ماذا سيفعل يسوع؟
أصبحت عبارة " ماذا سيفعل يسوع؟ "، والتي غالبًا ما يتم اختصارها إلى WWJD ، شائعة بشكل خاص في الولايات المتحدة في أوائل القرن العشرين، بعد رواية عام 1896 بعنوان In His Steps: What Would Jesus Do؟ بقلم تشارلز شيلدون . [1] شهدت العبارة انتعاشًا في التسعينيات كشعار شخصي للمسيحيين ، الذين استخدموه كتذكير بإيمانهم بالأمر الأخلاقي بطريقة أظهرت محبة يسوع من خلال أفعالهم. [2] [3] نشأ انتعاش الشعار في التسعينيات من اختصار WWJD على الأساور التي أصبحت شائعة بين مجموعات الشباب المسيحيين. [2] [3] [4]
تاريخ
الخلفية اللاهوتية
يعتمد المفهوم على رسالة غلاطية الفصل 2 الآية 20، حيث يقول بولس الطرسوسي أن المسيح يعيش في المسيحيين وتم تطويره مع عقيدة "Imitatio Christi" ( تقليد المسيح ) بواسطة أوغسطينوس في عام 400. [5]
تؤكد الكنيسة الكاثوليكية الرومانية على مفهوم تقليد المسيح ، والذي يمكن تلخيصه في العبارة الإنجليزية "ماذا كان ليفعل يسوع؟" [6]
أقدم استخدام للعبارة
استخدم تشارلز سبورجون ، وهو واعظ معمداني إنجيلي معروف في لندن، عبارة "ماذا سيفعل يسوع" بين علامتي الاقتباس عدة مرات في عظته التي ألقاها في 28 يونيو 1891. [7] في عظته، استشهد بمصدر العبارة ككتاب كتبه توماس أ كيمبيس باللغة اللاتينية بين عامي 1418 و1427، إيميتاتيو كريستي (تقليد المسيح).
كتب القس إيه بي سيمبسون، مؤسس كنيسة التحالف المسيحي والتبشيري ، كلمات وموسيقى ترنيمة إنجيلية بعنوان "ماذا كان ليفعل يسوع" التي تحمل تاريخ حقوق الطبع والنشر لعام 1891. ويمكن العثور عليها في رقم #669 في ترانيم الحياة المسيحية . [8]
رواية 1896
كان عنوان كتاب تشارلز شيلدون " في خطواته " الصادر عام 1896 هو "ماذا كان ليفعل يسوع؟" [2] [9] . نشأت رواية شيلدون من سلسلة من الخطب التي ألقاها في كنيسته الطائفية في توبيكا بولاية كانساس . وعلى عكس الفروق الدقيقة السابقة المذكورة أعلاه، تشكلت لاهوت شيلدون من خلال التزامه بالاشتراكية المسيحية . تم التعبير عن روح نهج شيلدون للحياة المسيحية في هذه العبارة "ماذا كان ليفعل يسوع"، حيث كان يسوع مثالاً أخلاقيًا بالإضافة إلى كونه شخصية مخلصة. [10] اندمجت أفكار شيلدون مع تلك التي تشكلت في الإنجيل الاجتماعي الذي تبناه والتر راوشنبوش . في الواقع، اعترف راوشنبوش بأن إنجيله الاجتماعي مدين بإلهامه مباشرة لرواية شيلدون، [11] وحدد شيلدون نفسه لاهوته بالإنجيل الاجتماعي. [11]
بسبب خطأ من الناشر الأصلي، لم يتم إنشاء حقوق الطبع والنشر لرواية شيلدون مطلقًا وتمكنت العديد من دور النشر من طباعة الرواية وبيعها. أدى هذا إلى سهولة شراء الرواية وبيع 30 مليون نسخة منها في جميع أنحاء العالم، مما يجعلها واحدة من أفضل 50 رواية مبيعًا على الإطلاق. [2]
في هذه الرواية الشعبية (التي تُرجمت إلى 21 لغة بحلول عام 1935)، يلتقي القس هنري ماكسويل برجل بلا مأوى يتحداه أن يأخذ على محمل الجد تقليد المسيح . ويجد الرجل المشرد صعوبة في فهم السبب الذي يجعل العديد من المسيحيين يتجاهلون الفقراء في نظره:
سمعت بعض الناس يغنون في اجتماع صلاة بالكنيسة في الليلة الماضية،
"كل شيء من أجل يسوع، كل شيء من أجل يسوع،
كل قواي المخلصة،
كل أفكاري، وكل أعمالي،
كل أيامي، وكل ساعاتي".
