الكنديون من أصول شرق آسيوية

عمال صينيون يعملون في سكة حديد المحيط الهادئ الكندية ، 1884
الأعضاء المؤسسون للجمعية الكندية اليابانية في النصب التذكاري للحرب اليابانية الكندية في فانكوفر، عام 1920.

الكنديون من أصول شرق آسيوية هم كنديون ولدوا في شرق آسيا أو ينحدرون منها . كما يُعدّون فئة فرعية من الكنديين الآسيويين . ووفقًا لهيئة الإحصاء الكندية ، يُصنّف الكنديون من أصول شرق آسيوية ضمن الأقليات العرقية ، ويمكن تقسيمهم إلى فئات فرعية بناءً على العرق والجنسية، مثل الكنديين الصينيين ، والكنديين من هونغ كونغ ، والكنديين اليابانيين ، والكنديين الكوريين ، والكنديين المنغوليين ، والكنديين التايوانيين ، والكنديين التبتيين ، وذلك استنادًا إلى بيانات التعداد السكاني التي تُجرى كل نصف عقد .

بحسب التعداد الكندي لعام 2021 ، بلغ عدد الكنديين الذين تعود أصولهم إلى شرق آسيا 2,288,775 نسمة، ما يمثل 6.3  % من إجمالي السكان و31.2  % من إجمالي السكان الكنديين من أصول آسيوية. [ 1 ] [ 2 ] [ أ ] [ ب ] إضافةً إلى ذلك، اعتبارًا من عام 2021، يشكل سكان شرق آسيا ثالث أكبر مجموعة عرقية في كندا بعد الأوروبيين (69.8  %) [ 3 ] وسكان جنوب آسيا (7.1  %). [ 2 ]

مصطلحات

لأغراض التعداد السكاني للحكومة الكندية واللغة الكندية المعاصرة، يتم عادةً تحديد الكنديين من شرق آسيا والإشارة إليهم تحت مصطلح "آسيوي"؛ الاستخدام الشائع لهذا المصطلح في كندا يستثني عمومًا كلاً من سكان جنوب وغرب آسيا ، وهما مجموعتان لهما أصول أجداد في الشرق الأوسط وشبه القارة الهندية على التوالي، ويشير بدلاً من ذلك فقط إلى الأفراد الذين يعود نسبهم إلى البر الرئيسي لشرق آسيا.

تاريخ

تاريخ السكان الكنديين من أصول شرق آسيوية [ ب ]
سنةبوب.±%
20011,314,225    
20061,628,260+23.9%
20111,817,590+11.6%
20162,148,230+18.2%
20212,288,775 [ أ ]+6.5%
المصدر: هيئة الإحصاء الكندية [ 1 ] [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

القرن الثامن عشر

يعود أول سجل لوجود سكان من شرق آسيا فيما يُعرف اليوم بكندا إلى عام 1788، عندما استأجر القبطان البريطاني المنشق جون ميرز مجموعة من النجارين الصينيين من ماكاو، ووظفهم لبناء سفينة في خليج نوتكا ، جزيرة فانكوفر ، مقاطعة كولومبيا البريطانية . وبعد أن استولت القوات الإسبانية على الموقع، ظل مصير النجارين مجهولاً إلى حد كبير.

القرن التاسع عشر

في منتصف القرن التاسع عشر، هاجر المستوطنون الأوائل من شرق آسيا، وتحديداً الصين واليابان، إلى كندا، واستقروا في الغالب في مقاطعة كولومبيا البريطانية.

خلال منتصف القرن التاسع عشر، وصل العديد من الصينيين للمشاركة في حمى الذهب في كولومبيا البريطانية . ابتداءً من عام ١٨٥٨، أسس المستوطنون الأوائل الحي الصيني في فيكتوريا، بالإضافة إلى تجمعات صينية أخرى في نيو ويستمنستر ، وييل ، وليلوويت . وتشير التقديرات إلى أن حوالي ثلث السكان غير الأصليين في حقول الذهب في فريزر كانوا من الصينيين. [ ٨ ] [ ٩ ] لاحقًا، شجع إنشاء خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي على موجة هجرة أخرى من الصين. وساهم الصينيون، الذين ينحدرون بشكل رئيسي من مقاطعة غوانغدونغ ، في بناء خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي عبر وادي فريزر .

