روكر بارك

كان روكر بارك ملعبًا لكرة القدم في روكر ، سندرلاند ، إنجلترا، والذي كان موطنًا لسندرلاند من عام 1898 إلى عام 1997، قبل أن ينتقل النادي إلى ملعب النور .

تفاوتت سعة الملعب على مرّ تاريخه. فقد صُمم في الأصل لاستيعاب 60,000 متفرج، ثم خُفّضت سعته تدريجيًا إلى حوالي 22,500 متفرج، لم تكن سوى نسبة ضئيلة منهم مقاعد. ومع ذلك، فقد سُجّل أعلى حضور جماهيري له، حيث اجتذبت مباراة كأس الاتحاد الإنجليزي لموسم 1932-1933، التي أُقيمت في 4 مارس 1933، حشدًا جماهيريًا قياسيًا بلغ 75,118 متفرجًا. ^{[ 1 ]}

في تسعينيات القرن التاسع عشر، قرر رئيس نادي سندرلاند آنذاك وشقيقه بناء ملعب أكبر للنادي، ليحل محل ملعبه الحالي في نيوكاسل رود . تفاوض النادي لشراء أرض زراعية مملوكة للسيد تينانت، وكان من بنود الاتفاق أن يبني سندرلاند منزلاً على الموقع بالإضافة إلى ملعبه الجديد. وحتى اكتمال بناء المنزل، كان على سندرلاند دفع إيجار الأرض.

في غضون عام من شراء الأرض، تم بناء ملعب روكر بارك، ولم تستغرق المدرجات الخشبية سوى ثلاثة أشهر. احتوى مدرج الساعة على 32 درجة، بدون مقاعد، وحاجز أمان . تم جلب العشب من أيرلندا، واستمر لمدة 38 عامًا. صُمم الملعب بانخفاض طفيف يبلغ حوالي قدم واحدة من مركز الملعب إلى كل زاوية للمساعدة في تصريف المياه. كان أول حدث يُقام على أرض الملعب هو "الألعاب الأولمبية ومسابقة الفرق الموسيقية" في 12 أغسطس 1898. في 10 سبتمبر 1898، افتتح تشارلز فين-تيمبست-ستيوارت، الماركيز السادس للندنديري، ملعب روكر بارك رسميًا . كانت أول مباراة ودية ضد ليفربول فاز بها سندرلاند 1-0، وسجل جيم ليزلي أول هدف في تاريخ الملعب. ^{[ 2 ]}

سرعان ما اشتهر الملعب بما كان يُشار إليه غالبًا باسم "هدير روكر"، حيث كتب داني بلانشفلاور، قائد توتنهام وأيرلندا الشمالية آنذاك ، أنه "لم يسبق لأي شيء أن يضاهي شدة ذلك الهدير الجامح في روكر بارك". ^{[ 3 ]}

تم تبليط مدرج روكر إند بالخرسانة عام ١٩١٢، وبحلول عام ١٩١٣ ارتفعت سعته إلى ٥٠ ألف متفرج. وفي عام ١٩٢٩، هُدم المدرج الخشبي القديم واستُبدل بمدرج رئيسي جديد صممه أرشيبالد ليتش ، الذي لا يزال بصمته واضحة في تصميمه الشبكي المتقاطع، والذي يظهر حتى اليوم في ملاعب إيبروكس ( رينجرز )، وهوم بارك ( بليموث أرجايل )، وجوديسون بارك ( إيفرتون ). استُخدمت أجزاء من هذا التصميم الشبكي المميز لاحقًا لفصل أجزاء من موقف السيارات في ملعب النور . كادت أعمال بناء المدرج الرئيسي الجديد أن تُفلس النادي. في ذلك الوقت، كانت السعة الرسمية لملعب روكر بارك ٦٠ ألف متفرج، ولكن في بعض المباريات كان يصل عدد الحضور إلى ٧٥ ألف متفرج. استمرت أعمال البناء في ثلاثينيات القرن العشرين، وفي عام ١٩٣٦ أُعيد بناء مدرج الساعة. تم افتتاح الهيكل الذي يبلغ طوله 114  مترًا (375  قدمًا) رسميًا من قبل السيدة راين، التي كان زوجها السير والتر راين، رئيس نادي سندرلاند لكرة القدم في ذلك الوقت.

