تمرد فيلور
اندلعت ثورة فيلور ، أو تمرد فيلور ، في 10 يوليو 1806، وكانت أول تمرد واسع النطاق وعنيف من قبل الجنود الهنود (السيپوي) ضد شركة الهند الشرقية ، وسبقت ثورة الهند عام 1857 بنصف قرن. استمرت الثورة، التي اندلعت في مدينة فيلور الهندية ، يومًا كاملاً، استولى خلالها المتمردون على قلعة فيلور وقتلوا أو جرحوا 200 جندي بريطاني. تم إخماد التمرد بواسطة سلاح الفرسان والمدفعية من أركوت . بلغ إجمالي عدد القتلى بين المتمردين حوالي 350؛ مع إعدام حوالي 100 شخص بإجراءات موجزة أثناء قمع التمرد، تلتها محاكمة عسكرية رسمية لعدد أقل. [ 1 ]
الأسباب
تمحورت الأسباب المباشرة للتمرد بشكل رئيسي حول الاستياء من التغييرات التي طرأت على زيّ الجنود الهنود (السيبوي) ومظهرهم العام، والتي طُبقت في نوفمبر 1805. [ 2 ] مُنع الهندوس من وضع علامات دينية على جباههم أثناء الخدمة، وطُلب من المسلمين حلق لحاهم وتقليم شواربهم. إضافةً إلى ذلك، أمر الجنرال السير جون كرادوك ، القائد العام لجيش مدراس ، [ 3 ] بارتداء قبعة مستديرة تُشبه تلك التي كانت تُرتدى آنذاك من قِبل الأوروبيين عمومًا والهنود الذين اعتنقوا المسيحية. تضمنت القبعة الجديدة شارة جلدية ، وكان الهدف منها استبدال نموذج موجود يُشبه العمامة [ 4 ] والذي اعتُبر غير مناسب للخدمة. [ 5 ] أثارت هذه الإجراءات استياء الجنود الهنود والمسلمين على حد سواء، وتعارضت مع تحذير سابق من مجلس عسكري مفاده أن تغييرات زيّ الجنود الهنود يجب أن "تُراعى فيها كل الاعتبارات التي يتطلبها موضوع بهذه الحساسية والأهمية". [ 3 ]
أثارت هذه التغييرات، التي هدفت إلى تحسين المظهر العسكري للجنود، استياءً شديدًا بين الجنود الهنود. في مايو 1806، أُرسل بعض الجنود الهنود (السيپوي) الذين احتجوا على القواعد الجديدة إلى حصن سانت جورج (مدراس آنذاك، تشيناي حاليًا ). حُكم على اثنين منهم - أحدهما هندوسي والآخر مسلم - بتسعين جلدة لكل منهما، وفُصلا من الجيش. حُكم على تسعة عشر جنديًا هنديًا (السيپوي) بخمسين جلدة لكل منهم، لكنهم نجحوا في الحصول على عفو من شركة الهند الشرقية. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
إضافةً إلى المظالم العسكرية المذكورة أعلاه، حرض أبناء تيبو سلطان المهزوم ، المحتجز في فيلور منذ عام ١٧٩٩، على التمرد أيضًا. [ ٩ ] كانت زوجات تيبو وأبناؤه، إلى جانب العديد من حاشيته، من متقاعدي شركة الهند الشرقية، وكانوا يقيمون في قصر داخل المجمع الكبير الذي يضم قلعة فيلور. [ ١٠ ] كان من المقرر زواج إحدى بنات تيبو سلطان في ٩ يوليو ١٨٠٦، وتجمع مدبرو الانتفاضة في القلعة بحجة حضور حفل الزفاف. لا تزال أهداف المتآمرين المدنيين غامضة، ولكن ربما كانوا يأملون، من خلال الاستيلاء على القلعة والسيطرة عليها، في تشجيع انتفاضة عامة في جميع أنحاء أراضي سلطنة ميسور السابقة. [ ١١ ] ومع ذلك، تردد أبناء تيبو في تولي زمام الأمور بعد اندلاع التمرد. [ ١٢ ]
التفشي
تألفت حامية حصن فيلور في يوليو 1806 من أربع سرايا من المشاة البريطانية من فوج المشاة 69 (جنوب لينكولنشاير) التابع لجلالة الملكة ، وثلاث كتائب من مشاة مدراس: الكتيبة الأولى/الأولى، والكتيبة الثانية/الأولى، والكتيبة الثانية/الثالثة والعشرون من مشاة مدراس الأصليين. [ 13 ] جرت العادة أن يقيم الجنود الهنود (السيپوي) الذين لديهم عائلات في فيلور في أكواخ فردية خارج الأسوار. إلا أن تحديد موعد ليوم ميداني لوحدات مدراس في 10 يوليو استلزم من معظم جنود السيپوي قضاء تلك الليلة نائمين داخل الحصن حتى يتسنى تجميعهم بسرعة في استعراض عسكري قبل الفجر. [ 14 ]
