فيرنال، يوتا
فيرنال هي عاصمة مقاطعة يونتا بولاية يوتا وأكبر مدنها ، وتقع على بعد حوالي 280 كيلومترًا (175 ميلًا) شرق مدينة سولت ليك سيتي، و 32 كيلومترًا (20 ميلًا) غرب حدود ولاية كولورادو . [ 4 ] بلغ عدد سكان المدينة 10,079 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، ثم ارتفع إلى 10,432 نسمة وفقًا لتقديرات عام 2022. [ 5 ]
تضم مدينة فيرنال معبد فيرنال التابع لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ، وهي إحدى الجامعات الإقليمية التسع التابعة لجامعة ولاية يوتا . وتُعدّ المدينة بوابةً إلى النصب التذكاري الوطني للديناصورات ، ومضيق فلامينغ جورج ، وسلسلة جبال يونتا القريبة .
تاريخ
لم تستوطن فيرنال، على عكس معظم مدن يوتا، من قبل المورمون الذين انتقلوا غربًا أو عبر الولاية. أرسل بريغهام يونغ فريق استطلاع إلى منطقة حوض يونتا عام 1861، وتلقى ردًا يفيد بأن المنطقة لا تصلح إلا لأغراض الترحال، ومناطق صيد للهنود، و"للحفاظ على تماسك العالم". في العام نفسه، خصص الرئيس أبراهام لينكولن المنطقة كمحمية يونتا الهندية ، وعُيّن الكابتن باردون دودز وكيلًا لشؤون الهنود . [ 6 ] بنى دودز لاحقًا أول كوخ أقامه رجل أبيض في حوض يونتا حوالي عام 1868. بدأ المستوطنون بالتوافد بعد ذلك، وبنوا أكواخًا في مواقع متفرقة على ضفاف نهر آشلي أو بالقرب منه . في عام 1879، كاد الكثيرون أن يهلكوا خلال "الشتاء القارس" سيئ السمعة في ذلك العام.
الجغرافيا
تقع مدينة فيرنال في حوض يونتا، ويحدها من الشمال جبال يونتا ، وهي إحدى السلاسل الجبلية القليلة التي تمتد من الشرق إلى الغرب بدلاً من الاتجاه المعتاد من الشمال إلى الجنوب. تقع هضبة تافابوتس إلى الجنوب وجبل بلو إلى الشرق، بينما تقع فيرنال نفسها في وادي آشلي. سُمي الوادي تكريماً لويليام إتش. آشلي ، تاجر الفراء الذي دخل المنطقة عام 1825 عبر نهر غرين في قارب مصنوع من جلود الحيوانات.
تقع مدينة فيرنال على الحافة الشمالية لهضبة كولورادو، جنوب منطقة فلامينغ جورج الوطنية الترفيهية، على حدود ولايتي يوتا ووايومنغ. وتقع المدينة في منطقة صحراوية مرتفعة من هضبة كولورادو .
وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 4.6 ميل مربع (11.9 كم 2 )، وكلها أرض.
