستل ، وميتش ميتشل ، ونيك سيمبر . [ ٢٦ ] أدت هذه العلاقات إلى أول ظهور له على الراديو عندما دعاه المغني جيمس رويال للانضمام إلى جلسة مباشرة على إذاعة بي بي سي إلى جانب إنتويستل وعازف الغيتار ميك كينغ. [ ٢٧ ]

في عام ١٩٦٨، فاز ويكمان بمنحة دراسية في الكلية الملكية للموسيقى في لندن، طامحًا لأن يصبح عازف بيانو محترفًا. وجاء قبوله بعد فترة من الدراسة المكثفة؛ إذ لم يُكمل سوى ستة من أصل ثمانية امتحانات مطلوبة للحصول على شهادة الثانوية العامة في الموسيقى، مما اضطره إلى إكمال عامين دراسيين في عشرة أشهر. وبدعم من دروس إضافية قدمها له سايمز، ودافعًا من رهانٍ مع مُعلمه في المدرسة بقيمة عشرة شلنات حول نجاحه، ضمن ويكمان مقعده، مستغلًا عرضًا وظيفيًا في شركة والده لمواد البناء ليُحقق النجاح ويُتابع مسيرته الموسيقية. [ ٢٢ ] [ ٢٨ ]

على الرغم من التحاقه في البداية بدورة العازفين، حيث كان البيانو تخصصه الرئيسي والكلارينيت تخصصه الثانوي، سرعان ما شعر واكمان بالرهبة من مستوى زملائه. ولشعوره بنقصه في المهارة التقنية اللازمة لمسيرة مهنية في مجال الحفلات الموسيقية، انتقل إلى دورة المعلمين. [ 29 ] وعلى الرغم من هذا التحول، فقد أثرت فترة دراسته في الكلية تأثيراً بالغاً؛ إذ كان لأستاذه في التوزيع الموسيقي، فيليب كانون ، أثرٌ دائم على أسلوب واكمان اللاحق في التأليف الموسيقي. [ 3 ] تميزت فترة واكمان في الكلية بتزايد الاحتكاك مع التقاليد السائدة في المؤسسة. فقد رُفضت مقترحاته لإنشاء نادٍ لموسيقى الروك والجاز، واختلف مع أعضاء هيئة التدريس حول مظهره، رافضاً طلب أحد الأساتذة بقص شعره. [ 30 ] وبعد أن خاب أمله، بدأ يهمل دراسته، ويقضي وقته في مركز "ميوزيكال بارجين"، وهو متجر موسيقى في إيلينغ . أدرك ديف سيمز، صاحب المتجر، إمكانات ويكمان وقام بتوظيفه كعازف بيانو في فرقته الموسيقية الراقصة. [ 31 ]

بدأ انتقال ويكيمان إلى العمل الاحترافي في جلسات التسجيل عندما زار عازف الغيتار تشاس كرونك الاستوديو باحثًا عن عازف أورغ ومنسق آلات نفخ نحاسية لجلسة تسجيل مع جيمي توماس ، مغني فرقة آيك وتينا تيرنر ريفيو . [ 14 ] [ 32 ] [ 33 ] في استوديوهات أولمبيك ، تعرّف ويكيمان على المنتجين المؤثرين ديني كورديل ، وجاس ديدجون ، وتوني فيسكونتي . ورغم أنه واجه صعوبة في البداية مع الجوانب التقنية لتأليف الموسيقى لآلات النفخ النحاسية - حيث كتب الأجزاء بشكل خاطئ بنغمة الحفلات الموسيقية - إلا أن أسلوب عزفه أعجب كورديل الذي عرض عليه لاحقًا العمل بانتظام في جلسات التسجيل لشركة ريغال زونوفون ريكوردز . [ 34 ] وقد وفّر هذا دخلًا إضافيًا ضروريًا لمنحة دراسته الصغيرة، على الرغم من أن الكلية كانت ترفض رسميًا أي ارتباطات مهنية خارجية. [ 35 ] [ 29 ] [ 36 ] إدراكًا لموهبة ويكمان المتنامية في الموسيقى المعاصرة وطبيعة عمله كعازف جلسات مربحة، شجعه أستاذه في آلة الكلارينيت، باسيل تشايكوف، على مواصلة مسيرته المهنية. في عام 1969، وبعد عام واحد من الدراسة، انسحب ويكمان من الكلية. [ 13 ]

1969-1970: أعمال الجلسات المبكرة

بعد تخرجه من الكلية الملكية للموسيقى، أمّن واكمان دخلاً ثابتاً بالعودة إلى فرقة روني سميث في قاعة توب رانك في ريدينغ. كانت هذه الفترة مهمة على الصعيدين الشخصي والمهني؛ إذ التقى بزوجته الأولى، روزالين وولفورد، في القاعة، وتمت خطبتهما في غضون ثلاثة أشهر. ولزيادة دخله من عمله المسائي، بدأ واكمان العمل كعازف جلسات مستقل خلال النهار. كان جدوله مزدحماً، حيث كان يُجري في كثير من الأحيان ثلاث أو أربع جلسات يومياً في استوديوهات مختلفة في لندن. بدأ بأجر 9 جنيهات إسترلينية للجلسة الكاملة، وسرعان ما رفعت سمعته في الكفاءة والدقة الفنية أجره إلى 15 جنيهاً إسترلينياً. [ 37 ] وقد أكسبته قدرته على تقديم التوزيعات الموسيقية المطلوبة بأقل قدر من البروفات لقب "واكمان من أول مرة". [ 38 ] أدت براعة واكمان إلى شراكة مثمرة مع ديفيد كاتز، عازف الجلسات البارز، الذي كان يستعين به بشكل متكرر كعازف البيانو الرئيسي في موسيقى المسلسلات التلفزيونية، بما في ذلك موسيقى مسلسلي " المنتقمون" و "جيسون كينغ" . [ 39 ] بالإضافة إلى التلفزيون، تعاون بشكل مكثف مع المنتجين ديدجون وفيسكونتي، مساهمًا في ما يُقدّر بنحو 2000 جلسة تسجيل طوال مسيرته المهنية، شملت تسجيلات موسيقى البوب، وأغاني الإعلانات التلفزيونية والإذاعية، والموسيقى التصويرية للأفلام. [ 10 ] [ 8 ] [ 36 ] على الرغم من النجاح المالي، ازداد شعور واكمان بخيبة الأمل بحلول عام 1971؛ إذ شعر بتقييد طبيعة العمل التي كانت أشبه بـ"عامل مُستأجر"، كما أن افتقاره إلى المشاركة الإبداعية في عملية كتابة الأغاني جعله غير راضٍ فنيًا. [ 10 ]

اكتسب ويكمان شهرة أولية كعازف جلسات موسيقية وعزف مع مجموعة متنوعة من الموسيقيين المعاصرين، بما في ذلك أغاني ديفيد بوي (يسار) وكات ستيفنز (يمين).

بدأ انتقال ويكيمان إلى العمل كعازف جلسات بارز في أوائل عام 1969 مع فرقة الروك السايكدلي جونيورز آيز . تحت إشراف فيسكونتي وكورديل، ساهم في أغنية منفردة لم تُضمّن في أي ألبوم، وفي ألبومهم الأول باترسي باور ستيشن (1969). شكّل هذا التعاون نقطة تحوّل في مسيرته المهنية؛ فعندما بحث ديدجون عن عازف ميلوترون لأغنية ديفيد بوي " سبيس أوديتي "، رشّحه فيسكونتي، الذي أعجب بمهارة ويكيمان التقنية. أظهرت جلسة يونيو 1969 في استوديوهات ترايدنت الكفاءة التي ستُعرف بها شهرة واكمان، كما يتذكر ديدجون: "أجرينا بروفة، ودخل ريك في المكان المناسب. وما عزفه كان بالضبط ما أردت... أعدنا التسجيل مرة أخرى، وكانت النتيجة رائعة. فكرتُ: 'هذا غريب. هذا الرجل الغريب...' ثم انصرف، هكذا ببساطة، عائدًا إلى عمله في قاعة الرقص." [ 40 ] مقابل أدائه في الأغنية، التي وصلت في النهاية إلى المركز الأول في المملكة المتحدة عام 1975، تقاضى واكمان أجرًا قياسيًا قدره 9 جنيهات إسترلينية. وحظي التسجيل بأول تغطية إعلامية له، وهي مقابلة مع صحيفة ميدلسكس كاونتي تايمز . [ 41 ] وامتدت مساهماته في ألبوم ديفيد بوي (1969) لتشمل الوجه الثاني من الأسطوانة " Wild Eyed Boy from Freecloud " و" Memory of a Free Festival ". وظلت العلاقة المهنية بينهما قوية. في يوليو 1970، قدم باوي عرضًا موسيقيًا صوتيًا لدعم واكمان في حانة وايت هارت في أكتون . كان الهدف من هذا العرض هو سداد ديون واكمان المتعثرة من خلال ناديه الشعبي المسمى "بوز دروب"، إلا أن الحضور كان ضعيفًا للغاية؛ إذ لم يحضر سوى 12 شخصًا، حيث اعتبر العديد من السكان المحليين الإعلانات مجرد خدعة. [ 42 ]

في وقت لاحق من عام 1969، قبل ويكمان وظيفةً كعازفٍ مقيمٍ مع فرقة "سبينينغ ويل"، الفرقة المقيمة في حانة "ذا غريهاوند" في تشادويل هيث ، شرق لندن. تطلّب المنصب، الذي أعلن عنه مالك الحانة بوب ويتلي في مجلة "ميلودي ميكر" ، التزامًا بالعمل سبعة أيام في الأسبوع. سمح هذا العمل المستقر لويكمان بمغادرة منزل عائلته في نورثولت والانتقال مع وولفورد إلى شقة في قبو في إلفورد . [ 8 ] [ 43 ] خلال هذه الفترة، تواصل عازف الباس نيك سيمبر مع ويكمان للانضمام إلى فرقة "وار هورس" ، وهو مشروع جديد تشكّل بعد مغادرة سيمبر لفرقة " ديب بيربل" . على الرغم من مشاركته في العديد من البروفات، غادر ويكمان قبل تسجيل أولى أغاني الفرقة التجريبية. عزا سيمبر ذلك لاحقًا إلى ما اعتبره عدم التزام ويكمان وصعوبة تأقلمه مع توجه الفرقة نحو موسيقى الهارد روك. [ 44 ] استمرّت مسيرة ويكمان الفنية في الاستوديو بالتنوّع. في بادرة دعم، حجز فيسكونتي ويكمان لأداء أغنية مارشا هانت " I Walk on Gilded Splinters "، وكلفه بعزف نغمة بيانو واحدة فقط لضمان حصوله على أجر الجلسة. [ 45 ] كما تعاون الاثنان مع مارك بولان في مشروع منفرد، حيث أصدرا أغنية "Oh My Love" تحت اسم مستعار هو ديب كوكران وفرقة إيرويغز. [ 27 ]

1970-1971: ستروبس

في مارس 1970، دعا ديف كوزينز ويكمان للانضمام إلى فرقة الروك الشعبي "ستروبس" لإقامة حفلات لمدة أسبوع في سيرك روك في باريس . وكان ويكمان قد ساهم سابقًا بالعزف على البيانو في ألبومهم الثاني " دراغون فلاي " (1970)، وهو أول تسجيل يُذكر اسمه في ملاحظات الألبوم . [ 5 ] [ 46 ] بعد زواجه من وولفورد قبل أسابيع قليلة، قبل ويكمان العرض رغم انخفاض أجره، وكانت الرحلة بمثابة شهر عسل عملي. وخلال إحدى الحفلات، وقع حادث لافت عندما ظهر الفنان السريالي سلفادور دالي فجأة على المسرح؛ وبسبب جهله بهوية دالي أثناء عزفه المنفرد، دفعه ويكمان عن غير قصد من على المنصة ليكمل عرضه. [ 47 ] [ 48 ] بعد الحفل الرئيسي لفرقة ستروبز في قاعة الملكة إليزابيث بلندن في 11 يوليو 1970، تحوّلت شهرة ويكيمان إلى نجم وطني. وقد أظهر هذا الأداء، الذي سُجّل في الألبوم الحي " مجرد مجموعة من التحف والقطع النادرة " (1970)، براعته الفنية على البيانو وأورغن هاموند . حظيت مقطوعتان على وجه الخصوص بإشادة النقاد: "أين حلم شبابك؟"، التي تضمنت عزفًا منفردًا مطولًا على الأورغن متأثرًا بالموسيقى الكلاسيكية، و"مزاج العقل"، وهي مقطوعة بيانو منفردة طُوّرت من ارتجالات استُخدمت لتسلية الجمهور أثناء أعطال المعدات. نال الأداء تصفيقًا حارًا من الجمهور، وأثار مقالًا بارزًا في الصفحة الأولى من مجلة " ميلودي ميكر" ، التي أشادت بويكيمان ووصفته بأنه "نجم الغد" و"اكتشاف موسيقى البوب ​​لعام 1970". [ 49 ] خلال هذه الفترة، بدأ بتطوير حضوره المسرحي المميز الذي سيصبح علامته التجارية، بما في ذلك استخدام لوح خشبي مرصع بمسامير للضغط فعليًا على مفاتيح الأورغن، مما يسمح له بأداء مقاطع موسيقية معقدة بكلتا يديه في وقت واحد. [ 43 ]

حافظ ويكيمان على جدول جلسات تسجيل غزير الإنتاج إلى جانب عمله مع فرقة ستروبز. ألّف الموسيقى التصويرية لبرنامج " اسأل أسبيل " التلفزيوني على قناة بي بي سي ، [ 50 ] وفي أوائل عام 1971، قدّم التوزيع الموسيقي المميز على البيانو لأغنية كات ستيفنز " Morning Has Broken " التي حققت نجاحًا كبيرًا في المملكة المتحدة . ورغم عدم ذكر اسمه في البداية، اعتذر ستيفنز لاحقًا عن هذا الخطأ، وفي عام 2002، رتّب لسداد متأخرات حقوق الملكية، والتي تبرّع بها ويكيمان لإحدى المؤسسات الخيرية التعليمية التابعة لستيفنز. [ 51 ] كما أدّت براعته في الاستوديو إلى تعاونه مع إلتون جون ، حيث ساهم بالعزف على أورغ هاموند في ألبوم "Madman Across the Water " (1971)، وظهر كضيف شرف في حفل جون في قاعة رويال فستيفال هول في مارس من ذلك العام. [ 52 ] وعلى الرغم من هذه الإنجازات البارزة، ظلّت أوضاع ويكيمان المالية غير مستقرة. بعد لقاءٍ عابرٍ مع بولان في شارع أكسفورد بينما كان يُعاني من صعوبة دفع الإيجار الأسبوعي، سجّل سلسلةً من مقطوعات البيانو الانزلاقية لأغنية " Get It On " لفرقة تي ريكس ، وذلك أساسًا لتأمين أجر جلسة التسجيل. [ 27 ] مع ذلك، حدث تطوّره الفني الأهم في يونيو 1971، عندما دعاه ديفيد بوي إلى منزله في بيكنهام لاختبار مواد ألبومه التالي، هانكي دوري (1971). وصف ويكمان لاحقًا تلك المقطوعات، التي تضمنت " Life on Mars? " و" Changes "، بأنها أروع مجموعة أغاني سمعها على الإطلاق. أصبحت عزفاته على البيانو عنصرًا أساسيًا في صوت الألبوم، ونسب الفضل إلى بوي في تعليمه أساسيات العمل في الاستوديو. [ 53 ] [ 54 ]

بحلول منتصف عام ١٩٧١، سمحت أرباح ويكمان من جلسات التسجيل له بالانتقال إلى ويست هارو والاستثمار في التكنولوجيا الحديثة. [ ٥٥ ] ومن أشهر تصرفاته شراء جهاز توليف موسيقي من نوع مينيموج بنصف السعر من الممثل جاك وايلد ، الذي اعتقد خطأً أن الجهاز معيب لأنه لا يستطيع عزف سوى نغمة واحدة في كل مرة . [ ٥٦ ] خلال هذه الفترة، أصدرت شركة التسجيلات الاقتصادية بوليدور ألبوم "بيانو فايبريشنز " (١٩٧١)، وهو ألبوم يضم أغاني بوب وجاز معاد توزيعها، بمشاركة ويكمان وأوركسترا جون شرودر ومغنٍ لم يُذكر اسمه؛ وقد تقاضى ويكمان مبلغًا ثابتًا قدره ٣٦ جنيهًا إسترلينيًا ولم يُذكر اسمه على غلاف الألبوم. [ ٥٧ ]

كان ألبوم "From the Witchwood" آخر أعمال ويكمان الاستوديوية مع فرقة ستروبز ، وقد صدر في يوليو 1971. كشفت عملية التسجيل عن خلاف إبداعي متزايد؛ إذ رفض كوزينز مساهمات ويكمان في كتابة الأغاني ووصفها بالمعقدة للغاية، واعتبر كلماته "مروعة"، [ 58 ] بينما بدأ ويكمان يُعطي الأولوية لجلسات التسجيل على حساب بروفات الفرقة. وبلغ التوتر ذروته خلال أداء أغنية "The Hangman and the Papist" في برنامج " Top of the Pops "، حيث أثار استخدام ويكمان المُبالغ فيه لأسطوانة الطلاء للعزف على الأورغ استياء كوزينز. [ 59 ] وإدراكًا منه أن اهتمامه بالتوجه الشعبي للفرقة قد تضاءل، استعد ويكمان لمغادرة الفرقة، وفي مرحلة ما، فكّر في تشكيل فرقته الخاصة. [ 60 ] [ 61 ]

1971-1974: أول مشاركة مع فرقة "يس"، وفيلم "ست زوجات" ، وفيلم " رحلة إلى مركز الأرض".

