فيرنر يانسن

فيرنر يانسن (وُلد باسم فيرنر ألكسندر أوسكار يانسن ؛ ^{[ 1 ]} 1 يونيو 1899 - 19 سبتمبر 1990) كان ملحنًا وقائد أوركسترا أمريكيًا للموسيقى الكلاسيكية وموسيقى الأفلام . كان أول قائد أوركسترا من مواليد نيويورك يقود أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية . رُشِّح لست جوائز أوسكار عن أعماله السينمائية .

وُلد فيرنر ألكسندر أوسكار جانسن في مدينة نيويورك في الأول من يونيو عام ١٨٩٩، لأوغست لويس جانسن وأليس بيانكا إي. ( ني فون بوكمان) جانسن. ^{[ ١ ]} كان والده صاحب مطعم في نيويورك، ومؤسس مطعم جانسن هوفبراو هاوس في برودواي. سكنت العائلة في غريت نيك على طريق كينغز بوينت، بجوار منزل الموسيقي جورج إم. كوهان . كان كوهان هو من شجع فيرنر الصغير على مواصلة العزف على البيانو واستكشاف شغفه بالموسيقى. وصف كوهان العلاقة بين العائلتين قائلاً: "سأظل مقتنعًا حتى آخر يوم في حياتي بأن فيرنر أصبح موسيقيًا لأن والده كان يُجبره على التدرب على البيانو طوال اليوم لإبقائي مستيقظًا، فقط لينتقم مني لعزفي طوال الليل وإبقائه مستيقظًا." ^{[ ٢ ]} روى فيرنر أن أول طالبتين له في الموسيقى كانتا ابنتي جورج إم. كوهان ، اللتين كان يُدرّسهما في منزلهما. يتذكر فيرنر، في فترة مراهقته، سماعه لأول مرة أغنية "Over there" من الجهة المقابلة للسياج بين المنزلين. وقد استذكر كوهان تلك الأيام، فكتب إلى والد فيرنر: "كانت تلك أيامًا ذهبية، حين كنت تغني الأغاني وكنت أحاول تدوينها في المنزل المجاور - لقد كانت في الواقع أسعد أيام حياتي، كما أتذكرها الآن." ^{[ 3 ]}

شجع أغسطس فيرنر بشدة على الانضمام إلى العمل العائلي، معارضًا رغبة الابن في احتراف الموسيقى. بعد أن أنهى فيرنر دراسته الثانوية (وتخرج من أكاديمية فيليبس إكستر )، اضطر إلى إعالة نفسه خلال دراسته الموسيقية في كلية دارتموث . عمل نادلًا، وقدم عروضًا في الملاهي الليلية والمسارح، وباع مؤلفاته الموسيقية الشعبية. في معهد نيو إنجلاند للموسيقى، درس على يد الملحنين جورج تشادويك وفريدريك كونفرس . كما درس العزف على البيانو مع آرثر فريدهايم ، تلميذ فرانز ليست .

انضم جانسن إلى الجيش الأمريكي (المشاة) خلال الحرب العالمية الأولى . بعد الحرب، عاد إلى دراسته وحصل على درجة البكالوريوس في الموسيقى من كلية دارتموث عام ١٩٢١. بدأ بتأليف أغاني الجاز لفرقة تين بان آلي . سجل اثنتين من أغانيه الشهيرة كعازف بيانو عام ١٩٢٠. ألف موسيقى لعروض زيغفيلد فوليز عامي ١٩٢٥ و١٩٢٦، وكتب العديد من الأغاني التي حققت نجاحًا كبيرًا على المستوى الوطني. ساعده ذلك في تمويل دراسته في مجال قيادة الأوركسترا مع فيليكس واينغارتنر في بازل ، سويسرا (١٩٢٠-١٩٢١) ومع هيرمان شيرشن في ستراسبورغ ، فرنسا (١٩٢١-١٩٢٥). كما حصل على زمالة جوليارد وجائزة روما من الأكاديمية الأمريكية في روما ^{[ ٤ ]} عن قصيدته السمفونية لأوركسترا كبيرة بأسلوب الجاز بعنوان " ليلة رأس السنة في نيويورك" . عُزفت هذه المقطوعة لأول مرة من قِبل أوركسترا روتشستر الفيلهارمونية بقيادة هوارد هانسون في 8 مايو 1929. وفي عام 1930، عزفتها أوركسترا كليفلاند بقيادة نيكولاي سوكولوف ، وسُجّلت في عام 1929 من قِبل أوركسترا فيكتور السيمفونية بقيادة ناثانيال شيلكريت . وفي وقت لاحق (1945)، تبادل شيلكريت وجانسن الأدوار، حيث قاد جانسن وأوركسترا لوس أنجلوس السيمفونية الخاصة به مقطوعة "جينيسيس سويت "، التي ابتكرها وشارك في تأليفها شيلكريت. ^{[ 5 ]}