بعد ساعتين من منتصف ليل العاشر من يوليو، قتل الجنود الهنود أربعة عشر ضابطًا من ضباطهم و115 جنديًا من الفوج 69، [ 15 ] معظمهم أثناء نومهم في ثكناتهم. وكان من بين القتلى العقيد سانت جون فانكورت، قائد الحصن. وسيطر المتمردون على الحصن مع بزوغ الفجر، ورفعوا علم سلطنة ميسور فوقه. وخرج أتباع فاتح حيدر، الابن الثاني لتيبو سلطان، من جزء القصر من المجمع وانضموا إلى المتمردين. [ 16 ]
مع ذلك، كان الضابط البريطاني، الرائد كوبس، خارج أسوار الحصن تلك الليلة، وتمكن من تنبيه الحامية في أركوت . بعد تسع ساعات من اندلاع التمرد، انطلقت قوة إغاثة مؤلفة من فوج الفرسان الخفيف التاسع عشر البريطاني ، ومدافع سريعة ، وسرية من فوج الفرسان الأصلي الثالث في مدراس، من أركوت إلى فيلور، قاطعةً مسافة 26 كيلومترًا (16 ميلًا) في حوالي ساعتين. كان يقودها النقيب روبرت رولو غيليسبي ، الذي يُقال إنه غادر أركوت في غضون ربع ساعة من إطلاق الإنذار. تقدم غيليسبي على القوة الرئيسية بفرقة واحدة قوامها حوالي عشرين رجلًا. [ 16 ] عند وصوله إلى فيلور، وجد غيليسبي الأوروبيين الناجين، حوالي ستين رجلًا من الفوج التاسع والستين، بقيادة ضباط صف وجراحين مساعدين، ما زالوا يسيطرون على جزء من الأسوار، لكن ذخيرتهم نفدت. بعد أن تعذر على جيليسبي الدخول عبر البوابة المحصنة، تسلق الجدار مستعينًا بحبل ووشاح رقيب أُنزل إليه، ولكسب الوقت، قاد الفوج 69 في هجوم بالحراب على طول الأسوار. وعندما وصل باقي الفوج 19، أمرهم جيليسبي بتفجير البوابات بمدافعهم، وشن هجومًا ثانيًا مع الفوج 69 لإفساح مساحة داخل المدخل تسمح لسلاح الفرسان بالانتشار. ثم هاجم سلاح الفرسان الخفيف وسلاح فرسان مدراس وطعنوا بالسيوف أي جندي هندي يقف في طريقهم. [ 15 ] أُخرج نحو 100 جندي هندي كانوا قد لجأوا إلى داخل القصر، وبأمر من جيليسبي، وُضعوا على الحائط وأُعدموا رميًا بالرصاص. يتذكر جون بلاكيستون، المهندس الذي فجّر البوابات:
حتى هذا المشهد المروع استطعت أن أنظر إليه، بل يمكنني القول، بهدوء. لقد كان عملاً من أعمال العدالة الفورية، وكان في كل جوانبه عملاً مناسباً للغاية؛ ومع ذلك، بعد مرور كل هذا الوقت، أجد صعوبة في الموافقة على هذا الفعل، أو تفسير الشعور الذي انتابني حينها. [ 17 ]
أدى الرد السريع والحاسم على التمرد إلى إخماد أي اضطرابات أخرى بضربة واحدة، ومنح تاريخ البريطانيين في الهند إحدى ملاحمه الحقيقية؛ فكما أقر جيلسبي، لو تأخروا خمس دقائق فقط، لكان كل شيء قد ضاع بالنسبة للبريطانيين. في المجمل، قُتل ما يقرب من 350 جنديًا [ 15 ] من المتمردين، وأُصيب عدد مماثل تقريبًا قبل انتهاء القتال. وتفرق الجنود الهنود الناجون في الريف خارج الحصن. وقُبض على العديد منهم من قبل الشرطة المحلية؛ ليتم إطلاق سراحهم في النهاية أو إعادتهم إلى فيلور للمحاكمة العسكرية. [ 18 ]
التداعيات