ويكيمان يؤدي مع فرقة يس عام 1973. في ذلك الوقت، كان يتمتع بمظهر مميز بشعر أشقر طويل وارتداء عباءة على المسرح.

في يوليو 1971، وصل ويكمان إلى منعطف حاسم في مسيرته الفنية عندما دُعي في آنٍ واحد للانضمام إلى فرقة ديفيد بوي الجديدة، " سبايدرز فروم مارس" ، وفرقة الروك التقدمي "يس" . جاء العرض الأخير بعد طرد عازف الكيبورد المؤسس توني كاي ، الذي تعارض تردده في التوسع خارج نطاق البيانو والأورغ مع رغبة الفرقة في دمج المزيد من آلات الكيبورد الإلكترونية. [ 62 ] [ 63 ] اختار ويكمان الانضمام إلى "يس"، مشيرًا إلى الحرية الموسيقية الأكبر والإمكانات طويلة الأمد. كان انضمامه حدثًا بارزًا في صناعة الموسيقى، حيث حصد غلاف مجلة "ميلودي ميكر" للمرة الثانية في غضون عام، بينما ارتفع راتبه الأسبوعي من 18 جنيهًا إسترلينيًا إلى 50 جنيهًا إسترلينيًا. [ 64 ] [ 6 ]

أحدث ويكمان تأثيرًا فوريًا خلال بروفات ألبوم " Fragile " (1971)، حيث ساهم بشكل كبير في توزيع أغنيتي الفرقة المميزتين " Roundabout " و" Heart of the Sunrise ". [ 65 ] سُجّل الألبوم في غضون خمسة أسابيع فقط لتسهيل العودة إلى الجولات، وهو ما كان ضروريًا لتمويل مجموعة معدات ويكمان المتنامية. وتماشيًا مع فكرة الألبوم المتمثلة في تقديم مقطوعة منفردة لكل عضو، سجّل ويكمان مقطوعة "Cans and Brahms"، وهي نسخة متعددة المسارات من الحركة الثالثة من سيمفونية برامز رقم 4، باستخدام آلة توليف الأصوات . [ 66 ] لاحقًا ، أعرب عن استيائه من المقطوعة، واصفًا إياها بـ"المروعة"؛ وأوضح أن نزاعًا تعاقديًا بين شركة التسجيلات الخاصة بفرقة "Yes"، وهي " Atlantic Records" ، وشركة التسجيلات السابقة " A&M" ، منعه من تسجيل مقطوعة أصلية. [ 67 ] على الرغم من مساهمته الإبداعية الكبيرة، بما في ذلك مقاطع البيانو في أغنية " South Side of the Sky "، لم يحصل ويكمان على أي حقوق رسمية في تأليف الأغاني. على الرغم من أن الإدارة وعدت بحل هذا الإغفال، إلا أنه اختار عدم متابعة الأمر أكثر حفاظاً على انسجام الفرقة. [ 68 ]

أحدث النجاح التجاري لألبوم "Fragile" نقلة نوعية في مكانة واكمان الشخصية والمهنية. فقد مكّنته أرباحه المتزايدة من الانتقال إلى منزل فخم في جيراردز كروس وتأسيس شركة "Fragile Carriage Company"، وهي شركة أدار من خلالها مجموعة متنامية من السيارات الفاخرة للإيجار. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] وشهدت الجولة اللاحقة أولى حفلات واكمان في أمريكا الشمالية، حيث استغل خلالها شهرته المتنامية ليحصل على عقد منفرد لخمسة ألبومات مع شركة "A&M Records" . [ 72 ] [ 8 ] [ 73 ] وانعكست شهرته المتنامية في استطلاع رأي قراء مجلة "Melody Maker" عام 1972 ، حيث صُنِّف كثاني أفضل عازف لوحة مفاتيح، بعد كيث إيمرسون . [ 74 ]

في عام ١٩٧٢، أصدرت فرقة يس ألبوم " كلوز تو ذا إيدج" ، الذي يُعتبر اليوم علامة فارقة في موسيقى الروك التقدمي. أبرز الألبوم التطور التقني المتنامي لويكيمان، حيث استخدم آلات موسيقية متنوعة مثل الهاربسكورد والأرغن. على عكس عمله غير المُسجل في ألبوم "فراجيل" ، حصل ويكيمان على تقدير رسمي لتوزيع الأغنية الأخيرة " سيبيريان خاترو ". خلال الجولة الأمريكية اللاحقة في سبتمبر ١٩٧٢، بدأ ويكيمان بارتداء عباءة على المسرح، لتصبح العلامة البصرية المميزة التي ستُحدد صورته العامة. بعد أن عرض عليه أحد الحضور عباءة مجانًا، طلب ويكيمان تصميم نسخ خاصة به، أولها عباءة مرصعة بالترتر بقيمة ٣٠٠ دولار من تصميم دينيس غاندروب. [ ٧٥ ] إلى جانب شعره الأشقر الطويل، شكلت العباءات تباينًا بصريًا لافتًا مع الحضور المسرحي الأكثر تحفظًا لزملائه في الفرقة. تم توثيق عروض ويكمان خلال هذه الفترة في فيلم الحفل الموسيقي Yessongs (1975)، الذي صُوّر في مسرح رينبو ، والذي أبرز مقاطعه المنفردة المتقنة. واستمر تنوعه الفني خارج نطاق فرقة Yes، حيث شارك كضيف شرف في العروض الأوركسترالية لألبوم Tommy لفرقة The Who (1972) في نفس المكان، وساهم في الموسيقى التصويرية للفيلم الدرامي البريطاني Zee and Co. (1972). [ 76 ]

في يناير 1973، أصدرت شركة A&M ألبوم واكمان الاستوديو المنفرد الأول، بعنوان " زوجات هنري الثامن الست" . [ 77 ] سُجّل الألبوم الموسيقي المفاهيمي، الذي تم تسجيله على فترات متقطعة طوال عام 1972، وقدّم فيه واكمان تفسيراته الموسيقية لشخصيات زوجات هنري الثامن ، بمشاركة زملائه في فرقتي "يس" و"ستراوبز"، إلى جانب عدد من موسيقيي الجلسات. وقد تعززت شهرة واكمان بشكل ملحوظ بفضل ظهوره التلفزيوني الموفق في برنامج " ذا أولد غراي ويستل تيست " ؛ حيث شاهدت شريحة كبيرة من الجمهور البريطاني، الذين حُرموا من مشاهدة فيلم "بلو موفي" لأندي وارهول في اللحظات الأخيرة ، واكمان وهو يؤدي أغنية "كاثرين هوارد" في البرنامج. وقد صرّح لاحقًا بأن هذا الظهور العرضي كان "فرصة ذهبية" عرّفت الجمهور البريطاني الأوسع على موسيقاه. [ 78 ] حقق الألبوم نجاحًا تجاريًا ونقديًا كبيرًا، حيث وصل إلى المركز السابع في المملكة المتحدة والمركز الثلاثين في الولايات المتحدة، حيث حصل على الشهادة الذهبية لبيعه 500,000 نسخة. صنّفت مجلة تايم هذا الألبوم كواحد من أفضل ألبومات العام، [ 79 ] وفي استطلاع رأي قراء مجلة ميلودي ميكر لعام 1973، تفوّق ويكمان على إيمرسون ليُتوّج كأفضل عازف لوحة مفاتيح. [ 74 ]

ويكيمان في مارس 1974، قرب نهاية فترة عمله الأولى في فرقة يس

تناقض نجاح ويكيمان الفردي مع شعوره المتزايد بالاغتراب خلال جلسات تسجيل ألبوم يس المزدوج، Tales from Topographic Oceans (1973). فقد كان متشككًا في المواضيع الباطنية للمشروع، والمستندة إلى النصوص المذكورة في كتاب " سيرة يوغي " لباراماهانسا يوغاناندا ، وشعر أن الموسيقى مطولة جدًا وغير مُدربة بشكل كافٍ. ابتعد عن الفرقة أثناء التسجيل، وكان كثيرًا ما يلجأ إلى بار الاستوديو ويشارك في عزف أغنية " سابرا كادابرا " لفرقة بلاك ساباث في الاستوديو المجاور. [ 80 ] بلغ إحباطه ذروته خلال الجولة التي استمرت ستة أشهر؛ وفي عمل احتجاجي حظي بتغطية إعلامية واسعة ضد قائمة الأغاني، تناول وجبة كاري جاهزة على المسرح خلال عرض في قاعة التجارة الحرة في مانشستر . [ 81 ] ورغم أنه أقر لاحقًا بوجود "لحظات موسيقية رائعة" في الألبوم، إلا أنه أكد أن المادة الموسيقية عانت من حشو "فظيع". [ 82 ]

خلال فترة توقف جولة فرقة "يس"، سجّل ويكمان " رحلة إلى مركز الأرض" ، وهي مقطوعة موسيقية مدتها 40 دقيقة مقتبسة من رواية جول فيرن التي طُرحت عام 1971، وتطلّبت أوركسترا وجوقة وفرقة روك. ولتمويل تكاليف الإنتاج البالغة 40 ألف جنيه إسترليني، أعاد ويكمان رهن منزله، وباع العديد من سياراته الفاخرة، واضطر إلى تسجيل العمل مباشرةً في حفل موسيقي أقيم في قاعة رويال فستيفال هول في 18 يناير 1974 مع أوركسترا لندن السيمفونية وجوقة الحجرة الإنجليزية بقيادة ديفيد ميشام ، وبمشاركة الراوي ديفيد هيمينغز . ضمّت فرقته الموسيقية موسيقيين كان قد عزف معهم في حانة غرب لندن، وهم: المغني غاري بيكفورد-هوبكنز ، وعازف الطبول بارني جيمس ، وعازف الباس روجر نيويل، بالإضافة إلى زميله السابق في فرقة "توب رانك" آشلي هولت كمغنٍ مساعد، وعازف الغيتار مايك إيغان. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] على الرغم من المقاومة الأولية من قسم شركة A&M في المملكة المتحدة، فقد أمر جيري موس، المؤسس المشارك للشركة، شخصيًا بإصدارها عالميًا. [ 87 ]

بعد انتهاء جولة "حكايات من المحيطات الطبوغرافية" ، أكد ويكمان رحيله عن فرقة "يس" في 18 مايو 1974، في عيد ميلاده الخامس والعشرين. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، علم أن ألبوم "جيرني" قد دخل قوائم الأغاني البريطانية في المركز الأول، وهو إنجاز غير مسبوق لشركة "إيه آند إم". [ 88 ] وصل الألبوم إلى المركز الثالث في الولايات المتحدة، ورُشِّح لجائزة غرامي لأفضل أداء موسيقي بوب آلي ، [ 89 ] وحصل على الشهادة الذهبية في المملكة المتحدة والولايات المتحدة وأستراليا وكندا والبرازيل. ومع ذلك، بلغت المتطلبات البدنية لمسيرته الفنية ذروتها خلال حفل رئيسي في حفل حديقة كريستال بالاس في يوليو 1974. [ 90 ] عانى ويكمان من الإرهاق وإصابة في معصمه وآثار التدخين المفرط وتناول الكحول، واحتاج إلى حقن المورفين لإكمال الحفل؛ وبعد ذلك بوقت قصير، أصيب بنوبة قلبية خفيفة. [ 91 ]

1974-1976: الملك آرثر ، ذروة النجاح التجاري، وفيلم "لا صلة أرضية"

أثناء فترة نقاهته في المستشفى إثر إصابته بنوبة قلبية، تجاهل واكمان النصائح الطبية بتعديل نمط حياته وتخفيف عبء عمله؛ فاستمر في التدخين وشرب الكحول، وبدأ في تأليف موسيقى ألبومه التالي. واستقر على ألبوم مفاهيمي آخر، هذه المرة مستوحى من أسطورة الملك آرثر ، بعنوان " أساطير الملك آرثر وفرسان المائدة المستديرة" . [ 92 ] قبل بدء التسجيل، انطلق واكمان في أول جولة عالمية منفردة له في سبتمبر 1974. وشملت الجولة الأولى في أمريكا الشمالية، التي امتدت لعشرين مدينة، فرقته الموسيقية، والأوركسترا الفيلهارمونية الوطنية الأمريكية وجوقة أمريكا بقيادة ميشام، حيث قدموا مقطوعة " رحلة إلى مركز الأرض" ومختارات من مسرحية "زوجات هنري الثامن الست" . وبناءً على التعليمات الطبية، كان عليه اجتياز فحص مراقبة القلب قبل كل عرض. [ 93 ] اختُتمت الجولة في مارس 1975 بعد حفلات في اليابان وأستراليا ونيوزيلندا.

دعم ويكمان ألبومه "الملك آرثر" بحفلات موسيقية في ساحة ويمبلي بمشاركة متزلجين على الجليد

اكتمل تسجيل ألبوم "كينغ آرثر" في استوديوهات مورغان في يناير 1975، بمشاركة فرقة واكمان بقيادة ميشام، وعزف أوركسترا العالم الجديد وجوقة الحجرة الإنجليزية. [ 94 ] صدر الألبوم في مارس من العام نفسه، ووصل إلى المركز الثاني في المملكة المتحدة والمركز 21 في الولايات المتحدة، وحصل على شهادة ذهبية في المملكة المتحدة لبيعه 100,000 نسخة، بالإضافة إلى البرازيل واليابان وأستراليا. [ 95 ] وللترويج للألبوم، أقام واكمان ثلاث حفلات بيعت تذاكرها بالكامل في إمباير بول بلندن ، حضرها 27,000 متفرج. ولأن أرضية القاعة كانت متجمدة بالفعل لعرض آخر، قدم واكمان الحفل على شكل عرض جليدي يضم 14 متزلجًا يرتدون أزياءً خاصة، ومسرحًا دائريًا على طراز القلعة . ورغم النجاح التجاري الكبير الذي حققه العرض، إلا أن تكلفته كانت باهظة للغاية. [ 56 ] [ 96 ] وصُنفت هذه العروض لاحقًا في المركز 79 ضمن قائمة VH1 لأعظم 100 لحظة صادمة في موسيقى الروك أند رول. [ 97 ] تم استخدام أغنية "آرثر" كموضوع رئيسي لبث الانتخابات العامة لهيئة الإذاعة البريطانية من عام 1979 إلى عام 2005 (باستثناء عام 2001)، ومن عام 2019 فصاعدًا.

ويكيمان في عام 1975

بحلول منتصف عام 1975، بلغ ويكيمان ذروة نجاحه التجاري. تصدّر غلاف مجلة رولينج ستون في يناير، وأدار أعماله التجارية من خلال رواتب موظفيه عبر شركة كومبلكس 7، وهي مجموعة شركات تمتلك مرفقًا للتدريب في مستودع حافلات سابق في هاي ويكومب . [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] وانعكست ثروته الشخصية في امتلاكه مزرعة في وودبري سالترتون ، ديفون، ودار رعاية مسنين سابقة في بورنهام بيتشز ، باكينجهامشير، والتي كان يستخدمها لإيواء مجموعته من السيارات. وقد تم تسليط الضوء على مسيرته المهنية في سلسلة وثائقية من إنتاج بي بي سي بعنوان " قصة نجاح" في سبتمبر 1975.

شكّل ويكمان فرقة جديدة، أُطلق عليها رسميًا اسم "إنجلش روك إنسمبل"، ضمت هولت ونيويل وهودجسون، بالإضافة إلى الأعضاء الجدد: جون دنسترفيل على الغيتار، وريج بروكس ومارتن شيلدز على آلات النفخ النحاسية، وتوني فرنانديز على الطبول. أصبح فرنانديز ركيزة أساسية في مشاريع ويكمان اللاحقة، ورافقه في جولاته حتى عام 2022. [ 29 ] جالت الفرقة في كبرى قاعات الحفلات في الولايات المتحدة وكندا والبرازيل من أكتوبر إلى ديسمبر 1975، وقدمت مختارات من ألبومات ويكمان الثلاثة الأولى. حققت الجولة البرازيلية نجاحًا باهرًا، حيث قدّر كاتب سيرته دان وودينغ عدد الحضور الإجمالي بـ 500 ألف شخص. [ 29 ] [ 101 ] خلال هذه الفترة، قام ويكمان بتأليف وتسجيل الموسيقى التصويرية لفيلم "ليستومانيا" (1975)، وهو فيلم سيرة ذاتية سريالي عن الملحن فرانز ليست من إخراج كين راسل . يضم الألبوم فرقة الروك الإنجليزية وأداءً صوتيًا من نجم الفيلم، روجر دالتري ، بينما ظهر واكمان على الشاشة بشخصية ثور ، مغطىً بطلاء فضي. [ 8 ] وصل الألبوم إلى المرتبة 145 في الولايات المتحدة، لكنه لم يدخل قوائم الأغاني في المملكة المتحدة. أعرب واكمان لاحقًا عن استيائه من المشروع، مشيرًا إلى ضعف الإنتاج وعدم وجود أعمال أصلية من تأليفه؛ [ 102 ] وفي النهاية أشرف على إعادة إصدار موسيقاه الأصلية بعنوان " هوس ليستومانيا الحقيقي" عام 2002.

