وارني كريسويل
كان وارنفورد كريسويل (5 نوفمبر 1897 - 20 أكتوبر 1973) لاعب كرة قدم إنجليزي دولي ، لُقّب بـ"أمير الأظهرة " لمهارته الفائقة في التدخلات وقدرته على التمركز في مركز الظهير الأيمن. [ 3 ] خلال مسيرته التي امتدت 17 عامًا في الدوري الإنجليزي الممتاز، شارك في 571 مباراة، ومثّل منتخب إنجلترا سبع مرات .
بدأ مسيرته الكروية خلال الحرب العالمية الأولى، حيث لعب في الدوري الاسكتلندي مع أندية مورتون وهارت أوف ميدلوثيان وهيبرنيان ، قبل أن ينضم إلى نادي ساوث شيلدز الإنجليزي، أحد أندية الدرجة الثانية، عام 1919. وبعد ثلاث سنوات، انتقل إلى الدرجة الأولى عندما اشتراه سندرلاند مقابل رسوم قياسية عالمية بلغت 5500 جنيه إسترليني. شارك في 190 مباراة في الدوري والكأس، وساعد "القطط السوداء" على احتلال المركز الثاني في موسم 1922-1923، قبل أن ينتقل إلى إيفرتون مقابل 7000 جنيه إسترليني عام 1927. وساهم في فوز "التوفيز" ببطولة الدوري الإنجليزي لكرة القدم في موسمي 1927-1928 و1931-1932، وبطولة الدرجة الثانية في موسم 1930-1931، وكأس الاتحاد الإنجليزي عام 1933 ، ودرع الاتحاد الإنجليزي عامي 1928 و 1932 .
اتجه إلى التدريب مع نادي بورت فايل في مايو 1936، ثم انتقل إلى نادي نورثامبتون تاون بعد اثني عشر شهرًا. وتولى لاحقًا تدريب نادي دارتفورد . ويُنسب إليه أيضًا القول المأثور: "حراس المرمى الجيدون لا يقومون بتصديات رائعة". [ 4 ]
الحياة المبكرة والشخصية
وُلد وارنفورد كريسويل في 5 نوفمبر 1897 في ساوث شيلدز ، مقاطعة دورهام . [ 5 ] كان الثالث بين خمسة أبناء لوارنفورد وشارلوت؛ وكان والده مهندسًا بحريًا. [ 5 ] لعب شقيقه فرانك أيضًا لنادي سندرلاند ، بالإضافة إلى أندية أخرى منها ويست بروميتش ألبيون ، وتشستر ، ونوتس كاونتي .
تزوج من غريس إتش سي إريكسون عام ١٩٢٤، وأنجب منها ابنةً واحدةً، أودري (مواليد ١٩٢٥)، وابنًا واحدًا، كوربيت (١٩٣٢-٢٠١٧). [ ٥ ] كان كوربيت ضمن فريق بيشوب أوكلاند الذي فاز بكأس الاتحاد الإنجليزي للهواة لثلاث سنوات متتالية في خمسينيات القرن الماضي. حفيدته الكبرى هي السباحة الأولمبية كيت هايوود ، المقيمة في لينكولن . [ ٦ ] بعد اعتزاله كرة القدم، اتجه كريسويل لإدارة حانة في منطقة سندرلاند . [ ٧ ]
مسيرة النادي
بداية المسيرة المهنية
وُلد كريسويل في ساوث شيلدز ، تاين آند وير (التي كانت آنذاك جزءًا من مقاطعة دورهام ) . مثّل مدارس ساوث شيلدز ومدارس إنجلترا في صغره، ولعب كرة القدم للناشئين محليًا. إلا أن اندلاع الحرب العالمية الأولى حال دون احترافه كرة القدم في إنجلترا، حيث كانت كرة القدم مُعلّقة. لكن الوضع كان مختلفًا في اسكتلندا، حيث استمر الدوري الاسكتلندي لكرة القدم طوال فترة الحرب. لذا، انتقل كريسويل، وهو في سن المراهقة، شمال الحدود ليلعب مع أندية مورتون ، وهارت أوف ميدلوثيان ، وهيبرنيان . [ 8 ] كما لعب أيضًا كضيف مع توتنهام هوتسبير . [ 9 ] لاحقًا، انضم إلى الجيش، وأُسر واحتُجز في معسكر أسرى الحرب [ 8 ] قبل أن يُعاد إلى وطنه في نهاية الحرب.