في عام ١٩٢٧، عُيّن من قبل شبكة NBC لقيادة حفلات سيمفونية عبر الإذاعة، لكنه فُصل من العمل مبكرًا. وفي عام ١٩٢٩، تعاقد معه صموئيل روكسي روثابفيل لقيادة الأوركسترا في مسرح روكسي، لكنه سرعان ما فُصل من هذا المنصب أيضًا. أسفرت ثلاث سنوات من الدراسة في روما في أكاديمية سانتا تشيشيليا الوطنية مع معلمه أوتورينو ريسبيغي عن العديد من المؤلفات الجديدة، بما في ذلك " مقطوعة لويزيانا" ورباعية "كاليديوسكوب أمريكي" الوترية التي عزفتها فرقة "كوارتو دي روما". أدى عمله مع هذه الفرقة إلى تكليفه بقيادة الأوركسترا الملكية في روما. كما تولى قيادة الأوركسترا في جميع أنحاء أوروبا (بما في ذلك برلين وبودابست وكوبنهاغن وريغا وستوكهولم وتورينو ) . قاد حفلاً موسيقيًا كاملاً لأعمال جان سيبيليوس في هلسنكي في فبراير ١٩٣٤. قال سيبيليوس عن هذا الحفل: "يمكنكم القول إن فنلندا اكتشفت موسيقاي الليلة لأول مرة. إن إنجاز جانسن هذا هو عمل بطولي". بعد حفل موسيقي ثانٍ، حصل على وسام الوردة البيضاء في 8 مارس 1936 من حكومة فنلندا لمساهمته في الموسيقى الفنلندية.

عُيّن قائدًا مساعدًا لأوركسترا نيويورك الفيلهارمونية لموسم 1934-1935، وفي 8 نوفمبر 1934، أصبح أول قائد أوركسترا أمريكي المولد يقود الأوركسترا. قاد أوركسترا بالتيمور السيمفونية من عام 1937 إلى عام 1939. وبينما شغل جانسن مناصب قائد ضيف، تعاقد أيضًا على تأليف موسيقى الأفلام. كان أول عمل موسيقي يُنسب إليه هو فيلم " مات الجنرال عند الفجر " (1936)، الذي رُشّح لجائزة الأوسكار ، وهو أول فيلم من بين ستة أفلام لحّن لها جانسن موسيقى تُرشّح للجائزة. في عام 1939، استقال من منصبه في أوركسترا بالتيمور السيمفونية للعمل مع المنتج السينمائي والتر وانجر . ألف موسيقى تصويرية للعديد من الأفلام الأخرى، منها "الحصار " (1938)، و "كرنفال الشتاء " (1939)، و " إلى الأبد لك" ( 1939) ، و "شرف طفيف" (1940)، و" المنزل عبر الخليج " (1940)، و"ضيف في المنزل" (1944)، و" الجنوبي" (1945 )، و"الكابتن كيد" (1945 ) ، و "ليلة في كازابلانكا" (1946 )، و " عديم الرحمة " (1948)، و" العم فانيا " (1957) ، من بطولة وإخراج فرانشوت تون . كما ألف موسيقى تصويرية للمسلسل التلفزيوني الألماني " روبن هود ، الفارس النبيل " (1966). وواصل تأليف مقطوعات موسيقية أخرى، منها " مقطوعة فوستر" (1937)، و" الرباعية الوترية رقم 2" (1938)، و "الثمانية للخمسة" (1965)، و "الخماسية لعشر آلات " (1968).

