ويليام بليس بيكر

كان ويليام بليس بيكر (27 نوفمبر 1859 - 20 نوفمبر 1886) فنانًا أمريكيًا بدأ الرسم مع اقتراب نهاية مدرسة نهر هدسون . بدأ بيكر دراسته عام 1876 في الأكاديمية الوطنية للتصميم ، حيث تتلمذ على يد بيرشتات ودي هاس . لاحقًا، امتلك مرسمين في كليفتون بارك، نيويورك ، ومدينة نيويورك، حيث رسم بالألوان الزيتية والمائية . أنجز أكثر من 130 لوحة، من بينها العديد من اللوحات بالأبيض والأسود.

في سن السادسة والعشرين، كان بيكر قد بدأ لتوه في تحقيق نجاحه كرسام مناظر طبيعية عندما توفي في منزل والده في هوسيك فولز، نيويورك . وقالت صحيفة نيويورك تايمز إن وفاته "حرمت أمريكا من أحد أكثر فنانيها الواعدين".

سيرة

الحياة المبكرة والأسرة

وُلد بيكر في 27 نوفمبر 1859، [ 1 ] في مدينة نيويورك ، وهو ابن بنجامين فرانكلين بيكر (مواليد 1834)، خريج جامعة ييل ، وهارييت لويزا بايو (تزوجا عام 1857). تنحدر هارييت من عائلة هوغونوتية ثرية هاجرت من فرنسا إلى نيويورك قبل حرب الاستقلال الأمريكية . كان والد بنجامين هو إليس بيكر (1793-1873)، مدير بنك مدينة ألباني، وشركة ألباني للتأمين المتبادل، وشركة بيبلز لاين للسفن البخارية ، بالإضافة إلى كونه مؤسس مقبرة ألباني الريفية ومستشفى ألباني. كما أدار خطوط عربات نقل الركاب من ألباني إلى بوسطن ، وكذلك شمال وغرب ألباني. [ 4 ] [ 5 ]

خدم بنيامين خلال الحرب الأهلية الأمريكية برتبة عقيد في الفوج 43 من متطوعي ولاية نيويورك. لاحقًا، قاد الفرقة الخفيفة التابعة للفيلق السادس (جزء من جيش بوتوماك ) برتبة عميد فخري . اشتهر بشجاعته خلال الهجوم على مرتفعات ماري في معركة فريدريكسبيرغ . بعد الحرب، انضم إلى الفيلق الموالي ، ثم شغل منصب عضو في مجلس ولاية نيويورك من عام 1880 إلى عام 1882. [ 4 ]

كان أشهر إخوة ويليام هو الكابتن غاي إليس بيكر (مواليد 1858)، الذي تزوج من لويزا إيرين بالما دي سيسنولا، [ 5 ] ابنة الجنرال لويس بالما دي سيسنولا ، الحائز على وسام الشرف في الحرب الأهلية . ومن بين إخوته الآخرين بنجامين هنري (مواليد 1869)، وجورج كلينتون (مواليد 1872)، وأشلي بايو (مواليد 1877). [ 4 ] قضى بيكر معظم طفولته في بلدة بالستون سبا ، واكتشفت عائلته واشترت العقار الذي بنى عليه استوديو الصيف الخاص به، "القلعة"، على ضفاف بحيرة بالستون. [ 6 ]

الدراسة والمسار المهني

درس بيكر لمدة أربع سنوات ابتداءً من عام 1876 في الأكاديمية الوطنية للتصميم ، حيث تتلمذ على يد ألبرت بيرشتات وموريتز إف إتش دي هاس . [ 1 ] [ 3 ] [ 7 ] وفي عام 1879، فاز بجائزة إليوت خلال معرضه الأول. [ 3 ] وفي عام 1885، فاز بيكر بجائزة هالغارتن عن لوحته "وودلاند بروك" . [ 8 ]

بحلول عام ١٨٨١، بنى بيكر استوديو صيفيًا أطلق عليه اسم "القلعة" [ ٥ ] [ حاشية ٢ ] على الجانب الشرقي من بحيرة بالستون في بلدة كليفتون بارك ، شمال ألباني، نيويورك . صُمم الاستوديو ليتمتع بإطلالات خلابة على جبال كاتسكيل وبيركشاير ، وإضاءة طبيعية ممتازة. [ ٥ ] منحت لجنة الحفاظ على التراث التاريخي في كليفتون بارك "القلعة" لوحة تصنيفها التاريخي، [ ٩ ] كما تشير لافتة "سجل كليفتون بارك للأماكن التاريخية" إلى موقع الاستوديو. المنزل الآن مسكن خاص، وهو غير مفتوح للعامة. كان لبيكر أيضًا استوديو في مبنى نيكربوكر في مدينة نيويورك. [ ١٠ ]

موت

شاهد قبر بيكر في مقبرة ألباني الريفية في ميناندز، نيويورك

كان بيكر قد بدأ لتوه في تحقيق مكانته كرسام مناظر طبيعية ضمن الحركة الواقعية [ 11 ] عندما توفي في 20 نوفمبر 1886 [ 4 ] عن عمر يناهز 26 عامًا [ حاشية 3 ] إثر إصابته بنزلة برد [ 7 ] في منزل والده في هوسيك فولز، نيويورك ، بعد تعرضه لإصابات أثناء التزلج على الجليد. [ 1 ] [ 5 ] [ 12 ] وكانت لوحة "ميدو بروك" آخر أعماله المكتملة . [ 13 ] أنجز بيكر أكثر من 130 لوحة خلال مسيرته الفنية. [ 11 ]