وصل العديد من اليابانيين إلى كندا خلال منتصف القرن التاسع عشر وأواخره، وامتهنوا صيد الأسماك والتجارة في مقاطعة كولومبيا البريطانية. وقد عمل المهاجرون الأوائل من اليابان بشكل ملحوظ في مصانع تعليب الأسماك مثل مصنع ستيفستون على طول ساحل المحيط الهادئ.

بحلول عام ١٨٨٤، كانت نانايمو ونيو ويستمنستر وييل وفيكتوريا تضم ​​أكبر تجمعات سكانية صينية في المقاطعة. كما كانت مستوطنات أخرى مثل كويسنيل فوركس ذات أغلبية صينية، واستقر العديد من المهاجرين الأوائل منها في جزيرة فانكوفر، ولا سيما في كمبرلاند . [ ١٠ ] بالإضافة إلى العمل في السكك الحديدية، عاش معظم الصينيين في كولومبيا البريطانية في أواخر القرن التاسع عشر بين أقرانهم الصينيين، وعملوا في مزارع الخضراوات ومناجم الفحم ومناشر الأخشاب ومصانع تعليب سمك السلمون. [ ١١ ]

في عام ١٨٨٥، بعد فترة وجيزة من اكتمال بناء خط السكة الحديد، أصدرت الحكومة الفيدرالية قانون الهجرة الصيني ، الذي بموجبه بدأت الحكومة بفرض ضريبة كبيرة على كل صيني يحاول الهجرة إلى كندا. وبعد عقد من الزمن، دفع الخوف من " الخطر الأصفر " حكومة ماكنزي بويل إلى إصدار قانون يمنع أي كندي من شرق آسيا من التصويت أو تولي أي منصب عام. [ ١٢ ]

استقر العديد من العمال الصينيين في كندا بعد إنشاء خط السكة الحديد، إلا أن معظمهم لم يتمكنوا من إحضار بقية أفراد أسرهم، بمن فيهم أقاربهم المباشرون، بسبب القيود الحكومية ورسوم المعاملات الباهظة. فأنشأوا أحياءً وجمعيات صينية في مناطق غير مرغوب فيها من المدن، مثل شارع إيست بيندر في فانكوفر، الذي كان مركزًا لمنطقة الدعارة في المدينة في بداياتها حتى سيطر التجار الصينيون على المنطقة بدءًا من تسعينيات القرن التاسع عشر. [ 13 ]

القرن العشرين

استمرت القيود المفروضة على الهجرة في كندا خلال أوائل القرن العشرين، نتيجةً للمشاعر المعادية لشرق آسيا . وفي عام ١٩٠٢، صوّت البرلمان على رفع ضريبة الرأس المفروضة على الصينيين إلى ٥٠٠ دولار، مما أدى إلى توقف مؤقت للهجرة الصينية إلى كندا. إلا أنه في السنوات اللاحقة، استؤنفت الهجرة الصينية إلى كندا بعد أن ادّخر الكثيرون منهم المال لدفع ضريبة الرأس.

أدى تصاعد المشاعر المعادية لشرق الآسيويين إلى مذبحة فانكوفر سيئة السمعة عام 1907. وبدافع من أعمال شغب مماثلة في بيلينجهام استهدفت المستوطنين البنجابيين السيخ من جنوب آسيا، نظمت رابطة استبعاد الآسيويين هجمات على منازل ومتاجر يملكها مهاجرون من شرق آسيا تحت شعار "كندا البيضاء إلى الأبد!"؛ ورغم عدم وقوع قتلى، فقد لحقت أضرار جسيمة بالممتلكات وتعرض العديد من الكنديين من شرق آسيا، وتحديداً الكنديين الصينيين واليابانيين، للضرب.

