وايتسبيرغ، واشنطن

وايتسبيرغ مدينة تقع في مقاطعة والا والا، بولاية واشنطن ، الولايات المتحدة الأمريكية. بلغ عدد سكانها 1166 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 3 ]} تتميز وايتسبيرغ بتصنيفها الفريد كمدينة في ولاية واشنطن، فهي المدينة الوحيدة في الولاية التي لا تزال تعمل بموجب ميثاقها الإقليمي .

تقع وايتسبيرغ على نهر توشيه في منطقة ريفية جنوب شرق ولاية واشنطن، ولطالما ارتبطت ارتباطًا وثيقًا بالاقتصاد الزراعي للمنطقة المحيطة بها. لعب طحن القمح دورًا بارزًا في القرن الأول من عمر وايتسبيرغ، إلا أن اقتصادها تحول في العقود الأخيرة نحو زراعة العنب والسياحة نظرًا لموقعها ضمن منطقة والا والا الزراعية المعتمدة . يُذكر أن مركز المدينة، الذي يعود تاريخه إلى ثمانينيات القرن التاسع عشر، مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية تحت اسم منطقة وايتسبيرغ التاريخية.

قبل استيطان الرواد الأوروبيين الأمريكيين، كانت المنطقة التي تُعرف الآن باسم وايتسبيرغ موطنًا لشعب بالوس . وقد سُجِّل ملتقى نهر توشيه وجدول كوبي، حيث تطورت وايتسبيرغ في نهاية المطاف، في يوميات رحلة لويس وكلارك الاستكشافية خلال رحلة عودتهم في عام 1806. ^{[ 4 ]}

استوطن روبرت كينيدي بلدة وايتسبيرغ لأول مرة عام 1859. وساهم مستوطن آخر من أوائل المستوطنين، ألبرت غالاتين لويد، في تسوية المواجهات المستمرة مع شعب بالوس من خلال التفاوض على معاهدة تسمح للسكان الأصليين بالتخييم على الأرض التي ادعى ملكيتها. واستمر الترتيب الذي أرسته تلك المعاهدة، وإن لم يكن مدعومًا بقانون، بشكل غير رسمي حتى أربعينيات القرن العشرين. ^{[ 4 ]} انتقل ويليام بيري بروس وزوجته كارولين إلى وايتسبيرغ عام 1861، أي قبل نحو عقدين من تأسيسها رسميًا في 25 نوفمبر 1881. وفي عام 1882، بنيا منزلًا كبيرًا في البلدة، يُستخدم اليوم كمتحف.

Early settlers raised cattle and horses and grew grain along the banks of the Touchet River and the creeks which feed into it. During the 1860s, dryland farming of the adjacent hills led to expansion of wheat production around Waitsburg. That development, along with the discovery of gold in the valley of the Clearwater River to the east, brought an influx of population to the area. Due to the mining boom in the Clearwater region, a stagecoach line was established connecting Walla Walla in the west with Lewiston, Idaho, at the juncture of the Clearwater and Snake Rivers, to the east, passed through what would become Waitsburg, bringing travelers heading to and from the mines. This connection between the nascent Waitsburg community and the mining district led to a meeting between Dennis Willard, a landowner in the Waitsburg area, and Sylvester M. Wait, in Lewiston in 1864. Willard convinced Wait of the potential to ship wheat flour down the Touchet valley and allowed him to establish a mill on his land that same year.^[4] The city of Waitsburg would later be named for Sylvester M. Wait.^[5][6]

With the establishment of the mill, a community began to coalesce around Wait's mill which included a school, saloon, store, hotel and post office.^[4] The town was platted in 1869 and named Waitsburg.^[7] By 1870, the town was home to over 100 residents in 35 dwellings and an assortment of businesses. N. J. A. Smith, an early settler and schoolmaster, called Waitsburg the only place of note between Walla Walla and Lewiston. Waitsburg's notability continued to expand throughout the 1870s, during which it would be connected by telegraph line to Portland, Oregon and with the establishment of a newspaper, the Waitsburg Times.^[4]