في أوائل عام ١٩٧٦، سجّل واكمان ألبوم "لا صلة أرضية" في قصر هيروفيل بفرنسا مع فرقة الروك الإنجليزية. ورغم أن الألبوم كان في البداية استكشافًا للآلهة الأسطورية، إلا أن تركيزه تحوّل نحو "أصول الظواهر الغامضة" مثل ستونهنج ومثلث برمودا ، ويُقال إن ذلك مستوحى من مشاهدة واكمان لجسم طائر مجهول الهوية أثناء جولته الفنية. [ ١٠٣ ] [ ١٠٤ ] ألّف واكمان الموسيقى كاملةً قبل عزف أيٍّ منها، واصفًا العمل في الملاحظات المرفقة بالألبوم بأنه "نظرة مستقبلية وسيرة ذاتية للموسيقى" عبر الوجود الإنساني. وتُعدّ مقطوعة "الموسيقى المتجسدة" التي تبلغ مدتها ٢٨ دقيقة، وتتألف من خمسة أقسام متميزة، هي القطعة المركزية في الألبوم. [ ١٠٥ ] [ ١٠٦ ] صدر الألبوم في أبريل ١٩٧٦، ووصل إلى المركز التاسع في المملكة المتحدة والمركز ٦٧ في الولايات المتحدة. [ 107 ] قام ويكمان وفرقته بجولة ترويجية للألبوم في جميع أنحاء أمريكا الشمالية وأوروبا والتي اختتمت في أغسطس.

1976–1980: العودة إلى فرقة يس وألبومات إيه آند إم الأخيرة

بعد جولته العالمية عام ١٩٧٦، واجه ويكمان أزمة مالية حادة. فقد أدت تكاليف التشغيل المرتفعة والالتزامات الضريبية إلى تراكم ديون بلغت ٣٥٠ ألف جنيه إسترليني، مما اضطره لبيع مجموعته من سيارات رولز رويس، وإغلاق شركته "فراجيل" لخدمات السيارات، وحلّ فرقة "إنجلش روك إنسمبل". [ ١٠٨ ] وقد حصل على دعم مالي من خلال دفعة مقدمة من حقوق الملكية الفكرية من شركة "إيه آند إم ريكوردز" وإكمال الموسيقى التصويرية لفيلم "وايت روك" ، وهو فيلم وثائقي عن دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام ١٩٧٦ في إنسبروك ، والذي وصل إلى المركز الرابع عشر في المملكة المتحدة. تضمنت الموسيقى التصويرية مقطوعة "أفتر ذا بول"، وهي مقطوعة ارتجلها ويكمان بالكامل في جلسة واحدة بعد أن نسي تأليفها قبل جلسة التسجيل. خلال هذه الفترة، اقترح مدير أعمال ويكمان، برايان لين ، تشكيل فرقة موسيقية تضم زميله السابق في فرقة "يس"، بيل بروفورد ، وعازف غيتار البيس في فرقة "كينغ كريمسون"، جون ويتون . تدرب الثلاثي لمدة ستة أسابيع، لكن المشروع انهار بسبب خلافات إدارية وتغطية إعلامية مبكرة في مجلة "ميلودي ميكر" .

نعم، يؤدون عروضهم في عام 1977، خلال فترة عمل واكمان الثانية (في أقصى اليمين) مع الفرقة

تغيرت حياة ويكمان في نوفمبر 1976 عندما دُعي للانضمام إلى فرقة "يس" في مونترو ، سويسرا، خلال جلسات تسجيل ألبوم " جوينج فور ذا ون" (1977). كان عازف الكيبورد السابق للفرقة، باتريك موراز ، قد غادر بسبب ضغوط داخلية، ووجد ويكمان أن المواد الجديدة أكثر متعة وسهولة في الاستماع من التوجه التجريبي السابق للفرقة. [ 109 ] على الرغم من انضمامه في البداية كعازف جلسات، إلا أنه وافق سريعًا على العودة كعضو دائم. ومع ذلك، تعقدت عودته بسبب لين، الذي سرب الخبر إلى مجلة "ميلودي ميكر" قبل استشارة ويكمان، مما أدى إلى إعلان مبكر على الصفحة الأولى. [ 110 ] خلال تسجيل الألبوم التالي، "تورماتو " (1978)، استخدم ويكمان جهاز "بيروترون" ، وهو كيبورد فريد من نوعه لإعادة تشغيل الأشرطة ساهم في تمويله. استُلهم عنوان الألبوم وغلافه من حادثة شهيرة، حيث قام ويكمان، المحبط من اختيار الفرقة الأولي للغلاف، برمي طماطم على التصميم. [ 111 ] [ 112 ]

شهدت آخر إصدارات ريك ويكمان المنفردة مع شركة A&M عودته إلى الموسيقى الآلية. تمحور ألبومه "Criminal Record " (1977) حول موضوع الجريمة، وشارك فيه زميلاه في فرقة Yes، كريس سكواير وآلان وايت، بالإضافة إلى غناء كوميدي من الممثل بيل أودي . وصل الألبوم إلى المركز 25 في المملكة المتحدة والمركز 28 في الولايات المتحدة؛ وحققت أغنيته "Birdman of Alcatraz" شهرةً واسعةً بعد استخدامها كشارة مسلسل الدراما التلفزيونية " My Son, My Son " على قناة BBC ، كما صدرت كأغنية منفردة. [ 113 ] أما آخر أعماله مع A&M، وهو الألبوم المزدوج "Rhapsodies " (1979)، فقد سُجّل في مونترو، وتضمن مقطوعات موسيقية أقصر بأنماط متنوعة، بمشاركة بروس لينش وفرانك جيبسون جونيور وتوني فيسكونتي كموسيقيين ضيوف. وصل الألبوم إلى المركز 25 في المملكة المتحدة. بعد جولة عام 1979 مع فرقة Yes، حاولت الفرقة تسجيل مواد جديدة في باريس ولندن، إلا أن هذه المحاولات لم تُكلل بالنجاح بسبب الخلافات الإبداعية والتوترات الداخلية. في أوائل عام 1980، غادر كل من ويكمان والمغني الرئيسي جون أندرسون الفرقة، مما شكل نهاية فترة ويكمان الثانية مع الفرقة.

1980-1984: سنوات عدم الاستقرار المالي والكاريزما

بعد انقطاع دام أربع سنوات، أعاد ويكمان تشكيل فرقة الروك الإنجليزية لجولة أوروبية عام ١٩٨٠. [ ١١٤ ] في العام نفسه، رفض دعوة لتشكيل فرقة موسيقية تضم كارل بالمر ، وجون ويتون ، وتريفور رابين . على الرغم من الإمكانات التجارية، رفض ويكمان الفكرة من حيث المبدأ بعد أن اكتشف أن شركة التسجيلات كانت على استعداد لتوقيع عقد مع الفرقة دون الاستماع إلى أي من أعمالها - وهو قرار أشار إليه لاحقًا بأنه "حسم مصيره المالي". [ ١١٤ ] دفعه وفاة والده في نوفمبر ١٩٨٠، بالإضافة إلى طلاقه الثاني، إلى مغادرة سويسرا والعودة إلى إنجلترا. واجه ويكمان الإفلاس، وعانى من التشرد لفترة، حيث نام لفترة وجيزة في حدائق كنسينغتون قبل أن يجد سكنًا مؤقتًا لدى أحد مساعديه السابقين. [ ١١٥ ]

لمعالجة ديونه المتراكمة، وقّع ويكمان عقدًا مع شركة " كاريزما ريكوردز" التابعة لتوني ستراتون سميث . [ 116 ] كان أول إصدار له مع الشركة ألبوم "1984 " (1981)، وهو ألبوم روك ذو فكرة محورية مستوحى من رواية جورج أورويل الديستوبية . تضمن المشروع كلمات تيم رايس ومساهمات صوتية من جون أندرسون ، وشاكا خان ، وكيني لينش . وصل الألبوم إلى المركز 24 في المملكة المتحدة، ليصبح بذلك أعلى ألبوم لويكمان وصولًا إلى قوائم الألبومات في ذلك العقد. توقفت خطط تحويله إلى عمل موسيقي بسبب تدخل قانوني من ورثة أورويل. [ 117 ] تبع ذلك جولة عالمية في عام 1981، بتشكيلة ضمت فرنانديز، وتيم ستون على الغيتار، وستيف بارناكل على الباس، وكوري جوزياس على الغناء، إلا أنها شابتها خلافات داخلية متزايدة بين أعضاء الفرقة. [ 118 ] [ 119 ] قبل الجولة، قدم ويكمان عرضين لرحلة إلى مركز الأرض في ديربان ، جنوب أفريقيا. [ 120 ]

خلال عامي 1981 و1982، نوّع ويكمان إنتاجه الموسيقي ليشمل تأليف الموسيقى التصويرية للتلفزيون والأفلام. سجّل الموسيقى التصويرية لفيلم الرعب الأمريكي " ذا بيرنينغ" (1981) [ 8 ] ، ولاحقًا ألّف الموسيقى التصويرية لفيلم "جوليه!" ، الفيلم الوثائقي الرسمي لكأس العالم لكرة القدم 1982. في عام 1982، أصدر ألبومًا فكاهيًا بعنوان "روك أند رول بروفيت" (كان المقصود منه محاكاة ساخرة لفرقة البوب ​​الثنائية " ذا باغلز ") على علامته الخاصة "مون ريكوردز"، والذي تضمن أغنية "آيم سو ستريت آيم أ ويردو" الغريبة بصوت ويكمان. [ 121 ] سُجّلت الأغنية في الأصل في سويسرا عام 1979، لكنها ظلت غير منشورة حتى حصل ويكمان على حقوق الألبوم. [ 122 ] [ 8 ] [ 123 ] ظهر بوي جورج الصغير في الفيديو الموسيقي للأغنية . في أوائل عام 1983، ظهر كمقدم مشارك في برنامج GasTank الموسيقي على القناة الرابعة إلى جانب توني أشتون . [ 123 ]

على الرغم من هذا الإنتاج الغزير، فشل ألبوم واكمان الثالث مع شركة كاريزما، بعنوان " تكلفة المعيشة " (1983)، في تحقيق أي نجاح تجاري، مما تركه في وضع مالي حرج وصفه بأنه "بلا مدير أعمال، وبلا مال، وبلا مأوى". [ 124 ] استمر في الاعتماد على العمل السينمائي وتكليفات متنوعة أخرى، فساهم في الموسيقى التصويرية لفيلم " بي سي روك" وفيلم كين راسل " جرائم العاطفة " (1984) - مستخدمًا ألحانًا من سيمفونية دفوراك رقم 9 - وفيلم المغامرات " هي" (1984)، الذي تضمن تعاونات مع جاستن هايوارد وماغي بيل . [ 123 ] أما مشاريع أخرى من هذه الحقبة، بما في ذلك موسيقى باليه " ألعاب القتل" ، فقد تم تأجيلها في نهاية المطاف أثناء مرحلة التطوير. [ 123 ]

1984-1988: سجلات الرئيس والتعافي الشخصي

أدركتُ وجود العديد من شركات الإنتاج المستقلة الناشئة في كل مكان. لذا تواصلتُ مع دول وشركات إنتاج مختلفة، وسألتهم: ما نوع الموسيقى التي يمكنكم بيعها؟ أو ما نوع الموسيقى التي تبحثون عنها؟ على مدار أربع سنوات تقريبًا، أنتجتُ ما يقارب 30 ألبومًا مختلفًا لأسواق مختلفة حول العالم. جميعها بميزانيات متواضعة للغاية... هذا ما أبقاني على قيد الحياة، وجعلني أستمر. [ 125 ]

ريك ويكمان يتحدث عن تأثير حقبتي الثمانينيات والتسعينيات على مسيرته المهنية

في عام ١٩٨٤، بدأ ويكمان تعاونًا دام ٢٣ عامًا مع شركة التسجيلات المستقلة "بريزيدنت ريكوردز" ، حيث أنتج ما يقارب ٤٠ ألبومًا لصالحها. [ ١٢٦ ] وكان ألبومه الأول مع الشركة، " سايلنت نايتس " (١٩٨٥)، أول ألبوم استوديو منفرد له منذ أكثر من عامين. سُجّل الألبوم مع فرقة موسيقية تضم ريك فين وتشاس كرونك ، وأنتج أغنية "غلوري بويز" التي حظيت بشهرة واسعة على المستوى الوطني. [ ١٢٧ ] خلال هذه الفترة، وسّع ويكمان أيضًا نطاق أعماله في مجال الموسيقى التلفزيونية، حيث ألّف موسيقى مسلسل " ليتونز دايري" على قناة ITV ، وبرنامج "داتابيس" التقني ، وبرنامج "بادلز أب" على قناة BBC ، والفيلم الوثائقي "سوبركات" . [ ١٢٣ ] [ ١٢٨ ]

لدعم ألبوم "Silent Nights" ، انطلق ويكمان في أول جولة عالمية كاملة له منذ أربع سنوات، شملت أولى حفلاته في أمريكا الشمالية منذ عام ١٩٧٩. وتم توثيق الجزء البريطاني من الجولة في ألبوم " Live at Hammersmith " (١٩٨٥). ورغم ضخامة الجولة، إلا أنها مُنيت بفشل مالي ذريع، مما ترك ويكمان غارقًا في الديون، وأجبره هو وكارتر على إعادة رهن منزلهما. [ ١٢٩ ] وشكّل الجزء الأسترالي من الجولة في سبتمبر ١٩٨٥ نقطة تحول حاسمة في حياة ويكمان الشخصية. فبعد أن أُصيب بمرض نتيجة إدمانه المزمن للكحول، التزم بالامتناع عنه، وظلّ كذلك منذ ذلك الحين. [ ١٣٠ ] وبعد تعافيه، استأنف ويكمان عمله كعازف جلسات بارز، حيث تعاون مجددًا مع ديفيد بوي لتقديم عزف البيانو في أغنية " Absolute Beginners ". [ ١٣١ ]

ويكيمان في عام 1988

تميز النصف الثاني من ثمانينيات القرن العشرين بتنوع أعمال واكمان ودخوله عالم موسيقى العصر الجديد والموسيقى المسيحية . في عام ١٩٨٦، أصدر ألبومه الأول في موسيقى العصر الجديد، بعنوان " Country Airs" ، وهو عبارة عن مجموعة من مقطوعات البيانو المنفردة المستوحاة من نزهة في الريف البريطاني. ورغم أن واكمان اعترف لاحقًا بأنه سجل الألبوم في المقام الأول لتأمين دفعة مقدمة قدرها ٥٠٠٠ جنيه إسترليني من شركة "Coda Records" التي كان بأمس الحاجة إليها، إلا أنه حقق نجاحًا تجاريًا غير متوقع، حيث تصدر قائمة موسيقى العصر الجديد في المملكة المتحدة. [ ١٣٢ ] [ ١٣٣ ] وقد عزز هذا النجاح ارتباطه بهذا النوع الموسيقي، مما أدى إلى تقديمه برنامجًا إذاعيًا أسبوعيًا لموسيقى العصر الجديد على إذاعة "Capital Radio" [ ١٣٤ ] وإصداره ألبوم "The Family Album " (١٩٨٧)، الذي تضمن مقطوعات موسيقية مهداة لأقاربه وحيواناته الأليفة، بالإضافة إلى موسيقى تصويرية لفيلمي " The Day After the Fair" و "Mackintosh" . [ ١٢٨ ]

كان أول إصدار مسيحي لويكيمان ألبومه المزدوج "الأناجيل" عام 1987. استند المشروع إلى الأناجيل الأربعة القانونية، وشارك فيه المغني رامون ريميديوس، والراوي روبرت باول ، وجوقة كنيسة كلية إيتون . [ 134 ] [ 131 ] بدأ العمل كفكرة لحفل خيري للكنيسة عام 1985، ثم توسع ليصبح إنتاجًا استوديويًا كاملًا، وعُرض لأول مرة في قاعة ألبرت الملكية . [ 135 ] وفي عام 1988، بُثّ عرضٌ لاحقٌ في قيسارية ، إسرائيل، لجمهور تلفزيوني دولي. [ 136 ] [ 131 ] خلال هذه الفترة، حافظ ويكيمان على علاقاته بعالمي موسيقى الروك والبوب. في عام 1987، قام بجولة في أستراليا كعضو ضيف في فرقة الروك الآلية "سكاي" . [ 137 ] كما عاد إلى موسيقى الروك المفاهيمية مع ألبوم "آلة الزمن " (1988)، المستوحى بشكلٍ فضفاض من رواية إتش جي ويلز . ضمّ الألبوم مغنيين ضيفين هما روي وود وتريسي أكرمان . ورغم أن واكمان كان يتصور إنتاجًا ضخمًا يشمل أوركسترا وجوقة وعرضًا للتزلج على الجليد بمشاركة مشاهير، إلا أن هذه الخطط أُلغيت في نهاية المطاف بسبب نقص التمويل. [ 138 ]