بعد محاكمة رسمية، أُعدم ستة من المتمردين رمياً بالرصاص ، وخمسة رمياً بالرصاص ، وثمانية شنقاً ، وخمسة نُفوا . وتم حلّ كتائب مدراس الثلاث المتورطة في التمرد. [ 15 ] [ 19 ] واستُدعي كبار الضباط البريطانيين المسؤولين عن لوائح الزي المخالفة إلى إنجلترا، بمن فيهم القائد العام لجيش مدراس، جون كرادوك، ورفضت الشركة دفع تكاليف سفره. كما أُلغيت الأوامر المتعلقة بـ"العمائم الجديدة" (القبعات المستديرة). [ 20 ]
بعد الحادثة، نُقل أفراد العائلة المالكة المحتجزون في قلعة فيلور إلى كلكتا . [ 21 ] كما استُدعي حاكم مدراس ، ويليام بنتينك ، حيث أعرب مجلس إدارة الشركة عن أسفه لعدم توخي الحذر الكافي في دراسة مشاعر الجنود الهنود الحقيقية قبل اتخاذ إجراءات صارمة لفرض الأمر المتعلق باستخدام العمامة الجديدة. كما أُلغي التدخل المثير للجدل في العادات الاجتماعية والدينية للجنود الهنود. [ 22 ] [ 23 ] [ 15 ]
ثمة أوجه تشابه بين تمرد فيلور وثورة الهند عام 1857 ، مع أن الأخيرة كانت أوسع نطاقًا بكثير. ففي عام 1857، أعلن الجنود الهنود عودة الحكم المغولي بإعادة تنصيب بهادر شاه إمبراطورًا للهند؛ على غرار ما فعله متمردو فيلور قبل نحو خمسين عامًا، حين حاولوا إعادة السلطة إلى أبناء تيبو سلطان. [ 21 ] وكان عدم مراعاة الممارسات الدينية والثقافية للجنود الهنود (كأغطية الرأس الجلدية والخراطيش المدهونة) عاملًا في الانتفاضتين. وقد دفعت أحداث عام 1857 (التي شارك فيها جيش البنغال ولم تؤثر على جيش مدراس) التاج البريطاني إلى الاستيلاء على ممتلكات الشركة ووظائفها داخل الهند بموجب قانون حكومة الهند لعام 1858، الذي شهد حل شركة الهند الشرقية بالكامل. [ 24 ]
الرواية الوحيدة الباقية من شهود العيان على اندلاع التمرد هي رواية أميليا فارير، ليدي فانكورت (زوجة سانت جون فانكورت، قائد الحصن). تصف في مخطوطتها، التي كتبتها بعد أسبوعين من المذبحة، كيف نجت هي وأطفالها بينما هلك زوجها. [ 25 ]
في الأدب

قصيدة "جيليسبي" للشاعر الإنجليزي السير هنري نيوبولت هي سرد لأحداث تمرد فيلور. [ 26 ]
رواية الغرباء في الأرض (1976؛ ISBN) 0-432-14756-Xيركز كتاب جورج شيبواي على تمرد فيلور، من وجهات نظر المشاركين البريطانيين والهنود على حد سواء.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ بالاكريشنان، أوداي (20 يوليو 2019). "درس شركة جون الدموي: حول تمرد قلعة فيلور عام 1806" . صحيفة ذا هندو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .
- ↑ كانتي غوش، سوميت (18 مايو 2023). "الجسد، واللباس، ورأس المال الرمزي: عرض متعدد الأوجه لمفهوم PUGREE في الحكم الاستعماري للهند البريطانية" . مجلة النسيج . 22 (2): 334-365 . doi : 10.1080/14759756.2023.2208502 . ISSN 1475-9756 . S2CID 258804155 .
- 1 2 فيليب ماسون، صفحة 238، مسألة شرف - سرد للجيش الهندي ، ISBN 0-333-41837-9
- ↑ هيبرت، كريستوفر. التمرد الكبير . ص 62. ISBN 0-14-004752-2.
- ↑ فاغنر، كيم أ. (2014). الخوف الكبير لعام 1857: الشائعات والمؤامرات ونشأة الانتفاضة الهندية . دار ديف للنشر والتوزيع. ص 35. ISBN 978-93-81406-34-2.
- ↑ ماسون، فيليب (1986). مسألة شرف - سرد لتاريخ الجيش الهندي . ماكميلان. ص 240. ISBN 0-333-41837-9.
- ↑ صحيفة ذا هندو ، 6 أغسطس 2006
- ↑ صحيفة ذا هندو ، 11 يوليو 2007
- ↑ دالريمبل، ويليام (2019). الفوضى: الصعود المتواصل لشركة الهند الشرقية . بلومزبري. ص 353. ISBN 978-1-4088-6438-8.
