واياي، جزر هيبريديس الداخلية

واياي
الاسم الغالي الاسكتلنديفويدهاي
معنى الاسممستعمرة
موقع
يقع Wiay في جزيرة سكاي
واياي
واياي
يظهر Wiay بالنسبة إلى Skye
مرجع شبكة نظام التشغيلNG292363
الإحداثيات57°20′N 6°30′W / 57.34°N 6.5°W / 57.34; -6.5
الجغرافيا الطبيعية
مجموعة الجزرسكاي
منطقة148 هكتار (366 فدان)
رتبة المنطقة123  [1]
أعلى ارتفاع61 متر (200 قدم)
إدارة
منطقة المجلسالمرتفعات
دولةاسكتلندا
دولة ذات سيادةالمملكة المتحدة
التركيبة السكانية
سكان0 [2]
الليمفاوي
مراجع[3] [4]
منحدرات واي

واي ، تنطق "واي" ( بالغيلية : Fuidheigh ) هي جزيرة غير مأهولة بالسكان في بحيرة براكادال ، قبالة ساحل جزيرة سكاي .

يبلغ عرض وياي حوالي 1.3 كيلومترًا ( 34 ميل) وطولها 2.1 كيلومترًا ( 1+يبلغ طوله 14  ميل ويقع على بعد1.3 كم ( 34  ميل) غرب أولينيش ، و 1+تقع على بعد 2.5 كم  شمال فيسكافايج في شبه جزيرة مينجينيش . وهي أكبر جزيرة في بحيرة براكادال ، وتبلغ مساحتها 148 هكتارًا (370 فدانًا).

يتألف معظم الخط الساحلي من منحدرات يصل ارتفاعها إلى 60 مترًا (200 قدمًا)، والجرف الجنوبي عبارة عن منحدر بارز مذهل يبلغ ارتفاعه 59 مترًا (194 قدمًا). وأعلى نقطة في الجزيرة تبلغ 61 مترًا (200 قدم).

تشتهر جزيرة وياي بأقواسها البحرية المذهلة وكهوفها البحرية الضخمة، والتي يقال إن أحدها مسكون بشبح إنجليزي.

الجغرافيا

يوجد خمسة كهوف بحرية، أكبرها في NG296356 وNG301370، وقد زار جونسون وبوزويل أحدها في سبتمبر 1773 أثناء جولتهما في جزر هيبريدس (انظر " زيارة جونسون وبوزويل " أدناه). يوجد أيضًا قوس بحري طبيعي في NG358294.

أحد النقاط المنخفضة القليلة التي يمكن الوصول إليها إلى الجزيرة هو الخليج الرئيسي "Camas na Cille" (يعني "خليج الكنيسة*" باللغة الغيلية الاسكتلندية) والذي توجد فوقه بقايا ثلاثة منازل، أحدها عبارة عن منزل أسود (عند NG292366). يوجد هنا قطع في الصخور من صنع الإنسان بوضوح ويسمح للقوارب الصغيرة بالدخول إلى الجزيرة حتى في المد المنخفض.

يمكن رؤية Uist إلى الغرب و Cuillin إلى الجنوب من الجزيرة . إلى الشمال، تهيمن Healabhal Bheag و Healabhal Mhòr (جداول ماكلويد) من شبه جزيرة Duirinish .

النقاط الجغرافية الرئيسية هي؛

  • روبها جاربه - أقصى نقطة غربية في الجزيرة وموقع محتمل لحطام سفينة (انظر أدناه). في اللغة الغيلية الاسكتلندية، تعني كلمة "روبها" "رأس أو رأس بحري" و"جاربه" تعني "طقس قاس/برّي"، وبالتالي "رأس بحري".
  • Geodha nan Faochag - الشاطئ الجنوبي الغربي - Geodha عبارة عن خليج صغير/مدخل وكلمة "faochag" تعني حلزونية أو نكة، وبالتالي "خليج نكة البحر". [5]
  • Geodha Chruidh - الشاطئ الشرقي - وهذا يعني "خليج الماشية". [6]

تُظهر خريطة نظام التشغيل لعام 1881 "I nverness-shire (Isle of Skye)، الورقة XXXIII" (من مسح عام 1877) قوسًا بحريًا طبيعيًا آخر في Geodha Chruidh وتشير إلى " Camas na Faochag" بدلاً من "Geodha nan Faochag" (أي الخليج). بدلاً من كوف) [7]

سكان

توثق تعداد اسكتلندا لعام 1841 6 سكان يعيشون في وياي (على الرغم من الإشارة إليها باسم "فويي" (انظر " أسماء وياي التاريخية " أدناه). كما تسرد مبنى مأهولًا وسكان "فويي" على أنهم 3 ذكور و3 إناث (2 ذكور و2 إناث تحت سن 20 عامًا) جميعهم ولدوا في المقاطعة. (ملاحظة: قبل تعداد عام 1841، تم تسجيل إجماليات التعداد على مستوى الرعية (أي براكاديل ) فقط.