في عام 1923، أصدرت الحكومة الفيدرالية قانون الهجرة الصيني لعام 1923 ، الذي حظر جميع الهجرة الصينية، وأدى إلى فرض قيود على الهجرة لجميع سكان شرق آسيا. وفي عام 1947، تم إلغاء القانون.

بحسب تعداد السكان الكندي لعام 1931 ، كانت المناطق الفرعية التي تضم أكبر تجمعات سكانية من شرق آسيا في مقاطعة كولومبيا البريطانية هي: ريتشموند (حيث شكل سكان شرق آسيا 40% من إجمالي السكان)، وساحل سكينا ( 37%)، وفريزر ميلز ( 34%)، وكامبرلاند (32%)، ومابل ريدج (27%)، وغرب جزيرة فانكوفر (27%) ، وميشن (24%)، وساحل بيلا كولا (24%)، ودنكان (18%)، وبيت ميدوز (17%). [ 14 ] : 482

عدد السكان الكنديين من أصول شرق آسيوية في مقاطعة كولومبيا البريطانية ( إحصاء عام 1931 ) [ 14 ] : 482
تقسيم فرعييكتب
سكاننسبة مئوية
فانكوفرحضري21,3398.65%
فيكتورياحضري399910.23%
ريتشموندحضري326239.87%
مابل ريدجحضري135127.39%
جزيرة جنوب فانكوفرريفي13158.56%
نيو ويستمنسترحضري12006.85%
ساحل سكيناريفي95536.96%
مهمةحضري86824.16%
ساحل بيلا كولاريفي86524.11%
أبر أوكاناغان وشوسوابريفي8099.17%
كمبرلاندحضري76932.43%
جزيرة فانكوفر الغربيةريفي61426.92%
ساريحضري5967.11%
دلتاحضري56715.29%
هاو ساوندريفي52910.96%
الساحل الجنوبي الشرقي لجزيرة فانكوفرريفي5239.81%
نيكولاريفي4758.26%
نورث كويشانحضري44913.64%
الساحل الشمالي الشرقي لجزيرة فانكوفرريفي4426.08%
سانيتشحضري4323.33%
نانايموحضري4206.49%
الأمير روبرتحضري3906.14%
دنكانحضري33718.29%
كاملوپسحضري3295.33%
كيلوناحضري3226.92%
جزيرة شمال فانكوفرريفي27911.08%
بورنابيحضري2661.04%
سالت سبرينغ والجزرريفي2669.65%
ساحل نايت إنليتريفي22817.18%
فيرنونحضري2185.54%
بورت ألبيرنيحضري2179.21%
فريزر ميلزحضري21034.09%
ماتسكيريفي2005.22%
ساحل نهر باولريفي1953.21%
نيلسونحضري1762.94%
كوكويتلامحضري1753.59%
نهر كوتينيه العلويريفي1732.27%
بورتلاند كانال-ناسريفي1676.18%
نهر سيميلكامينريفي1542.48%
وادي فريزر السفليريفي1513.2%
بورت موديحضري15512.3%
كرانبروكحضري1474.79%
بيت ميدوزحضري14517.43%
شمال فانكوفرريفي1262.63%
تشيليواكريفي1192.05%
أرمسترونغحضري10710.82%
ريفيلستوكحضري1063.87%
أثرحضري1021.35%
نهر كولومبيا العلويريفي932.34%
بحيرات كوتينيه وسلوكانريفي910.95%
سمرلاندحضري884.91%
لانغليحضري861.55%
غرب فانكوفرحضري861.8%
منطقة الوقف الجامعيحضري8314.43%
كولدستريمحضري789%
الأمير جورجحضري773.11%
كاريبوريفي753.97%
نورث تومسونريفي743.24%
أوك بايحضري731.24%
تشيليواكحضري682.76%
نهر شمال كولومبياريفي653.4%
بريدج-ليلوتريفي623.39%
شوسوابريفي621.36%
بنتيستونحضري601.29%
سبالومشينحضري523.19%
ميريتحضري483.7%
سكينا-بولكليريفي421.61%
شمال فانكوفرحضري390.46%
كوينيلحضري398.74%
كينتحضري352.9%
نهرا إلك وفلاتهيدريفي350.73%
نهر كولومبيا الجنوبيريفي340.47%
روسلاندحضري331.16%
سالمون آرمحضري333.98%
كاسلوحضري326.12%
بورت كوكويتلامحضري322.44%
نهر كيتلريفي270.81%
الساحل الشماليريفي278.88%
كورتينايحضري262.13%
فيرنيحضري250.92%
جزر الملكة شارلوتريفي252.69%
سالمون آرمريفي251.5%
سميثرزحضري252.5%
إسكيمالتحضري230.7%
جنوب تشيلكوتينريفي208.77%
ليديسميثحضري181.25%
نهر كيسكاتيناوريفي150.32%
سوماسحضري150.83%
جلينمورحضري144.62%
شمال تشيلكوتينريفي141.98%
جزر نيتشاكو فريزرريفي120.46%
أبوتسفوردحضري101.96%
كريستونحضري101.44%
إيست ليليويتريفي101%
جراند فوركسحضري100.77%
يأملحضري92.41%
إندربيحضري81.44%
تراسحضري82.27%
بحيرة ويليامزحضري81.99%
ألبيرنيحضري71%
ستيكين-لياردريفي72.33%
بحيرة أتلينريفي51.02%
بحيرة بيرنزحضري52.48%
فريزر-كانوريفي50.21%
فاندرهوفحضري51.64%
نيتشاكو العلياريفي30.16%
بحيرات بابين-ستيوارت-تاكلاريفي20.32%
نهر بيتونريفي20.12%
سيلفرتونحضري20.74%
تاداناكحضري20.43%
غرينوودحضري10.58%
مقاطعة كولومبيا البريطانيةالمجموع49,3447.11%

