فوغ فرنسا

• مجموعات فوغ (منذ عام 2005)
• فوغ بيوتي (من عام 1951 إلى عام 1952؛ من عام 1983 حتى الإغلاق) ^{[ 8 ] [ 9 ]}
• فوغ للديكور (من 1985 إلى 1992) ^{[ 10 ]}
• مجلة فوغ هومز (من 1973 إلى 1996؛ 2000 إلى 2021) ^{[ 11 ] [ 12 ]}
• فوغ سبورت (1983 إلى 1986) ^{[ 13 ]}

صدرت النسخة الفرنسية من مجلة فوغ لأول مرة في 15 يونيو 1920، ^{[ 14 ]} وكانت كوزيت دي برونهوف (1886-1964) أول رئيسة تحرير لها. ^{[ 15 ]} وتولى شقيقها، ميشيل دي برونهوف (1892-1958)، رئاسة التحرير بعد فترة وجيزة تولى فيها ماين بوشيه (من 1927 إلى 1929)، وشغلت برونهوف منصب رئيسة التحرير من عام 1929 حتى عام 1954. ^{[ 16 ]} وكانت الدوقة سولانج دايان (1898-1976) محررة أزياء في مجلة فوغ ^{[ 17 ]} من أواخر عشرينيات القرن العشرين ^{[ 18 ] [ 19 ]} حتى أوائل أربعينياته. ^{[ 17 ] [ 20 ]}

توقف إصدار مجلة فوغ الفرنسية عام ١٩٤٠ بعد رفض السلطات النازية المحتلة منحها الإذن بالنشر . ^{[ ٢١ ]} وتم تصفية أصول المجلة ومجلة الأزياء الأخرى التابعة لكوندي ناست الفرنسية، لو جاردان دي مود ، ووضعت كلتاهما تحت حماية محكمة التجارة . ^{[ ٢٢ ]} وخلال فترة توقف النشر، أنشأ برونهوف ألبوم أزياء فيجارو (l'Album de la Mode du Figaro) في مونت كارلو لسد الفراغ الذي خلفه إغلاق فوغ . ^{[ ٢٢ ]} وساهم في فوغ عدد من المساهمين المنتظمين، من بينهم جيرمين بومونت ، وبول فاليري ، وجورج دوهاميل ، بالإضافة إلى الرسامين برنارد بلوساك ، وبيير مورغ ، وبيير باجيه . واستأنفت فوغ باريس النشر بإصدار خاص بعنوان "التحرير" في أوائل عام ١٩٤٥. ^{[ ٢٣ ]}

أصبحت إدموند شارل-رو (1920-2016)، التي عملت سابقًا في مجلتي Elle و France-Soir ، ^{[ 24 ]} رئيسة تحرير المجلة عام 1954. ^{[ 25 ]} كانت شارل-رو من أشد المؤيدين لأسلوب " المظهر الجديد " لكريستيان ديور ، والذي قالت عنه لاحقًا: "لقد كان بمثابة إشارة إلى أننا نستطيع الضحك مجددًا، وأننا نستطيع أن نكون جريئين مجددًا، وأن نرتدي ملابس تلفت الأنظار في الشارع". ^{[ 25 ]} في أغسطس 1956، أصدرت المجلة عددًا خاصًا بالملابس الجاهزة ( prêt-à-porter )، مما يشير إلى تحول في تركيز عالم الموضة من إنتاج الأزياء الراقية . ^{[ 26 ]}

فُصلت من مجلة فوغ عام 1966، نتيجةً لخلافٍ حول رغبتها في وضع عارضة الأزياء السوداء دونيال لونا على غلاف المجلة. ^{[ 27 ] [ 28 ]} وعندما سُئلت لاحقًا عن سبب رحيلها، رفضت شارل-رو تأكيد هذه الرواية أو نفيها. ^{[ 29 ]} ولم تظهر عارضة أزياء سوداء على غلاف مجلة فوغ الفرنسية إلا عام 1988 عندما ظهرت نعومي كامبل على الغلاف. ^{[ 30 ]}