في مارس 1988، بدافع الحاجة إلى استقرار أوضاعهم المالية، انتقل ويكيمان وكارتر مع عائلتهما إلى بيل في جزيرة مان . حوّل ويكيمان إسطبلًا في العقار إلى استوديو تسجيل بـ 24 مسارًا، أطلق عليه اسم "استوديوهات باجونور" (Bajonor Studios)، وهو اختصار مشتق من أسماء أفراد عائلته. [ 139 ] كان الاستوديو حلًا استراتيجيًا؛ إذ كان ويكيمان قد خسر سابقًا فرصًا لتأليف موسيقى تصويرية للأفلام بسبب التكاليف الباهظة لاستئجار استوديوهات لندن التجارية، وسمح له الاستوديو الخاص بخفض تكاليف الإنتاج. [ 140 ] شكّلت باجونور قاعدة التسجيل الرئيسية له من عام 1990 حتى عام 2001. كان أول مشروع أُنجز في الاستوديو هو ألبوم موسيقى العصر الجديد "أسبيرانت سانست" (Aspirant Sunset ) (1990)، والذي مثّل أيضًا بداية تعاونه طويل الأمد مع مهندس التسجيل ستيوارت سوني. وانطلاقًا من اهتمامه المستمر بالقضايا البيئية، تعهّد ويكيمان بالتبرع بـ 50 بنسًا من كل عملية بيع لثلاثية ألبوماته "أسبيرانت" (Aspirant) إلى جمعية "CPRE" الخيرية المعنية بالريف . [ 141 ] خلال هذه الفترة، توطدت صداقته أيضاً مع نورمان ويزدوم ، وهو ممثل كوميدي ومقيم في جزيرة مان ، حيث سجل معه ألبومًا مشتركًا. [ 142 ]

1988–1997: لم شمل فرقة يس والتوسع الإعلامي

في أواخر عام ١٩٨٨، اجتمع ويكمان مع زملائه السابقين في فرقة يس، جون أندرسون ، وبيل بروفورد ، وستيف هاو، لتشكيل فرقة جديدة باسم أندرسون بروفورد ويكمان هاو . نشأت الفرقة عندما شعر أندرسون بإحباط متزايد من التوجه التجاري لفرقة يس، فتركها ليُقدم موسيقى تُجسد أسلوبها في سبعينيات القرن الماضي. صدر ألبومهم الذي يحمل اسم الفرقة عام ١٩٨٩، وشهدت جولتهم أول جولة رئيسية لويكمان في الولايات المتحدة منذ عشر سنوات. أُضيفت مقطوعات كانت مُسجلة في الأصل لألبوم ثانٍ إلى ألبوم يس قيد الإعداد، وصدرت تحت اسم " يونيون" عام ١٩٩١، مما حوّل يس إلى فرقة ثمانية أعضاء، حيث شارك ويكمان العزف على آلات المفاتيح مع العضو الأصلي في يس، توني كاي . وقد صرّح ويكمان علنًا عن عدم إعجابه بألبوم "يونيون" ، ويعود ذلك جزئيًا إلى استعانة الفرقة بموسيقيين جلسات لإعادة كتابة وأداء أجزاء كان قد سجلها هو وهاو بالفعل. مع ذلك، اختار لاحقًا جولة "يونيون تور" التي أُقيمت بين عامي 1991 و1992 كجولته المفضلة مع فرقة "يس"، حيث كوّن صداقة متينة مع عازف الغيتار والمغني وكاتب الأغاني تريفور رابين ، الذي كان عضوًا في الفرقة خلال ثمانينيات القرن الماضي. وأكد ويكيمان انسحابه من الفرقة عام 1993 إثر خلافات إدارية مع إدارة الفرقة وإدارته الشخصية.

منذ عام 1992، قام ويكيمان بجولات وتسجيلات مع ابنه آدم ويكيمان في بعض الأحيان

واصل ويكيمان مسيرته الفردية بالتوازي مع مسيرته الفنية؛ ففي عام 1990، أعاد إحياء فرقته "إنجلش روك إنسمبل" مع هولت وفرنانديز وباتون لجولة أوروبية، وسجل موسيقى روك جديدة لإعادة إصدار ملونة لفيلم " شبح الأوبرا" ، بمشاركة كريسي هاموند في الغناء، والذي صدر تحت عنوان "فانتوم باور" عام 1991. كما قام بجولتين في المملكة المتحدة لدعم ألبوميه "ذا كلاسيكال كونكشن " برفقة باتون في عرض مسرحي بسيط. [ 143 ] في النصف الأول من التسعينيات، قدم ويكيمان عروضًا موسيقية وأصدر أعمالًا لدعم منظمة "أسيست"، وهي منظمة مسيحية مقرها كاليفورنيا أسسها الصحفي دان وودينغ، مؤلف سيرة ويكيمان الذاتية. [ 144 ] [ 145 ] تجددت علاقتهما عام 1989، وكان أول مشروع لهما ألبوم "إن ذا بيغينينغ" ، وهو ألبوم موسيقي ذو طابع خاص مصحوب بقراءات من الكتاب المقدس بصوت زوجة ويكيمان آنذاك، نينا. تبرع ويكمان بكامل عائدات الألبوم لمنظمة ASSIST. [ 146 ] في عام 1994، أنهى ويكمان جولة Simply Acoustic Tour، وهي سلسلة من حفلات البيانو المنفردة في الولايات المتحدة لدعم منظمة ASSIST. [ 145 ] صدرت تسجيلات من حفلات فيرجينيا وكنيسة كالڤاري في كوستا ميسا، كاليفورنيا، في ألبوم The Piano Album عام 1995. حضر الحفل الأخير 8000 شخص. [ 147 ] أسس ويكمان شركة Hope Records لإصدار هذه الموسيقى المسيحية الجديدة، وقرر استخدام عائدات حقوق الملكية لتمويل إنتاج المزيد من الألبومات للشركة. [ 148 ]

في أكتوبر 1992، انطلق ويكمان في جولة عالمية مع فرقة رباعية ضمت فرنانديز، وعازف الغيتار والبيس آلان طومسون ، وابنه آدم ويكمان على آلات المفاتيح. استمرت الجولة حتى عام 1994، ونُظمت بناءً على رغبة ويكمان في القيام بجولة مع عازف مفاتيح ثانٍ "ليتمكن من القيام بالمزيد" على المسرح. [ 149 ] وشهدت الجولة إصدار ألبوم "ويكمان مع ويكمان "، وهو ألبوم يضم مقطوعات موسيقية لآلات المفاتيح من تأليف وأداء الثنائي. وأصدروا ألبوم " لا نفقات تُستثنى" عام 1993، و "رومانسية العصر الفيكتوري" عام 1994، و "لوحات فنية" عام 1996. وفي عام 1993، شهد الوضع المالي لويكمان منعطفًا غير متوقع عندما طُلب منه دفع ما يقارب 70,000 جنيه إسترليني لمصلحة الضرائب كفوائد وغرامات غير مدفوعة تتعلق بالضرائب التي دفعها خلال السنوات الست السابقة. كتب لاحقًا: "بمساعدة مكتب برايان لين ومحاسبي شركة يس، بتوقيعي على التنازل عن جميع عائدات النشر من كل ما كتبته على الإطلاق... تبدد عمل 22 عامًا في ثلاث ثوانٍ استغرقتها لتوقيع اسمي." [ 150 ] يعزو ويكمان الفضل إلى ظهوره عام 1993 في برنامج الحوار المسائي " داني بيكر أفتر أول" كنقطة تحول في مسيرته التلفزيونية، بعد أن روى قصة اعتقاله في موسكو بتهمة تهريب زيّ تابع لجهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) خارج البلاد. [ 151 ]

في منتصف عام ١٩٩٥، انضم ويكمان إلى مشروع سيرك فيليب غاندي الترفيهي العائلي "سيرك سريال "، حيث قام بتأليف وتسجيل مقطوعات موسيقية "خالدة" لإثراء شخصيات العرض المتنوعة. عُرض العمل في البداية في مهرجان برايتون ، ثم قدمه ويكمان مع فرقته الموسيقية في أماكن أخرى، بما في ذلك مهرجان شلتنهام . [ ١٤٠ ] في نفس الفترة تقريبًا، وضع ويكمان الموسيقى التصويرية لفيلم " رصاصة إلى بكين" ، وهو فيلم تلفزيوني من بطولة مايكل كين وجيسون كونري . كما وضع الموسيقى التصويرية لجزئه الثاني " منتصف الليل في سانت بطرسبرغ" . [ ١٤٠ ] وفي عام ١٩٩٥ أيضًا، عزف ويكمان على آلة الميلوترون في أغنيتين من ألبوم أوزي أوزبورن " أوزموسيس "، وهما "بيري ماسون" و"أريدك فقط".

في صيف عام ١٩٩٥، وافق ويكمان على العودة إلى فرقة يس، مسجلاً بذلك انضمامه الرابع إليها وعودة التشكيلة الكلاسيكية. عملوا على مواد استوديو جديدة وقدموا عروضًا حية في عام ١٩٩٦، والتي صدرت ضمن ألبومَي Keys to Ascension (١٩٩٦) و Keys to Ascension 2 (١٩٩٧). في مارس ١٩٩٧، قدم ويكمان العرض الأول في أمريكا الشمالية لألبوم The New Gospels لخمس حفلات، بعد أن أعاد صياغته وتوسيعه ليصبح أوراتوريو مدته ساعتان بمشاركة جوقة من ٣٠ عازفًا، وذلك في عام ١٩٩٤. كانت الحفلات مجانية مع التبرعات لمنظمة ASSIST. [ ١٥٢ ] غادر ويكمان فرقة يس في مايو ١٩٩٧ قبل أن يتمكن من القيام بجولة معهم، بسبب تضارب المواعيد ونقص التنسيق بين إدارة الفنانين. في يونيو ١٩٩٧، أصبح ويكمان مقدم برنامج الكوميديا ​​الارتجالية التلفزيوني Live at Jongleurs . [ 153 ] وفي وقت لاحق من عام 1997، عُرضت لأول مرة في لندن مقطوعته الكورالية "نوح" التي تبلغ مدتها 20 دقيقة، والتي كتبها لجوقة الحجرة الإنجليزية. وقد أدّى واكمان المقطوعة مع الجوقة مرة أخرى في عام 2011. [ 154 ]

1998–2008: العودة إلى مركز الأرض ، وإحياء فرقة الروك الإنجليزية، والجولة الأخيرة لفرقة يس

في عام ١٩٩٨، بدأ العمل على ألبوم " العودة إلى مركز الأرض" ، وهو ألبوم تكميلي للاحتفال بالذكرى الخامسة والعشرين لألبوم " رحلة إلى مركز الأرض" . وقد راودت الفكرة واكمان لأول مرة عام ١٩٩١ خلال جولة له في إيطاليا، مما أدى إلى مناقشات حول المشروع مع شركة "أتلانتيك ريكوردز" في ذلك العام لإعادة تسجيل الألبوم الأصلي بمعدات وتوزيعات موسيقية جديدة، إلا أن الفكرة رُفضت. ثم أُعيد إحياء المشروع عام ١٩٩٦ عندما تلقى واكمان عروضًا من ثلاث شركات تسجيلات مستعدة لتمويل وإصدار ألبوم "ملحمي" جديد. [ ١٥٥ ] بعد إبرام صفقة مع شركة "إي إم آي كلاسيكس" ، تم وضع اللمسات الأخيرة على قصة تستند إلى ثلاثة مسافرين مجهولين ومحاولتهم اتباع المسار الأصلي، وبدأ التسجيل عام ١٩٩٨ بمشاركة فرقة موسيقية، وأوركسترا لندن السيمفونية ، وجوقة الحجرة الإنجليزية ، وباتريك ستيوارت كراوٍ، بالإضافة إلى مشاركات مميزة من تريفور رابين ، وأوزي أوزبورن ، وبوني تايلر . [ 156 ] صدر الألبوم عام 1999، ووصل إلى المركز 34 في المملكة المتحدة، وهو أول ألبوم لويكيمان يدخل قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا منذ 12 عامًا. توقف التسجيل مؤقتًا بسبب حالة ويكمان الصحية. [ 157 ] [ 158 ] [ 159 ] في ديسمبر 1998، ظهر ويكمان في إحدى حلقات برنامج This Is Your Life . [ 160 ]

قبل ويكمان دعوة لإعادة إحياء فرقته "إنجلش روك إنسمبل" في جولة بأمريكا الجنوبية في سبتمبر 2000، بعد تجدد الاهتمام بموسيقى الروك التقدمي هناك. [ 159 ] ضمت الفرقة تشكيلة جديدة من فرنانديز، وداميان ويلسون (غناء)، وآدم ويكمان (كيبورد)، وأنت غلين (غيتار)، ولي بوميروي (غيتار باس). وقد أعرب ويكمان عن سعادته البالغة بعزفه، واصفًا إياه بأنه "الأفضل منذ فترة طويلة". [ 161 ] عادت الفرقة في أبريل 2001، تلتها عدة حفلات في أوروبا. وفي وقت لاحق من ذلك العام، دخل ويكمان في مناقشات مع كيث إيمرسون بشأن مشروع موسيقي محتمل، لكن الفكرة أُجّلت. [ 159 ] في عام 2001، أدى ويكمان أول دور له في مسرحية البانتوميم بشخصية أبانازار في عرض "علاء الدين" في ترو ، خلال موسم عيد الميلاد. [ 162 ] وظهر في مشهد قصير في فيلم الرعب والإثارة "ألون" عام 2002 بدور مريض في المستشفى. [ 163 ] في عام 2003، قام ويكمان ببطولة المسلسل التلفزيوني " رجال عجائز غاضبون" على قناة بي بي سي ، واستمر كعضو أساسي فيه حتى انتهى عرضه في عام 2006. وقد ساهم المسلسل في زيادة شهرته على المستوى الوطني وجعله ضيفًا دائمًا في فعاليات الخطابة بعد العشاء. [ 164 ]

ويكيمان في عرض منفرد على البيانو عام 2003

في أبريل 2002، انضم ويكمان إلى فرقة يس للمرة الخامسة والأخيرة، وصرح بأن الأمر استغرق ثمانية أشهر لإتمام الإجراءات اللازمة. [ 159 ] [ 161 ] قامت الفرقة بجولة عالمية بعنوان " جولة الدائرة الكاملة" و "جولة الذكرى السنوية الخامسة والثلاثين" ، والتي امتدت من عام 2002 إلى عام 2004. وصف ويكمان أداء الفرقة خلال عودته قائلاً: "كان أفضل أداء للفرقة على الإطلاق... لم يكن هناك أي رتابة، بل كان هناك الكثير من الحيوية." [ 165 ] المواد الاستوديوية الجديدة الوحيدة التي تم العمل عليها خلال هذه الفترة كانت مقطوعات إضافية في ألبوم "مجموعة الذكرى السنوية الخامسة والثلاثين: يس النهائية" . بعد جولة 2004، دخلت فرقة يس في فترة توقف دامت أربع سنوات، اعتزل خلالها ويكمان الجولات الكبيرة بسبب مشاكل صحية متكررة. [ 166 ] عندما اجتمعت الفرقة مجدداً في عام 2008، حلّ ابنه أوليفر محله على آلة المفاتيح.