يظهر تعداد عام 1851 أن عدد السكان يبلغ 5 (لا توجد تفاصيل أخرى)

يظهر تعداد عام 1861 عائلة واحدة تعيش في منزل واحد مع 3 ذكور و3 إناث، ولم يكن أي منهم أطفالًا تتراوح أعمارهم بين 5 و16 عامًا.

يشير تقرير صحفي صدر عام 1869 (صحيفة Inverness Courier - الخميس 7 أكتوبر 1869) بشأن حطام سفينة هارمونيا (انظر أدناه) إلى أن "الساكن الوحيد هو راعي يدعى دوجالد ماكدونالد".

يظهر تعداد عام 1871 وجود 3 ذكور و2 إناث

تشير " كتب أسماء مسح مقاطعة إنفرنيس، 1876-1878 " إلى ما يلي: [8]

قائمة الأسماء كما كتبت طرق مختلفة للتهجئة السلطات الإملائية الموقف ملاحظات الوصف
واياي واياي

ويا أو وياي

السيد د. ماكدونالد، حارس كولبوست، ستروان باي بورتري

السيد أ. ماكنيل دي كاميرون، الراعي كاربوست

032؛ 033 هي جزيرة تقع على بعد حوالي 34 ميل [1.2 كم] غربًا من الموصوف أعلاه. وهي مغطاة بمراعي خشنة وصحية جيدة جدًا. يوجد راعي وعائلته يقيمون في الجزيرة وعدد من الأغنام. منزل الراعي فقير للغاية وفي حالة بائسة. تقع الجزيرة في أبرشية براكادال وهي ملك ماكليود من ماكليود. المعنى غامض.

يظهر تعداد عام 1881 أن هناك 3 ذكور وأنثى واحدة، وكانوا جميعًا يتحدثون الغيلية الاسكتلندية .

يظهر تعداد عام 1891 أن قرية وياي غير مأهولة بالسكان، ويذكر دليل مقاطعة اسكتلندا: " وياي، براكاديل... (غير مأهولة بالسكان في عام 1891)." ووفقًا للتاريخ المحلي، تم العثور على جميع السكان ميتين بعد أسبوعين من عدم الاتصال، ويُعتقد أنهم أصيبوا بمرض السل.

زيارة جونسون وبوسويل.

يُعتقد أن صامويل جونسون وجيمس بوسويل زارا وياي في سبتمبر 1773 أثناء جولتهما العظيمة في هيبريديان.

تحتوي مذكرات جيمس بوسويل - " مذكرات رحلة إلى جزر هبريدس " على المقتطف التالي:

الأربعاء 22 سبتمبر 1773: أولينيش

"في فترة ما بعد الظهر، حملنا أولينيش في قاربه إلى جزيرة يمتلكها، حيث رأينا كهفًا هائلاً، يستحق لقب "الجحر الداخلي" أكثر من لقب "السيبيل" الذي وصفه فيرجيل، والذي زرته أيضًا. يبلغ طوله مائة وثمانين قدمًا، وعرضه حوالي ثلاثين قدمًا، وارتفاعه ثلاثين قدمًا على الأقل. قيل لنا إن هذا الكهف كان له صدى ملحوظ؛ لكننا لم نجد أي صدى. قالوا إن ذلك يرجع إلى الأمطار الغزيرة التي جعلته رطبًا. هذه هي الأعذار التي يتم بها تخفيف المبالغة في سرديات المرتفعات."

على الرغم من عدم ذكر اسم جزيرة وياي، إلا أنها الجزيرة الوحيدة في بحيرة براكاديل (أي قبالة أولينيش) التي تحتوي على كهف بحري بهذا الحجم.

مكان الاستراحة الأخير للسفينة هارمونيا.

في يوم الإثنين 5 يوليو 1869، غادرت السفينة هارمونيا (سفينة شراعية بطول 43 مترًا ووزن 643 طنًا، تم بناؤها في عام 1847 وتم تسجيلها في أبردين) كيبيك وعلى متنها طاقم مكون من 15 فردًا وشحنة من الأخشاب، متجهة إلى أبردين.