دفعت الحرب العالمية الثانية الحكومة الفيدرالية إلى استخدام قانون تدابير الحرب لتصنيف الكنديين اليابانيين كأجانب معادين، ووضعهم في خانة التهديدات الأمنية عام ١٩٤٢. وتم إيداع عشرات الآلاف منهم في معسكرات اعتقال في مقاطعة كولومبيا البريطانية، ومعسكرات سجون حرب في مقاطعة أونتاريو، كما أُرسلت عائلات منهم للعمل القسري في مزارع البراري. وبحلول عام ١٩٤٣، صودرت جميع ممتلكات الكنديين اليابانيين في كولومبيا البريطانية وبيعت دون موافقتهم.

على عكس الأمريكيين الكوريين الذين لهم تاريخ أطول نسبياً في الاستقرار بالولايات المتحدة، استقر عدد قليل جداً منهم في كندا؛ ففي عام 1965، قُدّر إجمالي عدد السكان الكوريين المقيمين في كندا بـ 70 شخصاً فقط. [ 15 ] ومع ذلك، مع إصلاح قوانين الهجرة الكندية عام 1966 ، بدأت الهجرة من كوريا الجنوبية إلى كندا في الازدياد. [ 15 ] وبحلول عام 1969، قُدّر عدد الكوريين في كندا بـ 2000 شخص. [ 16 ]

