أبطال بلا قيود

فيلم "أبطال بلا قيود" (Unstrung Heroes) هو فيلم كوميدي درامي أمريكي صدر عام 1995،من إخراج ديان كيتون وبطولة أندي ماكدويل ، وجون تورتورو ، ومايكل ريتشاردز ، وموري تشايكين . السيناريو من تأليف ريتشارد لاغريفينيز، وهو مقتبس من مذكرات الصحفي فرانز ليدز التي تحمل الاسم نفسه.

في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والستين ، حصل الفيلم على ترشيح لجائزة أفضل موسيقى تصويرية لتوماس نيومان (وهو ترشيحه الثالث بشكل عام)، ^{[ 1 ]} وخسر أمام آلان مينكين وستيفن شوارتز عن عملهما في فيلم بوكاهونتاس من إنتاج والت ديزني . ^{[ 2 ]}

عندما تُشخَّص والدة ستيفن الصغيرة، سلمى، بسرطان المبيض وتتدهور حالتها الصحية، يسمح له والده المخترع غريب الأطوار والمنعزل عاطفيًا، سيد  ، -رغم تحفظاته الشديدة-  بالعيش مع عميه المضطربين، آرثر المُكتنز القهري وداني المُصاب بجنون العظمة ، في شقتهما المكتظة في فندق كينغ إدوارد المُتهالك. يُطلق الاثنان على الصبي لقب فرانز، ويساعدانه على التأقلم مع مشاعره بتعليمه تقدير تفرّده. يتعلم فرانز من عميه أن الفن يبقى دائمًا حتى وإن خذلته الآمال والعلم، فيبدأ سرًا في إنشاء نصب تذكاري لوالدته قبل وفاتها، فيملأ صندوقًا بتذكارات شخصية  -أنبوب أحمر شفاه، وزجاجة شانيل فارغة ، وولاعة سجائر، وما شابه.

نقل الفيلم موقع القصة الأصلية من مدينة نيويورك إلى جنوب كاليفورنيا ، وتم اختصار شخصيات الأعمام الأربعة من المذكرات إلى اثنين. ^{[ 3 ]}

كانت أعمال كيتون الإخراجية السابقة هي الفيلم الوثائقي Heaven عام 1987 والفيلم التلفزيوني Wildflower عام 1991 .

عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان كان السينمائي عام 1995 في شهر مايو. ^{[ 4 ]} وقبل إصداره، عُرض في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي ومهرجان بوسطن السينمائي ، وكلاهما أقيم في سبتمبر 1995. ^{[ 5 ]}

خلال فترة عرضه الأوسع في الولايات المتحدة، عُرض الفيلم في 576 دار عرض فقط. وحقق إيرادات بلغت 7,929,000 دولار. ^{[ 6 ]}

حقق الفيلم نجاحاً جيداً في شباك التذاكر. ^{[ 7 ]}

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، كانت 76% من تقييمات 25 ناقداً إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 6.5/10. وجاء في ملخص الموقع: "يساعد الإخراج الحساس وطاقم التمثيل الرائع فيلم Unstrung Heroes على الغوص في أعماق الحزن الإنساني، وتصوير العلاقات التي يمكن أن تبدأ عملية التعافي." ^{[ 8 ]}

في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز نُشرت قبل عرض الفيلم، اعترف فرانز ليدز قائلاً: "كان خوفي الأول أن تحوّل ديزني عمّي إلى شخصيتي غرامبي ودوبي. لم أتخيل قط أن حياتي ستتحول إلى فيلم أولد ييلر ." ^{[ 3 ]} لاحقًا، في مقالٍ له في صحيفة نيويورك تايمز ، سخر من شخصية سلمى السينمائية قائلاً إنها لم تمت بسبب السرطان، بل بسبب "مرض الأفلام القديمة": "الطريقة التي قتلت بها ديزني والدتي - بعد أن أعدّت الفطائر، أثنت على أطفالها، وطبعت قبلةً عاطفيةً غريبةً على شفتي زوجها، وعلى أنغام أغنية " أنت شمسي" الحزينة ، غفت لتموت في كرسي مريح - ذكّرتني بسخرية مجلة ماد من فيلم " قصة حب ". وأضاف: "قد يجد أحدهم يومًا ما علاجًا للسرطان، لكن من المحتمل أن يكون الإفراط في العاطفية في أفلام السرطان أمرًا لا يُمكن علاجه." ^{[ 9 ]}