في 13 سبتمبر 1880، حلّت كارثةٌ عندما دمر حريقٌ هائلٌ الحي التجاري للمدينة. أُعيد بناء المنطقة بسرعة، هذه المرة بالطوب، وبعد عام، في 1881، أكملت شركة أوريغون للسكك الحديدية والملاحة خطًا يمر عبر وايتسبيرغ، رابطًا إياها بالسكك الحديدية مع والا والا والعالم الخارجي. في 25 نوفمبر 1881، أُسست المدينة رسميًا باسم مدينة وايتسبيرغ. نُقّح الميثاق الأصلي بعد خمس سنوات، في 1886، وظل الميثاق المنقح ساريًا منذ ذلك الحين. وبموجب الميثاق المنقح، وصلت الخدمات الرسمية للمدينة، مثل الشرطة والإطفاء والمرافق العامة، إلى المجتمع. استمرت الأهمية التجارية لوايتسبيرغ كمدينةٍ صناعيةٍ في النمو طوال هذا العقد، وتم توسيع وتحسين مطحنة وايتس، التي لم تعد مملوكةً لوايت، والتي عُرفت لاحقًا باسم مطاحن واشنطن، ولا سيما مع إدخال آلات الصلب. بحلول نهاية العقد في عام 1890، تجاوز عدد سكان وايتسبيرغ 800 نسمة. ^{[ 4 ]}

ظلّت الطاحونة تُشكّل القلب الاقتصادي لمدينة وايتسبيرغ حتى أواخر القرن التاسع عشر ومنتصف القرن العشرين. وفي عام ١٩٣٦، حُوّلت من طاحونة مائية إلى طاحونة كهربائية، واستمرّت بالعمل كطاحونة كهربائية لأكثر من عقدين حتى أُغلقت عام ١٩٥٧. وظلّت الطاحونة المهجورة قائمة حتى دمرها حريق عام ٢٠٠٩. ^{[ ٤ ]} وعلى الرغم من إغلاق الطاحونة، حافظت وايتسبيرغ على استقرارها الاقتصادي والسكاني نسبيًا طوال النصف الثاني من القرن العشرين، كمركز تجاري يدعم المنطقة الزراعية المحيطة بها.

منذ مطلع القرن الحادي والعشرين، تعززت الأوضاع الاقتصادية لمدينة وايتسبيرغ بفضل نمو صناعة النبيذ. ^{[ 4 ]} تقع المدينة في منطقة والا والا المعتمدة لزراعة العنب ، وقد أصبحت وجهةً سياحيةً لعشاق النبيذ. خلال العقدين الأولين من القرن الحادي والعشرين، تم إنشاء العديد من المشاريع التجارية لتلبية احتياجات هؤلاء السياح، بما في ذلك المطاعم المتخصصة والحانات والفنادق. ^{[ 4 ] [ 8 ]} كان بار باسيتو في وايتسبيرغ من بين عشرة مرشحين لجائزة جيمس بيرد لأفضل مطعم جديد لعام 2024. ^{[ 9 ]}

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 1.12 ميل مربع (2.90 كيلومتر ^مربع ) ، وكلها أرض. ^{[ 11 ]} 

تقع وايتسبيرغ في وادي نهر توشيه جنوب شرق ولاية واشنطن. يمر نهر توشيه على طول الحافة الشمالية للمدينة، ويلتقي بجدول ويلسون الذي يمر عبر الجزء الشرقي من وايتسبيرغ، وجدول كوبي الذي يمر عبر الجزء الغربي. يقع وادي نهر توشيه الضيق على ارتفاع 1300 قدم تقريبًا فوق مستوى سطح البحر في وايتسبيرغ، وترتفع سفوح التلال إلى حوالي 1700 قدم في نطاق ميل واحد من المدينة شمالًا وجنوبًا. ^{[ 12 ]} تغطي الأراضي الزراعية المحيطة بالمدينة، والمكونة من تلال متموجة، حقول القمح والشعير بشكل رئيسي. ^{[ 8 ]}

يمر الطريق السريع الأمريكي رقم ١٢ عبر وايتسبيرغ ويستمر جنوبًا إلى والا والا وشرقًا إلى كلاركسون . وفي وسط المدينة، يتقاطع مع الطريق السريع رقم ١٢٤ ، الذي يتجه غربًا نحو منطقة المدن الثلاث . ^{[ ٢٠ ]}

• الموقع الرسمي