في عام ١٩٤٠، أسس جانسن أوركسترا جانسن السيمفونية في لوس أنجلوس، والتي أصبحت منافسة لأوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية ومنصة للموسيقى المعاصرة حتى عام ١٩٥٢. وقد كُلّف ملحنون أمريكيون بتأليف مقطوعات موسيقية لهذه الأوركسترا. قدمت هذه المجموعة عروضًا موسيقية وسجلت موسيقى أفلام، وأعمالًا مسرحية موسيقية، ومقطوعات موسيقية معاصرة. وقد سجل جانسن وأوركستراه العديد من الأعمال لصالح شركة كابيتول ريكوردز . كما عقد جانسن شراكة مع المنتج ديفيد ل. لوي لإنتاج سلسلة "موسيكولور" من الأفلام الموسيقية القصيرة الكلاسيكية، بما في ذلك "توكاتا وفوج" (١٩٤٦) و "البحيرة المسحورة" (١٩٤٧)، وكلاهما صُوّر بتقنية سينيكولور . وشغل منصب المدير الموسيقي لأوركسترا يوتا السيمفونية في الفترة ١٩٤٦-١٩٤٧، وأوركسترا أوريغون السيمفونية في الفترة ١٩٤٧-١٩٤٩، وأوركسترا سان دييغو الفيلهارمونية في الفترة ١٩٥٢-١٩٥٤. كما شغل مناصب في أوركسترا إن بي سي السيمفونية ("سيمفونية الهواء") (1956)، وأوركسترا تورنتو السيمفونية (1956-1957)، وأوركسترا بلغراد الفيلهارمونية ، وأوركسترا أوبرا فيينا الحكومية (1959-1961)، وأوبرا فيينا الشعبية . وشملت تسجيلاته مع الأخيرة أوبرا " أنيارا " لكارل بيرغر بلومدال ، وأوبرا " الحرب والسلام" لسيرجي بروكوفييف . عاد إلى الولايات المتحدة في أوائل سبعينيات القرن العشرين.

وصف شيلكريت ^{[ 5 ]} آرثر جودسون بأنه الشخصية الأبرز في اختيار قادة الأوركسترا السيمفونية، ونقل عن كروفورد ^{[ 6 ]} قوله عن هارت ^{[ 7 ]} : "يتفق الجميع على أن آرثر جودسون، على الأقل، مارس نفوذًا وسلطةً في شؤون الأوركسترا السيمفونية والحفلات الموسيقية في هذا البلد، لا مثيل لهما آنذاك أو في أي وقت آخر، وذلك على مدار الفترة من عام 1915 إلى عام 1956 على الأقل." ويقول شيلكريت ^{[ 5 ]} أيضًا: "يروي فيرنر جانسن، في سيرته الذاتية غير المنشورة (المشار إليها باسم "جانسن، فيرنر ودي. بروس لوكربي، حوالي عام 1980، ما دامت الموسيقى تدوم ، غير منشورة، 261 صفحة مطبوعة بمسافة مزدوجة")، كيف تجاوز جودسون عن غير قصد، ثم اضطر لاحقًا إلى دفع عمولة لجودسون على جميع أجور أدائه (جانسن)، دون أن يحصل على أي حجز من جودسون في المقابل."

تزوج جانسن ثلاث مرات، من:

• إلسا شميدت، وريثة مصنع جعة في إنديانابوليس، أنجب منها طفلين، هما فيرنر جونيور (1924-2012) وأليس (1923-2011، والتي أصبحت فيما بعد كريل). انفصلا عام 1937. ^{[ 8 ]}
• آن هاردينغ ، ممثلة هوليوود، التي تزوجها عام 1937. ^{[ 9 ]} وانتهى زواجهما بالطلاق عام 1962. ^{[ 10 ]} وكان لديه من هذا الزواج ابنة زوجة تدعى جين هاردينغ.
• كريستينا هاينتزمان، التي أنجب منها ابنة تدعى جينيفر.

توفي جانسن في 19 سبتمبر 1990، عن عمر يناهز 91 عامًا، في ستوني بروك، نيويورك . ^{[ 11 ]}

• زمالة جوليارد
• جائزة روما للتأليف الموسيقي، الأكاديمية الأمريكية في روما ، 1930
• زميل الأكاديمية الأمريكية في روما، 1930
• دكتوراه فخرية في الموسيقى ( Mus.D. honoris causa ) من كلية دارتموث ، 1935
• وسام الوردة البيضاء الفنلندية ، فارس من الدرجة الأولى، 1936

• مؤلفو الموسيقى المعاصرون ، الطبعة الثانية (1936)
• الملحق الأول للموسيقيين الأحياء ؛ الموسيقيون الأحياء (1940)
• من كان من في أمريكا ، الطبعة العاشرة، شيكاغو: ماركيز (1993)

• فيرنر يانسن على موقع AllMusic
• فيرنر جانسن على موقع IMDb
• مقابلة مع فيرنر جانسن ، 25 يوليو 1987