- ↑ فاغنر، كيم أ. (2014). الخوف الكبير لعام 1857. دار نشر وتوزيع ديف. ص 35. ISBN 978-93-81406-34-2.
- ↑ فيليب ماسون، صفحة 239، مسألة شرف - سرد لتاريخ الجيش الهندي ، رقم ISBN 978-0-333-41837-6
- ↑ سوبرامانيان، أرتشانا (9 يوليو 2015). "أولويات متمردة". صحيفة ذا هندو .
- ↑ مولانا، رامانوجار (16 أبريل 2018). "رحلة ليوم واحد عبر درب التاريخ". مترو بلس . تشيناي: ذا هندو . ص 4.
- ↑ الكابتن جون بلاكيستون، صفحة 285، "اثنا عشر عامًا من المغامرات العسكرية في ثلاثة أرباع العالم أو مذكرات ضابط خدم في جيوش جلالته وشركة الهند الشرقية بين عامي 1808 و1814"، المجلد 1، نُشر في لندن بواسطة هنري كولبورن، شارع نيو برلنغتون، 1829
- 1 2 3 4 5 فيليب ماسون، صفحة 241، مسألة شرف - سرد للجيش الهندي ، ISBN 0-333-41837-9
- 1 2 فيليب ماسون، الصفحات 240-241، مسألة شرف - سرد للجيش الهندي ، ISBN 0-333-41837-9
- ↑ الكابتن جون بلاكيستون، صفحة 295، "اثنا عشر عامًا من المغامرات العسكرية في ثلاثة أرباع العالم أو مذكرات ضابط خدم في جيوش جلالته وشركة الهند الشرقية بين عامي 1808 و1814"، المجلد 1، نُشر في لندن بواسطة هنري كولبورن، شارع نيو برلنغتون، 1829
- ↑ الكابتن جون بلاكيستون، صفحة 308، "اثنا عشر عامًا من المغامرات العسكرية في ثلاثة أرباع العالم أو مذكرات ضابط خدم في جيوش جلالته وشركة الهند الشرقية بين عامي 1808 و1814"، المجلد 1، نُشر في لندن بواسطة هنري كولبورن، شارع نيو برلنغتون، 1829
- ↑ مولو، بوريس (1981). الجيش الهندي . بلاندفورد. ص 14. ISBN 0-7137-1074-8.
- ↑ سول ديفيد، الموقع 2930، نسخة كيندل، "ريح الشيطان"، دار شارب للنشر 2018
- 1 2 دالريمبل، ويليام (2007). آخر المغول . بلومزبري. ص 450. ISBN 978-0-7475-8726-2.
- ↑ آوتلوك 2006
- ↑ صحيفة ذا هندو ، 25 مارس 2007
- ↑ هيبرت، كريستوفر. التمرد الكبير في الهند 1857. الصفحات 389-390 . ISBN 0-14-004752-2.
- ↑ فانكورت، أميليا فارير، السيدة (14 يونيو 1842). "رواية عن التمرد في فيلور، بقلم سيدة السير جون فانكورت، القائد، الذي قُتل هناك في 9 يوليو 1806" . جريدة سيدني غازيت ونيو ساوث ويلز أدفرتايزر . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2013 .
{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ ألدن، ريموند ماكدونالد ( 1921). قصائد عن العرق الإنجليزي . سي. سكريبنر وأولاده. ص 213-214 . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2018 .
روابط خارجية
- فانكورت، أميليا فارير، السيدة (14 يونيو 1842). "رواية عن التمرد في فيلور، بقلم سيدة السير جون فانكورت، القائد، الذي قُتل هناك في 9 يوليو 1806" . صحيفة سيدني غازيت ونيو ساوث ويلز أدفرتايزر . تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2013 .
{{cite news}}صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) في احتفال بالكاتبات - المزيد عن جيش مدراس وتمرد فيلور
- نصب تذكاري للفوج 69 التابع لجلالة الملكة، الذي دافع عن قلعة فيلور خلال الانتفاضة، في مقبرة كنيسة جنوب الهند، فيلور
- نزاع التاميل حول تاريخ التمرد الهندي
- صراعات عام 1806
- عام 1806 في الهند
- عام 1806 في الهند البريطانية
- التاريخ العسكري لشركة الهند الشرقية البريطانية
- تمردات
- الثورات في الهند
- الثورات ضد الإمبراطورية البريطانية
- الحروب التي شاركت فيها بريطانيا في الهند
- الحروب التي تشارك فيها المملكة المتحدة
- حركة الاستقلال الهندية في ولاية تاميل نادو
- فيلور
- يوليو 1806
- الأحداث التي أدت إلى المحاكمات العسكرية