مناخ
تتمتع مدينة فيرنال بمناخ صحراوي بارد ( حسب تصنيف كوبن : BWk ) مع انخفاض الرطوبة. يبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية 8.3 درجة مئوية (46.9 درجة فهرنهايت)، مع متوسط درجة حرارة عظمى 15.4 درجة مئوية (59.8 درجة فهرنهايت) ومتوسط درجة حرارة صغرى 1.1 درجة مئوية (34.0 درجة فهرنهايت) . [ 7 ]
| بيانات مناخية لمدينة فيرنال، يوتا، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1894-حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 57 (14) | 65 (18) | 85 (29) | 91 (33) | 101 (38) | 106 (41) | 104 (40) | 102 (39) | 98 (37) | 89 (32) | 72 (22) | 65 (18) | 106 (41) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 42.8 (6.0) | 51.5 (10.8) | 67.5 (19.7) | 77.0 (25.0) | 84.6 (29.2) | 93.6 (34.2) | 96.5 (35.8) | 94.3 (34.6) | 88.9 (31.6) | 76.6 (24.8) | 60.1 (15.6) | 45.7 (7.6) | 97.3 (36.3) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 29.2 (−1.6) | 37.1 (2.8) | 51.1 (10.6) | 59.9 (15.5) | 70.2 (21.2) | 81.4 (27.4) | 88.7 (31.5) | 86.0 (30.0) | 76.3 (24.6) | 61.2 (16.2) | 45.7 (7.6) | 31.3 (−0.4) | 59.8 (15.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 19.6 (−6.9) | 26.8 (−2.9) | 38.8 (3.8) | 46.7 (8.2) | 56.4 (13.6) | 66.0 (18.9) | 72.7 (22.6) | 70.5 (21.4) | 61.2 (16.2) | 48.0 (8.9) | 34.6 (1.4) | 22.0 (−5.6) | 46.9 (8.3) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 10.0 (−12.2) | 16.5 (−8.6) | 26.5 (−3.1) | 33.5 (0.8) | 42.6 (5.9) | 50.5 (10.3) | 56.7 (13.7) | 55.1 (12.8) | 46.1 (7.8) | 34.8 (1.6) | 23.5 (−4.7) | 12.7 (−10.7) | 34.0 (1.1) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | -4.7 (-20.4) | 0.7 (−17.4) | 13.6 (−10.2) | 20.2 (-6.6) | 29.6 (−1.3) | 37.0 (2.8) | 47.4 (8.6) | 45.3 (7.4) | 33.4 (0.8) | 20.5 (−6.4) | 8.8 (-12.9) | -2.3 (-19.1) | -7.8 (-22.1) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -38 (-39) | -38 (-39) | -18 (-28) | 0 (−18) | 12 (−11) | 24 (−4) | 25 (-4) | 32 (0) | 19 (-7) | 2 (-17) | -13 (-25) | -32 (-36) | -38 (-39) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 0.62 (16) | 0.56 (14) | 0.68 (17) | 0.75 (19) | 1.04 (26) | 0.59 (15) | 0.54 (14) | 0.81 (21) | 1.22 (31) | 1.15 (29) | 0.51 (13) | 0.61 (15) | 9.08 (230) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 5.8 (15) | 3.9 (9.9) | 1.6 (4.1) | 0.6 (1.5) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.5 (1.3) | 1.6 (4.1) | 6.4 (16) | 20.4 (51.9) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 5.3 | 5.3 | 4.6 | 5.6 | 7.0 | 4.2 | 4.2 | 5.2 | 5.8 | 5.4 | 4.3 | 5.0 | 61.9 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 3.9 | 3.5 | 1.3 | 0.4 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.4 | 1.2 | 3.7 | 14.5 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 7 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: خدمة الأرصاد الجوية الوطنية [ 8 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 799 | — | |
| 1890 | 1305 | 63.3% | |
| 1900 | 664 | -49.1% | |
| 1910 | 836 | 25.9% | |
| 1920 | 1309 | 56.6% | |
| 1930 | 1744 | 33.2% | |
| 1940 | 2119 | 21.5% | |
| 1950 | 2845 | 34.3% | |
| 1960 | 3655 | 28.5% | |
| 1970 | 3908 | 6.9% | |
| 1980 | 6600 | 68.9% | |
| 1990 | 6644 | 0.7% | |
| 2000 | 7714 | 16.1% | |
| 2010 | 9,089 | 17.8% | |
| 2020 | 10,079 | 10.9% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان فيرنال 10,079 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 29.8 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 31.0% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 11.2%. وبلغ عدد الذكور 96.1 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 90.3 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 9 ]
99.9% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.1% في المناطق الريفية. [ 10 ]
بلغ عدد الأسر في فيرنال 3796 أسرة، منها 39.3% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 44.0% أسرًا مكونة من زوجين، و18.6% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و29.5% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 28.8% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.5%. [ 9 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 4461 وحدة، منها 14.9% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 3.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 16.9%. [ 9 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 8383 | 83.2% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 47 | 0.5% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 371 | 3.7% |
| آسيوي | 80 | 0.8% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 49 | 0.5% |
| عرق آخر | 395 | 3.9% |
| عرقان أو أكثر | 754 | 7.5% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 1122 | 11.1% |
اقتصاد
يعتمد اقتصاد مدينة فيرنال على استخراج الموارد الطبيعية، بما في ذلك البترول والغاز الطبيعي والفوسفات واليونتايت ( المعروف باسم الجيلسونايت ). وقد أدى ذلك إلى إنشاء فروع لشركات مثل هاليبرتون وشلمبرجير .