تولت فرانسين كريسنت (1933-2008)، التي وُصفت رئاستها التحريرية لاحقًا بأنها استشرافية، ^{[ 31 ]} وجريئة، ^{[ 32 ]} وشجاعة، ^{[ 33 ]} زمام الأمور في مجلة فوغ الفرنسية عام 1968. ^{[ 34 ]} وتحت قيادتها، أصبحت المجلة رائدة عالميًا في مجال تصوير الأزياء. ^{[ 35 ]} منحت كريسنت المصورين الأكثر تأثيرًا في المجلة، هيلموت نيوتن وغاي بوردان ، حرية إبداعية كاملة في أعمالهما. ^{[ 31 ] [ 35 ]} خلال سبعينيات القرن العشرين، تنافس بوردان ونيوتن على توسيع آفاق التصوير الإيروتيكي والمنحل؛ ^{[ 36 ]} حيث وُضعت "فتيات بوردان المستسلمات ذوات الأفواه المفتوحة" في مواجهة " فتيات نيوتن الداكنات ذوات الكعب العالي ، واللاتي يجسدن أجواء السادية والمازوخية ". ^{[ 31 ]} في بعض الأحيان، كانت أعمال بوردان مثيرة للجدل لدرجة أن كريسنت خاطرت بوظيفتها حفاظًا على استقلاليته الفنية. ^{[ 33 ]} أثر المصوران بشكل كبير على صورة المرأة في أواخر القرن العشرين ^{[ 32 ]} وكانا من أوائل من أدركوا أهمية الصورة، على عكس المنتج، في تحفيز الاستهلاك. ^{[ 31 ]} من خلال قوة التصوير الفوتوغرافي في عالم الموضة، تمكن كل من بوردان ونيوتن من ابتكار آفاق جديدة في هذا العالم، بالإضافة إلى تعزيز صورة مجلة فوغ.

مع ذلك، وبحلول أواخر ثمانينيات القرن العشرين، خفت بريق نيوتن وبوردان، وأصبحت المجلة تعاني من ركودٍ ملحوظ. ^{[ 37 ]} وفي عام 1987، تولت كولومب برينغل منصب رئيسة تحرير مجلة كريسنت خلفًا لكريسنت . ^{[ 38 ]} وخلال فترة إدارتها، استقطبت المجلة مصورين جددًا مثل بيتر ليندبيرغ (1944-2019) وستيفن ميزل ، اللذين طورا أسلوبهما المميز في صفحات المجلة. ^{[ 37 ]} ومع ذلك، ظلت المجلة تعاني، إذ بقيت مملة وتعتمد بشكل كبير على القصص الأجنبية. ^{[ 39 ]} وعندما غادرت برينغل المجلة عام 1994، انتشرت شائعات بأن استقالتها كانت قسرية. ^{[ 40 ]}