وظللت أتساءل وأنا جالس على الدرجات بالخارج عما يقصدونه بذلك. يبدو لي أن هناك الكثير من المتاعب في العالم والتي لن توجد بطريقة ما إذا ذهب كل الناس الذين يغنون مثل هذه الأغاني وعاشوها. أعتقد أنني لا أفهم. ولكن ماذا سيفعل يسوع؟ هل هذا ما تقصده باتباع خطواته؟ يبدو لي أحيانًا كما لو أن الناس في الكنائس الكبيرة لديهم ملابس جيدة ومنازل جميلة يعيشون فيها، وأموال ينفقونها على الكماليات، ويمكنهم الذهاب في إجازات صيفية وكل ذلك، بينما يموت الناس خارج الكنائس، أعني الآلاف منهم، في المساكن، ويمشون في الشوارع بحثًا عن عمل، ولا يملكون بيانو أو صورة في المنزل، وينشأون في بؤس وسُكر وخطيئة. " [12]
وهذا يدفع العديد من شخصيات الرواية إلى التساؤل: "ماذا كان ليفعل يسوع؟" عندما يواجه قرارات ذات أهمية. وهذا له تأثير في جعل الشخصيات تتبنى المسيحية بجدية أكبر وتركز على ما يعتبرونه جوهرها - حياة المسيح.
في عام 1993، نشر غاريت دبليو شيلدون (حفيد المؤلف الأصلي) ودبوراه موريس كتاب ماذا كان ليفعل يسوع؟ : إعادة سرد معاصرة لكتاب تشارلز إم شيلدون الكلاسيكي في خطواته . يذكر غاريت شيلدون أن نسخته المحدثة "تستند إلى العديد من الأحداث الفعلية في حياة المؤمنين". [13]
من الممكن أن يكون شيلدون على دراية بسبورجون أو توماس، أو أنه كان مستوحى بشكل مستقل.
تسعينيات القرن العشرين
في كنيسة كاليفاري الإصلاحية، [14] في هولندا، ميشيغان ، بدأت قائدة مجموعة شبابية تدعى جاني تينكلينبيرج حركة شعبية لمساعدة المراهقين في مجموعتها على تذكر العبارة؛ انتشرت في جميع أنحاء العالم في التسعينيات بين الشباب المسيحيين، الذين ارتدوا أساور تحمل الأحرف الأولى WWJD. [2] [15] [16] في وقت لاحق، تم إنشاء سوار تكميلي بالأحرف الأولى "FROG"، لتوفير إجابة على "WWJD". كان FROG اختصارًا لـ "Fully Rely On God". [17]
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
في عام 2005، كتب غاري ويلز كتاب "ماذا قصد يسوع"، والذي تناول فيه "ماذا كان ليفعل يسوع حقًا" (وهو أيضًا مراجعة كتاب في مجلة Esquire ).
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
تم إصدار ثلاثة أفلام تحت اسم WWJD . تم إصدار أول فيلم من بطولة جون شنايدر وآدم جريجوري في عام 2010. [18] استخدم فيلم The Woodcarver لعام 2012 اسم WWJD II ، مع مواضيع مماثلة ولكن شخصيات مختلفة. [19] عاد شنايدر لفيلم عام 2015، بعنوان The Journey Continues . [20]
استنساخات الثلج
لقد أصبح التعبير عبارة عن نسخة طبق الأصل من الثلج مع الترويج لعبارات مثل "ماذا سيفعل لينكولن ؟" [21] "ماذا سيفعل ريغان ؟" [22] و" ماذا سيفعل بريان بويتانو؟ "
انظر أيضا
مراجع
- ^ داونز، ديفيد. "ماذا تعني عبارة WWJD؟". www.wwjd.org . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2024 .