في عام 1943، خلال الحرب العالمية الثانية ، سقطت قنبلة في منتصف الملعب، وسقطت أخرى بالقرب منه، مما أسفر عن مقتل شرطي. ^{[ 4 ]} في عام 1952، تم تزويد ملعب روكر بارك بأضواء كاشفة، ليصبح ثاني ملعب في البلاد يُزود بها بعد ملعب هايبري التابع لنادي أرسنال . كانت الأضواء إضافة مؤقتة، واستُبدلت بهياكل دائمة في نهاية الموسم بعد أن أثبتت نجاحها. عندما استضافت إنجلترا كأس العالم 1966 ، أُجريت تحسينات على مدرج الساعة، شملت إضافة مقاعد وسقف فوق مدرج فولويل إند. كما تم تركيب مقاعد مؤقتة في مدرج فولويل إند. بلغت سعة ملعب روكر بارك خلال كأس العالم 40,310 متفرجًا.

في عام 1955، استضاف ملعب روكر بارك مباراة إعادة لنصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ، بين نيوكاسل يونايتد (الفائز باللقب لاحقًا) ويورك سيتي ، الذي كان آنذاك في الدرجة الثالثة من الدوري الإنجليزي. فاز نيوكاسل بالمباراة بنتيجة 2-0 أمام حشد جماهيري بلغ 55,239 متفرجًا. ^{[ 5 ]} وصل سندرلاند إلى نصف النهائي الآخر، لكنه خسر 1-0 أمام مانشستر سيتي .

خلال سبعينيات القرن الماضي، شهد ملعب روكر بارك المزيد من التحسينات. شملت هذه التحسينات تركيب نظام رشاشات مياه تحت الأرض، وتحديث أضواء الكشافات لتتوافق مع معايير الإضاءة الأوروبية، وتركيب أنظمة إلكترونية لمراقبة الحشود، وإعادة تغطية السقف. في ثمانينيات القرن الماضي، ومع تراجع مستوى النادي (والذي تضمن موسمًا في دوري الدرجة الثالثة )، بدأ ملعب روكر بارك بالتدهور. انخفضت سعته بشكل كبير عقب تقرير كارثة هيلزبره عام ١٩٨٩، وكان مدرج روكر إند الأكثر تضررًا.

في أوائل التسعينيات، فرضت لوائح الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم الجديدة ، عقب نشر تقرير تايلور، ضرورة ترقية الملعب ليصبح ملعبًا بمقاعد فقط، ما يعني سعة أقل بكثير من الحضور الجماهيري المتوقع لنادي سندرلاند، الذي كان قد شارك في الموسم قبل الأخير من دوري الدرجة الأولى ( موسم 1990-1991 ) قبل إنشاء الدوري الإنجليزي الممتاز ، وكان يطمح للعودة السريعة إلى دوري الأضواء (مع أن الصعود لم يتحقق إلا في موسم 1995-1996 ). ونظرًا لضيق مساحة الموقع وعدم إمكانية التوسع ^{[ 6 ]} ، قرر رئيس النادي، بوب موراي، البحث عن موقع لملعب جديد. في عام 1992، كُشف النقاب عن خطط لبناء ملعب يتسع لـ 48 ألف متفرج بالقرب من مصنع سيارات نيسان في واشنطن ، ليكون جزءًا من مجمع ترفيهي ضخم، إلا أن شركة نيسان اعترضت على تطوير مثل هذا الموقع بالقرب من مصنعها. بدلاً من ذلك، وبعد خمس سنوات في عام 1997، انتقل سندرلاند إلى ملعب النور ، في مونكويرماوث القريبة ، في موقع منجم مونكويرماوث المغلق.

كان موسم 1996-1997 هو الأخير على ملعب روكر بارك، والذي شهد أيضاً أول موسم لسندرلاند في الدوري الإنجليزي الممتاز ، وانتهى بهبوط النادي. ^{[ 7 ]} وكانت آخر مباراة رسمية على أرض الملعب فوزاً بنتيجة 3-0 على إيفرتون .

كان ملعب روكر بارك أيضاً من أحدث الملاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز التي توفر مدرجات للوقوف. الفريق الوحيد الذي احتفظ بمدرجات للوقوف في ملعبه منذ ذلك الحين هو فولهام ، الذي استمر في استخدام المدرجات في ملعب كرافن كوتيدج لموسم واحد بعد صعوده عام 2001، ثم تقاسم الملعب مع كوينز بارك رينجرز في ملعب لوفتس رود لموسمين قبل أن يعود إلى ملعب كرافن كوتيدج المخصص بالكامل للمقاعد.

في حفل خاص أقيم بعد مباراة الوداع الأخيرة (والتي تصادف أنها انتهت بفوز سندرلاند 1-0 على ليفربول ، حيث سجل لاعب خط وسط سندرلاند، جون مولين، الهدف الأخير في الملعب عند مدرج فولويل إند)، قام تشارلي هيرلي (الذي اختير كأفضل لاعب في تاريخ النادي) بحفر مركز الملعب لزراعته في الملعب الجديد. بعد الانتقال إلى ملعب النور ، هُدم ملعب روكر بارك، وشُيّد مكانه مجمع سكني. تخليدًا لذكرى روكر بارك، سُميت الشوارع بأسماء بروموشن كلوز، وكلوكستاند كلوز، وجولماوث كلوز، وميدفيلد درايف، وترنستايل ميوز، وروكر بارك كلوز. ^{[ 8 ]}

بعد هدم ملعب روكر بارك، ابتكر الكاتب المسرحي توم كيلي والممثل بول دان مسرحية من فصل واحد بعنوان " تركت قلبي في روكر بارك" تتناول قصة مشجع يكافح للتأقلم مع الانتقال وما كان يمثله ملعب روكر بارك بالنسبة له؛ عُرضت المسرحية لأول مرة عام 1997، وأُعيد عرضها منذ ذلك الحين. ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

وصف الممثل والمشجع لنادي سندرلاند، بيتر أوتول، ملعب روكر بارك بأنه صلته بالنادي، قائلاً إنه نتيجة لتغيير الملعب أصبح أقل حماسة للنادي. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

في عام 1998، بثت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) فيلمًا وثائقيًا من ستة أجزاء بعنوان " شغف الدوري الإنجليزي الممتاز" ، والذي تضمن سردًا لتاريخ نادي سندرلاند خلال موسم 1996-1997 ، حيث هبط النادي من الدوري الإنجليزي الممتاز في العام التالي لفوزه بالترقية من دوري الدرجة الأولى لكرة القدم ، وانتقل إلى ملعب النور . ^{[ 15 ] [ 16 ]}

استضاف ملعب روكر بارك أولى مباريات المنتخب الإنجليزي الأول الثلاث عام 1899، حيث حقق فوزًا ساحقًا على أيرلندا بنتيجة 13-2 في بطولة بريطانيا المحلية لموسم 1898-1899، مسجلًا بذلك أعلى نتيجة في تاريخ البطولة. كما استضاف الملعب مباريات أخرى ضمن البطولة نفسها عامي 1920 (ضد أيرلندا) و1950 (ضد ويلز)، وفازت إنجلترا في المباراتين. وأقيمت ثلاث مباريات لمنتخب إنجلترا الرديف على أرض الملعب أعوام 1954 و1980 و1990. واستضاف روكر بارك أيضًا أربع مباريات دولية للشباب، حيث لعب منتخب إنجلترا تحت 23 عامًا عامي 1959 و1970، ومنتخب إنجلترا تحت 18 عامًا عامي 1952 و1956. وفي عام 1970، أُلغيت مباراة منتخب إنجلترا تحت 23 عامًا ضد اسكتلندا بسبب تساقط الثلوج بعد 60 دقيقة، وكانت إنجلترا متقدمة بنتيجة 3-1.

خلال بطولة كأس العالم لكرة القدم 1966 ، استضاف ملعب روكر بارك ثلاث مباريات من دور المجموعات في المجموعة الرابعة إلى جانب ملعب أيرسوم بارك ، بالإضافة إلى مباراة ربع النهائي بين الاتحاد السوفيتي والمجر . وشهد الملعب أكبر حضور جماهيري في تاريخ البطولة ، حيث بلغ 27,793 متفرجًا في مباراة دور المجموعات بين الاتحاد السوفيتي وإيطاليا .

