عرض خاص في أبتاون
ألبوم "Uptown Special" هو الألبوم الاستوديو الرابع للموسيقي البريطاني، والدي جي، والمنتج مارك رونسون . صدر الألبوم في 13 يناير 2015 في الولايات المتحدة، وفي 19 يناير 2015 في المملكة المتحدة. [ 3 ] وهو أول ألبوم له منذ ما يقارب خمس سنوات، بعد ألبوم "Record Collection " (2010)، وأول ألبوم منفرد له منذ ألبوم " Version" (2007). أهدى رونسون الألبوم إلى روح الراحلة إيمي واينهاوس . [ 4 ]
أصبح ألبوم Uptown Special أول ألبوم لرونسون يصل إلى المركز الأول في قائمة الألبومات البريطانية (مع وصول ألبوميه السابقين إلى المركز الثاني)، ووصل إلى المركز الثاني في قائمة ألبومات ARIA الأسترالية والمركز الخامس في قائمة Billboard 200 الأمريكية .
تعبير
الموسيقى والكلمات

استُلهم لحن أغنية "Uptown's First Finale" من الكلمات الأولى التي أرسلها مايكل شابون إلى مارك رونسون . ورغم إعجاب رونسون بالكلمات، إلا أنه ظل يسمع اللحن كما لو كان ستيفي وندر يعزفه بنغمته المميزة على آلة الميلوديكا . لهذا السبب، قرر رونسون إرسال رسالة وأغنية إلى مدير أعمال وندر. ورغم أنه لم يكن يتوقع ردًا، إلا أنه بعد بضعة أشهر، تم التواصل معه وإبلاغه بأن وندر قد سجل الجزء الخاص به. قال رونسون عن ذلك: "عندما سمعتها لأول مرة، كانت من أكثر التجارب المؤثرة التي مررت بها. كنت مذهولًا، عاجزًا عن الكلام، أيًا كانت الكلمة التي تريد استخدامها، فقد كنت كل هذه المشاعر. ما زلت لا أصدق أن ستيفي وندر سجل في استوديو في شيكاغو ذات ليلة مقطوعة موسيقية من تأليفي. لقد استمعت إليها مئة مرة، وما زالت تؤثر بي بشدة كلما عزفتها". [ 5 ] بالإضافة إلى ذلك، فإن عنوان الأغنية بمثابة تكريم لألبوم وندر لعام 1974 بعنوان Fulfillingness' First Finale . [ 6 ]
صدرت أغنية "Summer Breaking" عندما التقى رونسون بجيف بهاسكر في منزله في فينيسيا، لوس أنجلوس، لبدء العمل على ألبوم رونسون. كتب رونسون ألحان الأغنية وأوتارها في ليلة واحدة بعد أن غادر بهاسكر في وقت سابق. صرّح رونسون قائلاً: "إنها أكثر تعقيدًا بكثير من أي شيء قدمته من قبل، حتى أنني لا أعرف أسماء الأوتار - لقد خرجت مني بشكل عفوي." [ 5 ]
تم تسجيل موسيقى أغنية "Feel Right" بشكل عفوي قبل أن يدخل مارك الاستوديو مع ميستيكال في ممفيس. ومع ذلك، تبين أنها مناسبة تمامًا لأسلوبه الغنائي. التقى الاثنان في باتون روج مع بهاسكر و"منتج موسيقى الراب الأسطوري من نيو أورلينز" كي إل سي ، بفضل عازف الجاز ترومبون شورتي ، الذي أعطى رقم هاتف ميستيكال لرونسون. [ 5 ]
بدأت أغنية "Uptown Funk" كفكرةٍ عفويةٍ في استوديو برونو في لوس أنجلوس. بينما كان مارس يعزف على الطبول، كان بهاسكر يعزف على آلات السينثسيزر، ورونسون على غيتار البيس. بعد أن استقروا على اللحن الأساسي، انضم إليهم فيليب لورانس، وكتبوا كلمات المقطع الأول. أنهوا الأغنية في تورنتو بعد ستة أشهر. [ 5 ]
