ويست إند، فانكوفر

ويست إند هو حي في فانكوفر ، كولومبيا البريطانية، كندا، يقع بين حي كول هاربور والمناطق المالية والتجارية المركزية في وسط مدينة فانكوفر من الشرق، وحديقة ستانلي من الشمال الغربي، وخليج إنجليش من الغرب، وكيتسيلانو من الجنوب الغربي عبر فتحة فولس كريك .

لا ينبغي الخلط بين منطقة ويست إند ومنطقة ويست سايد (التي تشير إلى النصف الغربي من الجزء الجنوبي من مدينة فانكوفر، خارج مركز المدينة) أو ويست فانكوفر ("ويست فان")، وهي بلدية منفصلة (على العكس، وللأسف، فإن مصطلحات "إيست فان" و"إيست إند" و"إيست سايد" تشير جميعها إلى إيست فانكوفر ). وعلى عكس ويست إند، يُستخدم مصطلح "إيست إند" أحيانًا للإشارة إلى الطرف الشرقي من مركز المدينة، المعروف أيضًا باسم داون تاون إيست سايد .

يُعرّف مجلس مدينة فانكوفر "الحي الرسمي" في منطقة ويست إند بأنه المنطقة الواقعة غرب شارع بورارد، وشرق بحيرة لوست لاغون، وجنوب شارع ويست جورجيا. ^{[ 2 ]} تاريخيًا، نشأ هذا المصطلح ولا يزال مستخدمًا بين سكان فانكوفر للإشارة إلى كل شيء من شارع بورارد إلى حديقة ستانلي، بما في ذلك حي حديقة ستانلي غرب شارع دينمان وحي كول هاربور. يُصنّف حي كول هاربور رسميًا على أنه يقع غرب شارع بورارد وشمال شارع ويست جورجيا، على الرغم من أن المناطق المبنية حديثًا بين شارع ويست بيندر والواجهة البحرية تُعرف صراحةً باسم "كول هاربور" ولا تُعتبر جزءًا من منطقة ويست إند.

كغيرها من مناطق فانكوفر، كانت منطقة ويست إند في الأصل برية حرجية. اشترى المنطقة عام ١٨٦٢ جون مورتون، وصموئيل برايتهاوس، وويليام هيلستون، ثلاثة رجال عُرفوا باسم "الإنجليز الثلاثة المبتدئين"، أو ببساطة " المبتدئين الثلاثة "، وهو لقب اكتسبوه من آخرين ظنوا أنهم يشترون قطعة أرض شاسعة غير محمية بسعر مبالغ فيه. ^{[ ٣ ]} كان لدى الرجال خطط لإنشاء مصنع طوب على شاطئ ميناء كول، وقد تم تحديد ملكية الأرض في البداية بهدف استخراج طين البورسلين، لكن نوعية الطين لم تكن مناسبة لهذا الغرض. عندما فشلت تلك الخطط (كان نقص وسائل النقل عاملاً رئيسياً)، باعوا جزءاً كبيراً من المنطقة، التي كانت تُعرف آنذاك باسم "موقع صانع الطوب"، لمستثمرين من فيكتوريا حاولوا بدورهم الترويج لتطويرها باسم "نيو ليفربول". الشيء الوحيد الذي تحقق من هذا المخطط هو تسجيل مخطط تقسيم فرعي لدى مكتب تسجيل الأراضي في نيو ويستمنستر. كان يُعرف العقار أيضاً باسم "عقار بريغهاوس" (أصبح اسم بريغهاوس يُشير إلى جزء مُحدد من ريتشموند ، حيث كان يمتلك "غرينهورن" ج. مورتون عقاراً أيضاً). لاحظ أحد الشركاء أن الطوب سلعة بناء قيّمة على الرغم من وفرة الأخشاب في المنطقة، فنقل عمليات إنتاج الطوب والطين إلى جبل سوماس ، مُؤسساً بذلك مُجتمع كلايبورن ، الذي يُعد الآن حياً من أحياء أبوتسفورد .

لاحقًا، مع وصول خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي ، ومحطته النهائية في ميناء كول القريب ، أصبح حي ويست إند أول حي راقٍ في فانكوفر، موطنًا لأغنى عائلات عمال السكك الحديدية. سكنت العديد من هذه العائلات على طول شارع جورجيا، المعروف آنذاك باسم "زقاق الطبقة الراقية" لكثرة القصور الفخمة المبنية هناك. ^{[ 4 ]} بُنيت قصور لاحقة (بما في ذلك قصر ديفي) في مناطق أبعد من ويست إند، حيث أدت أسعار الأراضي المرتفعة في الحي المالي إلى إزاحة المساكن الفخمة. تلاشى هذا الدور تدريجيًا مع ازدياد شعبية حي شونيسي الراقي ، ومع بدء انتشار مساكن الطبقة المتوسطة بمختلف أنواعها في ويست إند. ومع نمو المدينة، أصبح ويست إند محطة عبور للقادمين الجدد من مناطق أخرى في كندا والمملكة المتحدة، ولاحقًا للمهاجرين من دول أخرى، مما رسخ تقاليد التنوع. بعد الحرب العالمية الثانية، ظهر مجتمع تجاري ألماني كبير على طول شارع روبسون ، مما أدى إلى ظهور لقب روبسونشتراس ، وهو اسم لا يزال يستخدم أحيانًا في التسويق على الرغم من فقدان معناه الأصلي. ^{[ 5 ]}

يحدّ حيّ ويست إند من جهة وسط المدينة، ومن جهة أخرى حديقة ستانلي، ومن جهتين الواجهة المائية. ويضمّ ويست إند مزيجًا سكانيًا متنوعًا، من كبار السن والشباب، من الكنديين والمهاجرين والمقيمين الدوليين المؤقتين. وكغيره من أحياء وسط المدينة، يتميّز ويست إند بكثافة سكانية عالية. ويقع بالقرب من المناطق التجارية والمالية الرئيسية في قلب المدينة، بشوارع هادئة الحركة تتخللها جزر خرسانية وحواجز على الأرصفة وحدائق صغيرة، بالإضافة إلى العديد من المباني السكنية التراثية، بما في ذلك مباني مانهاتن وبيكونسفيلد وبيفرلي وكوين شارلوت.