يلعب قطاع السياحة دورًا هامًا في اقتصاد مدينة فيرنال نظرًا لجذورها التاريخية في الغرب الأمريكي القديم، فضلًا عن كونها موقعًا غنيًا بأحافير الديناصورات القديمة. [ 12 ] وتُعد فيرنال والمنطقة المحيطة بها وجهةً مفضلةً لهواة الأنشطة الخارجية، إذ تقع بالقرب من مواقع وفيرة لممارسة صيد الأسماك ، وصيد الأسماك بالصنارة ، والصيد البري ، وغيرها من الأنشطة الخارجية.
تعليم
تشمل المدارس الحكومية في فيرنال مركز أشلي فالي التعليمي، ومدرسة يونتا الثانوية، ومدرسة يونتا المتوسطة، ومدرسة فيرنال المتوسطة، ومدرسة أشلي الابتدائية، ومدرسة ديسكفري الابتدائية، وفروعًا لجامعة ولاية يوتا وكلية يونتا باسين التقنية . في عام ٢٠١٥، افتُتحت أكاديمية تيرا كمدرسة مستقلة من الروضة وحتى الصف الثاني عشر. أما المدارس الخاصة فتشمل أكاديمية البيت الأبيض وأكاديمية يونتا باسين المسيحية. في عام ٢٠٠٧، شيدت منطقة يونتا التعليمية مباني جديدة لمدرستين ابتدائيتين، هما مايزر ونابلس الابتدائية، في المجتمعات المجاورة لاستيعاب الزيادة في عدد الطلاب وإزالة المباني القديمة غير الآمنة. تشمل مدارس المنطقة الأخرى مدرسة ديفيس الابتدائية، ومدرسة لابوينت الابتدائية، ومدرسة إيجل فيو الابتدائية ( من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن ). كما تضم المنطقة قاعدة روكي ماونتن ريفر التابعة للمدرسة الوطنية للقيادة في الهواء الطلق (NOLS).
وسائط
صحيفة "فيرنال إكسبريس" هي صحيفة المدينة. وقد نُشرت لأول مرة عام 1891 باسم " يونتا بابوس" . [ 13 ]
مواصلات
الطرق السريعة
تقع مدينة فيرنال على طول طريق سريع اتحادي يمتد من الشرق إلى الغرب، وهو الطريق السريع الأمريكي رقم 40 ، وطريق سريع اتحادي يمتد من الشمال إلى الجنوب، وهو الطريق السريع الأمريكي رقم 191. (يتداخل الطريقان السريعان مع بعضهما البعض عند الاتجاه غربًا من المدينة).
مطار
يُسيّر مطار فيرنال الإقليمي في المدينة رحلات جوية مباشرة إلى فينيكس (PHX) عبر خطوط كونتور الجوية باستخدام طائرات إمبراير ERJ النفاثة . [ 14 ] وتُدعم هذه الرحلات من خلال برنامج خدمات النقل الجوي الأساسية (EAS). كما تُقدم رحلات مرتين أسبوعيًا إلى مدينة سولت ليك عبر خطوط ريدتيل الجوية. [ 15 ]
المواصلات العامة
تخدم مدينة فيرنال اثنتان من أصل ثلاث طرق تابعة لجمعية النقل في حوض نهر المسيسيبي، [ 16 ] طريق فيرنال - روزفلت (يتوفر اتصال بطريق دوشين في روزفلت)، وطريق فيرنال سيركيوليتور، بالإضافة إلى طريق سولت ليك إكسبريس إلى مدينة سولت ليك [ 17 ].
جاذبية
فعاليات خاصة
يُعدّ مهرجان "دينوسور راوند أب روديو" حدثًا سنويًا تابعًا لرابطة رعاة البقر المحترفين (PRCA) ، ويُقام في مدينة فيرنال خلال عطلة نهاية الأسبوع الثانية من شهر يوليو. ويُقام هذا المهرجان منذ ثلاثينيات القرن الماضي. وقد رُشّح هذا الحدث عدة مرات ضمن أفضل خمسة مهرجانات روديو خارجية كبيرة في العام، ويجذب أكثر من 500 متسابق سنويًا.
يتميز مهرجان دينا "سوار" للأيام والمناطيد الهوائية الساخنة بمهرجان متنامٍ للمناطيد الهوائية الساخنة يستمر لعدة أيام، إلى جانب العديد من الفعاليات المجتمعية الأخرى، والتي يتمحور الكثير منها حول موضوع المناطيد الهوائية الساخنة.
يحتفل مهرجان نهر جون ويسلي باول باستكشاف المنطقة وتاريخها من خلال الموسيقى الحية وعربات الطعام والأنشطة التي تركز على التاريخ المحلي.
مؤتمر الألعاب والأنمي والمزيد (GAM) هو مؤتمر جماهيري يُقام مرتين سنويًا . وهو مؤتمر متعدد الأنواع يضم ألعاب الفيديو، وألعاب الورق، والرسوم المتحركة، والأزياء التنكرية، والبطولات، وألعاب الطاولة، وغيرها من الأنشطة المشابهة. يُعقد مؤتمر GAM خلال شهري مارس وأغسطس في مقاطعة يونتا، بولاية يوتا . في عام 2015، كان أول مؤتمر أنمي يُقام في مدينة فيرنال، بالإضافة إلى كونه أول مؤتمر ألعاب يُقام هناك، مما جعله أول مؤتمر من نوعه في فيرنال. [ 18 ] وفي عام 2016، أُقيم في مدينة نابولي، بولاية يوتا ، لأول مرة، ليصبح بذلك أول مؤتمر من نوعه في مدينة نابولي.
يقام معرض مقاطعة يونتا من الخميس إلى السبت كل عام في الأسبوع الثاني من شهر يونيو.
يُقام مؤتمر PhenomeCon، وهو تجمع لعشاق الظواهر الخارقة، في مدينة فيرنال كل عام بسبب قربه من مزرعة Skinwalker Ranch.
نقطة اهتمام
تقع نقطة المراقبة على الحافة الغربية المطلة على وادي أشلي، وهو الوادي الذي تقع فيه مدينة فيرنال.
مبانٍ بارزة
يُعدّ مبنى بنك فيرنال (المعروف أيضًا باسم بنك "البريد السريع") (3 شارع ويست مين) مبنىً تاريخيًا مُسجلاً في سجل معالم مقاطعة يونتا. [ 19 ] يُعرف أيضًا باسم "البنك الذي كان يُرسل بالبريد"، وقد شُيّد بنك فيرنال في الفترة ما بين عامي 1916 و1917 على يد ويليام إتش. كولثارب، رجل أعمال من فيرنال. استغل كولثارب أسعار البريد السريع المنخفضة لشحن حوالي 80,000 طوبة بناء في طرود وزن كل منها 22.6 كيلوغرامًا (50 رطلاً ) عبر مكتب البريد الأمريكي، قاطعًا مسافة 290 كيلومترًا (180 ميلاً) من مدينة سولت ليك إلى فيرنال. [ 20 ] [ 21 ] نُقلت شحنات الطوب عبر البريد السريع من سولت ليك إلى ماك، كولورادو، بواسطة سكة حديد دنفر وريو غراندي ، ثم إلى واتسون عبر سكة حديد يونتا الضيقة ، وأخيرًا إلى فيرنال بواسطة عربات نقل البضائع عبر طرق وعرة. بلغ طول الرحلة الإجمالية أكثر من 675.9 كيلومترًا (420 ميلاً ). [ ٢٢ ] بعد إتمام تسليم الطوب، سارع مكتب البريد الأمريكي إلى تغيير لوائحه، وفرض حدًا أقصى قدره ٢٠٠ رطل (٩١ كيلوغرامًا) يوميًا لكل مُرسِل. وقد صرّح مدير عام البريد الأمريكي، ألبرت سيدني بورليسون، صراحةً في رسالةٍ له: "ليس من نية خدمة البريد الأمريكية شحن المباني عبر البريد". [ ٢٣ ] يُستخدم المبنى اليوم كفرعٍ لبنك زيونز .
يُعد مركز زوار المحجر في النصب التذكاري الوطني للديناصورات ، ومعبد فيرنال يوتا، من المباني التاريخية الأخرى في فيرنال. معبد فيرنال هو معبد صغير تابع لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، ويقع في مبنى خيمة فيرنال القديمة. وقد بُني نتيجة لحركة محلية لإنقاذ الخيمة القديمة عندما كان من المقرر هدمها.