في أواخر التسعينيات، أصبحت كوريا الجنوبية خامس أكبر مصدر للمهاجرين إلى كندا. [ 17 ] تضم تورنتو أكبر عدد مطلق من الكوريين في البلاد، لكن فانكوفر تشهد أعلى معدل نمو في عدد سكانها الكوريين، بزيادة قدرها 69% منذ عام 1996. وكانت مونتريال ثالث أكثر الوجهات شعبية للمهاجرين الكوريين خلال هذه الفترة. [ 18 ] تزامن نمو الهجرة الكورية الجنوبية إلى كندا في التسعينيات مع ارتفاع معدلات البطالة وانخفاض نمو الدخل مقارنةً بالولايات المتحدة. [ 19 ] أظهر باحثان وجود ارتباط بين أعداد المهاجرين وسعر الصرف؛ إذ أن ضعف الدولار الكندي مقابل الدولار الأمريكي يعني أن المهاجرين الكوريين الجنوبيين الذين يجلبون مدخراتهم إلى كندا للاستثمار سيكونون أكثر ثراءً نسبيًا من أولئك الذين يذهبون إلى الولايات المتحدة . [ 20 ] ومن العوامل الأخرى التي يُعتقد أنها دافعة وراء نمو الهجرة الكورية الجنوبية إلى كندا، العداء المحلي لأمريكا والوجود الكبير لمعلمي اللغة الإنجليزية الكنديين في معاهد اللغة الخاصة (هاغوون) المحلية . [ 21 ]

عندما عادت هونغ كونغ إلى الحكم الصيني، هاجر الناس ووجدوا مساكن جديدة في كندا.

التركيبة السكانية

الأصول العرقية والوطنية

التركيبة السكانية للكنديين من أصول شرق آسيوية حسب الأصول العرقية والوطنية (2001-2021)
الأصول العرقية/الوطنية2021 [ 1 ] [ 2 ]2016 [ 4 ]2011 [ 5 ]2006 [ 6 ]2001 [ 7 ]
بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%
الصينية1,715,77074.96%1,769,195 182.39%1,487,580 181.88%1,346,510 182.74%1,094,700 183.33%
كوري218,1409.53%198,2109.23%168,8909.3%146,5459%101,7157.74%
اليابانية129,4255.65%121,4855.66%109,7406.04%98,9056.08%852306.49%
هونغ كونغ81,6803.57%غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
التايوانيون64,0202.8%36,5151.7%30,3301.67%177051.09%18,0801.38%
التبتية93500.41%80400.37%58200.32%42750.26%14250.11%
المنغولي90900.4%74750.35%53550.29%39600.24%16750.13%
أصول أخرى من شرق آسيا61,3002.68%65050.3%90450.5%95450.59%108050.82%
إجمالي عدد سكان شرق آسيا في كندا [ ب ]2,288,775100%2,147,425100%1,816,760100%1,627,445100%1,313,630100%
1 بما في ذلك الكنديين من هونغ كونغ .

التوزيع الجغرافي

المقاطعات والأقاليم

الكنديون من أصول شرق آسيوية حسب المقاطعة والإقليم (2001-2016) [ ب ]
مقاطعة2016 [ 4 ]2011 [ 5 ]2006 [ 6 ]2001 [ 7 ]
بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%
أونتاريو1,008,7807.62%855,2806.76%767,1606.38%614,9155.45%
مقاطعة كولومبيا البريطانية679,01514.89%586,54513.56%539,35013.24%457,55511.83%
ألبرتا232,5355.85%191,3055.36%166,1055.1%129,5904.41%
كيبيك140,2351.76%117,5801.52%105,2451.42%74,0151.04%
مانيتوبا37,8253.05%290002.47%232002.05%17,5501.59%
ساسكاتشوان22,9502.14%171501.7%127751.34%108151.12%
نوفا سكوتيا12,5701.38%90451%67200.74%48950.55%
نيو برونزويك65850.9%53450.73%39600.55%24300.34%
نيوفاوندلاند ولابرادور29700.58%22750.45%19300.39%12600.25%
جزيرة الأمير إدوارد31052.22%23851.74%4750.35%3050.23%
الأقاليم الشمالية الغربية7151.74%6201.52%5301.29%4101.1%
يوكون8252.35%9202.76%6502.15%3651.28%
نونافوت1500.42%1100.35%950.32%550.21%
كندا2,148,2306.23%1,817,5905.53%1,628,2605.21%1,314,2254.43%