ساوث شيلدز
في صيف عام 1919، انضم إلى نادي ساوث شيلدز ، الذي كان يلعب آنذاك في دوري الدرجة الثانية . لعب مع النادي في موسم 1919-1920 ، وهو أول موسم لهم في الدوري الإنجليزي الممتاز ، حيث احتلوا المركز التاسع. ثم احتلوا المركز الثامن في موسم 1920-1921 ، والسادس في موسم 1921-1922 ، بفارق ست نقاط فقط عن ستوك سيتي الصاعد حديثًا . إجمالًا، خاض 104 مباريات في الدوري والكأس مع النادي. [ 10 ]
سندرلاند
في عام 1922، انتقل إلى سندرلاند ، عندما وافق المدير والسكرتير بوب كايل على صفقة قياسية عالمية آنذاك بلغت 5500 جنيه إسترليني. [ 11 ] لم يُحطم هذا الرقم القياسي مرة أخرى حتى انضم إليه بوب كيلي في سندرلاند مقابل 6500 جنيه إسترليني في ديسمبر 1925. أنهى فريق " القطط السوداء" موسم 1922-1923 في المركز الثاني في دوري الدرجة الأولى ، بفارق ست نقاط عن ليفربول البطل . اقتربوا من اللقب في موسم 1923-1924 رغم احتلالهم المركز الثالث، حيث أنهوا الموسم بفارق أربع نقاط عن هدرسفيلد تاون البطل . ثم تراجعوا إلى المركز السابع في موسم 1924-1925 قبل أن يحققوا المركز الثالث مرة أخرى في موسم 1925-1926 ؛ في الموسم الأخير، كانوا متأخرين بتسع نقاط عن هدرسفيلد تاون المتصدر. انتهى موسمه الكامل الأخير في روكر بارك ، 1926-1927 ، باحتلال سندرلاند المركز الثالث مرة أخرى، بفارق سبع نقاط عن نيوكاسل يونايتد . شارك في 190 مباراة مع النادي في مسابقات الدوري والكأس. [ 12 ]
إيفرتون
انتقل إلى إيفرتون عام 1927 مقابل 7000 جنيه إسترليني، وكان عمره آنذاك 30 عامًا، حيث لعب إلى جانب الهداف ديكسي دين . [ 13 ] فاز بلقب الدوري في موسم 1927-1928 ، وهو موسمه الأول في جوديسون بارك . ثم فازوا بدرع الخيرية في عام 1928 ، قبل أن يحتلوا المركز الثامن عشر المخيب للآمال في موسم 1928-1929 ، بفارق ثلاثة مراكز فقط عن مراكز الهبوط. ثم أنهى إيفرتون الموسم في قاع الترتيب في موسم 1929-1930 ، على الرغم من أنه كان متأخرًا بنقطة واحدة فقط عن شيفيلد يونايتد صاحب المركز الثالث من القاع (وبالتالي لم يهبط ) . عاد "التوفيز" مباشرة إلى دوري الدرجة الأولى، متوجًا بلقب دوري الدرجة الثانية في موسم 1930-1931 ، متقدمًا بسبع نقاط على وست بروميتش ألبيون صاحب المركز الثاني ؛ وسجلوا 121 هدفًا في 42 مباراة في الدوري. واصل الفريق نجاحه في دوري الدرجة الأولى، متوجًا باللقب في موسم 1931-1932 بعد تفوقه بنقطتين على أرسنال . وواصل تألقه في كأس الدرع الخيرية عام 1932 ، بفوزه على نيوكاسل يونايتد 5-3 في ملعب سانت جيمس بارك . تراجع الفريق إلى المركز الحادي عشر في موسم 1932-1933 ، لكنه عاد ليحرز كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1933. أُقيمت المباراة النهائية أمام 92,950 متفرجًا في ملعب ويمبلي ، وانتهت بفوز ساحق 3-0 على مانشستر سيتي ، ووصفت صحيفة مانشستر جارديان أداء كريسويل بأنه "شبه مثالي". [ 14 ] إلا أن الموسمين الأخيرين للنادي تحت قيادة المدير الفني والسكرتير توماس إتش. ماكنتوش انتهىا بخيبة أمل، حيث احتل الفريق المركز الرابع عشر في موسم 1933-1934 والمركز الثامن في موسم 1934-1935 . قاد ثيو كيلي فريق إيفرتون إلى المركز السادس عشر في موسم 1935-1936 ، وهو الموسم الأخير لكريسويل كلاعب كرة قدم محترف. اعتزل اللعب في سن الثامنة والثلاثين بعد أن خاض 306 مباريات مع النادي، [ 13 ] وبعد وفاته، تم تكريمه بإدخاله إلى قاعة مشاهير غلاديس ستريت .