قائمة الطلاب الدوليين من المستوى الكامل والمستوى B

إنجلترا ضد أيرلندا  

18  فبراير  1899  ( 1899-02-18 ) بطولة بريطانيا الداخلية لعام 1899	إنجلترا	13-2	أيرلندا	سندرلاند
	فرانك فورمان 15' فريد فورمان 20 دقيقة ، 52 دقيقة تشارلي أثيرسميث 21' جيلبرت سميث 32' ، 59' ، 60' ، 63' ستيف بلومر 40 دقيقة ، 89 دقيقة جيمي سيتل 53' ، 55' ، 80'		جو ماكالين 65' ( ركلة جزاء )  جيمس كامبل 88	الملعب: روكر بارك، الحضور: 13000، الحكم: ألكسندر هاميلتون

إنجلترا ضد أيرلندا  

23  سبتمبر  1920  ( 1920-09-23 ) بطولة بريطانيا الداخلية 1920-1921	إنجلترا	2-0	أيرلندا	سندرلاند
	بوب كيلي 10' بيلي ووكر 47'			الملعب: روكر بارك، الحضور: 22000، الحكم: ألكسندر أ. جاكسون

إنجلترا ضد ويلز  

15  نوفمبر  1950  ( 1950-11-15 ) بطولة بريطانيا المحلية 1950-1951	إنجلترا	4-2	ويلز	سندرلاند
	إيدي بيلي 31' ، 42' ويلف مانيون 66' جاكي ميلبورن 90'		تريفور فورد 48' ، 71'	الملعب: روكر بارك، الحضور: 55,139، الحكم: جون موات

إنجلترا ب ضد اسكتلندا ب

3  مارس  1954  ( 1954-03-03 ) ودي	إنجلترا ب	1-1	اسكتلندا ب	سندرلاند
	هوبر		كومينغ	الملعب: روكر بارك، الحضور: 21,048

إيطاليا ضد تشيلي  

13  يوليو  1966  ( 1966-07-13 ) كأس العالم 1966 - المجموعة الرابعة	إيطاليا	2-0	تشيلي	سندرلاند
19:30 بتوقيت بريطانيا الصيفي	ساندرو مازولا 8' باولو باريسون 88'			الملعب: روكر بارك، الحضور: 27199، الحكم: غوتفريد دينست

الاتحاد السوفيتي ضد إيطاليا  

16  يوليو  1966  ( 1966-07-16 ) كأس العالم 1966 - المجموعة الرابعة	الاتحاد السوفياتي	1-0	إيطاليا	سندرلاند
15:00 بتوقيت بريطانيا الصيفي	إيغور تشيسلينكو 57'			الملعب: روكر بارك، الحضور: 27,793، الحكم: رودولف كريتلين

الاتحاد السوفيتي ضد تشيلي  

20  يوليو  1966  ( 1966-07-20 ) كأس العالم 1966 - المجموعة الرابعة	الاتحاد السوفياتي	2-1	تشيلي	سندرلاند
19:30 بتوقيت بريطانيا الصيفي	فاليري بوركوجان 28' ، 85'		روبين ماركوس 32'	الملعب: روكر بارك، الحضور: 16,027، الحكم: جون أدير

الاتحاد السوفيتي ضد المجر  

23  يوليو  1966  ( 1966-07-23 ) ربع نهائي كأس العالم 1966	الاتحاد السوفياتي	2-1	هنغاريا	سندرلاند
15:00 بتوقيت بريطانيا الصيفي	إيغور تشيسلينكو 5' فاليري بوركوجان 46 دقيقة		فيرينك بيني 57'	الملعب: روكر بارك، الحضور: 26,844، الحكم: خوان غارديازابال غاراي

إنجلترا ب ضد إسبانيا ب

26  مارس  1980  ( 1980-03-26 ) ودي	إنجلترا ب	1-0	إسبانيا ب	سندرلاند
	راسل عثمان			الملعب: روكر بارك، الحضور: 14,807

إنجلترا ب ضد تشيكوسلوفاكيا ب

24  أبريل  1990  ( 1990-04-24 ) ودود	إنجلترا ب	2-0	تشيكوسلوفاكيا ب	سندرلاند
	آلان سميث (2)			الملعب: روكر بارك، الحضور: 15,080

إنجلترا ضد إيطاليا  

1  نوفمبر  1995  ( 1995-11-01 ) تصفيات بطولة أمم أوروبا 1997	إنجلترا	1-1	إيطاليا	سندرلاند
	كولتارد 33'		موراتشي 44'	الملعب: روكر بارك، الحكم: كريستين فراي

• صور من بي بي سي وير - كأس العالم 1966 في روكر بارك

54°55′16.68″ شمالاً 1°22′31.73″ غرباً / 54.9213000° شمالاً 1.3754806° غرباً / 54.9213000; -1.3754806