في أبريل/نيسان 2005، أحيا ويكمان وفرقته ثلاث حفلات في هافانا ، كوبا، من بينها حفل في الهواء الطلق حضره ما يُقدّر بنحو 10,000 شخص. جاءت هذه الحفلات بعد أن عُرض على ويكمان العزف هناك لدعم مؤسسة خيرية تُعنى بمستشفى لعلاج سرطان الأطفال. تم تصوير الحفلتين الأوليين وإصدارهما تحت عنوان " صُنع في كوبا" ، وذهبت عائداتهما إلى المستشفى. [ 167 ] استقبل الزعيم الكوبي فيدل كاسترو ويكمان، شاكراً إياه على دعمه الإنساني. [ 167 ] تعرّض ويكمان لبعض الانتقادات عقب الزيارة، الأمر الذي أزعجه شخصياً وجعله يُفكّر في اعتزال العزف الحي. ردّ على هذه الاتهامات الباطلة على موقعه الإلكتروني، موضحاً أن الزيارة لم تكن مُدبّرة لأسباب سياسية. [ 167 ] كشف ويكمان لاحقاً أن كاسترو أعطاه بعض التراب المحيط بقبر تشي جيفارا . [ 168 ]

في يونيو 2006، قام ويكمان بجولة في الولايات المتحدة الأمريكية كعازف بيانو منفرد. [ 169 ] تبع ذلك عرضٌ لأغنية " العودة إلى مركز الأرض" مع فرقته الموسيقية وأوركستراه وجوقته في كيبيك، كندا. استضاف العرض جون أندرسون كعازف ضيف، مما أدى إلى قيام الثنائي بجولة في المملكة المتحدة معًا تحت اسم "أندرسون/ويكمان". [ 170 ] [ 171 ] وضع ويكمان الموسيقى التصويرية للفيلم الوثائقي " بحثًا عن الوحش العظيم 666" عام 2007 ، والذي يتناول حياة عالم الخوارق أليستر كراولي . [ 172 ] قام بجولة في المملكة المتحدة عام 2007 بعرض جديد بعنوان "عرض الصور القديمة الغاضبة". استوحى ويكمان فكرة العرض من ظهوره في برنامج " رجال عجائز غاضبون" ، حيث جمع بين العروض الحية والقصص مع مؤثرات بصرية مصاحبة، بما في ذلك صور قديمة ورسومات مسجلة مسبقًا. حققت الجولة الأولى التي شملت 14 عرضًا نجاحًا باهرًا، ما دفع ويكمان إلى تقديم 24 عرضًا إضافيًا في العام التالي. [ 166 ]

2009–حتى الآن: إعادة النظر في ألبومات السبعينيات الكلاسيكية وعودة قوية في أواخر المسيرة الفنية

في مايو 2009، شارك ويكمان في احتفالات الذكرى الخمسمائة لتولي هنري الثامن العرش، حيث قدم ألبومه الأول " زوجات هنري الثامن الست " كاملاً في قصر هامبتون كورت على مدى ليلتين. شكّل هذا الحدث تحقيقاً لطلبٍ كان قد تقدم به لأول مرة عام 1973، لكنه قوبل بالرفض؛ وقد صدرت العروض لاحقاً على قرص مضغوط وقرص DVD مباشرين ، بمشاركة برايان بليسد كراوٍ. بعد ذلك، اجتمع مجدداً مع زميله السابق في فرقة "يس"، جون أندرسون، عام 2010 لتسجيل ألبوم "الشجرة الحية" تحت اسم "أندرسون/ويكمان"، تلتها جولات في المملكة المتحدة وأمريكا الشمالية عامي 2010 و2011. [ 173 ] [ 174 ] خلال هذه الفترة، تعاون ويكمان أيضاً مع عازف الكيبورد في فرقة "ديب بيربل"، جون لورد، في عرضٍ موسيقي في قاعة ألبرت الملكية لدعم مؤسسة "سان فلاور جام" الخيرية. ورغم أن الثنائي كانا يعتزمان تسجيل ألبوم معاً، إلا أن المشروع توقف بسبب تشخيص إصابة لورد بالسرطان ووفاته لاحقاً عام 2012. كان عرضهم في مهرجان "سان فلاور جام" آخر ظهور حي للورد. [ 175 ] في يوليو 2011، اجتمع ويكمان مع فرقة ستروبز خلال جولتهم الصيفية الصوتية، حيث شارك كضيف شرف في عرضهم في مهرجان آبي فست. [ 176 ]

ويكمان يؤدي عرضاً في عام 2012

دفع اكتشاف نوتة موسيقية مفقودة لقائد أوركسترا عام ٢٠٠٩، ويكمان إلى تسجيل نسخة موسعة من " رحلة إلى مركز الأرض" عام ٢٠١٢. كانت النسخة الأصلية مختصرة لتناسب قيود أسطوانة واحدة، أما النسخة المُعاد تسجيلها فامتدت إلى ٥٤ دقيقة، وشارك فيها فريق الروك الإنجليزي مع المغنية الأصلية آشلي هولت والمغنية الثانية هايلي ساندرسون ، وأوركسترا أوريون، وسرد بيتر إيغان . [ ١٧٧ ] [ ١٧٨ ] واحتفالاً بالذكرى الأربعين للألبوم الأصلي، قدم ويكمان هذه النسخة الموسعة في جولة بالمملكة المتحدة شملت ١٤ حفلة عام ٢٠١٤. [ ١٧٩ ] وكان هذا المشروع بمثابة حافز لتوسيع مماثل لألبوم " أساطير الملك آرثر وفرسان المائدة المستديرة" . صدرت هذه النسخة التي تبلغ مدتها 88 دقيقة، والتي رواها إيان لافندر ، في يونيو 2016، وكانت أول ألبوم لويكيمان يُنتج من خلال التمويل الجماعي المباشر للجماهير . وقد قدم العمل لأول مرة على الهواء مباشرة في نفس اليوم في مهرجان ستون فري في ساحة O2 بلندن. [ 180 ]

في يونيو/حزيران 2013، شارك ويكيمان في مهرجان مسرحيات العصور الوسطى الغامضة، حيث قدم عروضًا في دير بلاكفرايرز - برفقة أبنائه أوليفر وآدم وجيما - وفي مسرح تشيلتنهام سنتور. وقدّم في الأخير توزيعات موسيقية جديدة لثلاثيته التي ألفها في سبعينيات القرن الماضي، بالتعاون مع فرقة الروك الإنجليزية وأوركسترا تشيلتنهام السيمفونية. ورغم أنه كان يخطط لتقديم مسرحية الملك آرثر في ملعب كينغزهولم في ذلك العام، إلا أن الفعالية أُلغيت. [ 181 ] وبعد إقامة فنية استمرت عشرة عروض على البيانو في مهرجان إدنبرة فرينج عام 2013، [ 182 ] أعلن عن مهرجان ويكيمان في جلايدردروم في بوسطن، لينكولنشاير، في أكتوبر/تشرين الأول 2015؛ [ 183 ] ​​إلا أن المهرجان والجولة الإسكندنافية اللاحقة تأجلا بعد أن تعرض ويكيمان لوعكة صحية لم يُكشف عنها. [ 184 ] بعد تعافيه، أمضى معظم الفترة من 2016 إلى 2018 في جولة عالمية مع زميليه في فرقة يس، جون أندرسون وتريفور رابين، تحت اسم "يس فيتشرنج جون أندرسون، تريفور رابين، ريك ويكمان" ، وهو تعاون قدّم موسيقى من فترات مختلفة من مسيرة الفرقة. [ 185 ]

شهدت مسيرة واكمان الفردية تحولاً هاماً في يناير 2016 عقب وفاة صديقه المقرب ديفيد بوي . فقد لاقى عزفه الحي على البيانو لأغنية " الحياة على المريخ؟ " على إذاعة بي بي سي 2 رواجاً واسعاً، ما دفع واكمان إلى إصدارها كأغنية خيرية لدعم مؤسسة ماكميلان لمكافحة السرطان . [ 186 ] ألهم هذا النجاح إصدار ثلاثية من ألبومات البيانو المنفردة: " بورتريهات البيانو" (2017)، و "رحلة البيانو" (2018)، و "بورتريهات عيد الميلاد " (2019). وصل أول هذه الألبومات إلى المركز السادس في المملكة المتحدة، مسجلاً بذلك أعلى مركز له في قوائم الأغاني منذ عام 1975، وأول ألبوم له يحصل على الشهادة الفضية في المملكة المتحدة منذ عام 1977. [ 187 ] [ 188 ] تُوّج هذا الانتعاش التجاري في عام 2019 بجولته الفردية الأولى في الولايات المتحدة منذ 13 عاماً. [ 189 ]

في يونيو 2020، عاد ويكمان إلى موسيقى الروك التقدمية بألبوم "الكوكب الأحمر" ، وهو ألبوم موسيقي روك آلي مستوحى من المريخ ، شارك فيه فرقته "إنجلش روك إنسمبل". [ 190 ] وأتبعه في مارس 2023 بألبوم "معرض الخيال" ، وهو مجموعة متنوعة الأساليب من الأغاني بمشاركة ساندرسون في الغناء والعزف. خلال هذه الفترة، أقام أيضًا عرضًا استعاديًا هامًا في مسرح لندن بالاديوم في فبراير 2023، حيث قدم عروضًا كاملة لأعمال "زوجات هنري الثامن الست" ، و"رحلة إلى مركز الأرض" ، و "الملك آرثر" ، بالإضافة إلى مختارات من أعمال فرقة "يس". وقد صدرت هذه العروض لاحقًا كألبوم مباشر. [ 191 ]

بعد جولةٍ في المملكة المتحدة عام 2024، خصصها لأعماله مع فرقتي Journey وYes، انطلق واكمان في ما وُصف بأنه جولاته المنفردة الأخيرة على البيانو في أمريكا الشمالية وأوروبا. [ 192 ] وكانت مقطوعة "Yessonata" محور هذه العروض، وهي مقطوعة بيانو مدتها 30 دقيقة تتضمن ألحانًا وموضوعاتٍ متنوعة من فترة عمله مع فرقة Yes. وفي وقت لاحق، أُصدرت نسخة استوديو مدتها 20 دقيقة من المقطوعة مع مقطوعة مماثلة مستوحاة من موسيقى الملك آرثر في ألبومٍ مستقل. [ 193 ] [ 194 ] وفي عام 2024، قدّم واكمان أيضًا عرضًا في مهرجان Starmus ، حيث قدّم لأول مرة مقطوعة أصلية للبيانو والأوركسترا كُتبت تكريمًا لعالمة الرئيسيات والناشطة في مجال المناخ جين غودال . [ 195 ] وبعد فترة نقاهة من عملية جراحية، بدأ واكمان جولة في أمريكا الشمالية برفقة ابنه الأكبر أوليفر واكمان، الذي عزف على آلات مفاتيح إضافية لأول مرة في مارس 2026، تحت اسم Wakeman and Son. [ 196 ] من المقرر إقامة جولة في المملكة المتحدة تضم 17 حفلة مع فرقة الروك الإنجليزية في عام 2027. [ 197 ]

الآلات الموسيقية

بحلول نهاية عام ١٩٧٢، تضمنت مجموعة آلات ويكيمان الموسيقية النموذجية البيانو، والبيانو الكهربائي ، والميلوترون ، وأورغن هاموند ، وجهاز المزج الموسيقي مينيموج ، كما عزف على أورغن الأنابيب والهاربسيكورد في تسجيلاته. ثم استخدم العديد من طرازات أجهزة المزج الموسيقي اللاحقة، بما في ذلك البوليموج وجهاز بيروترون الذي لم يدم طويلًا ، والذي ساهم في تمويل تطويره. ونظرًا لظهور لوحات المفاتيح الرقمية في ذلك الوقت، وارتفاع تكلفة المكونات المستخدمة في تصنيع هذه الآلات، لم يحقق جهاز بيروترون نجاحًا تجاريًا أو تقنيًا، ولم يُنتج منه سوى ٣٥ وحدة. [ ١٩٨ ] في السنوات الأخيرة، استخدم ويكيمان طرازات مختلفة من كورج، وياماها مونتاج، وميموترون ، وهو نسخة رقمية من الميلوترون الأصلي.

تقول أسطورة حضرية إن ويكمان شعر بإحباط شديد من أحد أجهزة ميلوترون لدرجة أنه سكب عليه البنزين وأضرم فيه النار، وهو ما قال في عام 2010 إنه "شبه صحيح" فقط، وأن القصة أصبحت مبالغًا فيها مع مرور الوقت. وأوضح أن بعضها كان تالفًا لدرجة يصعب إصلاحه، فتم تفكيكه وحرقه، لكنه احتفظ بهياكله. كما سُرق جهاز ميلوترون مزدوج كان قد صنعه، ثم ظهر مجددًا في أمريكا. [ 45 ]

بالإضافة إلى آلات المفاتيح، لا يزال واكمان يمتلك آلة الساكسفون السوبرانو التي استخدمها في الكلية الملكية للموسيقى، ويمكنه العزف على بعض آلات الإيقاع والغيتار الباس. [ 199 ]

التقدير والتأثير

في مقدمته لسيرة واكمان الذاتية الصادرة عام ١٩٧٩، ذكر إلتون جون ألبوم "زوجات هنري الثامن الست " كواحد من ألبوماته المفضلة. وأشاد بتقنية واكمان "الرائعة" وكتب أن "إتقانه للآلات الإلكترونية يُعزز من قدراته". [ ٢٠٠ ] في عام ٢٠١١، أدرج موقع MusicRadar واكمان ضمن قائمة "أعظم ٢٧ عازف كيبورد على مر العصور". [ ٢٠١ ] في عام ٢٠١٩، اختاره قراء مجلة Prog كثاني أعظم عازف كيبورد في موسيقى الروك التقدمي، حيث ذكرت المجلة: "ساهمت فترة واكمان مع فرقة Yes في تعريف موسيقى الروك التقدمي كما نعرفها اليوم، إذ تميزت ببراعة خالدة [...] يتميز أسلوبه بالسلاسة، ويؤكد حبه للعديد من الأنواع الموسيقية، التي يجمعها جميعًا في تناغم تام". [ ٢٠٢ ] في عام ٢٠٢٤، صنّفه نيل ماكورميك من صحيفة The Daily Telegraph كثاني أعظم عازف كيبورد على مر العصور. [ ٢٠٣ ]

من بين عازفي الكيبورد الذين ذكروا واكمان كمصدر إلهام، ديف غرينفيلد من فرقة سترانغلرز [ 204 ] ومارك كيلي من فرقة ماريلون ، الذي ذكر واكمان كمصدر إلهامه الرئيسي. [ 205 ]

الحياة الشخصية

عائلة

تزوج ويكيمان أربع مرات ولديه ستة أبناء. في مارس 1970، تزوج من روزالين وولفورد وهو في العشرين من عمره، وأنجبا ولدين، أوليفر وآدم . [ 5 ] توترت علاقتهما الزوجية بنهاية عام 1976، إذ نُصح ويكيمان بقضاء عام خارج البلاد لأغراض ضريبية، وكان من المقرر أن يقضي عدة أشهر في التسجيل مع فرقة "يس" في سويسرا. ترددت وولفورد في الانتقال مع العائلة، ولهذا السبب ولأسباب أخرى، رفعت دعوى طلاق عام 1977. [ 206 ] [ 207 ] وفي وقت لاحق من حياته، صرّح ويكيمان بأن الزواج كان خطأً لكلا الطرفين لأنهما كانا صغيرين جدًا و"غير مستعدين لما سيواجههما في عالم الموسيقى". [ 11 ] بدأ علاقة مع دانييل كورمينبوف، المولودة في سويسرا، والتي كانت تعمل سكرتيرة في استوديوهات ماونتن في مونترو، أثناء تسجيله مع فرقة "يس" في الاستوديو نفسه. تزوجا في يناير 1980 في بربادوس . [ 206 ] [ 207 ] أنجبا ابناً واحداً، قبل أن ينفصلا بعد عودة ويكيمان من جولته العالمية عام 1981 "مع حقيبتي على عتبة الباب ودانييل في بلجيكا مع طالبة فنون الطهي تبلغ من العمر 19 عاماً". [ 117 ] تم الطلاق رسمياً عام 1984. [ 208 ] في عام 1981، التقى ويكيمان بعارضة الأزياء السابقة نينا كارتر، وأنجبا ابنة، [ 209 ] قبل أن يتزوجا في نوفمبر 1984 ويرزقا بابن. [ 136 ] [ 207 ] انفصل الزوجان عام 2000 [ 207 ] وتم الطلاق رسمياً عام 2004. [ 210 ] غادر ويكيمان منزلهما في جزيرة مان، وعاش لفترة في الفنادق. [ 211 ]

في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، ارتبط واكمان بعلاقة مع الفنانة الإيطالية ألينا بينشيني، التي صممت أغلفة ألبوماته التي صدرت خلال تلك الفترة. [ 212 ] وفي عام 2004، كشف واكمان عن علاقة خارج إطار الزواج مع المصممة الأمريكية دينيس غاندروب، التي التقت به لأول مرة عام 1972 وصممت له العديد من عباءاته. [ 213 ] وبعد انفصالهما عام 1981، عادا للتواصل عام 1985 ورُزقا بابنة. رأى واكمان أن من الأفضل إبقاء العلاقة والابنة سرًا لحماية عائلته، لكنه استمر في إعالة ابنته ماليًا. [ 207 ] وبحلول عام 2023، كان لدى واكمان ثلاثة عشر حفيدًا. [ 214 ]

في ديسمبر 2011، تزوج ويكيمان من الصحفية راشيل كوفمان، التي تصغره بخمسة وعشرين عامًا. التقى الاثنان عام 2004 عندما أجرت كوفمان مقابلة صحفية معه، وتمت خطبتهما عام 2007. [ 168 ] [ 210 ] [ 211 ] انتقل ويكيمان من نورفولك إلى سوفولك عام 2019، [ 215 ] ويعيش مع زوجته بالقرب من شبه جزيرة شوتلي . [ 216 ]

صحة

واجه ويكيمان العديد من المشاكل الصحية. ففي العشرينات من عمره، أصيب بثلاث نوبات قلبية نتيجة التدخين والإفراط في شرب الكحول والإرهاق الشديد. [ 7 ] [ 111 ] كانت النوبة الأولى والثانية طفيفة، وقيل له إنها ربما لم تُلاحظ. أما النوبة الثالثة، فقد حدثت بعد فترة وجيزة من أدائه الرئيسي في حديقة كريستال بالاس في يوليو 1974، عندما كان يبلغ من العمر 25 عامًا. [ 217 ] أقلع ويكيمان عن التدخين عام 1979، لكنه استمر في شرب الكحول، ويتذكر ليالي صاخبة قضاها مع كيث مون ، وفيفيان ستانشال ، [ 168 ] [ 218 ] وريك بارفيت .

في سبتمبر 1984، غُرِّم ويكيمان 155 جنيهًا إسترلينيًا ومُنِع من القيادة لمدة عام واحد بسبب السرعة الزائدة وتجاوزه الحد المسموح به من الكحول أثناء القيادة . [ 219 ] في 8 أغسطس 1985، امتنع ويكيمان عن شرب الكحول نهائيًا بعد أن أُصيب بوعكة صحية خلال جولة له في أستراليا. عاد إلى بلاده حيث كشف له طبيب عن إصابته بالتهاب الكبد الكحولي ، وعلامات تليف الكبد ، وفشل الأعضاء، وأخبره أنه لن يعيش أكثر من ستة أشهر إذا استمر في الشرب. [ 220 ] [ 168 ] [ 157 ] في عام 1998، انهار ويكيمان في ملعب غولف ونُقل على الفور إلى المستشفى، حيث شُخِّصت حالته بالتهاب رئوي مزدوج ، والتهاب الجنبة ، وارتفاع ضغط الدم، وظهرت عليه علامات داء الفيالقة . [ 221 ] وُضِع في غيبوبة مُستحثة، [ 7 ] وفي مرحلة ما، توقع أطباؤه أن يعيش 24 ساعة فقط. [ 157 ] خضع ويكيمان لعملية قطع القناة الدافقة. [ 222 ]

في عام ٢٠١٦، أعلن ويكيمان إصابته بداء السكري من النوع الثاني . وفي عام ٢٠٢٣، صرّح بأن عزفه تأثر بمرض التنكس البقعي في عينه اليسرى، والذي يعالجه بحقن شهرية. كما يعاني من التهاب المفاصل في يديه وساقيه وقدميه، ولذلك يرتدي قفازات نصفية أثناء العزف. [ ٢٢٣ ] [ ٢٢٤ ] [ ٢٢٥ ] وفي عام ٢٠٢٥، خضع ويكيمان لعملية جراحية في عموده الفقري ودماغه لعلاج استسقاء الدماغ ذي الضغط الطبيعي . [ ٢٢٦ ]

لم يتعاطَ ويكمان المخدرات قط، ويعتقد أنه لو تعاطاها لكان قد أفرط في تعاطيها ومات. [ 227 ]

أنشطة أخرى

ويكيمان يؤدي عرضاً وهو يرتدي أحد عباءاته، 2014

في سبعينيات القرن العشرين، التقى ويكيمان بالملكة الأم إليزابيث واشترى منها حصان السباق "تروبيكال سانت". [ 6 ] [ 228 ] وبعد نفوقه، اشترى حصانًا صغيرًا يُدعى "بالينلونينغ" واعتنى به لمدة عام وأدخله في سباقات الخيل. [ 229 ]

في عام ١٩٧٧، كان ويكيمان أحد الموسيقيين، إلى جانب بيتر فرامبتون وميك جاغر وبول سايمون ، الذين شكلوا جزءًا من مجموعة مالكي فريق فيلادلفيا فيوري ، وهو فريق كرة قدم جديد شارك في دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم . انقسم الفريق في عام ١٩٨٠. [ ٢٣٠ ] ويكيمان من مشجعي نادي برينتفورد ، وفي عام ١٩٧٩، شغل منصب مدير الفريق لمدة عام. في عام ١٩٨٣، أصبح رئيسًا لنادي كامبرلي تاون لكرة القدم أثناء إقامته هناك. [ ٨ ] استقال من منصبه في عام ١٩٨٧ بسبب انشغاله الشديد، لكنه ظل نشطًا كنائب رئيس فخري. [ ٢٣١ ] ويكيمان أيضًا من مشجعي نادي مانشستر سيتي لكرة القدم. [ ٢٣٢ ]

في عام 1977، أشارت تقارير إعلامية إلى أن ويكمان كان أحد الفنانين في شركة A&M Records الذين زُعم أنهم هددوا بالرحيل إذا وقّعت الشركة مع فرقة البانك المثيرة للجدل " سكس بيستولز" . نفى ويكمان هذه الادعاءات، واصفًا إياها بأنها حيلة دعائية من A&M لتبرير إنهاء عقد الفرقة، وأوضح أنه كان له دورٌ أساسي في تأمين صفقة لفرقة البانك الأمريكية " ذا تيوبز "؛ فبعد مشاهدته لهم يؤدون عروضهم، أوصى ويكمان جورج دالي بهم ، ناصحًا إياه بالتواصل مع المدير التنفيذي لشركة A&M، كيب كوهين ، الذي وقّع معهم لاحقًا عقدًا مع الشركة. [ 15 ]

في مقابلة أجريت عام 2010، انتقد واكمان ويكيبيديا، قائلاً إنها تحتوي على الكثير من المعلومات غير الدقيقة والأخطاء، وأنه يتمنى أن يراها "مغلقة". [ 45 ]

في يونيو 2017، كان ضيف برنامج "أغاني الجزيرة المهجورة" على إذاعة بي بي سي 4. وكانت مقطوعته المفضلة هي "كورال السندان" لجوزيبي فيردي ، أما كتابه المفضل فكان "مبادئ التوزيع الموسيقي" لنيكولاي ريمسكي كورساكوف ، الذي عرّفه عليه أستاذه في التوزيع الموسيقي بالكلية الملكية. [ 233 ] [ 3 ]

وكيل أعمال ويكيمان في مجال التلفزيون والإعلام هو الفنان روجر دي كورسي ، المعروف بأدائه مع دميته نوكي بير. [ 234 ]

كان ويكمان من مؤيدي حزب المحافظين ، قائلاً إنه "فريد من نوعه في [نعم] كونه محافظاً ملتزماً". [ 235 ]

شهد ويكيمان تجديداً لإيمانه المسيحي بدأ تقريباً في وقت زواجه من كارتر عام 1984. [ 236 ]

في التسعينيات، اشترى ويكيمان منزلاً في لوس كريستيانوس، تينيريفي . [ 237 ]

في عام 1993، دُعي ويكيمان للعزف على البيانو في حفل تنصيب الرئيس الأمريكي بيل كلينتون . لكنه اعتذر بسبب عدم توافره. [ 238 ]

في عام ١٩٩٦، تعرض ويكيمان لحادث تحطم طائرة أثناء هبوطها في ديري ، أيرلندا الشمالية. فقدت طائرة مانكس إيرلاينز، ذات الثمانية مقاعد ، الطاقة وانهار هيكلها السفلي، مما أدى إلى هبوطها على عجلتها الخلفية وارتطام مقدمتها بالمدرج، وانفصلت المراوح والمحرك. بعد اجتيازه الفحص الطبي، عزف في حفل عشاء توزيع جوائز لنفس شركة الطيران. [ ٢٣٢ ]

في عام ٢٠٠٢، اصطدم ويكمان بسيارة متوقفة مهجورة أثناء قيادته بسرعة حوالي ٦٥  ميلاً في الساعة ليلاً على الطريق السريع M40 . ورغم نزيف فمه، رفض العلاج في المستشفى لأن فرقة يس كانت على وشك بدء جولة في أمريكا الشمالية بعد يومين. ويتذكر أنه "كاد يبكي من شدة الألم على المسرح" خلال الأسبوع الأول. [ ٢٣٩ ]

في سبتمبر 2005، بدأ واكمان بتقديم برنامج إذاعي صباحي يوم السبت على إذاعة بلانيت روك بعنوان "مكان ريك" ، والذي شاركه فيه ديفيد جنسن كمقدم مشارك. [ 240 ] انتهى البرنامج في ديسمبر 2010 بعد أكثر من 200 حلقة أصلية. قبل أشهر من إلغائه، بدأ واكمان برنامجًا مسجلًا مسبقًا يُبث مساء السبت على إذاعة راديو نوفا في دبلن مع صديقه ديفيد هوفمان، واستمر حتى عام 2012. [ 241 ] في عام 2009، سجل واكمان سلسلة مقابلات عبر الإنترنت بعنوان " وجهًا لوجه" مع موسيقيين مختلفين. [ 242 ] في عام 2020، أطلق "مكان ريك" ، وهي سلسلة فيديوهات باشتراك مدفوع، مستوحاة من برنامجه السابق على بلانيت روك. [ 243 ] استمرت السلسلة لموسمين.

الماسونية

في عام ٢٠٠٧، انضم ويكيمان إلى الماسونية ، وتحديدًا إلى محفل تشيلسي رقم ٣٠٩٨، الذي يضم فنانين. [ ٢٤٤ ] كان والده عضوًا في محفل برينت فالي رقم ٣٩٤٠، وكان الدعم الذي تلقاه ويكيمان ووالدته من أصدقائه في المحفل بعد وفاته حافزًا لويكيمان للتعمق في الماسونية. في عام ٢٠١٩، انتُخب ويكيمان عضوًا فخريًا في محفل والده الراحل. [ ٢٤٥ ] في عام ٢٠١١، انضم ويكيمان إلى فرسان الهيكل ، [ ٢٤٦ ] وهو أيضًا عضو في محفل الفودفيل. [ ٢٤٧ ] في عام ٢٠١٤، عُيّن رئيسًا لمحفل تشيلسي، ليصبح الرئيس رقم ١١٠. كما انتُخب رئيسًا لـ"الجرذان" رقم ١٢٥ في منظمة " الرتبة الكبرى لجرذان الماء" ، وهي منظمة خيرية وأخوية في عالم الترفيه . وكان ويكيمان أول من يحمل كلا اللقبين. [ 248 ] [ 249 ] [ 168 ] [ 247 ] استضاف مهرجان تشيلسي لودج للسيدات التابع لـ"نجم الروك العجوز الغاضب" في العام التالي. [ 250 ] يظهر ويكيمان مرتديًا مئزره الماسوني في السلسلة الوثائقية " داخل الماسونية " لعام 2017. [ 251 ]

العمل الخيري والرعاية

ويكمان يؤدي عرضاً في قاعة ألبرت الملكية لصالح صندوق أعضاء جمعية حقوق الأداء الموسيقي الخيري في عام 2009

في عام ١٩٨٨، انتُخب ويكيمان عضوًا في جمعية لوردز تافرنرز الخيرية للكريكيت، وترأس فرع جزيرة مان مع زوجته في أوائل التسعينيات. [ ١٢٨ ] [ ١٤١ ] بدأ ويكيمان ممارسة رياضة الغولف في الثمانينيات بعد أن امتنع عن شرب الكحول، ومنذ ذلك الحين شارك في العديد من البطولات الخيرية. من عام ١٩٩٥ وحتى عام ٢٠١٢ على الأقل، أُقيمت بطولة ريك ويكيمان الكلاسيكية للمشاهير للغولف في نادي بوريل للغولف في مقاطعة ساري، لجمع التبرعات لصالح جمعية سباركس الخيرية للأطفال . [ ٢٣٢ ] [ ٢٥٢ ]

ويكيمان هو الرئيس الفخري لجمعية موسيقى الروك الكلاسيكية ، التي تأسست في روثرهام عام 1991. [ 253 ] وفي عام 2009، أصبح راعيًا لمدرسة تيك للموسيقى . [ 254 ] وكان أحد أعضاء مجلس إدارة جمعية حقوق الفنانين المؤدين الإعلامية (PAMRA)، وهي منظمة غير ربحية ملتزمة بتعزيز حقوق الموسيقيين ودخلهم. [ 255 ]

يُعدّ ويكيمان راعياً وداعماً نشطاً للعديد من الجمعيات الخيرية المعنية برفاهية الحيوان، بما في ذلك جمعية أصدقاء الحيوانات [ 256 ] وجمعية إنقاذ الحيوانات الضالة. وفي عام 2017، عُيّن سفيراً لمؤسسة حيوانات آسيا ، التي يدعمها منذ عام 2013. [ 257 ]

الجوائز والتكريمات

في أكتوبر 1997، حصل ويكمان على جائزة الشارة الذهبية من الأكاديمية البريطانية لكتاب الأغاني والملحنين والمؤلفين (BASCA)، والتي تُمنح لمساهماته المتميزة في صناعة الموسيقى والترفيه البريطانية. [ 258 ]

في عام ٢٠٠٨، قدّم واكمان محاضرةً لطلاب كلية لندن للموسيقى ، وفي وقت لاحق من ذلك العام، حصل على لقب أستاذ فخري من الكلية تقديرًا لإسهاماته في الموسيقى. [ ٢٥٩ ] وفي عام ٢٠١٠، مُنح واكمان جائزة روح موسيقى البروغ في حفل توزيع جوائز كلاسيك روك رول أوف أونر السنوي . [ ٢٦٠ ] وفي عام ٢٠١٢، حصل واكمان على زمالة فخرية من الكلية الملكية للموسيقى في حفلٍ قدّمه صاحب السمو الملكي أمير ويلز ، رئيس الكلية. [ ٢٦١ ] وفي عام ٢٠٢٢، حصل على زمالة فخرية من نقابة الموسيقيين في الكلية الملكية. [ ٢٦٢ ]

عُيّن واكمان قائداً لوسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) في قائمة تكريمات عيد ميلاد المملكة المتحدة لعام 2021، وذلك لخدماته في مجال الموسيقى والإذاعة. [ 263 ] وهو مواطن حرّ في مدينة لندن ، وعضو في نقابة صانعي القفازات الموقرة . [ 232 ]

أعضاء الفرقة

المصادر: [ 119 ] [ 123 ] [ 128 ] [ 264 ] [ 265 ] [ 266 ] [ 197 ]

غناء
  • أشلي هولت (1974–2019)
  • غاري بيكفورد-هوبكنز (1974-1975)
  • كوري جوسياس (1981)
  • غوردون نيفيل (1985)
  • رامون ريميديوس (1987–2001)
  • كريسي هاموند (1991–1998)
  • داميان ويلسون (2000–2003)
  • هايلي ساندرسون (2012–حتى الآن)
  • مولي ماريوت (2024–حتى الآن)
  • جيسي سميث (2025–حتى الآن)
  • سارة ديفي (2025–حتى الآن؛ غناء مساند)
  • جو جولدسميث-إيتسون (2025–حتى الآن؛ غناء مساند)
  • جو مارشال (2025–حتى الآن؛ غناء مساند)

غيتار

  • جيفري كرامبتون (1974-1975)
  • جون دونسترفيل (1975-1976)
  • تيم ستون (1980-1981)
  • ريك فين (1985)
  • ديف "ديزال" مارتن (1989)
  • فريزر ثورنيكروفت سميث (1992-1999)
  • أنت غلين (2000–2003)
  • ديف كولكوهون (2002، 2005–حتى الآن)

باس

الطبول

النحاس

  • مارتن شيلدز (1975-1976، ترومبون)
  • ريج بروكس (1975-1976، عازف البوق)

آلات الإيقاع

  • جون هودجسون (1974-1975)

لوحات المفاتيح

السرد

قائمة الأغاني

إصدارات فردية مختارة

موسيقى تصويرية للأفلام

ألعاب الفيديو والأقراص المدمجة

  • ميكروكوزم (1993؛ سيجا ميجا درايف)
  • بين الأرض ونهاية الزمان: عوالم رودني ماثيوز (1996؛ قرص مضغوط)

فهرس

الكتب

  • قل نعم! سيرة ذاتية (1995)
  • نجم الروك العجوز الغاضب: وقصص أخرى رائعة (2008)
  • مغامرات أخرى لنجم روك عجوز غاضب (2010)
  • ساحر البروغ: سيرتي الذاتية (من المقرر صدوره في أكتوبر 2026) [ 267 ]

كتب الأغاني [ 268 ]

  • السجل الجنائي
  • رحلة إلى مركز الأرض
  • أساطير وحكايات الملك آرثر وفرسان المائدة المستديرة
  • زوجات هنري الثامن الست

ملاحظات ومراجع

ملحوظات

  1. تم تسويق ألبوم ويكيمان "Piano Portraits" الصادر عام 2017 باعتباره ألبومه المنفرد رقم 100. [ 2 ] ويتضمن برنامج جولته لعام 2018 لألبومه التالي " Piano Odyssey " قائمة تضم 108 ألبومات. [ 3 ]

مراجع

  1. إيدر، بروس. "ريك ويكمان: سيرة ذاتية" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2023 .
  2. "إصدارات جديدة: حفل رأس السنة الجديدة لأوركسترا فيينا الفيلهارمونية 2017 والألبوم المنفرد رقم 100 لريك ويكمان" . كلاسيك إف إم. 9 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2024 .
  3. ١ ٢ ٣ "ريك ويكمان: جولة أوديسة البيانو - برنامج ٢٠١٨" (ملف PDF) . مركز اتصالات ريك ويكمان . ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أغسطس ٢٠٢٤ .
  4. 1 2 وودينج 1979 ، ص. 23.
  5. 1 2 3 وودينج 1979 ، ص 46.
  6. 1 2 3 4 ماكبرايد، لورين (4 مايو 2014). "ريك ويكمان: 'نصيحة ديفيد باوي جعلتني مليونيراً'"صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصل في 4 مايو 2014. تم الاطلاع عليها في 22 نوفمبر 2016 .
  7. 1 2 3 4 5 6 بليك، مارك (20 أبريل 2016). "ريك ويكمان: "كنت سأموت ما لم أتوقف عن التدخين وشرب الكحول..."" . مجلة كلاسيك روك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2019. "
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ريك ويكمان : جولة الروابط الكلاسيكية ٢ ( ملف PDF) (برنامج الجولة). غير معروف. ١٩٩١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ ديسمبر ٢٠١٦ .
  9. وودينغ 1979 ، ص 26.
  10. 1 2 3 ميلانو، دومينيك (مارس 1976). "ريك ويكمان: قوة الروك" . لوحة المفاتيح المعاصرة .
  11. 1 2 كوكرام، تيم (1 أبريل 1994). "ريك ويكمان: رائد موسيقى الروك التقدمي يتحدث عن الموسيقى والإيمان" . كروس ريذمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2025 .
  12. 1 2 "ريك ويكمان من فرقة يس: ما يقرب من نصف دخل والدي ذهب لدفع تكاليف دروس البيانو الخاصة بي" . موقع ألتيميت غيتار . 27 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2024 .
  13. 1 2 لوف، إريكا (أبريل 2017). "الحب الأول" (ملف PDF) . عازف البيانو . العدد 95. الصفحات 12-14 .  
  14. 1 2 كيندال، جو (11 أبريل 2024). "ريك ويكمان، وألبومات البلوز التي غيرت حياته" . لاودرساوند . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2025 .
  15. 1 2 إيوينغ، جيري (9 مايو 2014). "أسئلة وأجوبة: ريك ويكمان" . لاودرساوند . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2024 .
  16. وودينغ 1979 ، ص 24.
  17. مور، كليف (14 فبراير 2015). "ريك ويكمان - منارة، بول" . بورنموث إيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2024 .
  18. بلاكلوك، ديزي (11 أكتوبر 2013). "مراجعة مهرجان كوارتز للفنون: أمسية حميمة للغاية مع ريك ويكمان" . جريدة مقاطعة سومرست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2014 .
  19. فورتنام، إيان (26 مايو 2021). "ريك ويكمان: الموسيقى التصويرية لحياتي" . لاودرساوند . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  20. وودينغ 1979 ، ص 25.
  21. 1 2 وودينج 1979 ، ص. 28.
  22. 1 2 وودينج 1979 ، ص. 29.
  23. ويلش، كريس (24 فبراير 1973). "ريك ويكمان: ساحر فرقة يس" . ميلودي ميكر . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2026 عبر موقع روك باك بيجز.
  24. وايت، مالكولم (3 سبتمبر 2015). "المقابلة: ريك ويكمان" . صحيفة تشورلي جارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2016 .
  25. وودينغ 1979 ، ص 31.
  26. فالنتاين، بيني (28 أغسطس 1971). "مجرد رجل موافق آخر..." ساوندز . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2024 .
  27. 1 2 3 لوسون، دوم (16 يونيو 2024). ""كان ديفيد باوي عبقريًا بكل معنى الكلمة. لقد تعلمت منه أكثر مما تعلمت من أي شخص آخر عملت معه على الإطلاق." - حكايات ريك ويكمان الملحمية عن جلسات التسجيل مع باوي، وبولان، ولو ريد، وغيرهم . مجلة لاودر . تاريخ الاطلاع: ١١ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  28. وودينغ 1979 ، ص 30.
  29. 1 2 3 4 ريك ويكمان: برنامج جولة الحفلات الموسيقية (PDF) . 1976.
  30. وودينغ 1979 ، ص 31-32.
  31. ويكمان 1995 ، ص 61.
  32. وودينغ 1979 ، ص 33.
  33. ويكمان 1995 ، ص 62.
  34. ويكمان 1995 ، ص 64، 66.
  35. ويكمان 1995 ، ص 69.
  36. 1 2 كوب، بيل (9 أكتوبر 2019). "جلسة مع رجل الجلسات: ريك ويكمان (الجزء الثاني)" . MUSOscribe . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2024 .
  37. وودينغ 1979 ، ص 37.
  38. ويلش 2008 ، ص 112.
  39. وودينغ 1979 ، ص 40-41.
  40. وودينغ 1979 ، ص 34-36.
  41. وودينغ 1979 ، ص 36-37، 46.
  42. مانديتش، ستيفن (2 يناير 2021). "بوي: رجل النجوم في أكتون" . حول إيلينغ . تم الاسترجاع في 23 مايو 2022 .
  43. 1 2 بلامر، مارك (25 يوليو 1970). "اكتشاف موسيقى ريك-بوب لعام 1970؟" . ميلودي ميكر . ص 29. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2022 . 
  44. إبستين، ديمتري (فبراير 2008). "مقابلة مع نيك سيمبر" . ليت إت روك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2024 .
  45. 1 2 3 هولمز، مارك (28 يوليو 2010). "مقابلة مع ريك ويكمان" . ميتال ديسكفري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2013 .
  46. وودينغ 1979 ، ص 52.
  47. وودينغ 1979 ، ص 54-55.
  48. ويكمان 1995 ، ص 94.
  49. وودينغ 1979 ، ص 56-58.
  50. وودينغ 1979 ، ص 66.
  51. بيري، شون (2020). "مقابلة ريك ويكمان (2020): كلمة بكلمة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2024 .
  52. جون، إلتون (15 أكتوبر 2024). "إلتون جون يتحدث عن عباقرة الكيبورد الذين أذهلوه: 'مع زوت، كنتَ على موعد مع حفلة رائعة'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2025 .
  53. ويكمان 1995 ، ص 105.
  54. بيرلاه، جيف (8 مارس 2017). "رحلة ريك ويكمان على البيانو إلى ألبوم Yes, Bowie" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  55. ويكمان 1995 ، ص 103.
  56. 1 2 رايت، جيب (2009). "هنري في هامبتون: مقابلة حصرية مع ريك ويكمان" . كلاسيك روك ريفيزيتد. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2009 .
  57. وودينغ 1979 ، ص 107-108.
  58. وودينغ 1979 ، ص 65.
  59. وودينغ، دان (21 أغسطس 2002). "لمحة عن الجنة والنار من ديف كوزينز" . خدمة أخبار ASSIST . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  60. ويكمان 1995 ، ص 104.
  61. وودينغ 1979 ، ص 66-68.
  62. ويلش 2008 ، ص 113.
  63. فالنتاين، بيني (28 أغسطس 1971). "مجرد رجل موافق آخر...". أصوات . منشورات سبوتلايت. ص 7. 
  64. ويكمان 1995 ، ص 108-109.
  65. مورس 1996 ، ص 27.
  66. ويلش 2008 ، ص 115.
  67. مورس 1996 ، ص 29.
  68. ويلش 2008 ، ص 117.
  69. ويكمان 1995 ، ص 117.
  70. وودينغ 1979 ، ص 82.
  71. "شركة العربات الهشة المحدودة" . DueDil. 2 يونيو 1975. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2015 .
  72. وودينغ 1979 ، ص 73.
  73. شارب، كين. "ريك ويكمان: حول ألبوم 'Piano Portraits'، وديفيد بوي، وفرقة يس في قاعة مشاهير الروك، والمزيد (أسئلة وأجوبة)" . مجلة روك سيلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2017 .
  74. 1 2 وودينج 1979 ، ص 89-90.
  75. وودينغ 1979 ، ص 85.
  76. وودينغ 1979 ، ص 77.
  77. وودينغ 1979 ، ص 98.
  78. وودينغ 1979 ، ص 98-99.
  79. "الموسيقى: أفضل ما في العام" . مجلة تايم . 31 ديسمبر 1973. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2010 .
  80. أنا أوزي . أوزي أوزبورن مع كريس آيرز. دار غراند سنترال للنشر/مجموعة هاتشيت بوك. 2009. الصفحات 160-162. رقم ISBN 978-0-446-56989-7.
  81. وودينغ 1979 ، ص 110.
  82. ويكمان، ريك (2007). فنانون كلاسيكيون: نعم. القرص الأول (DVD). إيمج إنترتينمنت. من الدقيقة 1:23:48 إلى الدقيقة 1:24:49.
  83. ويكمان 1995 ، ص 120.
  84. وودينغ 1979 ، ص 13.
  85. وودينغ 1979 ، ص 11-15.
  86. برنامج حفل ريك ويكمان: رحلة إلى مركز الأرض . 18 يناير 1974.
  87. ويكمان 1995 ، ص 123-124.
  88. ويكمان 1995 ، ص 124-125.
  89. وودينغ 1979 ، ص 22.
  90. وودينغ 1979 ، ص 120-121.
  91. وودينغ 1979 ، ص 124.
  92. وودينغ 1979 ، ص 126.
  93. وودينغ 1979 ، ص 128.
  94. وودينغ 1979 ، ص 133.
  95. ملاحظات الكتيب المرفق بألبوم ويكمان المباشر لعام 1994، Live on the Test (1994).
  96. ميلر، جوناثان (نوفمبر 1995). "ريك ويكمان: سيرك سريالي" . ساوند أون ساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2009 .
  97. "أكثر 100 لحظة صادمة في موسيقى الروك أند رول" . Vh1.com. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2009 .
  98. "ريك ويكمان" . مجلة الموسيقيين العالميين وعالم التسجيلات (سبتمبر 1975): 6-9 . سبتمبر 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2023 - عبر Muzines.
  99. "أخبار الموسيقى - بيروترون" . مجلة الموسيقيين العالميين وعالم التسجيلات (سبتمبر 1975): 77-82 . سبتمبر 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2023 - عبر موقع Muzines.
  100. "المركب السابع". مجلة بيت للموسيقى الآلية . العدد 152. يناير 1976. الصفحات 62-63 .  
  101. وودينغ 1979 ، ص 148-149.
  102. وودينغ 1979 ، ص 147.
  103. ويلش، كريس (3 أبريل 1976). "ريك ويكمان: لا صلة أرضية" . ميلودي ميكر . تم الاسترجاع في 14 يناير 2016 .
  104. وودينغ 1979 ، ص 156.
  105. لا صلة أرضية (ملاحظات إعلامية). تسجيلات إيه آند إم. 1976. AMLK 64583.
  106. وودينغ 1979 ، ص 162.
  107. وودينغ 1979 ، ص 172.
  108. وودينغ 1979 ، ص 171-172.
  109. هيدجز 1982 ، ص 108.
  110. فيلم وثائقي YesYears ، 1991.
  111. 1 2 رايت، جيب (مايو 2002). "ريك ويكمان من فرقة يس" . إعادة النظر في موسيقى الروك الكلاسيكية. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2004. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2009 .
  112. تيانو، مايك (3 سبتمبر 2008). "حوار مع روجر دين [ nfte #308 ] " . ملاحظات من الحافة . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2009 .
  113. "رجل الطيور في ألكاتراز (موسيقى فيلم ابني، ابني)" . تسجيلات إيه آند إم. 1979. AMS 7435. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023 عبر ديسكوجز.
  114. 1 2 ويكمان 1995 ، ص 140.
  115. كوشنر، ديفيد (25 يونيو 2020). "التاريخ السريّ الغريب لأيقونة موسيقى الروك التقدمي ريك ويكمان" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2021 .
  116. ويكمان 1995 ، ص 140-142.
  117. 1 2 ويكمان 1995 ، ص 143.
  118. سيلر، آندي (22 أغسطس 1985). "لا، لن يعزف ريك ويكمان أيًا من أغاني فرقة 'يس' في مودرن تايمز" . ذا هوم نيوز . ص 2. تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر 2022 . 
  119. 1 2 ريك ويكمان: كتيب جولة عام 1981 (ملف PDF) . بي آند إس ليثو. فبراير 1981. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2022 .
  120. ريك ويكمان: برنامج حفل رحلة في ديربان (ملف PDF) . فنون ديربان 81. 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2022 .
  121. "أنا مستقيم لدرجة أنني غريب الأطوار" / "هل تؤمن بالجنيات؟" (ملاحظات إعلامية). تسجيلات إيه آند إم. 1971. AMS 7510.
  122. "تجوالات متوسطة". مجلة فارايتي . 310 (1): 104. 2 فبراير 1983. ISSN 0042-2738 . ProQuest 1438374961 .  
  123. 1 2 3 4 5 6 ريك ويكمان: كتاب جولة ليالي صامتة (ملف PDF) . دار نشر الحفلات الموسيقية. 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2016 .
  124. ويكمان 1995 ، ص 148، 151.
  125. آلان، مارك (1999). "ريك ويكمان (يس) 1999" . أرشيف الأشرطة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2024 .
  126. ريك ويكمان – ريترو 2 (ملاحظات إعلامية). بريزيدنت ريكوردز. 2007. RWCD 39. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2022 عبر ديسكوجز.
  127. ويكمان 1995 ، ص 158.
  128. 1 2 3 4 "ريك ويكمان: كتاب جولة العشرين عامًا" (ملف PDF) . 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2023 .
  129. ويكمان 1995 ، ص 177.
  130. ويكمان 1995 ، ص 178.
  131. برنامج حفلات ساوث بانك بوبس 1987 ( ملف PDF ) . مركز ساوث بانك. صفحة 6. تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2016 . 
  132. ويكمان، ريك. "قائمة الأغاني - ألحان الريف (الأصلية) (1986)" . مركز اتصالات ريك ويكمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2021 .
  133. "قائمة الأغاني البريطانية الشهرية للعصر الجديد" . بيلبورد . 23 أغسطس 1986. ص 63. ISSN 0006-2510 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2016 .  
  134. 1 2 مانينغ، كيث (20 مايو 1987). "إنها الأناجيل من وجهة نظر ريك!" . صحيفة ويسترن ديلي برس . ص 15. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2024 - عبر أرشيف الصحف البريطانية. 
  135. ويكمان 1995 ، ص 179.
  136. 1 2 ويكمان 1995 ، ص. 185.
  137. هايز، باتريك (26 مايو 1987). "روح جديدة في السماء" . صحيفة ذا إيج . ص 14. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com . 
  138. ويكمان 1995 ، ص 187.
  139. ويكمان 1995 ، ص 188.
  140. 1 2 3 ميلر، جوناثان (نوفمبر 1995). "ريك ويكمان: سيرك سريالي" . ساوند أون ساوند . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2022 .
  141. 1 2 "أخبار مركز الاتصالات لريك ويكمان لشهر ديسمبر 1990". مركز الاتصالات لريك ويكمان. ديسمبر 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2023 .
  142. أودال، إليزابيث (22 سبتمبر 1996). "كيف التقينا: ريك ويكمان ونورمان ويزدوم" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2023 .
  143. "أخبار مركز الاتصالات لريك ويكمان لشهر مايو 1991". مركز الاتصالات لريك ويكمان. مايو 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2023 .
  144. بوهم، مايك (5 أغسطس 1991). "ألبوم ويكمان يدعم جماعة كنسية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  145. 1 2 بوهم، مايك (18 فبراير 1994). "واكمان يخطط لحفل موسيقي في الكنيسة" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 1 يناير 2017 .
  146. رايتيري، ستيفن. "في البدء" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  147. ديغاني، مايك. "ألبوم البيانو" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  148. "أخبار مركز ريك ويكمان للاتصالات لشهر سبتمبر 1991" . مركز ريك ويكمان للاتصالات. سبتمبر 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2023 .
  149. سيغال، بادي (25 يونيو 1993). "قل نعم للروك التقدمي: عازف الكيبورد ريك ويكمان، في جولة لإعادة إحياء مسيرته الفنية تتوقف في كوتش هاوس، يتوق إلى الأيام الخوالي" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  150. ويكمان 1995 ، ص 194.
  151. "مقابلة ريك ويكمان" . ستاف. 13 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2023 .
  152. بوهم، مايك (28 مارس 1997). "التجربة الدينية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  153. "نجم الروك ريك سيقدم برنامجًا كوميديًا جديدًا" . ليفربول إيكو . ١٢ يونيو ١٩٩٧. ص ٣٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ سبتمبر ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com . 
  154. "واكمان يُثير الجدل مجدداً بمسلسل نوح" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . 29 يونيو 2011. تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2023 .
  155. "ريك ويكمان - مقابلة - مدريد، 21 أبريل 1999 " . YesMuseum.org. 21 أبريل 1999. تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2016 .
  156. العودة إلى مركز الأرض (ملاحظات إعلامية). إي إم آي كلاسيكس. 1999. 724355676320.
  157. 1 2 3 بالمر، ألون (17 أبريل 2014). "ريك ويكمان: بحلول سن الخامسة والعشرين، كنت قد تعرضت لثلاث نوبات قلبية" . صحيفة ديلي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2016 .
  158. ويلش 2008 ، ص 279.
  159. 1 2 3 4 Welch 2008 ، ص. 284.
  160. ويلش 2008 ، ص 278.
  161. 1 2 ويلش 2008 ، ص. 285.
  162. "ترورو - قاعة كورنوال - علاء الدين" . موقع مسرح المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2022 .
  163. "Alone (2002)" . AllMovie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2022 .
  164. غونت، جيريمي (18 أغسطس 2010). "مقابلة - ريك ويكمان، نجم الروك العجوز المتذمر، يغير مساره" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2022 .
  165. بوند-فرينش، كوري (30 مارس 2015). "أربع زيجات، ونجم روك سابق، ورجل عجوز متذمر - ريك ويكمان يتحدث بصراحة إلى ويك إند" . غلوسترشاير إيكو . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2015.
  166. 1 2 "عرض ريك ويكمان السينمائي القديم الغاضب" . صحيفة ويلتشير تايمز . 14 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2022 .
  167. 1 2 3 وودينغ، دان (يوليو 2005). "ريك ويكمان يُقدم موسيقاه العلاجية في كوبا وسط حماس جماهيري كبير". أخبار ASSIST.
  168. 1 2 3 4 5 ليستر، بول (8 يناير 2014). "ريك ويكمان: 'كانت موسيقى البانك ثورة ... كان لا بد من تغيير الأمور'" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2014 . "