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 3 الصينيون: 1,715,770 شخصًا [ 2 ] الكوريون: 218,140 شخصًا [ 2 ] اليابانيون: 129,425 شخصًا [ 1 ] سكان هونغ كونغ: 81,680 شخصًا [ 1 ] التايوانيون: 64,020 شخصًا [ 1 ] التبتيون: 9,350 شخصًا [ 1 ] المنغوليون: 9,090 شخصًا [ 1 ] سكان شرق آسيا الآخرون: 61,300 شخصًا [ 1 ]
  2. 1 2 3 4 5 تشمل الإحصائية السكان المجمعين من الكنديين الصينيين ، والكنديين من هونغ كونغ ، والكنديين اليابانيين ، والكنديين الكوريين ، والكنديين المنغوليين ، والكنديين التايوانيين ، والكنديين التبتيين ، وغيرهم من الكنديين من شرق آسيا.

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (٢٦ أكتوبر ٢٠٢٢). "الأصل العرقي أو الثقافي حسب الجنس والعمر: كندا، المقاطعات والأقاليم، المناطق الحضرية الإحصائية والتجمعات الإحصائية مع أجزائها" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاسترجاع: ١٣ يناير ٢٠٢٣ .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (٢٦ أكتوبر ٢٠٢٢). "الأقليات المرئية والمجموعات السكانية حسب حالة الجيل: كندا، المقاطعات والأقاليم، المناطق الحضرية الإحصائية والتجمعات السكانية مع أجزائها" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاسترجاع: ١٣ يناير ٢٠٢٣ .
  3. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (26 أكتوبر/تشرين الأول 2022). "التعداد الكندي: صورة ثرية للتنوع الديني والإثني والثقافي في البلاد" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 10 يناير/كانون الثاني 2022. في عام 2021، أفاد ما يزيد قليلاً عن 25 مليون شخص بأنهم من البيض في التعداد، وهو ما يمثل ما يقرب من 70% من إجمالي سكان كندا. وأفادت الغالبية العظمى بأنهم من البيض فقط، بينما أفاد 2.4% بانتمائهم إلى مجموعة عرقية أخرى أو أكثر.
  4. ١ ٢ ٣ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (١٧ يونيو ٢٠١٩). "الأصل العرقي (٢٧٩)، إجابات الأصل العرقي الفردي والمتعدد (٣)، حالة الجيل (٤)، العمر (١٢)، والجنس (٣) للسكان في الأسر الخاصة في كندا، والمقاطعات والأقاليم، والمناطق الحضرية، والتجمعات السكانية، تعداد ٢٠١٦ - بيانات عينة بنسبة ٢٥٪" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاسترجاع: ٣١ أغسطس ٢٠٢٢ .
  5. ١ ٢ ٣ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (٢٣ يناير ٢٠١٩). "الأصل العرقي (٢٦٤)، إجابات الأصل العرقي الفردي والمتعدد (٣)، حالة الجيل (٤)، الفئات العمرية (١٠)، والجنس (٣) للسكان في الأسر الخاصة في كندا، والمقاطعات، والأقاليم، والمناطق الحضرية، والتجمعات السكانية، المسح الوطني للأسر لعام ٢٠١١" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: ٣١ أغسطس ٢٠٢٢ .
  6. ١ ٢ ٣ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (١ مايو ٢٠٢٠). "الأصل العرقي (٢٤٧)، إجابات الأصل العرقي الفردي والمتعدد (٣)، والجنس (٣) لسكان كندا، والمقاطعات، والأقاليم، والمناطق الحضرية، والتجمعات السكانية، تعداد ٢٠٠٦ - بيانات عينة بنسبة ٢٠٪" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاسترجاع: ٣١ أغسطس ٢٠٢٢ .