مسيرة مهنية دولية
لعب كريسويل سبع مباريات دولية مع منتخب إنجلترا. كانت أول مباراة له ضد ويلز في 14 مارس 1921، وآخر مباراة له ضد أيرلندا في 19 أكتوبر 1929. [ 15 ] وكانت أولى مشاركاته عندما كان لا يزال يلعب في نادي ساوث شيلدز ، مما يجعله اللاعب الدولي الإنجليزي الوحيد من ساوث شيلدز.
أسلوب اللعب
لعب كريسويل في مركز الظهير الأيمن. اشتهر بتدخلاته القوية [ 13 ] وبهدوئه، ودقة تدخلاته ، وإتقانه للتمركز. حظي بشعبية جارفة بين الجماهير أينما لعب، واكتسب سمعة طيبة كلاعب نبيل داخل الملعب وخارجه . وُصف خلال فترة لعبه مع إيفرتون بأنه: "ظهير إنجليزي أنيق، يتميز بانطلاقاته الهجومية العصرية، وعادةً ما يخطف الكرة من الخصم بتدخلات ماهرة بدلاً من التدخلات العنيفة". [ 16 ] روى أحد اللاعبين كيف كُسرت ساقه إثر اصطدامه بكريسويل، الذي ظهر لاحقًا في المستشفى ومعه كيس من التبغ، وهو ما كان يُعتبر في ذلك الوقت أكثر رجولة من الزهور أو كيس العنب.
المسار الوظيفي الإداري
بورت فايل
بعد اعتزاله اللعب، عُيّن كريسويل مديرًا ومدربًا لنادي بورت فايل في مايو 1936. [ 17 ] أدخل أساليب تدريب صارمة للنادي، مع التركيز على اللياقة البدنية، باستخدام أنشطة مثل الجري والجمباز. [17] وقد جُمعت هذه الأنشطة مع جلسات استرخاء من السنوكر والبلياردو . [ 17 ] كان فريق " فاليانتس " يلعب في دوري الدرجة الثالثة الشمالي ، وقد أمضى معظم موسم 1935-1936 بدون مدرب. [ 18 ] تعاقد مع الجناح جيري كيلي من تشيستر ؛ ولاعب الوسط الأيمن تومي وارد من غريمسبي تاون ؛ ولاعب الوسط الأيسر سبنسر إيفانز من ألترينشام . [ 18 ] كما أجرى صفقة تبادل مع برادفورد بارك أفينيو، حيث انتقل جورج ستاب إلى برادفورد بارك أفينيو مقابل توم نولان . [ 18 ] بدأت النتائج بشكل سيئ، ولذلك تعاقد كريسويل مع المهاجم ألفريد ديكنسون من إيفرتون . [ 18 ] أصبح فريق فالي صعب المراس، وظلّ دون هزيمة في 13 مباراة بين 24 أكتوبر و2 يناير، حيث برز اللاعب فريد أوبراي كلاعب محوري مذهل. [ 18 ] كان الفريق يحتل المركز الرابع مع بداية العام. إلا أن النتائج تراجعت بعد ذلك، وغادر كريسويل النادي بعد انتهاء الموسم باحتلال الفريق المركز الحادي عشر. [ 18 ]
بلدة نورثامبتون
بدا أسلوبه الاحترافي ينبئ بمستقبلٍ باهرٍ كمديرٍ فني. في مايو 1937، تولى منصب المدير الفني لنادي نورثامبتون تاون ، ثم شغل لاحقًا منصب المدير الفني والسكرتير. [ 17 ] وقد أطلق سياسةً لتشجيع اللاعبين الشباب في ملعب كاونتي جراوند ، على حساب لاعبين مخضرمين مثل المهاجم جاك هايكوكس ، الذي عُرض للبيع بسعر 250 جنيهًا إسترلينيًا. [ 19 ] تحت قيادته، أنهى فريق "كوبلرز" الموسم في المركز التاسع في دوري الدرجة الثالثة الجنوبي في موسم 1937-1938 ، وفي المركز السابع عشر في موسم 1938-1939 . في عام 1947، كان ضمن قائمة مختصرة تضم عشرة مرشحين لمنصب المدير الفني لنادي نيوكاسل يونايتد . [ 20 ] لكنه فضل تولي منصب المدير الفني لنادي دارتفورد ، واستقال بعد سلسلة من النتائج السيئة. [ 21 ]
