أبوتسفورد، كولومبيا البريطانية
أبوتسفورد ( تُلفظ / æbətsfərd / ، أ - بوتس-فورد ) هي مدينة تقع في مقاطعة كولومبيا البريطانية ، على الحدود الكندية الأمريكية ، بالقرب من منطقة فانكوفر الكبرى ونهر فريزر . يبلغ عدد سكانها 153,569 نسمة ( حسب إحصاء عام 2021)، مما يجعلها أكثر البلديات اكتظاظًا بالسكان في المقاطعة خارج منطقة فانكوفر الكبرى. [ 3 ] وتحتل أبوتسفورد-ميشين المرتبة الثالثة من حيث أعلى نسبة من الأقليات العرقية بين المناطق الحضرية في كندا، بعد منطقة تورنتو الكبرى ومنطقة فانكوفر الكبرى الحضرية. [ 7 ] وتضم المدينة مركز ترايدكس ، وجامعة فريزر فالي ، ومطار أبوتسفورد الدولي .
بحسب تعداد عام 2021 ، تُعدّ أبوتسفورد أكبر بلدية في منطقة فريزر فالي الإقليمية ، وخامس أكبر بلدية في مقاطعة كولومبيا البريطانية. ويبلغ عدد سكان منطقة أبوتسفورد-ميشين الحضرية حوالي 195,726 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021، ما يجعلها المنطقة الحضرية الثالثة والعشرين من حيث عدد السكان في كندا. [ 4 ] كما صنّفتها هيئة الإحصاء الكندية كأكثر مدن كندا سخاءً في التبرعات الخيرية لتسعة أعوام متتالية. [ 8 ]
تُعدّ مدينة أبوتسفورد، التي تبلغ مساحتها 375.55 كيلومترًا مربعًا (145.00 ميلًا مربعًا ) ، أكبر مدينة من حيث المساحة في مقاطعة كولومبيا البريطانية. يحدّها من الجنوب الحدود الكندية الأمريكية. في كندا، تحدها بلدة لانغلي من الغرب، ومدينة ميشن من الشمال، ومدينة تشيليواك من الشرق. أما من الجنوب، فتحدّها بلدة سوماس في ولاية واشنطن . وتتمتع معظم أجزاء أبوتسفورد بإطلالات خلابة على جبل بيكر (في الجنوب الشرقي، في ولاية واشنطن) وجبال الساحل (في الشمال).
تاريخ
مستعمرة
كان سكان المنطقة الأوائل هم أمة ستولو . [ 9 ] تقع محمية أبر سوماس 6 الهندية التابعة لأمة سوماس الأولى في كيلغارد داخل حدود مدينة أبوتسفورد. [ 10 ]
بدأ الاستيطان الأوروبي عندما قام المهندسون الملكيون بمسح المنطقة استجابةً لاندفاع الذهب على طول نهر فريزر عام 1858. وأدى ذلك إلى بناء طريق ييل ( طريق ييل القديم حاليًا )، وهو أول طريق نقل يربط وادي فريزر . نمت المستوطنة وبدأ إنتاج الزبدة والحليب والتبغ بحلول أواخر ستينيات القرن التاسع عشر. في عام 1889، تقدم المهندس الملكي السابق جون كانينغهام ماكلور بطلب للحصول على منحة ملكية لشراء 160 فدانًا (0.65 كيلومتر مربع ) التي ستصبح فيما بعد مدينة أبوتسفورد.
يُعد معبد غور السيخي، الواقع في 33089 ساوث فريزر واي، أقدم معبد سيخي في أمريكا الشمالية. بُني عام 1908 وافتُتح عام 1911، ويبلغ عمره الآن أكثر من 110 أعوام، متجاوزًا معبد الجادة الثانية في فانكوفر الذي هُدم (افتُتح عام 1908)، [ 11 ] ومعبد غولدن (افتُتح عام 1905) الذي دمره حريق. [ 12 ]
ثمة جدلٌ حول أصل اسم أبوتسفورد. [ 13 ] يُرجّح أن ماكلور أطلق على الأرض اسم "أبوتسفورد" تيمنًا بصديق العائلة هنري بريثويت أبوت، المشرف الغربي على سكة حديد المحيط الهادئ الكندية . [ 14 ] وذكر أبناء ماكلور لاحقًا أن العقار سُمّي في الواقع تيمنًا بمنزل السير والتر سكوت ، أبوتسفورد هاوس ، وكانوا ينطقونه بتشديد على كلمة " فورد " . [ 15 ] وفي سنواته الأخيرة، ادّعى ماكلور نفسه أن التسمية كانت "مزيجًا من فكرتين". [ 13 ] ويقول آل أكريج إن ماكلور ذكر في رسالة عام 1894 أنه عندما تم تخطيط المدينة في عام 1894، سُمّيت المدينة على اسم هنري أبوت، المشرف العام على سكة حديد المحيط الهادئ الكندية وشقيق السير جون أبوت ، رئيس الوزراء. [ 16 ]
الفترة المعاصرة
انتقلت ملكية الأرض إلى روبرت وارد، الذي قدم طلبًا لتقسيمها إلى بلدة في 9 يوليو 1891. وفي العام نفسه، أنشأت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية خط سكة حديد عبر المنطقة يربط ميشن بخط سكة حديد سياتل، ليك شور، والشرقية في سوماس، واشنطن . وكان هذا الخط هو الوصلة السككية الوحيدة بين فانكوفر وسياتل حتى عام 1904. تأسست قرية أبوتسفورد رسميًا عام 1892. في ذلك الوقت، باع روبرت وارد العديد من قطع الأراضي لمستثمرين من القطاع الخاص، ولكنه باع أيضًا جزءًا كبيرًا منها لشركة فانكوفر ، فيكتوريا، والشرقية، التابعة لشركة السكك الحديدية الشمالية العظمى . وصلت شركة السكك الحديدية الكهربائية في كولومبيا البريطانية (BCER) عام 1910. توقف تشغيل خدمة الترام بين المدن، كما كان يُطلق على ترام BCER الذي يربط أبوتسفورد بفانكوفر وشيليواك ، عام 1950، لكن شركة بي سي هايدرو ، التي خلفت BCER ، تحتفظ بحق إعادة تشغيل خدمة نقل الركاب بالسكك الحديدية. تتوفر خدمة النقل إلى فانكوفر من مدينة ميشن المجاورة عبر خط ويست كوست إكسبريس .
كانت أبرز كارثة طبيعية ضربت أبوتسفورد هي الفيضان الكبير لنهر فريزر في عام 1948.
في سبتمبر 1984، أقام البابا يوحنا بولس الثاني قداسًا في الهواء الطلق لأكثر من 200 ألف شخص في مطار أبوتسفورد الدولي . [ 17 ]
تم دمج قرية أبوتسفورد ومنطقة سوماس في منطقة أبوتسفورد في عام 1972. ثم اندمجت منطقة أبوتسفورد مع منطقة ماتسكي في عام 1995 لتصبح مدينة أبوتسفورد، مما أدى إلى زيادة عدد السكان بشكل كبير.
في يونيو/حزيران 2013، قامت مدينة أبوتسفورد بنشر روث الدجاج على مخيم للمشردين يقع داخل المدينة. [ 18 ] وقدّم عمدة أبوتسفورد، بروس بانمان، اعتذاراً علنياً عن الحادث. [ 19 ]
تتمتع مدينة أبوتسفورد بتاريخ طويل ومستمر من الجرائم المرتبطة بالعصابات، ولا سيما جرائم العنف والبيع غير القانوني للمواد المخدرة. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
في 16 نوفمبر 2021، صدرت أوامر إخلاء لسكان أبوتسفورد القاطنين في منطقة سوماس برايري ، نظراً للفيضانات التي اجتاحت مقاطعة كولومبيا البريطانية آنذاك، ووصفت المدينة الوضع بأنه "كارثي". [ 24 ]
في ديسمبر 2025، بعد أربع سنوات من فيضان عام 2021، غمرت المياه المنطقة مرة أخرى بسبب نهر جوي، مما أدى إلى إجلاء العديد من سكان شقق سوماس من منازلهم.
حكومة
يتألف مجلس مدينة أبوتسفورد من نظام إدارة محلية يعتمد على المجلس والمدير . وقد انتُخب رئيس البلدية والمجلس آخر مرة في عام 2022. ويشغل منصب رئيس البلدية حاليًا روس سيمينز .
علم أبوتسفورد وشعارها متطابقان، ويتألفان من صلبان مستقيمة مائلة ترمز إلى موقع أبوتسفورد عند مفترق طرق. وفي المنتصف زهرة فراولة ترمز إلى صناعة التوت المحلية. كان علم أبوتسفورد أزرق اللون في الأصل، ثم تحول إلى اللون الأخضر عام ١٩٩٥ عندما اندمجت مقاطعة أبوتسفورد مع مقاطعة ماتسكي لتشكيل مدينة أبوتسفورد.
التركيبة السكانية
مدينة أبوتسفورد
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1931 | 510 | — |
| 1941 | 562 | +10.2% |
| 1951 | 785 | +39.7% |
| 1956 | 830 | +5.7% |
| 1961 | 888 | +7.0% |
| 1966 | 792 | -10.8% |
| 1971 | 706 | -10.9% |
| 1976 | 9507 | +1246.6% |
| 1981 | 12745 | +34.1% |
| 1986 | 14496 | +13.7% |
| 1991 | 18864 | +30.1% |
| 1996 | 105,403 | +458.8% |
| 2001 | 115,463 | +9.5% |
| 2006 | 123,864 | +7.3% |
| 2011 | 133,497 | +7.8% |
| 2016 | 141,397 | +5.9% |
| 2021 | 153,524 | +8.6% |
| المصادر: هيئة الإحصاء الكندية [ 25 ] [ أ ] [ ب ] | ||
في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان أبوتسفورد 153,524 نسمة، يعيشون في 53,234 مسكناً من إجمالي 55,659 مسكناً خاصاً، وهو تغيير بنسبةارتفع عدد سكانها بنسبة 8.6% من عدد سكانها في عام 2016 البالغ 141,397 نسمة. وتبلغ مساحتها 375.33 كيلومترًا مربعًا (144.92 ميلًا مربعًا ) ، بكثافة سكانية قدرها 409.0/كم 2 (1,059.4/ ميل مربع) في عام 2021. [ 3 ]
أظهر تعداد عام 2021 أن المهاجرين (الأفراد المولودين خارج كندا) يشكلون 43,190 شخصًا، أي ما يعادل 28.6% من إجمالي سكان أبوتسفورد. ومن بين هؤلاء المهاجرين، كانت أبرز الدول الأصلية هي الهند (23,830 شخصًا، أي 55.2%)، والمملكة المتحدة (2,310 أشخاص، أي 5.3%)، والفلبين (1,735 شخصًا، أي 4.0%)، والولايات المتحدة الأمريكية (1,395 شخصًا، أي 3.2%)، وهولندا (895 شخصًا، أي 2.1%)، وفيتنام (885 شخصًا، أي 2.0%)، وكوريا الجنوبية (850 شخصًا، أي 2.0%)، والصين (845 شخصًا، أي 2.0%)، وألمانيا (820 شخصًا، أي 1.9%)، وباكستان (565 شخصًا، أي 1.3%). [ 26 ]
اللغات
بحسب تعداد عام 2021، فإن 92,460 شخصًا أو 61.0% من سكان أبوتسفورد يتحدثون الإنجليزية كلغة أم ؛ والبنجابية هي اللغة الأم لـ 34,280 شخصًا أو 22.6% من السكان، تليها الألمانية (3,065 أو 2.0%)، والإسبانية (1,375 أو 0.9%)، والكورية (1,190 أو 0.8%)، والتاغالوغية (1,180 أو 0.8%)، والفيتنامية (1,105 أو 0.7%)، والهولندية (990 أو 0.7%)، والفرنسية (955 أو 0.6%)، والماندرين (945 أو 0.6%)، والهندية (860 أو 0.5%)، والعربية (720 أو 0.5%)، والكانتونية (555 أو 0.4%)، والروسية (415 أو 0.3%)، والأردية (400 أو 0.3%). [ 26 ]
علاوة على ذلك، ذكر تعداد عام 2021 أن 141175 شخصًا أو 93.6٪ من سكان أبوتسفورد لديهم معرفة باللغة الإنجليزية؛ يبلغ عدد الأشخاص الذين يجيدون اللغة البنجابية 41,145 شخصًا، أي ما يعادل 27.3% من السكان، تليها اللغة الهندية (7,080 شخصًا، أي 4.7%)، ثم الفرنسية (6,295 شخصًا، أي 4.2%)، فالألمانية (3,665 شخصًا، أي 2.4%)، فالإسبانية (2,880 شخصًا، أي 1.9%)، فالتاغالوغية (1,835 شخصًا، أي 1.2%)، فالكورية (1,430 شخصًا، أي 0.9%)، فالفيتنامية (1,170 شخصًا، أي 0.8%)، فالهولندية (1,145 شخصًا، أي 0.8%)، فالماندرينية (1,430 شخصًا، أي 0.9%)، فالعربية (1,030 شخصًا، أي 0.7%)، فالأردية (985 شخصًا، أي 0.7%)، فالكانتونية (810 أشخاص، أي 0.5%)، وأخيرًا الروسية (805 أشخاص، أي 0.5%). [ 26 ]
دِين
يشكل المسيحيون أغلبية سكان أبوتسفورد . [ 26 ] العديد من أكبر التجمعات في المدينة هي من الإخوة المينونايت .
تُعدّ السيخ ثاني أكبر مجموعة دينية . [ 26 ] افتُتحت المدينة عام 1911، وتضم أقدم معبد سيخي قائم في كندا وأمريكا الشمالية ، مع وجود معابد سيخية سابقة بُنيت في كيتسيلانو (1908) [ 27 ] وغولدن (1905) [ 12 ] ، والتي هُدمت أو دُمرت بفعل الحرائق. [ 28 ] يقع معبد غور السيخي ، وهو موقع تاريخي وطني ، في وسط أبوتسفورد، ويبلغ عمره الآن أكثر من 110 أعوام.
أفاد تعداد عام 2021 أن التركيبة السكانية الدينية في مدينة أبوتسفورد كانت كما يلي: [ 26 ]
عِرق
بحسب تعداد عام 2021، فإن أكبر مجموعة عرقية هي المجموعة الأوروبية ، التي تشكل حوالي 55.2% من سكان البلدية. [ 26 ] [ ج ] وتشمل هذه المجموعة أصولًا عرقية ألمانية وهولندية وبريطانية وأيرلندية وإسكندنافية وسلافية.
تُعدّ مجموعة جنوب آسيا ثاني أكبر مجموعة عرقية في أبوتسفورد، حيث تُشكّل 30.2% من سكان المدينة؛ وتضم هذه المجموعة أشخاصًا من أصول هندية، وباكستانية، وبنغلاديشية، ونيبالية، وبوتانية، وجزر المالديف، وسريلانكا؛ بينما يتألف سكان أبوتسفورد في المقام الأول من أشخاص من أصول بنجابية. [ 26 ] وصل أفراد هذه المجموعة العرقية لأول مرة في أوائل القرن العشرين للعمل في المزارع وصناعة الأخشاب. [ 29 ] [ 30 ]
يلي ذلك السكان الأصليون بنسبة 4.6% من السكان، ثم سكان جنوب شرق آسيا (3.1%)، ثم سكان شرق آسيا (2.7%). [ 26 ]
| مجموعة عرقية | 2021 [ 26 ] | 2016 [ 31 ] | 2011 [ 32 ] | 2006 [ 33 ] | 2001 [ 34 ] | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | |
| أوروبي [ ج ] | 83,270 | 55.22% | 85,325 | 61.58% | 87,790 | 67.04% | 86,415 | 70.73% | 88,080 | 77.42% |
| جنوب آسيوي | 45,505 | 30.18% | 35,310 | 25.48% | 29,725 | 22.7% | 23360 | 19.12% | 17005 | 14.95% |
| السكان الأصليون | 6855 | 4.55% | 6595 | 4.76% | 4460 | 3.41% | 3565 | 2.92% | 2500 | 2.2% |
| جنوب شرق آسيا [ هـ ] | 4610 | 3.06% | 3110 | 2.24% | 2005 | 1.53% | 2130 | 1.74% | 1650 | 1.45% |
| شرق آسيوي [ أنثى ] | 4340 | 2.88% | 4145 | 2.99% | 3785 | 2.89% | 4145 | 3.39% | 2610 | 2.29% |
| الأفريقي | 2080 | 1.38% | 1415 | 1.02% | 1120 | 0.86% | 730 | 0.6% | 500 | 0.44% |
| أمريكا اللاتينية | 1515 | 1% | 1120 | 0.81% | 755 | 0.58% | 1095 | 0.9% | 760 | 0.67% |
| الشرق أوسطي [ ز ] | 1270 | 0.84% | 555 | 0.4% | 380 | 0.29% | 295 | 0.24% | 145 | 0.13% |
| أخرى [ ح ] | 1350 | 0.9% | 985 | 0.71% | 930 | 0.71% | 430 | 0.35% | 530 | 0.47% |
| إجمالي الاستجابات | 150,800 | 98.23% | 138,555 | 97.99% | 130,950 | 98.09% | 122,175 | 98.64% | 113,770 | 98.53% |
| إجمالي عدد السكان | 153,524 | 100% | 141,397 | 100% | 133,497 | 100% | 123,864 | 100% | 115,463 | 100% |
أبوتسفورد سي إم إيه
على مستوى منطقة التعداد السكاني (CMA) في تعداد عام 2021، بلغ عدد سكان منطقة أبوتسفورد-ميشين الحضرية (CMA)195,726 شخصًا يعيشون في67,613 منبلغ إجمالي عدد المساكن الخاصة 70,648 مسكناً، وهو تغيير في8.4% من عدد سكانها في عام 2016يبلغ عدد سكانها 180,518 نسمة . وتبلغ مساحتها 606.72 كيلومتر مربع (234.26 ميل مربع ) ، وكثافتها السكانية 180,518 نسمة . 322.6/كم 2 (835.5/ ميل مربع) في عام 2021. [ 4 ]
أفاد التعداد الكندي لعام 2021 أن المهاجرين ( الأفراد المولودين خارج كندا) يشكلون 50,085 شخصًا، أي ما يعادل 26.1% من إجمالي سكان منطقة أبوتسفورد-ميشين الحضرية . ومن بين إجمالي المهاجرين، كانت أبرز الدول الأصلية هي الهند (25,990 شخصًا، أي 51.9%)، والمملكة المتحدة (3,295 شخصًا، أي 6.6%)، والفلبين (2,065 شخصًا، أي 4.1%)، والولايات المتحدة الأمريكية (1,725 شخصًا، أي 3.4%)، وألمانيا (1,085 شخصًا، أي 2.2%)، وهولندا (1,070 شخصًا، أي 2.1%)، وفيتنام (1,040 شخصًا، أي 2.1%)، والصين (990 شخصًا، أي 2.0%)، وكوريا الجنوبية (930 شخصًا، أي 1.9%)، وباكستان (600 شخص، أي 1.2%). [ 35 ]
عِرق
تحتل أبوتسفورد المرتبة الثالثة من حيث أعلى نسبة من الأقليات العرقية بين المناطق الحضرية في كندا، بعد منطقة تورنتو الكبرى ومنطقة فانكوفر الكبرى . [ 7 ] كما تضم منطقة أبوتسفورد الحضرية أعلى نسبة من المنحدرين من أصول جنوب آسيوية بين المناطق الحضرية في كندا . [ 36 ]
| مجموعة عرقية | 2021 [ 37 ] [ 38 ] | 2016 [ 39 ] | 2011 [ 40 ] | 2006 [ 41 ] | 2001 [ 42 ] | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | |
| أوروبي [ i ] [ j ] | 113,740 | 59.2% | 115,345 | 65.41% | 117,210 | 70.32% | 113,960 | 72.75% | 115,020 | 79.33% |
| جنوب آسيوي | 49,835 | 25.94% | 38250 | 21.69% | 32,245 | 19.35% | 25,580 | 16.33% | 18,660 | 12.87% |
| السكان الأصليون | 10,525 | 5.48% | 9755 | 5.53% | 6965 | 4.18% | 5805 | 3.71% | 4210 | 2.9% |
| جنوب شرق آسيا [ هـ ] | 5630 | 2.93% | 3525 | 2% | 2110 | 1.27% | 2390 | 1.53% | 1820 | 1.26% |
| شرق آسيوي [ أنثى ] | 5135 | 2.67% | 4660 | 2.64% | 4215 | 2.53% | 4680 | 2.99% | 2915 | 2.01% |
| الأفريقي | 2375 | 1.24% | 1670 | 0.95% | 1435 | 0.86% | 930 | 0.59% | 595 | 0.41% |
| أمريكا اللاتينية | 1855 | 0.97% | 1430 | 0.81% | 935 | 0.56% | 1280 | 0.82% | 995 | 0.69% |
| الشرق أوسطي [ ز ] | 1505 | 0.78% | 605 | 0.34% | 505 | 0.3% | 360 | 0.23% | 180 | 0.12% |
| أخرى [ ح ] | 1635 | 0.85% | 1080 | 0.61% | 1055 | 0.63% | 485 | 0.31% | 595 | 0.41% |
| إجمالي الاستجابات | 192,115 | 98.16% | 176,330 | 97.68% | 166,680 | 97.94% | 156,640 | 98.5% | 144,985 | 98.38% |
| إجمالي عدد السكان | 195,726 | 100% | 180,518 | 100% | 170,191 | 100% | 159,020 | 100% | 147,370 | 100% |
| الأصل العرقي [ 43 ] | عدد السكان (2006) | نسبة مئوية من 156,640 [ ك ] | تعليقات |
|---|---|---|---|
| كورنيش | 10 | 0.01% | |
| إنجليزي | 42190 | 26.93% | |
| أيرلندي | 21,430 | 13.68% | |
| مانكس | 40 | 0.03% | |
| اسكتلندي | 28,695 | 18.32% | |
| الويلزية | 3665 | 2.34% | |
| متفرقات. الجزر البريطانية ، nie [ l ] | 2265 | 1.45% | |
| الأكاديين | 55 | 0.04% | |
| فرنسي | 13725 | 8.76% | |
| الإنويت | 50 | 0.03% | |
| ميتيس | 2670 | 1.70% | |
| الهنود الحمر في أمريكا الشمالية | 5335 | 3.41% | بما في ذلك الأمم الأولى ، والأمريكيين الأصليين ، وسكان ألاسكا الأصليين |
| أمريكي | 2320 | 1.48% | |
| الكندية | 30,415 | 19.42% | |
| نيوفاوندلاندي | 65 | 0.04% | |
| كيبيكوا | 55 | 0.04% | |
| باربادوسي | 15 | 0.01% | |
| كاريب | 15 | 0.01% | |
| الغويانيين | 20 | 0.01% | |
| هايتي | 135 | 0.09% | |
| جامايكي | 305 | 0.19% | |
| كيتيسيان/نيفيسيان | 10 | 0.01% | |
| بورتوريكي | 15 | 0.01% | |
| سانت لوسيا | 10 | 0.01% | |
| ترينيدادي/توباغوني | 95 | 0.06% | |
| فينسينتي/غريناديني | 15 | 0.01% | |
| جزر الهند الغربية | 35 | 0.02% | |
| الكاريبي، ني [ ل ] | 15 | 0.01% | |
| السكان الأصليون من أمريكا الوسطى/الجنوبية | 40 | 0.03% | |
| أرجنتيني | 35 | 0.02% | |
| بليزي | 20 | 0.01% | |
| برازيلي | 130 | 0.08% | |
| تشيلي | 110 | 0.07% | |
| كولومبي | 150 | 0.10% | |
| كوستاريكية | 55 | 0.04% | |
| إكوادوري | 10 | 0.01% | |
| غواتيمالي | 85 | 0.05% | |
| الهسباني | 10 | 0.01% | |
| هندوراسي | 25 | 0.02% | |
| المايا | 30 | 0.02% | |
| مكسيكي | 475 | 0.30% | |
| نيكاراغوا | 35 | 0.02% | |
| بنمي | 10 | 0.01% | |
| الباراغواي | 195 | 0.10% | |
| بيرو | 10 | 0.01% | |
| سلفادوري | 540 | 0.35% | |
| فنزويلي | 65 | 0.04% | |
| متفرقات لاتينية، أو من أمريكا الوسطى أو الجنوبية ، nie [ l ] | 160 | 0.01% | |
| النمساوي | 1500 | 1.00% | |
| بلجيكي | 620 | 0.40% | |
| الهولندية (هولندا) | 16,645 | 10.63% | النسبة المئوية لا تشمل الفريزيين أو الفلمنكيين |
| الفلمنكية | 110 | 0.07% | |
| الفريزية | 160 | 0.10% | |
| الألمانية | 32,580 | 20.80% | |
| سويسري | 1215 | 0.78% | |
| الفنلندية | 1210 | 0.77% | |
| دانماركي | 1950 | 1.24% | |
| أيسلندا | 930 | 0.59% | |
| النرويجية | 4715 | 3.01% | |
| السويدية | 4240 | 2.71% | |
| متنوعات إسكندنافية , ني [ ل ] | 310 | 0.20% | قد يشمل ذلك سامي وكفين |
| الإستونية | 175 | 0.11% | |
| اللاتفية | 40 | 0.03% | |
| الليتواني | 130 | 0.08% | |
| بيلاروسي | 70 | 0.05% | |
| التشيك | 590 | 0.38% | |
| تشيكوسلوفاكيا | 230 | 0.15% | |
| سلوفاكيا | 190 | 0.12% | |
| المجرية | 2150 | 1.37% | |
| بولندي | 4940 | 3.15% | |
| روماني | 1065 | 0.68% | |
| الروسية | 7420 | 4.73% | |
| الأوكرانية | 8090 | 5.16% | |
| الألبانية | 135 | 0.09% | |
| البوسني | 10 | 0.01% | |
| البلغارية | 60 | 0.04% | |
| الكرواتية | 245 | 0.16% | |
| اليونانية | 655 | 0.42% | |
| إيطالي | 3675 | 2.35% | |
| كوسوفو | 25 | 0.02% | |
| المقدوني | 45 | 0.03% | |
| مالطي | 55 | 0.04% | |
| البرتغالية | 745 | 0.48% | |
| الصربية | 100 | 0.08% | |
| صقلية | 10 | 0.01% | |
| السلوفيني | 125 | 0.08% | |
| الأسبانية | 1600 | 1.02% | |
| يوغوسلافي ، nie [ l ] | 290 | 0.19% | |
| الباسكية | 10 | 0.01% | |
| غجري (روما) | 35 | 0.02% | |
| سلافية متنوعة (أوروبية) | 40 | 0.03% | |
| الجماعات العرقية في أوروبا ، nie [ l ] | 260 | 0.17% | |
| الأفريكانر | 25 | 0.02% | |
| البانتو | 10 | 0.01% | |
| أسود | 140 | 0.09% | |
| الكونغولي (الزائيري) | 20 | 0.01% | |
| كونغولي ، نوس [ م ] | 15 | 0.01% | |
| دينكا | 40 | 0.03% | |
| إثيوبي | 10 | 0.01% | |
| غاني | 50 | 0.03% | |
| كيني | 35 | 0.02% | |
| موريشيوسي | 20 | 0.01% | |
| نيجيري | 50 | 0.03% | |
| جنوب أفريقي | 415 | 0.26% | |
| السودانيين | 20 | 0.01% | |
| تنزاني | 15 | 0.01% | |
| متفرقات أفريقية ، ني [ ل ] | 130 | 0.08% | |
| مصري | 25 | 0.02% | |
| عراقي | 15 | 0.01% | |
| لبناني | 85 | 0.05% | |
| أصول مغاربية | 10 | 0.01% | |
| فلسطيني | 65 | 0.04% | |
| سوري | 50 | 0.03% | |
| متفرقات عربية ، ني [ ل ] | 75 | 0.05% | |
| أفغاني | 50 | 0.03% | |
| إيراني | 185 | 0.12% | |
| إسرائيلي | 15 | 0.01% | |
| كردي | 35 | 0.02% | |
| التتار | 10 | 0.01% | |
| تركي | 120 | 0.08% | |
| هندي | 23,445 | 16.47% | |
| غواني | 15 | 0.01% | |
| النيبالية | 45 | 0.03% | |
| باكستاني | 195 | 0.12% | |
| البنجابية | 2040 | 1.30% | |
| سريلانكي | 50 | 0.03% | |
| التاميل | 10 | 0.01% | |
| متفرقات جنوب آسيوية ، ني [ ل ] | 820 | 0.52% | |
| كمبودي | 50 | 0.03% | |
| الصينية | 2585 | 1.65% | |
| فلبيني | 740 | 0.47% | |
| إندونيسيا | 205 | 0.13% | |
| اليابانية | 890 | 0.57% | |
| كوري | 1665 | 1.06% | |
| لاوسي | 240 | 0.15% | |
| ماليزي | 50 | 0.03% | |
| التايوانيون | 75 | 0.05% | |
| تايلاندي | 100 | 0.06% | |
| الفيتناميين | 1150 | 0.73% | |
| شرق أو جنوب شرق آسيا، ني [ ل ] | 85 | 0.05% | |
| أسترالي | 265 | 0.17% | |
| نيوزيلندي | 145 | 0.09% | |
| فيجي | 100 | 0.06% | |
| هاواي | 50 | 0.03% | |
| ساموا | 10 | 0.01% |
| الأصل العرقي حسب التجميع الإقليمي [ 7 ] | سكان | نسبة مئوية من 156,640 |
|---|---|---|
| أصول الجزر البريطانية | 65,495 | 41.81% |
| أصول فرنسية [ اسم ] | 13745 | 8.77% |
| الأصول الأصلية [ o ] | 7860 | 5.02% |
| أصول أخرى في أمريكا الشمالية [ ص ] | 31870 | 20.34% |
| أصول كاريبية | 665 | 0.43% |
| أصول لاتينية ووسطى وجنوب أمريكية [ q ] | 2070 | 1.32% |
| أصول غرب أوروبية [ r ] | 46,395 | 29.62% |
| أصول شمال أوروبا [ s ] | 12140 | 7.75% |
| أصل شرق أوروبي [ t ] | 21,765 | 13.89% |
| أصول جنوب أوروبية | 7470 | 4.77% |
| أصول أوروبية أخرى [ u ] | 840 | 00.54% |
| الأصول الأفريقية [ v ] | 990 | 0.63% |
| الأصول العربية [ w ] | 320 | 0.20% |
| أصول غرب آسيوية [ x ] | 410 | 00.26% |
| أصول جنوب آسيوية | 25800 | 16.47% |
| أصول شرق وجنوب شرق آسيا | 7375 | 4.71% |
| أصول أوقيانوسية [ y ] | 565 | 0.36% |
مناخ
تتمتع أبوتسفورد بمناخ محيطي ( نمط كوبن المناخي : Cfb )، مع هطول أمطار صيفية كافية لا تجعلها تُصنف ضمن مناخ البحر الأبيض المتوسط ذي الصيف الدافئ . تكون فصول الصيف عمومًا دافئة وجافة مقارنةً ببقية فصول السنة، بينما تكون فصول الشتاء ممطرة ومعتدلة جدًا وفقًا للمعايير الكندية. قد يكون تساقط الثلوج غزيرًا، ولكنه عادةً لا يدوم طويلًا، حيث يتساقط في الغالب خلال شهري ديسمبر ويناير.
سُجّلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في 28 يونيو 2021، وبلغت 42.9 درجة مئوية (109.2 درجة فهرنهايت). [ 44 ] أما أدنى درجة حرارة يومية على الإطلاق فكانت 22.4 درجة مئوية (72.3 درجة فهرنهايت)، وسُجّلت في 30 يوليو 2009. [ 44 ] وسُجّلت أعلى نقطة ندى على الإطلاق في 19 يوليو 1956، وبلغت 23.3 درجة مئوية (73.9 درجة فهرنهايت). [ 44 ] وكان شهر يوليو 1998 الأكثر رطوبة، حيث بلغ متوسط نقطة الندى فيه 14.9 درجة مئوية (58.8 درجة فهرنهايت) . [ 44 ] أما شهر يوليو 1958 فكان الأكثر دفئًا، حيث بلغ متوسط درجة الحرارة فيه 20.8 درجة مئوية (69.4 درجة فهرنهايت) ، ومتوسط درجة الحرارة العظمى اليومية 28.4 درجة مئوية (83.1 درجة فهرنهايت) . [ 44 ] سجل شهر أغسطس 2004 أعلى متوسط لدرجة الحرارة الصغرى اليومية الشهرية، حيث بلغ 14.5 درجة مئوية (58.1 درجة فهرنهايت) . [ 44 ] وسجل شهر أغسطس 2017 رقماً قياسياً جديداً، حيث لم تنخفض درجة الحرارة العظمى عن 22.5 درجة مئوية (72.5 درجة فهرنهايت) طوال الشهر؛ بينما لم تنخفض درجة الحرارة في يوليو 2015 عن 11.4 درجة مئوية (52.5 درجة فهرنهايت) ، وفي يوليو 1998 لم تنخفض نقطة الندى عن 10.0 درجة مئوية (50.0 درجة فهرنهايت) . [ 44 ]
سُجِّلَت أدنى درجة حرارة قصوى سنوية للندى في عام 1989، وبلغت 16.5 درجة مئوية (61.7 درجة فهرنهايت). [ 44 ] وسُجِّلَت أدنى درجة حرارة دنيا يومية قصوى سنوية في عام 1955، وبلغت 13.9 درجة مئوية (57.0 درجة فهرنهايت). [ 44 ] وسُجِّلَت أدنى درجة حرارة قصوى سنوية في عام 1954، وبلغت 27.8 درجة مئوية (82.0 درجة فهرنهايت). [ 44 ]
يبلغ متوسط درجة الندى القصوى السنوية 19.4 درجة مئوية (66.9 درجة فهرنهايت) ، ويبلغ متوسط درجة الحرارة الدنيا اليومية القصوى السنوية 17.6 درجة مئوية (63.7 درجة فهرنهايت) . [ 44 ]
| بيانات مناخية لمطار أبوتسفورد الدولي، رقم التعريف المناخي: 1100031؛ الإحداثيات: 49°01′31″ شمالاً 122°21′36″ غرباً / 49.02528° شمالاً 122.36000° غرباً / 49.02528؛ -122.36000 ( أبوتسفورد أ ) ؛ الارتفاع: 243.8 متر (800 قدم)؛ رقم تعريف المنظمة العالمية للأرصاد الجوية : 71108؛ المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، والقيم القصوى للفترة 1944-حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| مستوى رطوبة قياسي مرتفع | 18.8 | 20.0 | 24.8 | 31.2 | 39.5 | 49.8 | 46.2 | 43.4 | 40.1 | 31.2 | 21.0 | 18.9 | 49.8 |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 18.4 (65.1) | 20.6 (69.1) | 24.9 (76.8) | 29.8 (85.6) | 36.0 (96.8) | 42.9 (109.2) | 38.0 (100.4) | 39.4 (102.9) | 37.5 (99.5) | 29.3 (84.7) | 22.4 (72.3) | 18.2 (64.8) | 42.9 (109.2) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى °م (°ف) | 13.1 (55.6) | 14.3 (57.7) | 18.7 (65.7) | 23.4 (74.1) | 27.6 (81.7) | 29.6 (85.3) | 32.5 (90.5) | 32.3 (90.1) | 29.4 (84.9) | 22.3 (72.1) | 15.9 (60.6) | 12.9 (55.2) | 34.2 (93.6) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 6.7 (44.1) | 8.9 (48.0) | 11.4 (52.5) | 14.8 (58.6) | 18.8 (65.8) | 21.0 (69.8) | 24.4 (75.9) | 24.8 (76.6) | 21.4 (70.5) | 15.0 (59.0) | 9.5 (49.1) | 6.3 (43.3) | 15.2 (59.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 3.7 (38.7) | 5.1 (41.2) | 7.2 (45.0) | 10.0 (50.0) | 13.6 (56.5) | 16.0 (60.8) | 18.5 (65.3) | 18.7 (65.7) | 15.7 (60.3) | 10.7 (51.3) | 6.2 (43.2) | 3.5 (38.3) | 10.7 (51.3) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 0.6 (33.1) | 1.3 (34.3) | 2.9 (37.2) | 5.2 (41.4) | 8.4 (47.1) | 10.9 (51.6) | 12.7 (54.9) | 12.6 (54.7) | 9.9 (49.8) | 6.4 (43.5) | 2.7 (36.9) | 0.6 (33.1) | 6.2 (43.2) |
| متوسط الحد الأدنى °م (°ف) | -7.5 (18.5) | -4.8 (23.4) | -2.7 (27.1) | 0.3 (32.5) | 3.1 (37.6) | 6.6 (43.9) | 8.8 (47.8) | 8.5 (47.3) | 4.9 (40.8) | 0.4 (32.7) | -4.2 (24.4) | -6.6 (20.1) | -10.0 (14.0) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -21.1 (-6.0) | -18.9 (-2.0) | -12.8 (9.0) | -4.4 (24.1) | -2.2 (28.0) | 1.1 (34.0) | 2.2 (36.0) | 3.3 (37.9) | -1.7 (28.9) | -7.5 (18.5) | -16.7 (1.9) | -20.0 (-4.0) | -21.1 (-6.0) |
| أدنى مستوى مسجل لبرودة الرياح | -26.6 | -29.6 | -19.7 | -7.3 | -4.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | -5.4 | -13.9 | -27.6 | -33.3 | -33.3 |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 225.6 (8.88) | 117.1 (4.61) | 145.5 (5.73) | 114.4 (4.50) | 94.0 (3.70) | 69.6 (2.74) | 39.2 (1.54) | 47.1 (1.85) | 77.6 (3.06) | 144.4 (5.69) | 233.1 (9.18) | 197.3 (7.77) | 1504.6 (59.24) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 204.6 (8.06) | 109.3 (4.30) | 140.4 (5.53) | 113.4 (4.46) | 94.0 (3.70) | 69.6 (2.74) | 39.2 (1.54) | 47.1 (1.85) | 74.0 (2.91) | 145.0 (5.71) | 224.8 (8.85) | 179.8 (7.08) | 1,441.1 (56.74) |
| متوسط تساقط الثلوج (سم/بوصة) | 22.1 (8.7) | 7.2 (2.8) | 5.2 (2.0) | 0.8 (0.3) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 7.1 (2.8) | 14.0 (5.5) | 56.4 (22.2) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) | 20.5 | 16.2 | 19.5 | 16.3 | 13.4 | 12.7 | 7.2 | 7.1 | 9.5 | 15.7 | 20.3 | 20.3 | 178.5 |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 0.2 مم) | 18.6 | 15.3 | 18.6 | 16.3 | 13.4 | 12.7 | 7.2 | 7.1 | 9.1 | 15.8 | 19.6 | 19.0 | 172.4 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) | 3.9 | 2.0 | 1.7 | 0.42 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 1.3 | 2.7 | 12.0 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) (في الساعة الثالثة مساءً) | 74.2 | 63.6 | 60.4 | 56.0 | 55.4 | 56.4 | 53.1 | 52.3 | 56.8 | 66.4 | 74.2 | 76.0 | 62.1 |
| متوسط نقطة الندى °م (°ف) | 0.4 (32.7) | 0.2 (32.4) | 2.2 (36.0) | 4.4 (39.9) | 7.7 (45.9) | 10.2 (50.4) | 12.3 (54.1) | 12.4 (54.3) | 10.5 (50.9) | 6.9 (44.4) | 3.2 (37.8) | 0.3 (32.5) | 5.9 (42.6) |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 68.3 | 99.0 | 131.5 | 171.5 | 208.7 | 213.7 | 276.7 | 263.2 | 201.9 | 122.6 | 64.7 | 64.9 | 1886.7 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 25.2 | 34.6 | 35.7 | 41.8 | 44.1 | 44.2 | 56.7 | 59.1 | 53.3 | 36.5 | 23.4 | 25.2 | 40.0 |
| المصدر 1: هيئة البيئة الكندية [ 45 ] (الشمس، ومؤشر الرطوبة، وبرودة الرياح 1981-2010) [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: weatherstats.ca (لنقطة الندى ومتوسط درجات الحرارة القصوى والدنيا المطلقة الشهرية والسنوية) [ 44 ] | |||||||||||||
اقتصاد
يعمل حوالي 62% من سكان أبوتسفورد في مدينة أبوتسفورد نفسها. أما النسبة المتبقية البالغة 38%، فتتنقل معظمها إلى مدن ميشن، وشيليواك، وفانكوفر وضواحيها (وخاصةً ساري ولانغلي ) . ويتنقل أكثر من 25% من القوى العاملة في أبوتسفورد إلى أبوتسفورد من بلديات أخرى. [ 51 ]
صنّف مجلس المؤتمرات الكندي اقتصاد مدينة أبوتسفورد كواحد من أكثر الاقتصادات تنوعًا في البلاد. [ 52 ] وتتمثل الصناعات الرئيسية في أبوتسفورد في الزراعة والنقل والتصنيع والتجزئة. وتحقق المدينة أعلى عائد بالدولار لكل فدان من الأراضي الزراعية في كندا، متجاوزةً بذلك منطقتي نياجرا وشمال أوكاناغان . وقد ارتفع إجمالي مبيعات الشركات الزراعية من 635 مليون دولار في عام 2010 إلى ما يقارب مليار دولار بحلول عام 2021، وهو ما يمثل حوالي 50% من إجمالي إنتاج بيض الدجاج وحليب الألبان في مقاطعة كولومبيا البريطانية. [ 53 ] [ 52 ]
يُقدّم مركز صحة الحيوان التابع لحكومة مقاطعة كولومبيا البريطانية، والواقع في مركز أبوتسفورد الزراعي، أكثر من 400 اختبار تشخيصي مخبري للكشف عن العوامل المسببة للأمراض التي قد توجد في الطيور البرية والمستأنسة، والثدييات، والأسماك، والزواحف، والبرمائيات، وهو المختبر البيطري الرائد والمعتمد الذي يُقدّم خدمات متكاملة في غرب كندا. [ 54 ] ويضمّ المركز مختبرًا من المستوى الثالث للأمان البيولوجي منذ أكتوبر 2009. [ 55 ] [ 56 ]
بفضل مستشفى أبوتسفورد الإقليمي ومركز السرطان وخدمات الصحة المجتمعية، تُعدّ مؤسسة فريزر هيلث أكبر جهة توظيف في المدينة، حيث يعمل بها حوالي 2500 موظف. [ 57 ] كما تضم المدينة ثلاثة سجون اتحادية، يعمل في كل منها ما بين 200 و500 ضابط وموظف دعم. وتشهد المدينة أيضاً نمواً في صناعة الطيران والفضاء، بقيادة شركتي كاسكيد إيروسبيس وكونير جروب.
استحوذت شركة هيرشي على شركة بروكسايد فودز، وهي شركة محلية مملوكة للقطاع الخاص متخصصة في صناعة الحلويات ، في عام 2011. [ 58 ] وفي عام 2016، أعلنت الشركة أنها ستغلق أبوابها. [ 59 ]
تعليم
تُشرف منطقة أبوتسفورد التعليمية على ست وأربعين مدرسة حكومية ابتدائية وإعدادية وثانوية . [ 60 ] ويشمل ذلك مدرسة افتراضية تُسمى "مدرسة أبوتسفورد الافتراضية" تُقدم أكثر من ثلاثين دورة دراسية عبر الإنترنت. تُقدم هذه المدرسة برنامجًا فريدًا في مجال الرسوم المتحركة والنمذجة، يُعلّم الطلاب جوانب من صناعة ألعاب الفيديو، بالإضافة إلى العديد من المواد الأخرى كالرياضيات واللغة الإنجليزية والعلوم.
تشمل المدارس الخاصة مدرسة داشميش البنجابية، ومدرسة سانت جون بريبوف الإقليمية الثانوية ، ومعهد مينونايت التعليمي ، ومدرسة أبوتسفورد المسيحية.
تشمل مؤسسات التعليم ما بعد الثانوي في المدينة جامعة فريزر فالي ، والمؤسسات الدينية مثل كلية كولومبيا للكتاب المقدس وكلية ساميت باسيفيك ، بالإضافة إلى كليات مهنية مثل كلية كارير جيت المجتمعية، وكلية سبورت شو ، وكلية فانكوفر المهنية، ومركز ميتيس للمهارات والتوظيف، وكلية سي دي آي.
الفنون والثقافة والتراث
يستضيف مجلس فنون أبوتسفورد عددًا من الفعاليات المحلية المجانية، بما في ذلك حفلات موسيقية في منتزه ميل ليك ، وجوائز الفنون، ومؤخرًا، معرض هدايا الحرفيين لعيد الميلاد. وقد شارك المجلس في مشاريع مثل "تمثال الوحدة" في أبوتسفورد، ومعرض أبوتسفورد للحرف اليدوية لعيد الميلاد، وفعالية "الفن في الحديقة"، ومهرجان أبوتسفورد للفنون والتراث والوحدة، ومشروع مقعد الفنون التاريخي في وسط المدينة. بالإضافة إلى ذلك، يتولى المجلس إدارة معرض كاريتون للفنون الذي يعرض ويستضيف معارض لفنانين محليين من مختلف التخصصات الفنية، من سكان منطقة لور مينلاند.
يضم متحف معرض ريتش معارض من مختلف أنحاء كندا والعالم، بالإضافة إلى أعمال فنانين محليين. كما يضم أرشيفاً للتراث، وينظم فعاليات وبرامج ودورات خاصة، ويسعى إلى تعزيز الفنون والثقافة المحلية.
يضم موقع تريثوي هاوس التراثي منزلًا مُرممًا على طراز الحرفيين يعود إلى عشرينيات القرن الماضي، بناه جيه أو تريثوي، أحد مالكي مصنع الأخشاب والقرميد الذي سُميت حديقة ميل ليك باسمه. المنزل، المصنف تراثيًا من قبل البلدية، والمعرض المجاور له مفتوحان للجمهور لحضور الفعاليات الخاصة والبرامج التعليمية والجولات السياحية.
يضم متحف تراث المينونايت، الذي افتُتح في يناير 2016، معرضًا دائمًا يروي قصة حركة المينونايت / المعمدانية الممتدة على مدى 500 عام ، مع التركيز بشكل خاص على تاريخ المينونايت الذين استقروا في أبوتسفورد بدءًا من أوائل ثلاثينيات القرن العشرين. كما يضم المتحف معرضًا يعرض أعمال فنانين مينونايت محليين، ومقهى يقدم أطعمة مينونايت تقليدية، ومكتبة، ونموذجًا مُصغّرًا لمنزل مينونايت تقليدي يتضمن معرضًا دائمًا يُركز على المينونايت والزراعة. ويضم المتحف أيضًا مكتبة وأرشيف جمعية المينونايت التاريخية في كولومبيا البريطانية.
يُعد مسرح غاليري 7 للفنون الأدائية أحد المؤسسات الفنية الأدائية القليلة في أبوتسفورد منذ عام 1991، ويتخذ من معهد مينونايت التعليمي مقراً له . ويقدم أربعة عروض رئيسية كل عام.
مواصلات
تُوفّر هيئة النقل في وادي فريزر المركزي خدمة النقل العام بالحافلات . وتُسيّر خدمة قطارات الركاب إلى فانكوفر حاليًا من مدينة ميشن القريبة عبر خط ويست كوست إكسبريس . كما تُخدَم أبوتسفورد بقطار "ذا كانيديان" التابع لشركة "فيا ريل" كمحطة توقف عند الطلب . [ 61 ] وتخدم المحطة فقط القطارات المتجهة غربًا نحو فانكوفر . أما القطارات المتجهة شرقًا فتتوقف في ميشن، كولومبيا البريطانية، على طول خطوط السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية ، على الضفة الأخرى لنهر فريزر . ويعود هذا التباين في الخدمة بين فانكوفر وأشكروفت إلى استخدام شركتي السكك الحديدية الوطنية الكندية والسكك الحديدية الكندية الباسيفيكية للتشغيل الموجه عبر واديي تومسون وفريزر .
يوفر مطار أبوتسفورد الدولي رحلات جوية منتظمة . وتُسيّر شركة ويست جيت رحلات منتظمة من المطار، نظرًا لقربه من الضواحي الشرقية لمدينة فانكوفر. كما يستضيف المطار معرض أبوتسفورد الدولي للطيران سنويًا .
تشمل طرق النقل الرئيسية المؤدية إلى أبوتسفورد الطريق السريع العابر لكندا (رقم 1)، وطريق أبوتسفورد-ميشين السريع (رقم 11)، وطريق فريزر السريع (رقم 1A). ويتم الوصول إلى الولايات المتحدة عبر معبر سوماس-هانتينغدون الحدودي . [ 62 ] [ 63 ]
وسائط
بسبب قربها من فانكوفر، فإن معظم محطات التلفزيون والإذاعة في فانكوفر متاحة أيضًا في أبوتسفورد، على الرغم من وجود محطات إعادة بث مرخصة لمراكز مختلفة في المنطقة في بعض الحالات.
راديو
تبث محطتان إذاعيتان من أبوتسفورد: CIVL-FM ، وهي محطة إذاعية تابعة لجامعة فريزر فالي ، ومحطة موسيقى الريف CKQC-FM . [ 64 ] [ 65 ]
مطبعة
- أخبار أبوتسفورد [ 66 ]
- صحيفة أبوتسفورد تايمز (توقفت عن النشر في ديسمبر 2013)
- صحيفة البنجابي باتريكا
متصل
- أبوتسفورد اليوم [ 67 ]
- تيار وادي فريزر [ 68 ]
الرياضة
الهوكي
يُعدّ نادي أبوتسفورد لهوكي الناشئين أحد أكبر الاتحادات في مقاطعة كولومبيا البريطانية، ويُعتبر نموذجًا رائدًا في تطوير برامج هوكي الناشئين. [ 69 ] في موسم 2005-2006، تُوّج فريق أبوتسفورد للناشئين (فئة AAA) بلقب بطولة غرب كندا للناشئين، وتم اختيار ثمانية لاعبين من هذا الفريق (وهو أكبر عدد على الإطلاق) في مسودة اختيار اللاعبين الناشئين لدوري الهوكي الغربي لعام 2006.
يلعب فريق أبوتسفورد بايلوتس، التابع لدوري المحيط الهادئ الدولي للهوكي للناشئين (المستوى ب)، في ساحة إم إس إيه، وهي ثاني أكبر ساحة في أبوتسفورد بسعة تزيد قليلاً عن 400 مقعد. كانت أبوتسفورد مرشحة لتكون مقرًا محتملاً لفريق تشيليواك تشيفز (المستوى أ)، الذي اضطر للانتقال عام 2006 عندما استولى فريق تشيليواك بروينز (فريق توسعي في دوري الهوكي الغربي) على ساحتهم، مركز بروسبيرا. كانت أبوتسفورد ستصبح مقرًا لفريق تشيفز لو دعمت المدينة بناء ساحة جديدة لهم؛ لكن بدلاً من ذلك، انتقل الفريق إلى لانغلي. وقد اكتمل الآن بناء مركز رياضي وترفيهي أكبر بكثير في أبوتسفورد (بسعة 7500 مقعد). [ 70 ]
من عام 2009 حتى عام 2014، استضافت مدينة أبوتسفورد فريق أبوتسفورد هيت ، التابع لفريق كالجاري فليمز في دوري الهوكي الوطني ( NHL ) والمنضم إلى دوري الهوكي الأمريكي (AHL) . [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] وكانت تُقام المباريات على أرض الفريق في مركز أبوتسفورد للترفيه والرياضة .
في 6 مايو 2021، تمت الموافقة على نقل فريق فانكوفر كانوكس التابع لدوري الهوكي الوطني إلى أبوتسفورد لموسم 2021-22 تحت اسم أبوتسفورد كانوكس . [ 75 ]
رياضات أخرى
في عامي 2012 و2013، لعب فريق بي سي أنجلز التابع لدوري كرة القدم الأسطورية (LFL Canada) في مركز أبوتسفورد للترفيه والرياضة. [ 76 ]
يُعدّ مضمار جين وجيري سوان في ملعب روتاري بمدينة أبوتسفورد مقرًا لنادي فالي رويالز لألعاب القوى ، الذي خرّج العديد من الرياضيين الأولمبيين. كما كان ملعب روتاري مقرًا لفريق أبوتسفورد إير فورس التابع لدوري كرة القدم الكندية للناشئين ، والذي لم يعد موجودًا الآن .
حقق برنامج كرة القدم للشباب في أبوتسفورد لقبين وطنيين والعديد من الألقاب الإقليمية. وتُعد أبوتسفورد موطنًا لفريق أبوتسفورد مارينرز التابع لدوري التطوير الممتاز التابع لاتحاد كرة القدم ، وهو أعلى مستوى لكرة القدم للهواة في أمريكا الشمالية.
تُعدّ أبوتسفورد موطنًا للعديد من الرياضات المدرسية، حيث تتنافس فيها مدارس ثانوية مرموقة مثل مدرسة أبوتسفورد الثانوية العليا ، ومدرسة دبليو جيه موات الثانوية ، ومدرسة ريك هانسن الثانوية ، ومدرسة روبرت بيتمان الثانوية ، ومدرسة سانت جون بريبوف الثانوية ، ومدرسة ييل الثانوية ، ومعهد مينونايت التعليمي ، وغيرها، في ألعاب القوى، والكرة الطائرة، وكرة السلة، وكرة القدم الأمريكية. وقد حافظت هذه المدارس على تصنيفها ضمن أفضل المدارس في المقاطعة. وفاز فريق كرة السلة للطلاب في مدرسة ييل الثانوية العليا، بقيادة المدرب آل فريزن، ببطولة المقاطعة لكرة السلة للطلاب من الفئة "AAA" عام 2008. [ 77 ]
يدعم نادي أبوتسفورد للرجبي ثلاثة فرق للرجال، وفريقين للسيدات، وفرق تحت 19 سنة للرجال والسيدات، وفرق تحت 15 و16 و17 سنة للرجال، بالإضافة إلى برنامج تدريبي مصغر للرجبي. وقد انضم العديد من لاعبي أبوتسفورد إلى المنتخب الكندي، مثل إيرين لوكوود، وريان ماكويني ، وسكوت هانتر، وبرودي هندرسون. [ 78 ]
في الرياضات الأولمبية، فازت ألانا كراوس من أبوتسفورد بميداليات في التزلج السريع على المسار القصير.
جريمة
في عام 2005، سجلت منطقة أبوتسفورد-ميشين الحضرية أعلى معدل لجرائم الممتلكات وثاني أعلى معدل لجرائم العنف بين المدن التي يتراوح عدد سكانها بين 100000 و500000 نسمة في كندا. [ 79 ]
سجلت المنطقة الحضرية أعلى معدل لجرائم القتل على مستوى البلاد لعامين متتاليين (2008 و2009) بمعدل 5.22 جريمة قتل لكل 100,000 نسمة، مقارنة بالمتوسط الوطني البالغ 1.81. [ 80 ] [ 81 ] وفي عام 2010، بلغ المعدل 2.3. [ 82 ]
تمتلك مدينة أبوتسفورد قوة شرطة بلدية خاصة بها ، وهي واحدة من إحدى عشرة قوة شرطة بلدية في مقاطعة كولومبيا البريطانية. وتُعد ثالث أكبر قوة شرطة بلدية في المقاطعة (بعد فانكوفر وفيكتوريا ) . اعتبارًا من عام 2006، وكان قسم شرطة أبوتسفورد يوظف ما يقرب من 200 ضابط و80 موظفًا مدنيًا.
تأسست إدارة شرطة أبوتسفورد رسميًا عام ١٩٩٥ عندما اندمجت مقاطعة ماتسكي مع مقاطعة أبوتسفورد لتشكيل مدينة أبوتسفورد. قبل الاندماج، كانت شرطة ماتسكي تتولى دورياتها في مقاطعة ماتسكي، بينما كانت شرطة الخيالة الملكية الكندية تتولى دورياتها في مقاطعة أبوتسفورد. خلال الاستفتاء، اختار المواطنون الإبقاء على قوة شرطة بلدية.
منظر المدينة
تمثل هذه الأماكن أجزاء من المدينة تضم أكثر من حي واحد.
- أبوتسفورد الشرقية
- أبوتسفورد الغربية
- أبردين
- برادنر
- وسط أبوتسفورد
- ماتسكي
- الحور
- جبل سوماس
- سوماس برايري
الأحياء
المدن الشقيقة
شخصيات بارزة
- كارين لي باتن
- تشيس كلايبول
- كريستينا كولينز ، شخصية مؤثرة على مواقع التواصل الاجتماعي
- ريان كريج
- كايل كوميسكي
- فرانك ديفي
- صني دينسا
- ديان دوان
- برايان دوركسن
- جاكوب دوركسن
- بيركلي دوفيلد
- فيكتوريا دوفيلد
- جاريد فالك
- مايكل فانك
- آمي غوف
- ديريك جرانت
- مورغان غريفيث
- آدم هادوين
- تشارلز هيل-توت
- جاكوب هوغارد
- سارة جونسون [ 84 ]
- ماريك كلاسين
- ميشيل كونيموتو , عالمة فلك [ 85 ]
- إيفانجلين ليلي
- غورلين مان
- براد موران
- جريج نيوفيلد
- لاري نيكل
- برادلي بيترز
- جلاديس باورز
- جوردان بريتشيت
- ناثان ليوين
- ماورو رانالو
- صوفي شميدت
- جاريد سلينجيرلاند
- كيد سميث
- نيك تايلور
- ديفون تويوز
- ديفيد فان دير غوليك
- جيك فيرتانين
- شين ويبي
- تقول حفلة
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ في عام 1976، أدى الاندماج مع مقاطعة سوماس إلى زيادة عدد السكان. وكانت الأرقام السابقة تخص الميل المربع لأبوتسفورد فقط.
- ↑ في عام 1995، أدى الاندماج مع مقاطعة ماتسكي إلى زيادة عدد السكان.
- 1 2 تشمل الإحصائية جميع الأشخاص الذين لم يشكلوا جزءًا من أقلية مرئية أو هوية أصلية.
- 1 2 إجمالي أكبر من 100% بسبب استجابات من مصادر متعددة.
- 1 2 تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الفلبينيين" و "جنوب شرق آسيا" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- 1 2 تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الصينيين" و "الكوريين" و "اليابانيين" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- 1 2 تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "غرب آسيا" و "العرب" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- 1 2 تشمل الإحصائية إجمالي الردود على "الأقلية المرئية، nie" و "الأقليات المرئية المتعددة" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ 2001–2016: تشمل الإحصائية جميع الأشخاص الذين لم يشكلوا جزءًا من أقلية مرئية أو هوية أصلية.
- ↑ 2021: تشمل الإحصائية جميع الأشخاص المنتمين إلى مجموعة السكان "البيض" غير الأصليين وغير المرئيين.
- ↑ تجاوزت النسب المئوية الإجمالية 100% بسبب الإجابات المتعددة، على سبيل المثال: ألماني-هندي شرقي، نرويجي-أيرلندي-بولندي
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 غير مدرج في مكان آخر
- ↑ غير محدد خلاف ذلك
- ↑ لا تُميّز هيئة الإحصاء الكندية بين الأصول الفرنسية الأوروبية والأمريكية الشمالية. تشمل هذه الفئة الأكاديين؛ أما سكان كيبيك فقط (بدون إجابات متعددة) فهم من أصول أمريكية شمالية.
- ↑ الميتي، الأمم الأولى، الإنويت، الأمريكيون الأصليون، سكان ألاسكا الأصليون
- ↑ أمريكي، كندي، كيبيكي، نيوفاوندلاندي؛ لا يشمل السكان الأصليين
- ↑ بما في ذلك السكان الأصليون في أمريكا الجنوبية والوسطى
- ↑ ألمانيا، النمسا، دول البنلوكس، سويسرا
- ↑ فنلندا، السويد، الدنمارك، النرويج، أيسلندا
- ↑ الدول السلافية ودول البلطيق، بالإضافة إلى رومانيا والمجر وألبانيا
- ↑ روما (غجر)، يهودي، باسكي، سلاف متنوعون
- ↑ باستثناء الدول العربية في المغرب العربي، بما في ذلك الأفريكانرز وغيرهم من البيض الجنوب أفريقيين
- ↑ بما في ذلك المغرب العربي / شمال أفريقيا
- ↑ الأفغانية، الإيرانية، الأذربيجانية، الكردية، التركية، الجورجية، الأرمنية
- ↑ جزر المحيط الهادئ، أستراليا، نيوزيلندا
مراجع
- ↑ "مجلس مدينة أبوتسفورد" . www.abbotsford.ca . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2017 .
- ↑ "روس سيمنز | مدينة أبوتسفورد" . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "إحصاءات السكان والمساكن: كندا، المقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، كولومبيا البريطانية" . هيئة الإحصاء الكندية . ٩ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠٢٢ .
- ١ ٢ ٣ ٤ "إحصاءات السكان والمساكن: كندا، المقاطعات والأقاليم، المناطق الحضرية الإحصائية والتجمعات الإحصائية" . هيئة الإحصاء الكندية . ٩ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠٢٢ .
- ↑ وزارة الخدمات، وزارة شؤون المواطنين. "تقديرات السكان - مقاطعة كولومبيا البريطانية" . www2.gov.bc.ca. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
- ↑ "الجدول 36-10-0468-01 الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار الأساسية، حسب المنطقة الحضرية الإحصائية (مضروبًا في 1,000,000)" . هيئة الإحصاء الكندية . 27 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
- ١ ٢ ٣ "مقاطعة كولومبيا البريطانية هي أكثر مقاطعات كندا تنوعًا عرقيًا: هيئة الإحصاء الكندية" . أخبار سي بي سي . ٢ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠٢٠ .
- ↑ "2011: استعراض عام في أبوتسفورد" . أخبار أبوتسفورد . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2011 .
- ↑ "Sto:lo" . متحف البعثة . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020. تم الاسترجاع في 3 مارس 2020 .
- ↑ "أسماء المواقع الجغرافية في مقاطعة كولومبيا البريطانية" . apps.gov.bc.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2022 .
- ↑ "ذا ريتش" . thereach.pastperfectonline.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2019 .
- ١ ٢ "السيخ يحتفلون بالتاريخ في غولدن ستار" . صحيفة غولدن ستار . ٢٦ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠٢٢ .
- 1 2 ثوربورن، مارك (2009). أسماء الأماكن في كولومبيا البريطانية . دار نشر دراغون هيل المحدودة. ص 336. ISBN 978-1-896124-46-9.
- ↑ دبليو إس كروكيت 1905 أبوتسفورد، آدم وبلاك، تاريخ لندن لأبوتسفورد . متحف إم إس إيه
- ↑ كروكيت، دبليو إس (ويليام شيلينجلو)؛ سميث، ويليام (1905). أبوتسفورد . مكتبات جامعة كاليفورنيا. لندن: آدم وتشارلز بلاك.
- ^ أكريج، جي بي في؛ Akrigg، Helen B. (1986)، أسماء الأماكن في كولومبيا البريطانية (الثالث، طبعة 1997)، فانكوفر: مطبعة UBC، ISBN 0-7748-0636-2
- ↑ "مطار أبوتسفورد - تاريخ المطار" . abbotsfordairport.ca . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2013 .
- ↑ جاكسون، إميلي (26 نوفمبر/تشرين الثاني 2013). "سكان بلا مأوى يقاضون أبوتسفورد بسبب حادثة روث الدجاج" . مترو فانكوفر. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو/حزيران 2015 .
- ↑ وو، أندريا (24 يوليو/تموز 2013). "جماعة للمشردين تستعد لمقاضاة أبوتسفورد بتهمة التحرش" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 4 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2017 .
- ↑ "«الوضع غير آمن»: شرطة أبوتسفورد تصدر تحذيراً عاماً بشأن عنف العصابات - كولومبيا البريطانية | Globalnews.ca . globalnews.ca . ٢٤ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠١٩ .
- ↑ «العصابات والمخدرات والتشرد من بين القضايا الرئيسية في المدينة، بحسب قائد الشرطة» . أبوتسفورد نيوز . ٢٥ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠١٩ .
- ↑ شوارتز، دانيال (19 أغسطس/آب 2011). "عصابات كولومبيا البريطانية سيئة السمعة" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير/شباط 2019 .
- ↑ "مكافحة العصابات: وحدة جرائم العصابات التابعة لشرطة أبوتسفورد تتصدى للمشاكل" . أخبار أبوتسفورد . 26 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2019 .
- ↑ "توقعات بأحوال جوية "كارثية" مع تأكيد مدينة أبوتسفورد على أمر الإخلاء . غلوبال نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2021 .
- ↑ "كولومبيا البريطانية - تعداد السكان البلدي (1921-2011)" . هيئة الإحصاء في كولومبيا البريطانية. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2013 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "الملف التعريفي للتعداد السكاني لعام 2021" . هيئة الإحصاء الكندية . 26 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2022 .
- ↑ "أول معبد للسيخ • مؤسسة فانكوفر للتراث" . مؤسسة فانكوفر للتراث .
- ↑ باينز، ساتويندر. "معبد غور سيخ | CanadianSikhHeritage.ca" . canadiansikhheritage.ca . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2011 .
- ↑ " مدينة أبوتسفورد " ( أرشيف ). مؤسسة الرهن العقاري والإسكان الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2014.
- ↑ بيكر، روشيل (13 ديسمبر/كانون الأول 2010). "معبد غور سيخ في أبوتسفورد يحتفل بمرور 100 عام" . صحيفة أبوتسفورد تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مارس/آذار 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل/نيسان 2011 .
{{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016" . هيئة الإحصاء الكندية . 27 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2022 .
- ↑ "ملف تعريف هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . هيئة الإحصاء الكندية . 27 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2022 .
- ↑ "ملفات تعريف المجتمعات لعام 2006" . هيئة الإحصاء الكندية . 20 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2022 .
- ↑ "ملفات تعريف المجتمعات لعام 2001" . هيئة الإحصاء الكندية . 2 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2022 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (26 أكتوبر/تشرين الأول 2022). "الملف التعريفي للتعداد السكاني لعام 2021" . www12.statcan.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2022 .
- ↑ " مركز الدراسات والأبحاث الهندية الكندية في كلية جامعة فريزر فالي " ( أرشيف ). كلية جامعة فريزر فالي . ص 3 (ملف PDF ص 4/14). تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2014.
- ↑ "الهوية الأصلية حسب وضع السكان الأصليين المسجلين أو الخاضعين للمعاهدة: كندا، المقاطعات والأقاليم، المناطق الحضرية الإحصائية والتجمعات السكانية مع أجزائها" . هيئة الإحصاء الكندية . 21 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2022 .
- ↑ "الأقليات المرئية والمجموعات السكانية حسب حالة الجيل: كندا، المقاطعات والأقاليم، المناطق الحضرية الإحصائية والتجمعات السكانية الإحصائية مع أجزائها" . هيئة الإحصاء الكندية . 26 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2022 .
- ↑ "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016، أبوتسفورد - ميشن [ منطقة حضرية للتعداد ] ، مقاطعة كولومبيا البريطانية ومقاطعة كولومبيا البريطانية [ مقاطعة ] " . هيئة الإحصاء الكندية . 27 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2022 .
- ↑ "ملف تعريف هيئة الخدمات الصحية الوطنية، أبوتسفورد - ميشن، منطقة كولومبيا البريطانية، 2011" . هيئة الإحصاء الكندية . 27 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2022 .
- ↑ "ملامح مجتمعية لعام 2006: أبوتسفورد، كولومبيا البريطانية (منطقة حضرية إحصائية)" . هيئة الإحصاء الكندية . 20 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2022 .
- ↑ "ملامح مجتمعية لعام 2001 في أبوتسفورد، كولومبيا البريطانية (منطقة التعداد السكاني الحضرية)" . هيئة الإحصاء الكندية . 2 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2022 .
- ↑ "نبذة عن الأصل العرقي والأقليات الظاهرة في المناطق الحضرية والتجمعات السكانية، تعداد 2006" . هيئة الإحصاء الكندية . 10 يونيو/حزيران 2008. مؤرشف من الأصل في 2 مارس/آذار 2009. تم الاطلاع عليه في 10 مارس/آذار 2011 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "أبوتسفورد" . قائمة الرسوم البيانية لأبوتسفورد . weatherstats.ca. 8 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2026 .
- 1 2 "أبوتسفورد، كولومبيا البريطانية" . المعدلات المناخية الكندية 1991-2020 . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "أبوتسفورد أ" . المعدلات المناخية الكندية 1981-2010 . وزارة البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ "أبوتسفورد أ. كولومبي-بريتانيك" . Données des stations pour le calcul des climatiques Normales au Canada de 1981 à 2010 (باللغة الفرنسية). البيئة وتغير المناخ كندا . 6 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "أبوتسفورد أ" . وزارة البيئة الكندية ( FTP ) . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2015 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
- ↑ "التقرير اليومي للبيانات لشهر يونيو 2021" . وزارة البيئة الكندية. 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "التقرير اليومي للبيانات لشهر يناير 2024" . وزارة البيئة الكندية. 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ميليكان، جو (17 أبريل 2022). "أخبار أبوتسفورد - السيارة هي الوسيلة الأمثل للتنقل" . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2009.
- 1 2
- ↑ لويمز، غليندا. "إصلاح سهول سوماس سيكون مكلفًا ويتطلب تفكيرًا جديدًا" . صحيفة فانكوفر صن . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2021 .
- ↑ "مركز صحة الحيوان" . مقاطعة كولومبيا البريطانية. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
- ↑ "مختبر صحة الحيوان من المستوى الثالث يصل إلى منتصف مرحلة البناء" . ملحق شركة نيوكوم المحدودة. مختبر كندا. يونيو 2007.
- ↑ مونيو، شانون (8 أكتوبر 2009). "افتتاح مختبر جديد للأمراض في كولومبيا البريطانية". منشورات ويسترن بروديوسر المحدودة. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2021 .
- ↑ "أفضل جهات التوظيف في مدينة أبوتسفورد - 2008" (ملف PDF) . مدينة أبوتسفورد. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 13 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014 .
- ↑ «شركة هيرشي تتوصل إلى اتفاقية للاستحواذ على شركة بروكسايد فودز المحدودة» . businesswire.com (بيان صحفي). 8 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
- ↑ "شركة هيرشي ستغلق مصنع بروكسايد أبوتسفورد مما سيؤدي إلى فقدان 180 وظيفة" . confectionerynews.com . 14 يونيو 2016.
- ↑ "منطقة مدارس أبوتسفورد - الاحترام. الفرص. الابتكار" . sd34.bc.ca. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2013 .
- ↑ "محطة قطار أبوتسفورد" . عبر السكك الحديدية .
- ↑ "أبوتسفورد-هانتينغدون | دليل مكاتب وخدمات وكالة خدمات الحدود الكندية | وكالة خدمات الحدود الكندية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2015 .
- ↑ "سوماس، واشنطن – 3009 | الجمارك وحماية الحدود الأمريكية" . www.cbp.gov . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإذاعة والتلفزيون والاتصالات الكندية (CRTC) (7 سبتمبر/أيلول 2006). " مؤرشف - استخدام التردد 88.5 ميجاهرتز من قبل محطة إذاعية جديدة تابعة لحرم جامعي مجتمعي في أبوتسفورد، كولومبيا البريطانية" . crtc.gc.ca. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر/أيلول 2022. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر/أيلول 2022 .
- ↑ "قرار هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية رقم 2001-317" . هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية. 5 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2017 .
- ↑ "أخبار أبوتسفورد - أخبار أبوتسفورد" . www.abbynews.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2016 .
- ↑ "أبوتسفورد اليوم" . مجموعة توداي ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2016 .
- ↑ "أخبار وادي فريزر الحالية | أخبار، أحداث، سياسة، أعمال" . وادي فريزر الحالية . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2023 .
- ↑ لوسون، جون (2017). "هوكي أبوتسفورد للناشئين" . تاريخ وادي فريزر: مشاريع بحثية لطلاب تاريخ جامعة وادي فريزر 440. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link ) - ↑ "موقع أبوتسفورد الرياضي" . Sporttowncanada.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2011 .
- ↑ هول، فيكي (12 مارس 2009). "فريق فليمز الرديف يستعد للانتقال إلى أبوتسفورد" . صحيفة ذا بروفينس . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2009 .
- ↑ theahl.com ، مؤرشف في 1 مايو 2009، في أرشيف الإنترنت
- ↑ "انطلقت منافسات دوري الهوكي الأمريكي 2009-2010" (ملف PDF) . شركة فريزر فالي للرياضة والترفيه المحدودة. 14 مايو 2009. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
- ↑ "فريق أبوتسفورد هيت يُلحق بالمدينة خسائر بقيمة 12 مليون دولار" . cbc.ca. 15 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «مجلس الإدارة يوافق على نقل الامتيازات» . AHL . 6 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
- ↑ "رابطة كرة القدم النسائية الكندية تُعلن اسم وشعار فريق مقاطعة كولومبيا البريطانية" . www.lfl360.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2012 .
- ↑ بطولة المقاطعات للأولاد من فئة AAA لعام 2008، مؤرشفة في 21 يوليو 2010، على موقع Wayback Machine
- ↑ "نادي أبوتسفورد للرجبي (ARFC)" . abbotsfordrugby.com . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2006 .
- ↑ "أبوتسفورد عاصمة السرقة في كندا" . Canada.com . 21 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2011 .
- ↑ "جرائم القتل حسب المنطقة الحضرية الإحصائية" . هيئة الإحصاء الكندية . 26 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2011 .
- ↑ "جرائم القتل حسب المقاطعة والإقليم" . هيئة الإحصاء الكندية . 26 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2011 .
- ↑ "مدينة في مقاطعة كولومبيا البريطانية تتخلى رسمياً عن لقب عاصمة القتل" . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2013 .
- ^ "الجمعية الكندية اليابانية (日加協会): المدن الشقيقة: أبوتسفورد - فوكاجاوا" . www.nikkakyokai.org . تم الاسترجاع في 25 يناير، 2026 .
- ↑ تسومورا، هوارد (15 مارس 2018). "15/03/2018: نظرتنا الأولى! تصنيفات Varsity Letters/BCSSGBA لفرق كرة السلة النسائية من الفئة AAA في مؤتمر Big 10 قبل بداية الموسم" . Varsity Letters .
- ↑ بول، ديفيد ب. (29 ديسمبر 2023). "خريج جامعة كولومبيا البريطانية هذا اكتشف آلاف الكواكب المحتملة في جميع أنحاء كوننا" . سي بي سي .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
دليل السفر إلى أبوتسفورد من ويكي فويج
- أبوتسفورد، كولومبيا البريطانية
- مدن في مقاطعة كولومبيا البريطانية
- المناطق المأهولة بالسكان في فانكوفر الكبرى
- أماكن مأهولة تأسست عام 1892
- 1892 مؤسسة في كولومبيا البريطانية