- ^ abcde "ماذا سيفعل يسوع؟: صعود شعار". بي بي سي نيوز . 8 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- ^ ab Helmeke, Karen B.; Sori, Catherine Ford (December 6, 2012). The Therapist's Notebook for Integrating Spirituality in Counseling I. Routledge. p. 150. ISBN 9781135884710في السنوات الأخيرة ،
أصبحت عبارة "ماذا كان ليفعل يسوع؟" شائعة بشكل كبير بين الدوائر البروتستانتية والكاثوليكية. العبارة هي محاولة لدعوة الناس إلى التفكير في كيفية استجابة يسوع المسيح للمواقف الشخصية في الحياة اليومية. في حين أن فكرة التفكير في استجابة يسوع المسيح في موقف معين ليست جديدة، إلا أن شعبية العبارة الجذابة "ماذا كان ليفعل يسوع؟" أو WWJD، قد زادت. أصبحت الأساور وسلاسل المفاتيح والقمصان والملصقات وغيرها من العناصر التي تبدأ بـ WWJD شائعة.
- ^ "أساور ماذا سيفعل يسوع؟". رحلة بشرية . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2013 .
- ^ فيليس جي. جيستيس، أهل العالم المقدسون: موسوعة عبر الثقافات، المجلد 3 ، إيه بي سي-كليو، الولايات المتحدة الأمريكية، 2004، ص 393
- ^ روثمان، جوش (8 فبراير 2011). ""ماذا سيفعل يسوع؟"": تاريخ". بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2016.
"ماذا سيفعل يسوع؟" له جذوره، كما يوضح شور، في تقليد تقليد المسيح - أي تقليد حياة المسيح. في هذا التقليد، الذي يعود تاريخه إلى المسيحية المبكرة، قد يقلد المؤمن الحقيقي يسوع من خلال العطاء للمحتاجين، أو السفر إلى الأرض المقدسة، أو في حالة القديس فرانسيس الأسيزي، "استقبال الوصمات، العلامات الجسدية لمعاناة المسيح". شجع تقليد المسيح المسيحيين على "أن يفعلوا كما فعل يسوع.
- ^ الخطبة رقم 2210. Spurgeon.org Spurgeon, Charles. "The Convention of Walking by Faith". Spurgeon.org .
- ^ ترانيم الحياة المسيحية (1908) دار نشر التحالف المسيحي، نيويورك.
- ^ شيلدون، سي. (1896). في خطواته محفوظ في 7 نوفمبر 2012 على موقع واي باك مشين . نُشر لأول مرة في مجلة شيكاغو أدفانس في شكل تسلسلي.
- ^ تشارلز مونرو شيلدون/مجموعة الكنيسة التجمعية المركزية، 1811-1984.
- ^ ab Burnidge, Cara L. (Spring 2009). Charles M. Sheldon and the Heart of the Social Gospel Movement (MA). Florida State University. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2017 .
- ^ شيلدون، سي. (1896) في خطواته ، ص. 10
- ^ جاريت دبليو شيلدون مع ديبورا موريس، ماذا كان ليفعل يسوع؟ : إعادة سرد معاصرة لكتاب تشارلز م. شيلدون الكلاسيكي في خطواته (1993)، ص. 4.
- ^ "ماذا كان ليفعل يسوع؟: صعود شعار". بي بي سي نيوز . 8 ديسمبر 2011. تم استرجاعه في 24 يناير 2017 .
- ^ "ماذا سيفعل يسوع - بشأن حقوق النشر؟". 25 أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2003. تم الاسترجاع 14 مارس 2021 .
- ^ "ماذا كان ليفعل يسوع؟". مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع 14 مارس 2021 .
- ^ "أساور الضفادع تجيب على سؤال ماذا يريد يسوع المسيح؟". إنجيل العنصرة (4417–4442): 23–24. 1999.
- ^ ماذا كان ليفعل يسوع؟ على موقع IMDb
- ^ The Woodcarver على موقع IMDb
- ^ ماذا كان ليفعل يسوع؟ تستمر الرحلة على موقع IMDb
- ^ ديلبانكو، أندرو (18 ديسمبر 2015). "أمة عادلة وسخية: أبراهام لينكولن والنضال من أجل الفرصة الأمريكية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
- ^ هايمليش، فيل (2 مايو 2022). "رأي: يجب على الجمهوريين المخلصين أن يسألوا، "ماذا سيفعل ريغان؟". سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