إحصائيات المسيرة المهنية
نادي
| نادي | موسم | الدوري | كأس الاتحاد الإنجليزي | آخر | المجموع | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| قسم | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | ||
| ساوث شيلدز | 1919–20 | الدرجة الثانية | 34 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 36 | 0 |
| 1920–21 | الدرجة الثانية | 38 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 40 | 0 | |
| 1921–22 | الدرجة الثانية | 27 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 28 | 0 | |
| المجموع | 99 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 104 | 0 | ||
| سندرلاند | 1921–22 | الدرجة الأولى | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 |
| 1922–23 | الدرجة الأولى | 38 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 40 | 0 | |
| 1923-1924 | الدرجة الأولى | 32 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 33 | 0 | |
| 1924–25 | الدرجة الأولى | 38 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 38 | 0 | |
| 1925–26 | الدرجة الأولى | 37 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 41 | 0 | |
| 1926–27 | الدرجة الأولى | 25 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 26 | 0 | |
| المجموع | 182 | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | 200 | 0 | ||
| إيفرتون | 1926–27 | الدرجة الأولى | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 |
| 1927–28 | الدرجة الأولى | 36 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 38 | 0 | |
| 1928–29 | الدرجة الأولى | 32 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 34 | 1 | |
| 1929–30 | الدرجة الأولى | 30 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 30 | 0 | |
| 1930–31 | الدرجة الثانية | 42 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 47 | 0 | |
| 1931–32 | الدرجة الأولى | 40 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 40 | 0 | |
| 1932–33 | الدرجة الأولى | 41 | 0 | 6 | 0 | 1 | 0 | 48 | 0 | |
| 1933–34 | الدرجة الأولى | 25 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 26 | 0 | |
| 1934–35 | الدرجة الأولى | 25 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 26 | 0 | |
| 1935–36 | الدرجة الأولى | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | |
| المجموع | 290 | 1 | 16 | 0 | 2 | 0 | 308 | 1 | ||
| إجمالي المسيرة المهنية | 571 | 1 | 29 | 0 | 2 | 0 | 602 | 1 | ||
دولي
| المنتخب الوطني | سنة | التطبيقات | الأهداف |
|---|---|---|---|
| إنجلترا | 1921 | 1 | 0 |
| 1923 | 2 | 0 | |
| 1924 | 1 | 0 | |
| 1926 | 2 | 0 | |
| 1929 | 1 | 0 | |
| المجموع | 7 | 0 | |
إداري
| فريق | من | ل | سِجِلّ | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| P | دبليو | د | ل | يفوز ٪ | |||
| بورت فايل | 31 مايو 1936 | 31 مايو 1937 | 47 | 20 | 10 | 17 | 0 42.6 |
| بلدة نورثامبتون | 31 مايو 1937 | 30 سبتمبر 1939 | 94 | 34 | 19 | 41 | 0 36.2 |
| المجموع | 141 | 54 | 29 | 58 | 0 38.3 | ||
التكريمات
محترفون
إيفرتون
- دوري كرة القدم الدرجة الأولى : 1927-28 ، 1931-32 [ 5 ]
- دوري كرة القدم الدرجة الثانية : 1930-1931 [ 5 ]
- كأس الاتحاد الإنجليزي : 1932-1933 [ 5 ]
- درع الاتحاد الإنجليزي الخيري: 1928 ، 1932 [ 5 ]
إنجلترا
- بطولة بريطانيا الداخلية 1926-27 (مشتركة)، 1929-30 [ 5 ]
مراجع
- ١ ٢ ٣ ٤ "نادي سندرلاند لكرة القدم - الإحصائيات والتاريخ والأرقام القياسية - من موقع TheStatCat" . www.thestatcat.co.uk . تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ دايكس، غارث؛ لامينغ، دوغ (2000). جميع اللاعبين: دليل شامل لأعضاء نادي سندرلاند لكرة القدم . بريطانيا العظمى. ص 99. ISBN 9781899538157.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ "أفضل 60 لاعبًا في إيفرتون: رقم 47. وارني كريسويل" . dixies60.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2012 .
- ↑ صفحة اقتباسات وارني كريسويل ،موقع الويب " ماذا قال؟" ، تم استرجاعها في 17 ديسمبر 2006.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "لاعبو إنجلترا - وارني كريسويل" . www.englandfootballonline.com . تاريخ الوصول: 9 مارس 2023 .
- ↑ "هايوود يقتحم الألعاب" . بي بي سي سبورت . 5 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2008 .
- ↑ "وارني كريسويل - أمير الأظهرة" . www.toffeeweb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2026 .
- 1 2 غراهام بيتس (2006). إنجلترا: لاعبًا تلو الآخر . دار نشر غرين أمبريلا. ص 80. ISBN 1-905009-63-1.
- ↑ "وارني كريسويل - ملف حقائق" . archive.mehstg.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2012 .
- ↑ "اللاعبون السابقون (ج)" . durhamcountyschoolsfa.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2012 .
- ↑ صفحة الويب الخاصة بأعظم 100 لاعب في نادي سندرلاند لكرة القدم مؤرشفة في 22 مارس 2016 في Wayback Machine ، موقع A-Love-Supreme Fanzine الإلكتروني، تم استرجاعها في 17 ديسمبر 2006.
- ↑ "وارني كريسويل" . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2009 .
- 1 2 3 "وارينفورد 'وارني' كريسويل - 1926 - 1935" . efchistory.co.uk . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2009 .
- ↑ "مهارة بوري في مركز الظهير تُهدر: فشل المهاجمين الداخليين يمنح إيفرتون فوزًا سهلاً". صحيفة مانشستر جارديان . 30 يناير 1933. ص 3.
- ↑ "وارني كريسويل" . Englandstats.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2009 .
- ↑ توفي ويب: عصر ديكسي دين
- 1 2 3 4 كينت، جيف (1996). شخصيات بورت فايل . كتب ويتان. ص 70. ISBN 0-9529152-0-0ASIN 0952915200
- 1 2 3 4 5 6 كينت، جيف (1990). "من المجد إلى اليأس (1929-1939)". سنوات الشجعان: قصة بورت فايل . كتب ويتان. ص 124-150 . ISBN 978-0-9508981-4-8.