كتب تود مكارثي من مجلة فارايتي : "فيلم "أبطال بلا قيود" هو فيلم عن مرحلة البلوغ، سطحي لدرجة الهزال، ويتسم بغرابة متعمدة سرعان ما تصبح مزعجة. يسعى فيلم ديان كيتون الروائي الأول إلى تقديم نبرة غير تقليدية مميزة، لكنها لا تنجح في ذلك، كما أن التأثير العاطفي للفيلم، الناجم عن النمو الشخصي من خلال مأساة عائلية، لا يرقى إلى مستوى الهدف المنشود." ^{[ 10 ]}

في مراجعتها لفيلم " أبطال بلا قيود " في صحيفة نيويورك تايمز ، وصفت جانيت ماسلين الفيلم بأنه "فيلم دافئ، ومفاجئ، ومتألق بلطف... [يتحول] إلى احتفاء بالاستقلالية الفريدة وقوة الفن والذاكرة في الحفاظ على الحياة... [كما] ينجح في أن يكون مؤثراً للغاية دون أن يكون مبتذلاً... [يواجه] سيناريو الفيلم خطر أن يكون متفائلاً بشكل نمطي، بل وحتى باهتاً؛ ولكنه بدلاً من ذلك يتميز بنكهة مميزة، وعاطفة صادقة، ولمحة من سحر المنزل المبهج. وتعكس موسيقى توماس نيومان الرائعة هذا الطابع المفعم بالحيوية." ^{[ 11 ]}

كتب روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز أن الفيلم "أخرجته ديان كيتون بمزيج غير عادي من العاطفة والغرابة. هناك لحظات مؤثرة للغاية لدرجة أن القلب يكاد يتوقف." ^{[ 12 ]}

في صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، وصف إدوارد جوثمان الفيلم بأنه "فيلم يُقارن برواية " أن تقتل طائرًا بريئًا "... إنه ذلك الفيلم النادر الذي لا يصرخ في آذاننا ليُوصل أفكاره. إنه يجذبنا إليه، برقة وأناقة، ويترك فينا سحرًا يدوم طويلًا." ^{[ 13 ]}

وصفت ريتا كيمبلي من صحيفة واشنطن بوست الفيلم بأنه "قصة حساسة عن بلوغ سن الرشد على غرار فيلم My Life as a Dog ". ^{[ 14 ]}

في مجلة رولينج ستون ، كتب بيتر ترافرز : "ستيفن ليدز، فتى يبلغ من العمر 12 عامًا نشأ في نيويورك خلال الستينيات مع أم تحتضر وأب مشتت الذهن، يلجأ إلى أعمامه غريبي الأطوار لكنهم متفائلون بالحياة. هل هذه صدمة؟ انتظر. لننتقل إلى عام 1991. ستيفن، الذي أصبح الآن فرانز ليدز وكاتبًا في مجلة سبورتس إليستريتد، يحظى بإشادة واسعة لمذكراته عن طفولته التي لا تغرق في الخيال أو العاطفية المفرطة. انتظر مرة أخرى. النسخة السينمائية، من إخراج ديان كيتون وسيناريو ريتشارد لاغريفينيز (جسور مقاطعة ماديسون)، لا تخلو من بعض اللحظات المؤثرة. هناك أيضًا مسألة تقليص عدد أعمام ستيفن الأربعة إلى اثنين، داني (مايكل ريتشاردز) وآرثر (موري تشايكين)؛ واختيار أندي ماكدويل لتجسيد دور سلمى، والدة ستيفن اليهودية؛ وتصوير هذه القصة التي تدور أحداثها في الجانب الشرقي الأدنى من مانهاتن في باسادينا، كاليفورنيا. خمن ماذا؟ الفيلم ناجح للغاية. ^{[ 15 ]}

أعطى الجمهور الذي استطلعت آراؤه شركة CinemaScore الفيلم درجة "B+" على مقياس من A+ إلى F. ^{[ 16 ]}

رُشِّح توماس نيومان لجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية أصلية لفيلم موسيقي أو كوميدي ، بالإضافة إلى جائزة غرامي لأفضل مقطوعة موسيقية آلية لفيلم سينمائي أو تلفزيوني . كما رُشِّح مايكل ريتشاردز لجائزة الكوميديا ​​الأمريكية لأفضل ممثل مساعد كوميدي في فيلم سينمائي.

• أبطال بلا قيود على موقع IMDb
• فيلم "Unstrung Heroes" على موقع Box Office Mojo
• أبطال بلا قيود على موقع Rotten Tomatoes