كتب بهاسكر معظم أغنية "لا يمكنني الخسارة"، إذ راودته فكرة "القيادة عبر الجنوب العميق للعثور على من يغنيها". أعجب رونسون بفكرة "اكتشاف موهبة جديدة"، وانتهى بهما الأمر بالاستماع إلى "بضع مئات من المغنين المذهلين" في الكنائس والنوادي الليلية والحانات والمراكز المجتمعية. ومع ذلك، "كان لديهما مغنية محددة في ذهنهما"، والتي اتضح أنها كيون، كما أدرك كلاهما عندما بدأت بالغناء. [ 5 ]
عُزفت فكرة أغنية "Daffodils" اللحنية والصوتية لأول مرة في نسخة تجريبية وأرسلها كيفن باركر من فرقة تيم إمبالا. [ 7 ] كتب باركر وشابون كلمات الأغنية في ممفيس. لاحقًا، أضاف رونسون وريتون وجيمس فورد أصوات السينثسيزر، وقام كيرين ج. كالينان بعزف منفرد مذهل على الغيتار، كما وصفه رونسون. أخيرًا، أثناء عملية المزج في نيويورك، قام توم إلميرست (مهندس الصوت) بإزالة بعض أصوات السينثسيزر. [ 5 ]
كانت كلمات أغنية "Crack in the Pearl" أول ما كتبه تشابون للألبوم، وأول ما أرسله إلى رونسون وباسكر. [ 8 ] بدأ لحن الأغنية يتشكل في ذهن رونسون وهو يقرأ كلمات اللازمة ("هل هكذا تخيلتها؟/هل هكذا ظننت أنها ستكون؟"). يعترف رونسون بأن من غير المعتاد أن تخطر له ألحان فجأة في رأسه، ويصف هذه التجربة بأنها "إلهام عفوي". [ 5 ]
كلمات أغنية "مغادرة لوس فيليز" مستوحاة من "شخصية عصرية متقدمة في السن لا تريد الاعتراف بأنها أصبحت كبيرة في السن على حضور الحفلات". وأضاف رونسون: "إنها ليست سيرة ذاتية على الإطلاق". وأوضح أن " لوس فيليز منطقة فنية/عصرية/موسيقية في لوس أنجلوس". [ 5 ]
وفيما يتعلق بأغنية "Crack in the Pearl pt. II"، اعترف رونسون بأنه كان عليه إعادة شخصية وندر "مرة أخرى!". [ 5 ]
العزاب
- أُصدرت أغنية " Uptown Funk " كأول أغنية منفردة من الألبوم في 10 نوفمبر 2014، وشارك فيها برونو مارس بالغناء . [ 9 ] تصدّرت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، لتكون أول أغنية لرونسون تصل إلى المركز الأول كفنان ومنتج؛ كما تصدّرت قائمة الأغاني المنفردة في أيرلندا . [ 10 ] [ 11 ] وتصدرت قائمة بيلبورد هوت 100 ، لتصبح أول أغنية لرونسون تصل إلى المركز الأول في أيرلندا، وسادس أغنية لمارس تصل إلى هذا المركز. [ 12 ]
- أُصدرت أغنية " Daffodils "، بصوت كيفن باركر ، في البداية كثاني أغنية ترويجية للألبوم. وتم إصدارها رسميًا لمحطات الراديو المخصصة لألبومات البالغين البديلة في الولايات المتحدة في 4 فبراير 2015. [ 13 ]
- أُصدرت أغنية " Feel Right "، التي يشارك فيها ميستيكال ، في البداية كأول أغنية ترويجية للألبوم. ثم أُصدرت لاحقًا كثاني أغنية منفردة من الألبوم في المملكة المتحدة، وثالث أغنية رسمية بشكل عام، في 29 مارس 2015. [ 14 ]
الاستقبال النقدي
| الدرجات الإجمالية | |
|---|---|
| مصدر | تصنيف |
| ميتاكريتيك | 73/100 [ 15 ] |
| نتائج التقييم | |
| مصدر | تصنيف |
| AllMusic | |
| نادي AV | A− [ 2 ] |
| عواقب الصوت | ج+ [ 17 ] |
| صحيفة ديلي تلغراف | |
| مجلة إنترتينمنت ويكلي | ب+ [ 19 ] |
| صحيفة الغارديان | |
| مذراة | 6/10 [ 21 ] |
| رولينج ستون | |
| مجلة سلانت | |
| يلف | 6/10 [ 24 ] |