شخصيات بارزة
- رون أبيغلين ، المدرب السابق لفريق كرة السلة للرجال في جامعة ويبر ستيت ، ولد ونشأ في فيرنال
- إيرل دبليو باسكوم ، مخترع؛ [ 24 ] راعي بقر في مسابقات الروديو، وفنان ونحات. [ 25 ] [ 26 ]
- تكساس روز باسكوم (1922-1993)، مؤدية عروض الروديو، ممثلة هوليوود، عضوة في قاعة مشاهير راعيات البقر الوطنية [ 27 ]
- كلير بورغينر ، عضو مجلس النواب الأمريكي عن ولاية كاليفورنيا (1973-1983)
- لين فروست ، نجم رياضة الروديو، وبطل العالم في ركوب الثيران في رابطة رعاة البقر المحترفين، التحق بالمدرسة الإعدادية في فيرنال [ 28 ]
- إي. جوردون جي ، أكاديمي شغل مناصب رئاسة جامعية أكثر من أي أمريكي آخر
- دوغلاس كينت هول ؛ كاتب ومصور؛ حائز على جائزة الأوسكار [ 29 ]
- دالين إتش. أوكس ، رئيس جامعة بريغام يونغ، قاضي المحكمة العليا في ولاية يوتا
- دينيس بريس ، مدرب مصارعة في قاعة المشاهير في مدرسة ثانوية محلية في فيرنال
- وُلد جيمس وودز ، ممثل السينما والتلفزيون، في فيرنال.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: فيرنال، يوتا
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ↑ "حقائق سريعة: مدينة فيرنال، يوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2023 .
- ↑ "فيرنال" . Historytogo.utah.gov. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2012 .
- 1 2 "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2022 .
- ↑ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2022 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
- ↑ "فيرنال" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2026 .
- ↑ "أرشيفات فيرنال إكسبريس" . upenn.edu .
- ↑
- ↑ "رحلات سولت ليك سيتي: موآب وفيرنال - رحلات ريدتيل الجوية" .
- ↑ "جمعية النقل في الحوض، الخدمة والأسعار" . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2022 .
- ↑ "حافلة سولت ليك إكسبريس، شراء التذاكر" . يوتا. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2022 .
- ↑ بيست، ليبرتي (18 أغسطس 2015). "أول مؤتمر أنمي يُعقد في فيرنال" . فيرنال إكسبريس . يونتاه باسين ميديا . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2016 .
- ↑ "علامات بنك البريد (2)" . قاعدة بيانات العلامات والمعالم الأثرية . History.utah.gov . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 .
- ↑ "الطرود الثمينة - خدمة البريد الأمريكية للطرود" . معروضات . المتحف الوطني للبريد . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
- ↑ البنك الذي تم إرساله عبر مكتب البريد من موقع stampsofdistinction.com
- ↑ "المتحف الوطني للبريد" . SI.edu. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2012 .
- ↑ ري، لي "البنك الذي تم إرساله بالبريد". الحياة البريدية . مارس - أبريل 1971.
- ↑ "روديو - إيرل باسكوم" . Inventors.about.com . 28 أغسطس 1995. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "إيرل باسكوم: النحات البارع وراعي بقر فناني رعاة البقر" . باسكوم برونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2013 .
- ↑ ماكينلي، مايكل آن (6 نوفمبر 2013). "إيرل دبليو باسكوم: راعي بقر من طائفة المورمون يحصل على جائزة وطنية" . ديزيريت نيوز . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2022 .
- ↑ "تكساس روز باسكوم" . مورمون ويكي . أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2022 .
- ↑ "نبذة عن لين فروست" . علامة لين فروست التجارية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2022 .
- ↑ "المصور دوغلاس كينت هول" . DouglasKentHall . 26 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 .
روابط خارجية
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1876
- مدن في ولاية يوتا
- مقاعد المقاطعات في ولاية يوتا
- مدن في مقاطعة يونتا، يوتا
- المناطق الإحصائية الميكروبوليتية في ولاية يوتا
- 1876 منشأة في إقليم يوتا