في وقت لاحق من نفس اليوم، على بعد حوالي 200 ميل بحري (370 كم) من جراند بانكس في نيوفاوندلاند ، تسببت الرياح القوية والأمواج العاتية في حدوث تسرب في السفينة وكسر الصاري. في الساعة 23:30 من يوم 6 يوليو، " انقلبت السفينة على أطراف عوارضها، وكانت الصواري تحت الماء " وجرفت المقصورة وكل شيء على سطح السفينة إلى البحر. غرق ثمانية من أفراد الطاقم (الكابتن بيتر روس، والمساعد، والنجار، وصانع الشراع وأربعة عمال). [9]

تشبث أفراد الطاقم السبعة المتبقون بجانب القارب حتى انهار الصواري واستقام القارب. وظلوا في السفينة الغارقة في المياه حتى يوم الخميس 8 يوليو، عندما رصدوا سفينة رينفروشاير القادمة من جرينوك تقترب من الغرب ورفعوا علم الوطن كرمز للضيق. وتم إنقاذهم ونقلهم مرة أخرى إلى جرينوك، ومن هناك عادوا إلى أبردين.

ظلت السفينة المهجورة طافية، وتم رصدها من قبل السفينة "نوفا سكوتيان"، التي كانت متجهة من ليفربول إلى كيبيك، في 6 سبتمبر، بعد حوالي شهرين من خسارتها " بفقدان الصاري الأمامي، والصاري الأمامي، وثلاثة رؤوس صارية " على بعد حوالي 200 ميل بحري (370 كم) شمال غرب كاريكفين و230 ميل بحري (430 كم) جنوب غرب بارا، وحوالي 1500 ميل بحري (2800 كم) من المكان الذي تم التخلي عنها فيه.

في أو حوالي 25 سبتمبر 1869، تحطمت السفينة هارمونيا على الساحل الغربي لواياي.

وجاء في تقرير لويدز لندن المؤرخ يوم السبت 2 أكتوبر 1869:

"في ليلة الخامس والعشرين من سبتمبر، رست سفينة كبيرة محملة بالأخشاب على شاطئ جزيرة فيناي [وياي]، قبالة بحيرة براكادال، على الساحل الغربي لهذه الجزيرة، وكانت حطامًا كاملاً: تتكون الشحنة المتناثرة على طول الساحل من جذوع أشجار البلوط والصفيحات والأعمدة، والخشب يحمل علامة C & JS & Co.، والألواح TJ، والأعمدة L & E. ويبدو أن السفينة قد تم التخلي عنها في البحر منذ بعض الوقت، حيث كانت أسطحها مغطاة بالطين: إحدى الرافعات تحمل علامة "HARMONIA، of Aberdeen، No. 2".

نشرت صحيفة Inverness Courier (الخميس 7 أكتوبر 1869) تقريرًا يشرح عملية الإنقاذ. وأشار التقرير إلى أن وياي كان مملوكًا للسيد سكوت من دراينوش وأن الحطام أبلغ عنه "الساكن الوحيد في وياي"، وهو راعي يُدعى دوجالد ماكدونالد، الذي أثار الإنذار "يوم الاثنين الماضي" (أي يوم الاثنين 27 سبتمبر 1869) من خلال الحصول على "الخلنج والخشب والقش" وإشعال النار فيه أعلى تل صغير، حيث تم إرسال قارب إلى الجزيرة.

لا يزال حطام السفينة هارمونيا موجودًا، وتم الإبلاغ عنه في روبا جارب، ومع ذلك تجدر الإشارة إلى أن " الموقع المخصص لهذا السجل مؤقت بشكل أساسي ".

المواد التي تم انتشالها من الحطام حتى الآن (المبلغ عنها بموجب قانون العفو عن متلقي الحطام لعام 2001) مدرجة على النحو التالي:

  • 1 فتحة صغيرة (كاملة مع ضوء ميت)
  • 1 عجلة قيادة (13 بوصة أو 330 مم قطر)،
  • عجلة القيادة الخاصة بالصانع (قطر 23 بوصة أو 580 مم)
  • الجرس (ارتفاع 5 بوصات أو 130 ملم): من قاع البحر. [10]

أسماء وياي التاريخية.