تم تعيين الأمريكية جوان جولييت باك خلفًا لبرينغل اعتبارًا من 1 يونيو 1994. ^{[ 41 ]} ووصفت صحيفة نيويورك تايمز اختيارها بأنه مؤشر على نية كوندي ناست "تحديث المجلة وتوسيع نطاقها" من توزيعها البالغ 80,000 نسخة. ^{[ 41 ]} اتسمت السنتان الأوليان لباك كرئيسة تحرير بالجدل الشديد؛ حيث استقال أو طُرد العديد من الموظفين، بمن فيهم مدير النشر ومعظم كبار المحررين. ^{[ 40 ] [ 42 ]} ورغم انتشار شائعات في عام 1996 بأن المجلة على وشك الإغلاق، ^{[ 40 ]} إلا أن باك ثابرت؛ وخلال فترة رئاستها للتحرير، زاد توزيع المجلة في نهاية المطاف بنسبة 40%. ^{[ 3 ]} أعادت باك صياغة المجلة وفقًا لرؤيتها الفكرية، ^{[ 42 ]} فضاعفت كمية النصوص فيها ثلاث مرات، وخصصت أعدادًا خاصة للفن والموسيقى والأدب والعلوم. ^{[ 42 ]} أعلنت جولييت باك قرارها بمغادرة المجلة في ديسمبر 2000، بعد عودتها من إجازة استمرت شهرين. ^{[ 3 ]} شبّهت صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد لاحقًا رحيلها، الذي حدث خلال أسبوع الموضة في ميلانو ، بإقالة مدرب كرة قدم خلال مباراة نهائية. ^{[ 43 ]} عُيّنت كارين رويتفيلد ، التي كانت تشغل منصب المديرة الإبداعية للمجلة، ^{[ 3 ]} خلفًا لباك في أبريل التالي. ^{[ 44 ]}

سعت رويتفيلد إلى استعادة مكانة المجلة كإحدى أهم المجلات الرائدة في مجال صحافة الموضة (إذ صرّحت بأن المجلة "لم تكن على هذا المستوى" منذ ثمانينيات القرن الماضي ^{[ 45 ]} )، وإلى استعادة هويتها الفرنسية. ^{[ 46 ]} وقد تزامن تعيينها مع صعود المصممين الشباب في العديد من أهم دور الأزياء الباريسية، مما "أضفى حيوية شبابية" على المجلة. ^{[ 45 ]} وبحلول أبريل 2002، استغنت عن الموظفين الأجانب، لتصبح المجلة "فرنسية بالكامل لأول مرة منذ سنوات عديدة". ^{[ 44 ]} كما خضعت المجلة لإعادة تصميم من قِبل شركة التصميم الباريسية M/M (باريس) . ^{[ 46 ]} وكان الهدف من إعادة التصميم هو إضفاء طابع يدوي وعضوي على المجلة، لا سيما من خلال استخدام فن الكولاج والخطوط المرسومة يدويًا. وتم تحقيق التناسق من خلال استخدام موضوعات عامة لكل عدد، ووتيرة سلسة، وتوحيد بصري في صفحات التسوق. ^{[ 46 ]}

تطورت جمالية المجلة لتُحاكي أسلوب رويتفيلد (أي "الرشاقة، والقوة، والفخامة، والعشق الجارف للأزياء الجريئة"). ^{[ 47 ]} وقد تعرضت رويتفيلد لانتقادات متكررة بسبب استخدام المجلة للجنس والفكاهة، اللذين توظفهما لزعزعة تحفظ الموضة وتظاهرها. ^{[ 45 ]} مجلة فوغ التي تديرها رويتفيلد نخبوية بشكل واضح، "غير مهتمة بجعل الأزياء قابلة للارتداء أو في متناول قرائها". ^{[ 47 ]} تظهر عارضات الأزياء، وليس الممثلات اللواتي يروجن للأفلام، على غلافها. ^{[ 47 ]} وتركز صفحات الحفلات على فريق عمل المجلة، وخاصة رويتفيلد وابنتها جوليا ريستوان رويتفيلد . ^{[ 47 ]} وتُمنح مناصب التحرير الضيف بانتظام لنجمات شهيرات مثل كيت موس ، وصوفيا كوبولا ، وشارلوت غينسبورغ . ^{[ 47 ]} وفقًا لصحيفة الغارديان ، "ما يُميّز مجلة فوغ الفرنسية هو افتراضها الطبيعي بأن القارئ قد سمع بالفعل عن هؤلاء الأشخاص الجميلين. وإذا لم نكن قد سمعنا بهم؟ فالمقصود هو أن هذا من سوء حظنا، وأن المحررين لن يُكلّفوا أنفسهم عناء مساعدتنا." ^{[ 48 ]} ارتفعت عائدات الإعلانات بنسبة 60% في عام 2005، مما جعله أفضل عام لمبيعات الإعلانات منذ منتصف ثمانينيات القرن الماضي. ^{[ 45 ]} في 17 ديسمبر 2010، أعلنت كارين رحيلها عن مجلة فوغ باريس اعتبارًا من 31 يناير 2011. ^{[ 4 ]}

في 7 يناير 2011، أُعلن عن تعيين إيمانويل ألت ، التي عملت في المجلة كمديرة للأزياء منذ عام 2000، رئيسةً جديدةً للتحرير. ^{[ 49 ]} في عهد ألت، جرى تبسيط المجلة وإعادة تصميمها للتخلص من "التصميمات والطباعة المزدحمة"، بالإضافة إلى إضافة المزيد من المقالات المتخصصة . ^{[ 50 ]} واعتُبر تعيينها خيارًا "آمنًا"، حيث ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أنه لا يبدو أن مسؤولي كوندي ناست كانوا يبحثون عن تغيير في المجلة. ^{[ 51 ]}

ظهرت فالنتينا سامبايو على غلاف عدد مارس 2017، لتصبح بذلك أول عارضة أزياء متحولة جنسياً تظهر على غلاف إحدى أعداد مجلة فوغ. ^{[ 52 ]}

أُقيلت ألت من منصبها كرئيسة تحرير في مايو 2021، وذلك في أعقاب فصل العديد من الموظفين البارزين في شركة كوندي ناست. ^{[ 53 ]}

عُيّنت أوجيني تروشو رئيسةً للمحتوى التحريري لمجلة فوغ باريس في 6 سبتمبر 2021. ^{[ 6 ]} صدر العدد الأول تحت إدارتها في نوفمبر 2021، وتصدرت غلافه آيا ناكامورا . ^{[ 54 ]} وكان هذا أيضًا أول عدد من المجلة يحمل اسم فوغ فرنسا بعد 101 عامًا من تسميتها فوغ باريس . ^{[ 55 ]}

بعد إشرافها على عدد ديسمبر 2024/يناير 2025، عُيّنت كلير تومسون-جونفيل رئيسةً للمحتوى التحريري للمجلة عقب رحيل تروكوس. ^{[ 7 ]} تحت قيادتها، شهدت المجلة تغييرًا جذريًا في تصميمها، وفي فبراير 2025، عُيّن أليستر ماكيم (رئيس التحرير السابق لمجلة iD ) مديرًا عامًا للأزياء والصورة في المجلة. ^{[ 56 ]} غادر ماكيم منصبه بعد عدد ديسمبر 2025/يناير 2026. ^{[ 57 ]}

أُقيم أول ملاذ صحي برعاية مجلة فوغ فرنسا في يونيو 2025، واستضافته تومسون-جونفيل وديباك شوبرا . وصفت مجلة فوغ هذا الملاذ الذي استمر ثلاثة أيام بأنه "رحلة تحويلية لإيقاظ جسدك، وتمكين عقلك، وتغذية قلبك، بإشراف فوغ فرنسا".^[ 58 ^] سيضم المتحدثون في هذا الحدث جيسي إنشوسبي ولينا محفوظ . ^{[ 59 ] سبق أن أدارت تومسون -} جونفيل منتجعات الاستجمام خارج الولاية . ^{[ 60 ]}

في عام 2025، تجاوز إجمالي التوزيع السنوي لمجلة فوغ فرنسا مليون نسخة لأول مرة منذ عام 2019. ^{[ 1 ]}

• جاكلين ديجيواني
• جودفري ديني , 1995-1996 ^{[ 65 ]}
• ريتشارد باكلي ، 1999-2005 ^{[ 66 ]}
• برونو دانتو , 2005-2006 ^{[ 67 ]}
• أوليفييه لالان , 2006-2021 ^{[ 68 ] [ 69 ]}