  169. فوكيت، جون (24 فبراير 2006). "ريك ويكمان ليس عازفًا مطيعًا في جولته على البيانو الكبير" . صحيفة نيوتن بي . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2022 .
  170. ويلش 2008 ، ص 290.
  171. غروم، كريس (12 أكتوبر 2006). "ثنائي يس يعيدان ذكريات الماضي" . هارو تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2022 .
  172. ريتشي، جيسون (أغسطس 2007). "10 أسئلة: ريك ويكمان" . استعد للروك . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2024 .
  173. "مشروع أندرسون ويكمان يصل إلى بيرث" . Dailyrecord.co.uk . 14 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2025 .
  174. «أسطورتا موسيقى البروغريسيف جون أندرسون وريك ويكمان يطلقان جولتهما الأمريكية في ميلووكي» . Onmilwaukee.com . ١٤ أكتوبر ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ١٣ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  175. ويلش، كريس (4 سبتمبر 2012). "كونشيرتو لجون" . ريكورد كوليكتور . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2025 .
  176. "مراجعات حية - مواعيد حفلات فرقة ستروبز الصوتية في المملكة المتحدة - صيف 2011" . موقع ستروبز ويب. 31 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2025 .
  177. بار، جوردون (11 أبريل 2014). "رحلة العودة: ريك ويكمان يفتتح جولته في قاعة مدينة نيوكاسل" . كرونيكل لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2019 .
  178. كوليت-وايت، مايك (14 نوفمبر 2012). "وايكمان يعيد صياغة ملحمة الروك "رحلة إلى مركز الأرض"" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2012 .
  179. "ريك لايف - رحلة إلى مركز الأرض المملكة المتحدة (2014)" . مركز اتصالات ريك ويكمان. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019 .
  180. كيندال، جو (15 يونيو 2016). "معاينة مجانية لألبوم ستون: ريك ويكمان" . فريق روك . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2017 .
  181. "حفلات ريك ويكمان في غلوسترشاير ستكون فريدة من نوعها"" . بي بي سي نيوز. 15 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
  182. "جلسات خاصة من Base Sessions - مقابلة ومسابقة مع ريك ويكمان" . أخبار هيلز أوين. 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2023 .
  183. كيلتي، مارتن (9 يونيو 2015). "ريك ويكمان يطلق مهرجانًا" . لاودرساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2024 .
  184. كيلتي، مارتن (10 سبتمبر 2015). "واكمان يلغي مهرجانه بسبب مخاوف صحية" . لاودرساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2024 .
  185. جايلز، جيف (13 يناير 2016). "هل سيقوم أعضاء فرقة Yes السابقون جون أندرسون وريك ويكمان وتريفور رابين بجولة معًا في عام 2016؟" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2016 .
  186. كروستويت، إدموند (22 يناير 2016). "أغاني ريك ويكمان المُهداة لديفيد باوي ستجمع تبرعات لدعم مؤسسة ماكميلان لمكافحة السرطان" . صحيفة إيست أنجليان ديلي تايمز . تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2016 .
  187. "القوائم الرسمية - ريك ويكمان" . القوائم الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2017 .
  188. "ريك ويكمان سيصدر ألبومًا استوديو جديدًا" . PRNewswire. 5 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2016 .
  189. مونرو، سكوت (10 مايو 2019). "ريك ويكمان يعلن عن جولة نجم الروك العجوز الغاضب" . مجلة بروغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2019 .
  190. مونرو، سكوت (15 يناير 2020). "ريك ويكمان يُعلن عن ألبوم بروغ جديد قيد الإعداد" . لاودرساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2020 .
  191. شارف، ناتاشا (20 سبتمبر 2022). "ريك ويكمان سيقدم ألبوماته المنفردة الكلاسيكية في حفلتين بلندن عام 2023" . لاودرساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2022 .
  192. «عازف الكيبورد ريك ويكمان سيقدم عروضه الفردية «الأخيرة»، ويعرض لأول مرة سوناتا يس» . غولدماين . ٢٤ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يناير ٢٠٢٤ .
  193. صفحة ريك ويكمان الرسمية على فيسبوك > منشور "متاح للطلب المسبق الآن نظرًا للإقبال الجماهيري الهائل! إصدار ألبوم 'YESSONATA' على قرص مضغوط" (23 أغسطس 2024) ، Facebook.com
  194. «أسطورة الكيبورد ريك ويكمان من فرقة YES يعلن عن جولته الفردية «الرجل الأخير» في خريف 2024» . Blabbermouth.net . 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2025 .
  195. كوران، جيك (1 سبتمبر 2024). "ريك ويكمان سيُحيي حفلاً في مسرح شانكلين بجزيرة وايت" . صحيفة مقاطعة جزيرة وايت . تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2024 .
  196. ديريسو، نيك (16 سبتمبر 2025). "ريك ويكمان يجرب شيئًا جديدًا في حفلاته لعام 2026" . موقع Ultimate Classic Rock . تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2026 .
  197. إيوينغ ، جيري (18 مايو 2026). "ريك ويكمان يعلن عن جولته الموسيقية " ساحر البروغ - أبرز اللحظات" في أوائل عام 2027" . لاودرساوند . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2026 .
  198. "البيروترون" . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2017 .
  199. إبستين، ديمتري (يناير 2014). "مقابلة مع ريك ويكمان" . DMME . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2024 .
  200. وودينغ 1979 ، ص 7.
  201. سوليدا، سكوت (27 يوليو 2011). "أعظم 27 عازف لوحة مفاتيح على مر العصور" . ميوزيك رادار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2020 .
  202. إيوينغ، جيري (21 يوليو 2019). "أفضل عشرة عازفي لوحة مفاتيح في موسيقى البروغريسيف" . loudersound.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2020 .
  203. ماكورميك، نيل (16 أكتوبر 2024). "أعظم 10 عازفي لوحة مفاتيح على مر العصور - حسب الترتيب" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر 2024 .
  204. جينكينز، مارك (أكتوبر 2009). أجهزة المزج التناظرية: الفهم، والأداء، والشراء - من إرث موغ إلى توليف البرمجيات . مطبعة سي آر سي. ص 150. ISBN  9781136122781.
  205. كان، سكوت (6 أبريل 2007). "مارك كيلي من فرقة ماريلون: لوحات المفاتيح في عدن" . musicplayers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2020 .
  206. 1 2 ويكمان 1995 ، ص 136-138.
  207. 1 2 3 4 5 كوفمان، راشيل (1 مايو 2004). "الطفل غير الشرعي الذي أخفاه ريك ويكمان لمدة 18 عامًا" . صحيفة إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2017 .
  208. ويكمان 1995 ، ص 158-159.
  209. ويكمان 1995 ، ص 155.
  210. 1 2 "الزواج الرابع لويكيمان" . صحيفة إكسبريس . 30 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017 .
  211. 1 2 "لماذا نجم الروك ريك بعيد كل البعد عن العبوس؟" . صحيفة إيسترن ديلي برس . 23 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2025 .
  212. "الفنانون – ألينا بينشيني – ديسكوجرافيا" . ديسكوجز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2025 .
  213. ويلش 2008 ، ص 122.
  214. الطاف، رودريغو (21 مارس 2023). "ريك ويكمان يتحدث عن العزف مع فرقة يس مجدداً: "بدون كريس سكواير وآلان وايت، ما كان ليتكرر هذا النجاح أبداً"" . وجهات نظر صوتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2025 .
  215. رايت، جون (17 يونيو 2026). "رائد موسيقى الروك التقدمي يؤلف أغنية خاصة لجوقة الشباب" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2026 .
  216. لينديل، جاين (27 يونيو 2024). "لماذا يحب أسطورة الروك ريك ويكمان العودة إلى مسقط رأسه في سوفولك؟" . مجلة سوفولك . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2026 .
  217. غولدبي، ستيف. "مقابلة مع الأسطوري ريك ويكمان" . metaltalk.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2016 .
  218. إيوينغ، جيري (25 يناير 2025). "حكايات ريك ويكمان الجامحة عن جون لينون، ديفيد بوي، كيث مون، وأوزي أوزبورن" . لاودرساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2025 .
  219. "تم حظر ريك" . صحيفة ديلي ميرور . 14 سبتمبر 1984. ص 15. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 عبر أرشيف الصحف البريطانية. 
  220. دويل، توم (أغسطس 2025). "ريك ويكمان: مقابلة MOJO". MOJO .
  221. لويس، روز (20 يونيو 2017). "ريك ويكمان: أنا مدين لعائلتي بالحفاظ على صحتي قدر الإمكان" . صحيفة إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2015 .
  222. جارفيس، كاتي (1 أكتوبر 2013). "مقابلة: ريك ويكمان" . مجلة الحياة البريطانية العظيمة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2023 .
  223. "هذيان ريك العجوز المتذمر لشهر فبراير 2016" . مركز اتصالات ريك ويكمان. 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
  224. بوشيل، غاري (19 فبراير 2023). "أسطورة الروك ريك ويكمان يتحدث عن حياته ومسيرته الفنية مع إصداره ألبومًا جديدًا" . ديلي إكسبريس . تاريخ الاسترجاع: 23 فبراير 2023 .
  225. دارو، تشاك (20 مارس 2023). "رغم المشاكل الصحية، يواصل عازف الكيبورد ريك ويكمان مسيرته" . صحيفة ذا صن . تاريخ الاسترجاع: 23 يونيو 2025 .
  226. هاريسون، دون (21 مارس 2026). "أقرب إلى الحافة: تقديم عرضٍ مميز مع أسطورة موسيقى الروك التقدمي ريك ويكمان، عضو فرقة يس الشهيرة" . ستايل ويكلي . تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2026 .
  227. "ريك ويكمان - بورتريهات البيانو - ملف صحفي" . باكستر للعلاقات العامة. 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2023 - عبر Issuu.
  228. «ووجان يعود إلى عالم الرياضة كرئيس لبرنامج Fighting Talk على إذاعة BBC Radio Five Live» . بي بي سي. 8 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2017 .
  229. " مجموعة مواد رابسوديز الإعلامية - حياة ريك ويكمان الست: ويكمان يتحدث عن ويكمان" . تسجيلات إيه آند إم. أبريل 1979. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .
  230. "أغنية دوري كرة القدم الأمريكي: نجوم الروك يشاركون في العرض" . صحيفة الإندبندنت المسائية . 16 نوفمبر 1977. ص 2-ج . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 . 
  231. "ريك يستقيل بعد إنقاذ نادي كرة القدم" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . 10 أبريل 1987. ص 16. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com . 
  232. 1 2 3 4 وايلدينغ، فيليب (14 يوليو 2024). "«كان هناك صوت تحطمٍ مدوٍّ عندما ارتطمت الطائرة بالمدرج، وتطايرت المراوح والمحركات، بالإضافة إلى أجزاءٍ متفرقة من الجناح: الحياة الملحمية والرحلة الموسيقية المذهلة لريك ويكمان، عازف الكيبورد الماهر وفارس الهيكل» . لاودرساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2024 .
  233. "إذاعة بي بي سي 4 - أغاني الجزيرة المهجورة، ريك ويكمان" . Bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2017 .
  234. مارتن، بيتر (2014). "رحلة إلى المركز - ريك ويكمان في حوار" . إنسايت . العدد 7. ص 7. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2022 .  
  235. ويلر، برايان (26 نوفمبر 2010). "ما هو بالضبط مفهوم "التقدمي" في السياسة؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2019 .
  236. ويكيمان، ريك (1995). قل نعم! سيرة ذاتية ، هودر وستوكتون الدينية، رقم ISBN 0-340-62151-6رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0340621516
  237. ريس، كارولين (9 مايو 2010). "عطلتي: ريك ويكمان" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2022 .
  238. "أخبار مركز ريك ويكمان للاتصالات لشهر يناير 1993" . مركز ريك ويكمان للاتصالات. يناير 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2023 .
  239. ويكمان، ريك (22 يونيو 2003). "حادثي الأول: ريك ويكمان" . صحيفة صنداي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2025 .
  240. "وايكمان ينضم إلى بلانيت روك" . ذا ميديا ​​ليدر. 2 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2022 .
  241. هانراتي، ديف (12 سبتمبر 2012). "رجل مستيقظ تمامًا" . هوت برس . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2025 .
  242. وودينغ، دان. "وجهاً لوجه مع ريك ويكمان" . شبكة الهوية . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2025 .
  243. إيوينغ، جيري (17 أكتوبر 2020). "ريك ويكمانز يفتتح مطعم ريك بليس بفيديو جديد" . لاودرساوند . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022 .
  244. "Chelsea Lodge No 3098" . Chelsea-lodge.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2015 .
  245. "ريك ويكمان، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية - صلة ميدلسكس" . الماسونية في ميدلسكس. 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2022 .
  246. هيوز، زاك (27 سبتمبر 2015). "مقابلة: ريك ويكمان" . SCAN . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .
  247. 1 2 مارتن، بيتر. "رحلة إلى المركز - ريك ويكمان في حوار" . جمعية هامبشاير وجزيرة وايت للماسونيين . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022 .
  248. «انتخاب ريك ويكمان ملكًا للفئران من قبل النظام الكبير لفئران الماء» . الماسونية اليوم. 28 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .
  249. "رؤساء محفل تشيلسي السابقون" . www.chelsea-lodge.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2017 .
  250. "صور مهرجان السيدات 2015" . Chelsea-lodge.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2016 .
  251. "نظرة من وراء الكواليس على عالم الماسونية" . Freemasonrytoday.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2025 .
  252. أورايلي، جيك (28 أغسطس 2012). "يوم ريك ويكمان الخيري للجولف يجمع 26 ألف جنيه إسترليني" . مجلة تودايز جولفر . تاريخ الاسترجاع: 23 أغسطس 2014 .
  253. "عزف جيتار وهمي مع بطل" . صحيفة ذا ستار . 25 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2023 .
  254. "نبذة عنا - التاريخ" . مدرسة تيك للموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2025 .
  255. كوبر، تشارلي (9 سبتمبر 2011). ""قانون كليف" يمنح موسيقيي الروك المتقدمين في السن معاشاً تقاعدياً بعد صدور حكم بشأن حقوق النشر . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2023 .
  256. "النشرة الإخبارية رقم 66" (ملف PDF) . أصدقاء الحيوانات. يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2025 .
  257. «موسيقي أسطوري فخور بتعيينه سفيراً جديداً لمنظمة أنيمالز آسيا» . أنيمالز آسيا . ١٩ مايو ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢٧ أغسطس ٢٠٢٤ .
  258. "جوائز الشارة الذهبية - الأرشيف - 1990-1999 - 1997" . جوائز الشارة الذهبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2016 .
  259. "ريك ويكمان يحصل على منصب الأستاذية" . ديس ميركوري. 20 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2023 .
  260. جونستون، إيما (11 نوفمبر 2010). "فوز فرق AC/DC، وRolls، وSlash بجوائز موسيقى الروك الكلاسيكية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2010 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  261. "زيارة الرئيس 2012" . الكلية الملكية للموسيقى بلندن. 15 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2023 .
  262. «ريك ويكمان يحصل على زمالة فخرية» . أخبار الموسيقى. ١٩ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يناير ٢٠٢٣ .
  263. "رقم 63377" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 12 يونيو 2021. ص. ب10. 
  264. خارج عن المألوف (ملاحظات إعلامية). ريك ويكمان وفرقة الروك الإنجليزية. ميوزيك فيوجن. 2001. MFCD005.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  265. هناك (ملاحظات إعلامية). ريك ويكمان وفرقة الروك الإنجليزية. ميوزيك فيوجن. 2003. MFW6093X.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  266. حفل مباشر في مسرح لندن بالاديوم 2023 (ملاحظات إعلامية). ريك ويكمان. شيري ريد. 2024. FRCD4BOX1940.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  267. "ساحر البروغ" بقلم ريك ويكمان . دار بنغوين للنشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2026 .
  268. كتالوج الموسيقى المطبوعة لشركة Music Exchange (مانشستر) المحدودة،؛ صفحة 5

مصادر

  • هيدجز، دان (1982). نعم: سيرة ذاتية مُرخصة . سيدجويك وجاكسون. رقم ISBN 978-0-283-98751-9.
  • مورس، تيم (1996). قصص نعم: "نعم" بكلماتهم الخاصة . دار سانت مارتن للنشر. رقم ISBN 978-0-312-14453-1.
  • وودينغ، دان (1979). ريك ويكمان: فارس الظلام . دار غرناطة للنشر المحدودة. رقم ISBN 978-0-586-04853-5.
  • ويكيمان، ريك (1995). قل نعم! سيرة ذاتية . هودر وستوكتون. رقم ISBN 978-0-340-62151-6.
  • ويلش، كريس (2008). على حافة الهاوية: قصة فرقة يس . مبيعات الموسيقى. رقم ISBN 978-1-84772-132-7.