يقطن منطقة ويست إند ما يقارب 45,000 نسمة من مختلف الأعمار ومستويات الدخل والأعراق والتوجهات الجنسية. وتُشكل الفئة العمرية من 20 إلى 39 عامًا النسبة الأكبر باستمرار، حيث تبلغ 48%، تليها الفئة العمرية من 40 إلى 64 عامًا بنسبة 34%، ثم الفئة العمرية 65 عامًا فأكثر بنسبة 13%، وأخيرًا الفئة العمرية أقل من 19 عامًا بنسبة 6%. وباعتبارها تضم ​​7.4% من سكان المدينة، استقبلت ويست إند 14% من سكان فانكوفر الجدد بين عامي 2001 و2006. كما تُعد ويست إند موطنًا لأكبر مجتمع للمثليين والمتحولين جنسيًا في غرب كندا. وتتركز قرية ديفي ، وهي قرية المثليين في فانكوفر ، بشكل أساسي في شارع ديفي بين شارعي بورارد وبيوت. ^{[ 10 ]}

تبلغ نسبة الأسر ذات العائل الوحيد في منطقة ويست إند حوالي 12%، مقارنةً بـ 17% في مدينة فانكوفر. ^{[ 11 ]} وتشير الإحصاءات أيضًا إلى أن ويست إند تضم عددًا كبيرًا من الأطفال ، إذ يفوق عدد الأطفال في شبه الجزيرة الواقعة في وسط المدينة عدد الأطفال في الأحياء السكنية التقليدية مثل ويست بوينت غراي أو كيريسديل . وتقدم مدرسة لورد روبرتس أنيكس التعليم من الروضة وحتى الصف الثالث. ويمثل طلاب مدرسة لورد روبرتس الابتدائية (من الروضة وحتى الصف السابع) 43 دولة و37 لغة. واحتفلت مدرسة الملك جورج الثانوية (من الصف الثامن وحتى الثاني عشر) بمرور 100 عام على تأسيسها في عام 2014. ^{[ 10 ]}

تشتهر منطقة ويست إند بين الزوار بشارع روبسون . كان يُعرف تاريخيًا باسم روبسونشتراس ، نسبةً إلى فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية عندما كان مركزًا للمهاجرين من ألمانيا ، وكان يضم متاجر صغيرة يديرها أصحابها، ومطاعم تقدم شنيتزل، وغيرها من المطاعم ذات الطابع البسيط حتى ثمانينيات القرن الماضي، حين بدأ التحول إلى منطقة التسوق وتناول الطعام العصرية الحالية الممتدة من شارع بورارد إلى شارع جيرفيس. كما يمكن العثور على العديد من المطاعم والمتاجر على طول شارع دينمان بالقرب من حديقة ستانلي ، وشارع ديفي بين شارعي بورارد وجيرفيس.

تنتشر في منطقة ويست إند العديد من الحدائق والشواطئ، بما في ذلك حديقة ألكسندرا، وحديقة كارديرو، وحديقة نيلسون، وحديقة ستانلي ، وشاطئ صن سيت. وتتراوح مساحة هذه الحدائق من 0.22 هكتار (حديقة مورتون) إلى أكثر من 406 هكتارات (حديقة ستانلي). ويمتد جزء من ممشى ستانلي بارك البحري على طول الواجهة البحرية من جسر بورارد إلى حديقة سيبرلي.

تشتهر المنطقة أيضاً بشاطئ خليج إنجلش، وهو منتزه واسع على خليج إنجلش يكتظ بالزوار خلال عرض الألعاب النارية السنوي "احتفال الأنوار" الذي يُقام كل عام في منتصف الصيف. ويقع مستشفى سانت بول، أحد أكبر وأقدم المرافق الصحية في فانكوفر، على الحافة الشرقية للحي في شارع بورارد.

تضم المراكز المجتمعية في منطقة ويست إند مركز فانكوفر المائي، ومركز ويست إند المجتمعي، ومركز كول هاربور المجتمعي، وباركلي مانور. وتقدم هذه المراكز، بحسب نوعها، مسابح، وصالات رياضية، ومراكز لياقة بدنية، وحلبة تزلج على الجليد، بالإضافة إلى العديد من قاعات الاجتماعات وقاعات متعددة الأغراض للإيجار.

• قرية ديفي
• صحيفة ويست إند جورنال

• بيانات التعداد السكاني لمنطقة ويست إند، مؤرشفة بتاريخ 7 أغسطس 2004 على موقع Wayback Machine.
• مقال تاريخي على موقع المدينة الإلكتروني، مؤرشف بتاريخ ٢٨ مارس ٢٠٠٨ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
• آلام النمو في فانكوفر - برنامج وثائقي إذاعي على الإنترنت يناقش منطقة ويست إند من الدقيقة 12:45 حتى الدقيقة 19:03.