فور صدوره، حظي ألبوم "Uptown Special" بتقييمات إيجابية من نقاد الموسيقى . منحت ليلي مويري من موقع "The AV Club" الألبوم تقييم A-، معلقةً بأنه "مجموعة جذابة من موسيقى الفانك والآر أند بي، مناسبة لعشاق موسيقى البوب"، وأشادت بأغاني "Summer Breaking" و"Daffodils" و"Feel Right" و"I Can't Lose" و"Crack in the Pearl" و"Heavy and Rolling". [ 2 ] أما كايل أندرسون من مجلة "Entertainment Weekly" فقد منح الألبوم تقييم B+، وذكر أن "التأثير التراكمي لروعة ألبوم "Special" المعدية سيرفع معنويات الجمهور ويخفف من حدة المشاعر السلبية - وإن لم ينجح أي شيء آخر، فما عليك سوى تشغيل أغنية "Feel Right" بشكل متكرر". [ 19 ]
منح أليكسيس بيتريديس من صحيفة الغارديان الألبوم أربع نجوم من أصل خمسة، مشيرًا إلى "غياب أي شيء يُشبه الموسيقى التي صنعت شهرة مارك رونسون". [ 20 ] ورأى جيمس ريد من صحيفة بوسطن غلوب أن رونسون عاد بألبوم "فانك قوي يُشيد بالموسيقى التي نشأ عليها"، وشعر أن الألبوم نجح "تحت ستار ما يعتبره رونسون موسيقى فانك". [ 25 ] ورأى كيو أن "إنتاج موسيقى تُخاطب العقل والجسد معًا إنجازٌ عظيم، لكن رونسون نجح في ذلك ببراعة، حيث تبدو كل مقطوعة تقريبًا وكأنها أغنية منفردة". [ 26 ] ومنح نيل ماكورميك من صحيفة ديلي تلغراف الألبوم أربع نجوم من أصل خمسة، مصرحًا بأن الألبوم "يتأرجح بشدة بين الرقي والشعبية، وبين السطحية والتعقيد"، وأن "المزيج الموسيقي قد يكون نشازًا في بعض الأحيان، لكنه في الغالب مزيجٌ آسر، يقع في مكان ما بين أمسية شعرية جازية هادئة وحفلة ديسكو صاخبة للمراهقين". [ 18 ] منح راندال روبرتس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز الألبوم تقييم 3/4، واصفًا إياه بأنه "من النوع الذي يسعى إلى تحقيق عالمية تناسب كل إنسان مع الاعتراف بتاريخ غني لموسيقى البوب المستوحاة من موسيقى السول". [ 27 ]
منح كلٌّ من آندي كيلمان من موقع AllMusic ، وويل هيرميس من مجلة Rolling Stone ، وآني غالفين من مجلة Slant، ألبوم Uptown Special ثلاث نجوم ونصف من أصل خمس. وصف كيلمان الألبوم بأنه "خيال حنيني يُقدّم ترفيهاً خفيفاً ويُحفّز على إعادة الاستماع إليه". [ 16 ] ورأى هيرميس أن الألبوم "قد يُعلّم برنس بعض الحيل". [ 22 ] بينما تعتقد غالفين أنه لولا "صور شابون الغريبة واستخدام رونسون لآلة الطبول الإلكترونية وجهاز المزج الموسيقي بين الحين والآخر"، لكان الألبوم "يبدو كألبوم مفاهيمي أدبي جاد أو تقليد مبتذل لأغاني رونسون المفضلة من الماضي القريب". [ 23 ] ورأى رايان ب. باتريك من مجلة Exclaim! أن الألبوم يُفضّل الأسلوب على المضمون، وكتب أن "Uptown Special لا يعتذر عن استمتاعه بتأثيراته الموسيقية، ويُمثّل في النهاية مدخلاً خفيفاً ومناسباً للجمهور العام إلى موسيقى الفانك والسول". [ 28 ]