تمت الإشارة إلى Wiay تاريخيًا بأسماء مختلفة عديدة بما في ذلك:

  • ويا
  • فيناي
  • رحلة
  • بواياموير
  • بويا
  • طريق موير

لا يوجد اتفاق على معنى اسم Wiay، ولكن في اللغة الإسكندنافية القديمة تعني كلمة "Bùey" "مستوطنة" ومن المحتمل أن يكون هذا مشتقًا من اللغة الغيلية. تشير " كتب أسماء نظام التشغيل Inverness-shire، 1876-1878 " إلى Wiay باعتباره الاسم الصحيح، أي " Wia أو Wiay " ولكن الحاشية تنص على " [ملاحظة] = جزيرة شتلاند "Uya" من كلمة "Ey " الإسكندنافية.

يذكر مجلد مجموعة ماثيسون " التأثير النوردي على اسكتلندا الكلتية" ما يلي:

"... هناك أربع جزر تسمى وياي، أو بويا، وبيوا (1546)، (الغيلية. "Fuidhaidh')، والتي قورنت بها جزيرة في-إي الأيسلندية؛ فولا، N. fugl-ey، * جزيرة الدواجن. " "

  • فيناي

يذكر دليل الجغرافيين الوطني لعام 1868 ما يلي: " فيناي، جزيرة في أبرشية براكاديل، في مقاطعة سكاي، مقاطعة إنفرنيس، اسكتلندا " .

يُستخدم اسم فيناي أيضًا (بجانب وياي) للإشارة إلى موقع حطام سفينة هارمونيا (1869) في تقارير ذلك اليوم.

  • ويا

- اللوحة الخامسة والعشرون من "مسح ماراطيمي لأيرلندا وغرب بريطانيا العظمى" لمردوخ ماكنزي، 1776، المجلد الثاني، تدرج الجزيرة باسم "ويا" (وجزيرة تارنر باسم "هافرفر") [11]

  • رحلة

- يذكر كتاب " أسماء الأماكن في جزيرة سكاي والجزر المجاورة " الذي ألفه ألكسندر روبرت فوربس عام 1923 ما يلي: "قبالة جزيرة براكاديل (التي وردت في خريطة الأميرالية على رأس بحيرة بيج، وبحيرة هاربورت، التي تعد جزءًا من بحيرة براكاديل) توجد جزر هافيرساي، ( جزيرة تارنر)، فويي، [ وياي ] أورانساي، وسواي".

- يذكر كتاب " القاموس الطوبوغرافي لاسكتلندا " الصادر عام 1856 بقلم صامويل لويس: " فويي، جزيرة، في أبرشية براكادال، جزيرة سكاي، مقاطعة إنفرنيس؛ يبلغ عدد سكانها 6 سكان. تقع في بحيرة براكادال، على الساحل الجنوبي الغربي لجزيرة سكاي؛ مساحتها صغيرة جدًا؛ ومثل الجزر الأخرى في نفس البحيرة، فهي مجرد جزء من مزرعة على الشاطئ المقابل، توفر المراعي للماشية خلال جزء من فصلي الصيف والشتاء".

- يذكر " فهرس أسماء الأماكن، اسكتلندا، 1841 " الجزيرة باسم "فويي".

  • بواياموير

- يذكر كتاب " وصف الجزر الغربية في اسكتلندا المسماة هايبريدس" ( 1774) (من زيارة في عام 1549) للسير دونالد مونرو ما يلي:

" 119. بوياموير. على بعد ميل واحد من هذه الجزيرة من كرانساي [ أورونساي ]، يوجد اسم بوياموير، الذي يرشد إلى الذرة والمخزون، ويخص ماكلويد من هيراي [ ماكلويد من هاريس ]. أما جزيرة بوياموير فتقع على بعد أربعة جزر صغيرة. "

ملاحظة - في اللغة الغيلية الاسكتلندية تعني كلمة "mòr" عظيم أو كبير، وهي تفصل "buya" عن "moire".

  • بويا

- يذكر كتاب " وصف الجزر الغربية في اسكتلندا " لمارتن مارتن في الفصل العاشر " الجزر الدنيا حول سكاي" الصادر عام 1703 ما يلي: " تقع الجزيرتان بويا وهارلاس عند مصب بحيرة براكاديل؛ وهما صخرتان مرتفعتان إلى حد ما، يبلغ محيط كل منهما حوالي ميل واحد، وتوفران مرعى جيدًا، وهناك الكشمش الأحمر في هذه الجزر الصغيرة، والذي يُفترض أنه تم حمله إلى هناك في البداية عن طريق الطيور".