  7. ١ ٢ ٣ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (٢٣ ديسمبر ٢٠١٣). "الأصل العرقي (٢٣٢)، الجنس (٣)، والردود الفردية والمتعددة (٣) للسكان، في كندا، والمقاطعات، والأقاليم، والمناطق الحضرية، والتجمعات السكانية، تعداد ٢٠٠١ - بيانات عينة بنسبة ٢٠٪" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاسترجاع: ٣١ أغسطس ٢٠٢٢ .
  8. المطالبة بالأرض، دان مارشال، أطروحة دكتوراه من جامعة كولومبيا البريطانية، 2002 (غير منشورة).
  9. ^ حرب ماكجوان ، دونالد ج. هوكا، نيو ستار بوكس، فانكوفر (2000) ISBN 1-55420-001-6
  10. ليم، إيموجين ل. "دخول المحيط الهادئ، قرن المحيط الهادئ: الأحياء الصينية وتاريخ الصينيين الكنديين" (الفصل 2). في: لي، جوزفين د.، إيموجين ل. ليم، ويوكو ماتسوكاوا (محررون). إعادة/جمع تاريخ أمريكا الآسيوية المبكر: مقالات في التاريخ الثقافي . مطبعة جامعة تمبل ، 2002. ISBN 1439901201، 9781439901205. البداية: 15. المرجع: ص 18 .
  11. هاريس، كول. إعادة توطين كولومبيا البريطانية: مقالات عن الاستعمار والتغير الجغرافي . مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية ، 1 نوفمبر 2011. ISBN 0774842563، 9780774842563. ص 145 .
  12. "كيف حاولت كندا منع "الخطر الأصفر"( ملف PDF) . مجلة ماكلينز . ​​1 يوليو 1999. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2015 .
  13. ليزا روز مار (2010). الوساطة في الانتماء: الصينيون في عصر الاستبعاد الكندي، 1885-1945 . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 112. ISBN  9780199780051.
  14. ١ ٢ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (٢٠١٣-٠٤-٠٣). "التعداد السابع لكندا، ١٩٣١. المجلد ٢. السكان حسب المناطق" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: ٢٠٢٣-١٢-٣٠ .
  15. 1 2 يون 2006 ، ص 17 
  16. كيم، جونغ جي (ربيع-صيف 1982). "الصحافة الكورية في أونتاريو" . بوليفوني: نشرة جمعية التاريخ متعدد الثقافات في أونتاريو . 4 (1): 82. مؤرشف من الأصل في 24-09-2015 . تم الاسترجاع في 19-09-2022 .
  17. كواك 2004 ، ص 8 
  18. كواك 2004 ، ص 3 
  19. ^ هان وإيبوت 2005 ، ص. 157 
  20. ^ هان وإيبوت 2005 ، ص. 155 
  21. ^ هان وإيبوت 2005 ، ص. 160 

فهرس

  • هان، جيه دي؛ إيبوت، بيتر (2005)، "الهجرة الكورية إلى أمريكا الشمالية: بعض الأسعار المهمة" (ملف PDF) ، الدراسات الكندية في السكان ، 32 (2): 155-176 ، doi : 10.25336/P6XS4T ، تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2014
  • كواك، مين جونغ (يوليو 2004)، "استكشاف الجالية الكورية الكندية في فانكوفر" (ملف PDF) ، سلسلة أوراق عمل بحثية حول الهجرة والاندماج في المدن الكبرى ، 4 (14)، مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 23 يوليو 2011 ، تم استرجاعها في 11 يوليو 2007
  • يون، إن-جين (2006)، "فهم الشتات الكوري من منظور مقارن" (ملف PDF) ، التحول والتوقعات نحو مجتمع متعدد الأعراق والثقافات: تعزيز التواصل بين الثقافات ، منتدى الثقافة الآسيوية، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 سبتمبر 2007 ، تم استرجاعه في 11 يوليو 2007