في مراجعة متباينة، منح أندرو أونتربيرغر من مجلة سبين الألبوم تقييم 6/10، ورأى أن محتواه "ممتع، ومثير بشكل غير متوقع في بعض الأحيان، ولكنه صادم وغير مُرضٍ تمامًا". [ 24 ] يعتقد كيفن هارلي من صحيفة الإندبندنت أن الألبوم يقدم "متعة جديدة، لكن لا تتوقع منه مضمونًا". [ 29 ] منح جيم فاربر من صحيفة ديلي نيوز الألبوم تقييمًا عامًا 3/5، وادعى أن رونسون "كان محظوظًا فحسب". وانتقد بشكل خاص أغنية "أبتاون فانك" لكونها "أغنية كسولة"، على عكس بقية الأغاني التي "تركز على الماضي، ولكن معظمها يُضفي عليه حيوية". [ 30 ]
الأداء التجاري
ظهر الألبوم لأول مرة في المركز الخامس على قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، حيث بيع منه 76,727 نسخة، منها 46,680 نسخة محسوبة من مبيعات الأغاني الفردية وبيانات البث المباشر. [ 31 ] وقد طرأ تغيير على نظام التتبع هذا من قبل نيلسن ساوند سكان وبيلبورد في ديسمبر 2014. [ 32 ] وفي أسبوعه الثاني، تراجع الألبوم إلى المركز العاشر، حيث بيع منه 42,582 نسخة، منها 38,942 نسخة محسوبة من مبيعات الأغاني الفردية وبيانات البث المباشر. [ 33 ] وفي أسبوعه الثالث، تراجع الألبوم إلى المركز الحادي عشر، حيث بيع منه 42,780 نسخة، منها 36,522 نسخة محسوبة من مبيعات الأغاني الفردية وبيانات البث المباشر. [ 34 ] وفي أسبوعه الرابع، تراجع الألبوم إلى المركز الثالث عشر، حيث بيع منه 42,269 نسخة، منها 7,389 نسخة مبيعات الألبوم كاملاً. [ 35 ] في أسبوعه الخامس، ارتقى الألبوم إلى المركز الثاني عشر، حيث بيع منه 35,041 نسخة، منها 4,944 نسخة كاملة. [ 36 ] في أسبوعه السادس، تراجع الألبوم إلى المركز السادس عشر، حيث بيع منه 32,475 نسخة، منها 4,317 نسخة كاملة. [ 37 ] في أسبوعه السابع، حافظ الألبوم على المركز السادس عشر، حيث بيع منه 29,278 نسخة، منها 4,248 نسخة كاملة. [ 38 ]
قائمة الأغاني
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | المنتج(ون) | طول |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "الخاتمة الأولى لأبتاون" (بمشاركة ستيفي وندر وأندرو وايت ) |
| 1:40 | |
| 2. | "Summer Breaking" (بمشاركة كيفن باركر ) |
|
| 3:07 |
| 3. | " أشعر بالراحة " (بمشاركة ميستيكال ) |
| 3:42 | |
| 4. | " أبتاون فانك " (بمشاركة برونو مارس ) |
|
| 4:30 |
| 5. | " لا يمكنني الخسارة " (بمشاركة كيون ستار) |
|
| 3:16 |
| 6. | " النرجس البري " (بمشاركة كيفن باركر) |
| 5:01 | |
| 7. | "صدع في اللؤلؤة" (بمشاركة أندرو وايت) |
|
| 2:25 |
| 8. | "في حالة نشوب حريق" (بمشاركة جيف بهاسكر ) |
|
| 4:33 |
| 9. | "مغادرة لوس فيليز" (بمشاركة كيفن باركر) |
|
| 4:18 |
| 10. | "ثقيل ومتدفق" (بمشاركة أندرو وايت) |
|
| 3:57 |
| 11. | "صدع في اللؤلؤة الجزء الثاني" (بمشاركة ستيفي وندر وجيف بهاسكر) |
|
| 2:16 |
| الطول الإجمالي: | 38:50 | |||
ملحوظات
- ^a تشير إلى منتجإضافي.
نماذج من الاعتمادات
- تتضمن أغنية "Uptown Funk" أجزاءً من أغاني " All Gold Everything " التي كتبها ديفون جالاسبي ونيكولاس ويليامز ، و" Oops Up Side Your Head " التي كتبها لوني سيمونز وروني ويلسون وتشارلز ويلسون ورودولف تايلور وروبرت ويلسون، و" Early in the Morning " التي كتبها ويلسون وسيمونز وتايلور. وكانت الأخيرة غير مُدرجة في قائمة المؤلفين في البداية.
- تحتوي أغنية "I Can't Lose" على عناصر من أغنية " Ain't No Fun (If the Homies Can't Have None) "، التي كتبها ناثانيال هيل ، وريكاردو براون ، ووارن غريفين ، وأندريه يونغ ، وكالفين برودوس، بالإضافة إلى اقتباس من أغنية "Hot Music"، التي كتبها جوزيف لونغو.
الأفراد
تم اقتباس بيانات الاعتماد من ملاحظات الألبوم. [ 39 ]
- مارك رونسون – غيتار (المسارات 1-5، 7-11)، غيتار باس (المسار 11)، لوحات مفاتيح (المسارات 2، 6)، برمجة الطبول (المسارات 1، 4، 9 و11)، إيقاع (المسارات 2، 6)، إنتاج (المسارات 1-11)
- جيف بهاسكر – غناء رئيسي (المسار 8، 11)، غناء مساند (المسارات 1، 2، 5، 7، 9، 10)، لوحات مفاتيح (المسارات 1، 2، 4-11)، سينثسيزر (11)، إيقاع (المسار 3)، صندوق الكلام (المسار 4)، إنتاج (المسارات 1-11)
- برونو مارس – غناء رئيسي (المسار 4)، غناء مساند (المسار 3)، طبول (المسار 4)، إنتاج (المساران 3 و4)
- كيفن باركر – غناء رئيسي (المسارات 2، 6، 9)، غناء مساند (المسار 10)، جيتار (المسار 6)، جيتار باس (المسار 6)، طبول (1، 7، 11)، لوحات مفاتيح (6، 9)
- أندرو وايت – غناء رئيسي (المسار 1، 7، 10)، غناء مساند (المسار 2، 11)، برمجة (المسار 10)
- ميستيكال – غناء رئيسي (المسار 3)
- كيون ستار - غناء رئيسي (المسار 5)، غناء مساند (المسارات 1، 7، 11)
- فيليب لورانس – غناء مساند (المساران 3 و4)
- لورانس "بو" ميتشل – غناء مساند (المسار 4)
- إميل هايني – إنتاج إضافي (المسارات 1، 2، 5، 8، 10)
- بويز نويز – إنتاج إضافي (المسار 3)
- دي جي زينك – إنتاج إضافي (المسار 5)
- جيمس فورد - لوحات المفاتيح وجهاز التسلسل التناظري (المسار 6)، إنتاج إضافي (المسار 6)
- ريتون – جهاز تسلسل تناظري (المسار 6)، إنتاج إضافي (المسار 6)
- تيد – إنتاج إضافي (المسار 5)
- كارلوس العمر – الغيتار (المسارات 1، 5-7، 9، 11)
- تيني هودجز - غيتار (المساران 1 و7)
- توماس برينيك - غيتار (المساران 3 و8)
- كيرين جي كالينان – الغيتار (المسار 6)
- نيك موفشون - عازف غيتار البيس (المسارات 3، 5، 8)
- ويلي ويكس - عازف غيتار البيس (المساران 2 و10)
- بودي براون - غيتار البيس (المسار 3)
- جاماريو أرتيس - غيتار البيس (المسار 4)
- هومر شتاينويس - الطبول (المسارات 3، 5، 8)
- ستيف جوردان - الطبول (المساران 2 و10)
- ستيفي وندر - هارمونيكا (المساران 1 و11)
- بيتر كوتونال - آلات مفاتيح إضافية (المسارات 1، 7)
- فريد براون - آلات مفاتيح إضافية (المسار 4)
- جيف زانيلي - آلة توليف صوتية (المسار 1)
- كارل فاندن بوش – الإيقاع (المسارات 1، 2، 7، 10)
- دان أوستريشر – باريتون ساكسفون (المسارات 3، 5)
- إيان هندريكسون سميث - ساكسفون باريتون (المسار 4)
- تيموثي كينزي مكفاتر - ساكسفون تينور (المسارات 3، 5)
- نيل شوغرمان - ساكسفون تينور (المسار 4)
- دواين داغر - ساكسفون تينور (المسار 4)
- ترومبون شورتي – بوق وترومبون (المسارات 3، 5)
- نيكو سيغال - بوق (المسار 1)
- راي ماسون - ترومبون (المسار 4)
- كاميرون والوم - عازف الترومبون ومغني الكورال (المسار 4)
- ديفيد جاي - بوق (المسار 4)
- مايكل ليونهارت - بوق (المسار 4)
- جيمي كينج - عزف على البوق وغناء مساند (المسار 4)
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية
| رسوم بيانية نهاية العام
|
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| أستراليا ( ARIA ) [ 66 ] | ذهب | 35000 ^ |
| الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 67 ] | ذهب | 10,000 ‡ |
| المكسيك ( أمبروفون ) [ 68 ] | ذهب | 30,000 ‡ |
| نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 69 ] | 2× بلاتينيوم | 30,000 ‡ |
| بولندا ( ZPAV ) [ 70 ] | ذهب | 10,000 ‡ |
| المملكة المتحدة ( BPI ) [ 71 ] | ذهب | 100,000 * |
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 72 ] | بلاتينيوم | 1,000,000 ‡ |
* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط. | ||
مراجع
- ↑ أبتاون سبيشال (ملاحظات الألبوم). مارك رونسون . سوني ميوزيك إنترتينمنت المملكة المتحدة المحدودة . 2015.
{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط ) - 1 2 3 4 مويري، ليلي (13 يناير 2015). "في ألبومه الرابع، يحتفظ مارك رونسون بأفضل ما لديه لنفسه" . نادي AV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2015 .
- ↑ "Uptown Special by Mark Ronson" . أمازون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2014 .
- ↑ "رونسون يُهدي ألبومًا إلى واينهاوس" . صحيفة الإندبندنت . 13 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2016 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 غارديان ميوزيك (12 يناير 2015). "مارك رونسون - أبتاون سبيشال: بث حصري للألبوم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2015 .
- ^ أنطونوتشي ، غابرييل (24 مايو 2020). "ألبوم اليوم: مارك رونسون، أبتاون سبيشال" . بانوراما . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2023 .
- ↑ بيرمان، ستيوارت (21 يناير 2015). "مراجعة ألبوم مارك رونسون: أبتاون سبيشال" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2019 .
- ↑ إليس-بيترسن، هانا (9 نوفمبر 2014). "مارك رونسون يتعاون مع الكاتب مايكل شابون في ألبومه الأخير" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2019 .
- ↑ روبي داو (30 أكتوبر 2014). "مارك رونسون يعلن عن أغنيته المنفردة "أبتاون فانك" بمشاركة برونو مارس" . آيدولاتور . سبين ميديا . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ كوبسي، روب (14 ديسمبر 2014). "أغنية Uptown Funk تمنح مارك رونسون أول أغنية منفردة له تصل إلى المركز الأول" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2014 .
- ↑ «الفائز ببرنامج إكس فاكتور، بن هاينو، يُحرم من المركز الأول في أيرلندا» . RTE.ie. ١٩ ديسمبر ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٨ ديسمبر ٢٠١٤ .
- ↑ غرين، بول (7 يناير 2015). "مارك رونسون وبرونو مارس يتصدران قائمة هوت 100" . تشارت ووتش . ياهو ميوزيك!. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2015 .
- ↑ "إصدارات مستقبلية على محطات راديو AAA، إصدارات أغاني لفنانين مستقلين" . مجموعة أول أكسس ميوزيك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2015 .
- ↑ "الإصدارات الجديدة لهذا الأسبوع" . شركة Official Charts Company . 29 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2015 .
- ↑ "مراجعات لفيلم Uptown Special للمخرج مارك رونسون" . Metacritic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2015 .
- 1 2 آندي كيلمان. "أبتاون سبيشال - مارك رونسون - الأغاني، المراجعات، الاعتمادات، الجوائز - أول ميوزيك" . أول ميوزيك . تم الاسترجاع في 13 يناير 2015 .
- ↑ جانوتا، دانييل (30 يناير 2015). "مارك رونسون - أبتاون سبيشال" . موقع كونسيكونس أوف ساوند . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .
- 1 2 ماكورميك، نيل (10 يناير 2015). "مارك رونسون، أبتاون سبيشال، مراجعة: "افتقار صارخ للسخرية"" صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2015. "
- 1 2 أندرسون، كايل (7 يناير 2015). "حلقة خاصة من مسلسل أبتاون (2015)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2015 .
- 1 2 بيتريديس، أليكسيس (15 يناير 2015). "مراجعة فيلم مارك رونسون: أبتاون سبيشال - مصمم ليكون فيلماً ضخماً، وربما سيكون كذلك" . صحيفة الغارديان .
- ↑ ستيوارت بيرمان (21 يناير 2015). "مارك رونسون: أبتاون سبيشال - مراجعات الألبوم - بيتشفورك" . بيتشفورك .
- 1 2 هيرمس، ويل (13 يناير 2015). "مراجعة ألبوم مارك رونسون 'أبتاون سبيشال'" . رولينج ستون . جان وينر . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .
- 1 2 آني غالفين (14 يناير 2015). "مارك رونسون: أبتاون سبيشال - مراجعة الألبوم - مجلة سلانت" . مجلة سلانت . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2015 .
- 1 2 أونتربيرغر، أندرو (13 يناير 2015). "مراجعة: مارك رونسون يقدم عرضًا ممتعًا ولكنه مكتظ بالأحداث في فيلم "أبتاون سبيشال""" . سبين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2015 .
- ↑ أندرسون، كايل (7 يناير 2015). "حلقة خاصة من مسلسل أبتاون (2015)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2015 .
- ↑ "مارك رونسون، 'أبتاون سبيشال' (كولومبيا)". مجلة آي بي سي ميديا : 104. فبراير 2015.
- ↑ روبرتس، راندال (22 أكتوبر 2013). "مراجعة ألبوم مارك رونسون 'أبتاون سبيشال' المصقول ببراعة تعاونية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 22 أكتوبر 2013 .
- ↑ باتريك، رايان ب. (13 يناير 2015). "مارك رونسون - أبتاون سبيشال" . مجلة إكسكليم! تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2015 .
- ↑ هارلي، كيفن (10 يناير 2015). "مراجعة ألبوم مارك رونسون، أبتاون سبيشال: عودة ممتعة وخفيفة ولكنها سطحية" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2015 .
- ↑ فاربر، جيم (12 يناير 2015). "مراجعة موسيقية: ثلاث نجوم لأغنية مارك رونسون 'أبتاون سبيشال'"" . صحيفة ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2015 .
- ↑ بلفور، جاي. "مبيعات ألبومات الهيب هوب: نيكي ميناج، جاي كول، وراي سريمورد" . HipHopDX . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
- ↑ سيساريو، بن (20 نوفمبر 2014). "بيلبورد، تغيير قوائم الأغاني، ستعتمد على خدمات البث المباشر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2015 .
- ↑ بلفور، جاي (28 يناير 2015). "مبيعات ألبومات الهيب هوب: جوي باداس، نيكي ميناج، لوبي فياسكو" . HipHopDX . تاريخ الاسترجاع: 28 يناير 2015 .
- ↑ بلفور، جاي (11 فبراير 2015). "مبيعات ألبومات الهيب هوب: نيكي ميناج، كيد إنك، ني-يو" . هيب هوب دي إكس. مجموعة شيري ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2015 .
- ↑ بلفور، جاي. "مبيعات ألبومات الهيب هوب: دريك، نيكي ميناج، جيه كول" . HipHopDX . مجموعة شيري الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
- ↑ بلفور، جاي. "مبيعات ألبومات الهيب هوب: دريك، نيكي ميناج، جيه كول" . هيب هوب دي إكس . مجموعة شيري ميديا. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
- ↑ بلفور، جاي. "مبيعات ألبومات الهيب هوب: بيغ شون، دريك، كريس براون" . هيب هوب دي إكس . مجموعة شيري ميديا. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2015. تم الاسترجاع في 5 مارس 2015 .
- ↑ بلفور، جاي. "مبيعات ألبومات الهيب هوب: دريك، بيغ شون، نيكي ميناج" . hiphopdx . مجموعة شيري الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2015 .
- ↑ كتيب ألبوم Uptown Special . مارك رونسون. تسجيلات آر سي إيه . 2015. 88875053102.
{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط ) - ↑ " Australiancharts.com – Mark Ronson – Uptown Special. " Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015.
- ↑ " Ultratop.be – Mark Ronson – Uptown Special. " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2015.
- ↑ " Ultratop.be – Mark Ronson – Uptown Special. " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2015.
- ↑ " تاريخ مارك رونسون في قوائم الأغاني (الألبومات الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2021.
- ↑ " Danishcharts.dk – Mark Ronson – Uptown Special. " Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2015.
- ↑ " Dutchcharts.nl – Mark Ronson – Uptown Special. " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2015.
- ↑ " مارك رونسون: أبتاون خاص. " (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع 21 أبريل 2015.
- ↑ " Lescharts.com – مارك رونسون – عرض أبتاون الخاص. " Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2015.
- ↑ " Offiziellecharts.de – Mark Ronson – Uptown Special. " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2015.
- ↑ " ألبومات GFK Chart-Track: الأسبوع 4، 2015 ". GfK Chart-Track . IRMA . مؤرشف من الأصل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2015.
- ^ “الألبوم – Classifica settimanale WK 4 (تاريخ 19-01-2015 تاريخ 25-01-2015)” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2015 . تم الاسترجاع 29 يناير 2015 .
- ↑ " Charts.nz – Mark Ronson – Uptown Special. " Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2015.
- ↑ " Norwegiancharts.com – Mark Ronson – Uptown Special. " Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2015.
- ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 25/1/2015 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع بتاريخ 10 نوفمبر 2025.
- ↑ " Spanishcharts.com – Mark Ronson – Uptown Special. " Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2015.
- ↑ " Swedishcharts.com – Mark Ronson – Uptown Special. " Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2015.
- ↑ " Swisscharts.com – Mark Ronson – Uptown Special. " Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2015.
- ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 25/1/2015 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 25 يناير 2015.
- ↑ " تاريخ مارك رونسون في قوائم الأغاني ( بيلبورد 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2015.
- ↑ " تاريخ مارك رونسون في قوائم الأغاني (أفضل ألبومات صانعي الذوق) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2025.
- ↑ "قوائم أريا - قوائم نهاية العام - أفضل 100 ألبوم لعام 2015" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2016 .
- ^ “Ultratop.be – Jaaroverzichten 2015: الألبومات” (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع 23 أبريل 2016.
- ^ “Ultratop.be – Rapports Annuels 2015: الألبومات” (بالفرنسية). هونغ مدين. تم الاسترجاع 23 أبريل 2016.
- ^ “Top de l’année أفضل الألبومات لعام 2015” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 15 يناير 2021 .
- ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام - 2015" . شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 15 يناير 2021 .
- ↑ " قائمة بيلبورد 200 - قائمة نهاية العام" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2015 .
- ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - ألبومات 2015" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2015 .
- ↑ "شهادات الألبومات الدنماركية - مارك رونسون - أبتاون سبيشال" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
- ^ "الشهادات الموسيقية أمبروفون (بالإسبانية)" . الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرامات ومقاطع الفيديو . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2021 .
- ↑ "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - مارك رونسون - أبتاون سبيشال" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2026 .اكتب Uptown Special في حقل "البحث:" واضغط على Enter.
- ^ “Wyróżnienia – Złote płyty CD – Archiwum – Przyznane w 2015 roku” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2015 .
- ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - مارك رونسون - أبتاون سبيشال" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب "Uptown Special Mark Ronson" في حقل "البحث:".
- ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - مارك رونسون - أبتاون سبيشال" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
- ألبومات 2015
- ألبومات مارك رونسون
- ألبومات شركة تسجيلات آر سي إيه
- ألبومات من إنتاج إميل هايني
- ألبومات من إنتاج جيمس فورد (موسيقي)
- ألبومات من إنتاج جيف بهاسكر
- ألبومات من إنتاج مارك رونسون
- ألبومات مسجلة في استوديوهات أرموري
- ألبومات تذكارية لأشخاص متوفين
- ألبومات مسجلة في استوديوهات رويال