- ↑ "حارس المرمى جونز يُقلّص الفارق لصالح كوبلرز. ضعف العمل الجماعي وسوء التسديد يُكلّفان الفريق نقاطًا". ميركوري آند هيرالد . نورثامبتون. 3 مارس 1939. ص 14.
كان باسيت أيضًا قويًا كعادته في مركز قلب الدفاع، وبالتالي، لم تُتح لهايكوكس سوى فرص قليلة لإظهار مهاراته. مع ذلك، تمكّن أحيانًا من مراوغة لاعب ارتكاز كارديف، لكن تسديداته
لم
تكن دقيقة.
"خسارة فريق الاحتياط المُعدّل بنتيجة 6-2". ميركوري آند هيرالد . نورثامبتون. 24 مارس 1939. ص 16.
تراجع أداء هايكوكس، الذي سجل الهدف الثاني لنورثامبتون، ولودرديل لاحقًا بشكل ملحوظ.
"تألقت مواهب كريسويل في فوز ساحق بنتيجة 4-1. أشرك فريق نورثامبتون سبعة لاعبين أعمارهم 21 عامًا أو أقل. (ميركوري آند هيرالد ، نورثامبتون، 24 مارس 1939، ص 16). تراجع أداء هايكوكس، الذي سجل الهدف الثاني لنورثامبتون، ولودرديل بشكل ملحوظ لاحقًا.
"احتفظ فريق كوبلرز بقائمة لاعبيه. عُرضت عقود على 13 لاعباً". صحيفة إيفنينج تلغراف . نورثامبتون. 19 أبريل 1939. ص 4." بدون عنوان ". ميركوري آند هيرالد . نورثامبتون. 4 أغسطس 1939. ص 7. - ↑ "لاعبو إنجلترا - وارني كريسويل" . www.englandfootballonline.com . تاريخ الوصول: 3 مارس 2026 .
- ↑ "ملف حقائق - وارني كريسويل - لقد رأت عيناي المجد" . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
- 1 2 وارني كريسويل في الأرشيف الوطني الإنجليزي لكرة القدم (الاشتراك مطلوب)
- ↑ "وارني كريسويل" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . بنجامين ستراك-زيمرمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2016 .
روابط خارجية
- وارني كريسويل في موقع سوكر بيس
- إحصائيات مسيرة وارني كريسويل الإدارية على موقع Soccerbase
- وارني كريسويل على موقع Englandstats.com
- ملف تعريف إنجلترا ( مؤرشف بتاريخ 14 مايو 2008 في أرشيف الإنترنت)
- مواليد عام 1897
- وفيات عام 1973
- لاعبو كرة قدم من ساوث شيلدز
- لاعبو كرة القدم الإنجليز
- لاعبو كرة القدم الدوليون من مدارس إنجلترا للرجال
- لاعبو كرة القدم الدوليون الإنجليز
- ظهيري كرة القدم للرجال
- لاعبو نادي غرينوك مورتون لكرة القدم
- لاعبو نادي هارت أوف ميدلوثيان لكرة القدم
- لاعبو نادي هيبرنيان لكرة القدم
- لاعبو نادي غيتسهيد لكرة القدم
- لاعبو توتنهام هوتسبير الضيوف في زمن الحرب
- لاعبو نادي سندرلاند لكرة القدم
- لاعبو نادي إيفرتون لكرة القدم
- لاعبو الدوري الاسكتلندي لكرة القدم
- لاعبو الدوري الإنجليزي لكرة القدم
- لاعبو الدوري الإنجليزي لكرة القدم الممثلون
- مدربو كرة القدم الإنجليز
- مدربو نادي بورت فايل لكرة القدم
- مدربو نادي نورثامبتون تاون لكرة القدم
- مدربو نادي دارتفورد لكرة القدم
- مدربو الدوري الإنجليزي لكرة القدم
- أفراد الجيش البريطاني في الحرب العالمية الأولى
- أسرى الحرب البريطانيون في الحرب العالمية الأولى
- الرياضيون الإنجليز في القرن العشرين