  • طريق موير

- يُظهر أول أطلس لاسكتلندا (بلو 1654) ثلاث جزر كجزء من بحيرة براكادال (على الرغم من وضعها خارج البحر المفتوح) ويسرد "أورونسا" و"فيا موير" و"فيا بيج". الاستنتاج المنطقي هو أن فيا موير هي وياي. وبشكل أكثر تخمينًا، فإن هذا يجعل جزيرة هارلوش "فيا بيج"، (*بيج" في اللغة الغيلية الاسكتلندية تعني "صغيرة وهارلوش تشبه إلى حد كبير في المظهر واللون* وياي ولكنها أصغر. [12] ) [13] (*جزيرة أورونساي وتارنر أكثر خضرة. هارلوش ووياي أكثر بنية/أرجوانية في المظهر.)

تذكر ملاحظات بلاو: ".. على الجانب الجنوبي من سكاي توجد جزيرة أورونساي، وعلى بعد ميل من جزيرة وياي بيج، ثم جزيرة وياي مور، وخمس جزر صغيرة غامضة أخرى؛ وبعدها جزيرة إيساي... [14] "

الحياة البرية

واي نسبة إلى سكاي

توجد مستعمرتان كبيرتان لطيور النورس الرنجة على الجزيرة. [15] وفي المياه المحيطة، يمكن رؤية الفقمة وثعالب الماء وخنازير البحر، وكذلك قنديل البحر ذو عرف الأسد. كما تتردد النسور البحرية على المنطقة، وكذلك طيور البجع والغاق وغيرها من الطيور البحرية. وتعشش طيور النورس الكبيرة على الجزيرة، ويمكن رؤية طيور الحوام. ويمكن العثور على نباتات التوت البري (Vaccinium oxycoccos) النادرة في شمال غرب اسكتلندا، بالإضافة إلى مجموعة كبيرة ومتنوعة من النباتات.

الحواشي

  1. ^ المساحة وترتيب السكان: يوجد حوالي  300 جزيرة تزيد مساحتها عن 20 هكتارًا وتم إدراج 93 جزيرة مأهولة بشكل دائم في تعداد عام 2011 .
  2. ^ السجلات الوطنية لاسكتلندا (15 أغسطس 2013). "الملحق 2: السكان والأسر في الجزر المأهولة في اسكتلندا" (PDF) . النشرة الإحصائية: تعداد 2011: النتائج الأولى لتقديرات السكان والأسر في اسكتلندا، الإصدار 1ج (الجزء الثاني) (PDF) (تقرير). SG/2013/126 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2020 .
  3. ^ هاسويل سميث، هاميش (2004). الجزر الاسكتلندية. إدنبرة: كانونجيت. رقم ISBN 978-1-84195-454-7.
  4. ^ Ordnance Survey . خرائط هيئة المساحة الجيولوجية على الإنترنت (الخريطة). 1:25,000. ترفيه.
  5. ^ "OS1/16/2/4 | ScotlandsPlaces". scotlandsplaces.gov.uk . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021 .
  6. ^ "LearnGaelic - Dictionary". learngaelic.scot . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2021 .
  7. ^ "عرض الخريطة: Inverness-shire (Isle of Skye)، الورقة XXXIII (تتضمن: Bracadale) - Ordnance Survey Six-inch 1st edition, Scotland, 1843-1882". maps.nls.uk . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2021 .
  8. ^ "OS1/16/2/3 | ScotlandsPlaces". scotlandsplaces.gov.uk . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2021 .
  9. ^ ". معاناة مروعة في البحر.|1869-07-31|Monmouthshire Merlin - Welsh Newspapers". news.library.wales . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2021 .
  10. ^ "ملاحظات حول علم الآثار | كانمور". canmore.org.uk . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2021 .
  11. ^ "الجزء الجنوبي من جزيرة سكاي والجزء الرئيسي المجاور لاسكتلندا. - سواحل اسكتلندا على الخرائط البحرية، 1580-1831". maps.nls.uk . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021 .
  12. ^ "Skia - Blaeu Atlas of Scotland, 1654". maps.nls.uk . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021 .
  13. ^ "Skia vel Skiana, [vulgo], The Yle of Skie / Auct. Timotheo Pont. - Blaeu Atlas of Scotland, 1654". maps.nls.uk . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2021 .
  14. ^ "Skia - Blaeu Atlas of Scotland, 1654". maps.nls.uk . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021 .
  15. ^ "Wiay". Lonely-isles.com . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2007 .
  • تقارير السكان التاريخية على الإنترنت من Histpop
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=وياي،_هبريدس_الداخلية&oldid=1184302258"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate