راعي البقر الحضري

فيلم "راعي البقر الحضري" (Urban Cowboy) هو فيلم أمريكي رومانسي غربي من إنتاج عام 1980 ، من إخراج جيمس بريدجز . تدور أحداث الفيلم حول علاقة الحب والكراهية بين بوفورد "باد" ديفيس ( جون ترافولتا ) وسيسي ( ديبرا وينجر ). يُعزى نجاح الفيلم إلى إحياء موسيقى الريف على نطاق واسع . ^{[ 2 ]} وتدور معظم أحداث الفيلم في نادي جيلي ، وهو حانة ضخمةفي باسادينا، تكساس .

ينتقل بوفورد "باد" ديفيس إلى باسادينا، تكساس، للعمل في مصفاة النفط التي يعمل بها عمه، بوب ديفيس. يطمح باد إلى كسب ما يكفي من المال لشراء أرض بالقرب من مسقط رأسه، سبير . وخلال إقامته مع بوب وعائلته، يستمتع باد بالحياة الليلية المحلية، بما في ذلك "جيليز" ، وهو بار ونادي ليلي شهير في باسادينا.

يلتقي باد بسيسي، إحدى رواد حانة جيلي. يتزوجان بعد فترة وجيزة ويشتريان منزلاً متنقلاً، ويستقران على روتين العمل نهاراً والتجمع في حانة جيلي ليلاً. يستمتع باد بركوب الثور الميكانيكي ، لكن عندما ترغب سيسي في تجربته، يمنعها باد.

تم توظيف ويس هايتاور، وهو سجين أُفرج عنه مؤخرًا وبطل روديو السجن ، لتشغيل ثور جيلي الميكانيكي. في إحدى الأمسيات، استشاط بود، وهو ثمل، غضبًا عندما لوّح ويس بقبعته مغازلًا لسيسي. نشب عراك بالأيدي، تغلب فيه ويس على بود. رغبةً منها في إثارة إعجاب بود، قضت سيسي وقتًا سرًا في منزل جيلي حيث علّمها ويس كيفية ركوب الثور الميكانيكي. عندما نجحت سيسي في ركوب الثور، غضب بود لأنها تحدته. أثناء ركوب بود، قام ويس عمدًا بتأرجح الثور بقوة، مما أدى إلى كسر ذراع بود. في المنزل، تشاجر بود وسيسي. ادّعت سيسي أن بود يشعر بالغيرة لأنها تركب الثور بشكل أفضل، مما دفع بود إلى صفع سيسي وطردها من منزلهما المتنقل. بعد بضع ليالٍ، رأى بود سيسي في منزل جيلي وابتسم لها. لا تزال سيسي غاضبة، فتجاهلته. ردّ بود بغضب بالرقص مع بام، ابنة رجل أعمال ثري يعمل في مجال النفط. يحرص باد على أن تراهم سيسي وهم يغادرون معًا. تنتقل سيسي للعيش مع ويس، الذي يسكن في مقطورة متهالكة خلف مطعم جيلي.

بود، العاجز عن العمل بسبب جبيرة ذراعه، يرغب في المشاركة في مسابقة ركوب الثور الميكانيكي القادمة التي ينظمها جيلي للفوز بالجائزة البالغة 5000 دولار. بينما يتدرب بود مع عمه، بطل الروديو السابق، تمر سيسي بالمنزل المتنقل لأخذ أغراضها. هناك، تنظف المنزل وتترك لبود رسالة تعبر فيها عن أملها في المصالحة. تعثر بام على رسالة سيسي وتتخلص منها. يصل بود ويظن أن بام هي من قامت بالتنظيف. تفاجئ سيسي ويس في السرير مع مارشالين، التي تعمل في جيلي. عندما تغضب سيسي، يصفعها ويس.

يحثّ بوب باد على المصالحة مع سيسي، مشيرًا إلى أنه كاد يُدمّر زواجه. بعد ذلك بوقت قصير، يُقتل بوب في انفجار مصفاة نفط، مما يُصيب باد بصدمة كبيرة. في الجنازة، تُخبر سيسي باد أن ويس طُرد من مطعم جيلي، وأنهم سيغادرون إلى المكسيك بعد فوز ويس في المسابقة.

يخطط باد للتغيب عن المسابقة، لكن العمة كورين تُصرّ على أن بوب كان سيُريده أن يُشارك. يفوز باد بالمسابقة، لكنه يشعر بخيبة أمل لعدم وجود سيسي لتشهد فوزه. تُدرك بام أن باد ما زال يُحب سيسي، فتحثّه على مُصالحتها. بينما تنتظر سيسي في سيارتها خلف البار، يتسلل ويس إلى مكتب جيلي الرئيسي مُسلحًا بمسدس لسرقة النقود. يجد باد سيسي في موقف السيارات، ويُخبرها أنه يُحبها ويعتذر لها عن ضربها. عندما يرى باد وجه سيسي المُصاب بالكدمات، يُلاحق ويس. يندلع شجار خارج البار. يُسقط ويس مسدسه، وتسقط النقود المسروقة من سترته. يُقبض على ويس، بينما تُقسم سيسي أنها لم تكن تعلم شيئًا عن سرقته للبار. تعود هي وباد إلى المنزل معًا.

قام آرون لاثام وجيمس بريدجز باقتباس سيناريو الفيلم من مقال يحمل نفس الاسم نُشر في مجلة إسكواير بقلم لاثام. ركز المقال الأصلي على قصة حب بين اثنين من رواد مطعم جيلي، وهما ديو ويستبروك وبيتي هيلمر. أصبحت علاقة ويستبروك وهيلمر مصدر إلهام لقصة الحب بين شخصيتي "باد" و"سيسي" اللتين أداهما جون ترافولتا وديبرا وينجر. ^{[ 3 ]} أخرج الفيلم بريدجز. وصفه بعض نقاد السينما بأنه نسخة موسيقى الريف من فيلم " حمى ليلة السبت" . حقق الفيلم إيرادات بلغت حوالي 47 مليون دولار في الولايات المتحدة وحدها، ومثّل انتعاشًا مؤقتًا لترافولتا بعد فيلمه " لحظة بلحظة" الذي لم يلقَ استحسانًا كبيرًا عام 1978 ، إلا أن نجاحه لم يكن قريبًا من نجاح فيلمي " حمى ليلة السبت" (94 مليون دولار) أو "غريس " (188 مليون دولار). أثناء تصوير فيلم "راعي البقر الحضري" ، كان لترافولتا ركن خاص في فرع سلسلة مطاعم نينفا في ويستهايمر رود بمدينة هيوستن . ^{[ 4 ]} كان فيلم Urban Cowboy أول فيلم سينمائي تتولى باتسي سويزي تصميم رقصاته ، مما أدى إلى انطلاق مسيرتها المهنية كمصممة رقصات سينمائية. ^{[ 5 ]}

تلقى الفيلم مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد. على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على تقييم "طازج" بنسبة 70% بناءً على 23 مراجعة. ^{[ 6 ]} قال فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز : " فيلم Urban Cowboy ليس مسليًا فحسب، بل هو أيضًا نقد اجتماعي من الدرجة الأولى". ^{[ 7 ]} وكتبت مجلة Variety : "نجح المخرج جيمس بريدجز في تصوير أجواء أحد أشهر أماكن تجمع رواد المقاهي والمطاعم على الإطلاق: نادي جيلي على مشارف هيوستن". ^{[ 8 ]}

منح الفيلم مدينتي باسادينا وهيوستن لمحةً خاطفةً من الأضواء الهوليوودية. حضر العرض الأول للفيلم في هيوستن كلٌ من آندي وارهول وجيري هول والعديد من المشاهير الآخرين. ^{[ 9 ] [ 10 ]} انتعشت مسيرة ميكي جيلي الفنية بعد عرض الفيلم، وأطلقت موسيقاه التصويرية حركةً موسيقيةً جديدة. ^{[ 11 ]}

نتيجةً لنجاح الفيلم، شهدت موسيقى الريف انتعاشًا واسعًا . ^{[ 2 ]} وقد أدى أسلوب الرقص الشبكي الرسمي المستخدم في الفيلم، والمقتبس من الرقص المربع لتقديم عرض مرئي واضح للرقصات للجمهور، إلى ظهور ظاهرة رقص الخط، الذي أصبح الآن المصطلح والمنهج الأساسي لتعليم وتصنيف العديد من أنماط الرقص التي سبقته، من رقص الريف إلى السوينغ. كما استُخدم مصطلح "راعي البقر الحضري" لوصف موسيقى الريف الهادئة في أوائل الثمانينيات، والتي جسّدها كيني روجرز ، ودولي بارتون ، وجوني لي ، وميكي جيلي ، وجيني فريكي، وغيرهم من المغنين الذين تميزوا بأصواتهم الرقيقة التي سُمعت في الفيلم. وأصبح هذا الصوت سمةً مميزةً لموسيقى الريف من أوائل إلى منتصف الثمانينيات، حيث ارتفعت مبيعات تسجيلات هذا النوع الموسيقي بشكلٍ كبير. يعود الفضل إلى حد كبير في دمج موسيقى الريف ذات الشعبية الواسعة في النسيج الموسيقي الدرامي للفيلم إلى مهارات منظم صناعة الموسيقى إيرفينغ آزوف ، الذي شارك في إنتاج الفيلم مع روبرت إيفانز .

تضمن الفيلم ألبومًا موسيقيًا ناجحًا، ضمّ العديد من الأغاني التي تصدّرت قائمة أفضل عشر أغاني ريفية في بيلبورد ، مثل أغنية " Lookin' for Love " لجوني لي ، وأغنية " Stand by Me " لميكي جيلي ، وأغنية " Look What You've Done to Me " لبوز سكاجز ، وأغنية " Could I Have This Dance " لآن موراي ، وأغنية " Love the World Away " لكيني روجرز . كما تضمّن الألبوم أغاني حققت نجاحًا في سنوات سابقة، مثل أغنية " The Devil Went Down to Georgia " لفرقة تشارلي دانيلز، وأغنية " Lyin' Eyes " لفرقة إيجلز . ويُقال إن الفيلم كان بداية طفرة موسيقى البوب ​​الريفية في ثمانينيات القرن الماضي، والمعروفة باسم "حركة رعاة البقر الحضريين"، أو موسيقى الريف الجديدة، أو موسيقى الهيل بوغي. وفي ديسمبر 2018، حصل الألبوم الموسيقي على شهادة البلاتين الثلاثية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لمبيعات بلغت ثلاثة ملايين نسخة. ^{[ 12 ]}

في 28 مايو 2015، أُعلن عن تعاون شركة توينتيث سينشري فوكس التلفزيونية مع باراماونت التلفزيونية لتحويل رواية "راعي البقر الحضري" إلى مسلسل تلفزيوني، وتكليف كريغ بروير بكتابة وإخراج الحلقة التجريبية، بالإضافة إلى الإنتاج التنفيذي للمسلسل بأكمله. ^{[ 13 ]} كما تم اختيار كريس ليفينسون ليكون المشرف على الإنتاج، وسيشارك أيضًا في الإنتاج التنفيذي للمسلسل، إلى جانب روبرت إيفانز وسو نيغل . في ديسمبر، ألغت فوكس الحلقة التجريبية. ^{[ 14 ]} في 1 فبراير 2022، أُعلن عن تطوير نسخة تلفزيونية من الرواية في باراماونت+ ، مع جيمس بونسولدت كمخرج وكاتب مشارك إلى جانب بنجامين بيرسي . ^{[ 15 ]} لم ترد أي معلومات جديدة منذ ذلك الحين.

• موسيقى الريف

• راعي البقر الحضري على موقع IMDb
• فيلم "راعي البقر الحضري" في كتالوج أفلام AFI الروائية
• راعي البقر الحضري في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• راعي البقر الحضري على موقع Rotten Tomatoes
• فيلم "الكاوبوي الحضري" على موقع Box Office Mojo
• إنتاج: راعي البقر الحضري - فيديو ندوة العمل في المسرح على موقع American Theatre Wing.org ، أبريل 2003