قال ناقد فني معاصر إن وفاته "خسارة فادحة للفن الأمريكي". [ 14 ] وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن وفاته "حرمت أمريكا من أحد أكثر فنانيها الواعدين". [ 11 ] وذكرت مجلة هاربرز ويكلي أن "نبأ وفاة هذا الفنان الشاب المفاجئة... سيُستقبل بأسف بالغ من قبل كل من يهتم بنمو الفن الأمريكي الأصيل". [ 15 ] وكتبت صحيفة نيويورك بوست أن "الفنان الشاب كان مدفوعًا بحب عميق للطبيعة، والذي تجلى منذ نعومة أظفاره، وكان هذا، إلى جانب مثابرته وطاقته الكبيرة، من بين العناصر الرئيسية لنجاحه في مجال الفن الذي اختاره. وسيشعر كل من يهتم بالتقدم الفني الأمريكي بأسف بالغ لوفاته المفاجئة". [ 15 ]

دُفن في مقبرة عائلية في مقبرة ألباني الريفية في ميناندز، نيويورك (انظر الصورة على اليمين). [ 6 ]

أعمال

لوحة "الملوك الساقطون" (1886)، تعتبر تحفة بيكر الفنية.

حصل بيكر على جائزة هالغارتن الثالثة لعام 1884 من الأكاديمية الوطنية للتصميم عن عمله "جدول غابة" . [ n 4 ]

لوحة "الملوك الساقطون" ، التي تُعتبر تحفة بيكر الفنية، [ 1 ] رُسمت عام 1886 في منطقة بحيرة بالستون . وتملك جامعة بريغهام يونغ في بروفو، يوتا ، النسخة الأصلية منها، حيث تُعرض في متحف الفنون التابع للجامعة . [ 16 ] وتوجد نسخة مصغرة من هذه اللوحة في المكتبة العامة ببلدة بالستون . أما لوحته " يوم ممتع في بحيرة جورج" ، التي رسمها عام 1883، فتُعرض في متحف أديرونداك في بحيرة بلو ماونتن، نيويورك . [ 17 ]

بيعت لوحة أخرى له، بعنوان "صباح ما بعد الثلج "، بمبلغ 5000 دولار عام 1887 [ 11 ] (ما يعادل حوالي 109000 دولار بأسعار عام 2006). [ 18 ] وبيعت لوحة "صباح ما بعد الثلج" و129 لوحة أخرى من أعماله في المزاد نفسه ، بإجمالي يقارب 15000 دولار [ 11 ] (ما يعادل حوالي 360000 دولار بأسعار عام 2010). [ 18 ]

أبيض وأسود

الغابة المظلمة ، لوحة زيتية بالأبيض والأسود اكتملت حوالي عام 1880.

مُدرجة أبجدياً حسب العنوان.

  • الجدول (التاريخ غير معروف) [ 1 ] [ 19 ]
  • الماشية ترعى بالقرب من مجرى مائي عبر المرعى (التاريخ غير معروف) [ 20 ]
  • الغابة المظلمة ( حوالي 1880 ، 24 بوصة × 20 بوصة، زيت على قماش) [ 19 ] [ 21 ]
  • صباح في المروج ( حوالي 1883 ) [ 19 ] [ 22 ]
  • مشهد ثلجي (تاريخ غير معروف، 12 × 9 بوصات) [ 23 ]
  • لوحة داخلية خشبية (تاريخ غير معروف، 8 × 11 بوصة) [ 24 ]
  • لوحة داخلية خشبية (تاريخ غير معروف، 17.5 × 21.5 بوصة) [ 25 ]

لون

الاختباء في أكوام القش ، 1881
منظر طبيعي: غريز ، حوالي عام 1882
نقش الصمت ، 1883 (من كتاب فن العالم، المجلد 6 (1893))
ظلال في بركة ، تاريخ غير معروف
مشهد غابة ، 1885
تاريخ معروف
مُدرجة أبجديًا حسب السنة. الموقع الحالي مُدرج (إن كان معروفًا).
التاريخ غير معروف
مُدرجة أبجدياً حسب العنوان.
  • أزهار التفاح (12 × 8 بوصات) [ 44 ]
  • أزهار التفاح (20 × 12 بوصة) [ 25 ]
  • أشجار التفاح (12 × 20 بوصة) [ 45 ]
  • يوم أبريل (23.5 × 14 بوصة) [ 11 ] [ 23 ]
  • ثلج أبريل (36 × 20 بوصة) [ 11 ] [ 40 ]
  • الخريف (11.5 × 9.5 بوصة) [ 46 ]
  • منظر طبيعي لغابة الخريف [ 47 ]
  • الخريف في الغابة [ 11 ]
  • أوراق الخريف (12 × 20 بوصة) [ 48 ]
  • دراسة الخريف (20 × 12 بوصة) [ 49 ]
  • أشجار الخريف بجانب الجدول [ 50 ]
  • غابة الخريف (22 × 13 بوصة) [ 51 ]
  • غابة الخريف (20.5 × 12 بوصة) [ 48 ]
  • غابة الخريف (12.5 × 8.5 بوصة) [ 52 ]
  • غابة الخريف (22 × 30 بوصة) [ 11 ] [ 53 ]
  • ضفاف شوهاري (19.5 × 18.5 بوصة) [ 54 ]
  • ضفاف نهر شوهاري (14 × 10 بوصات) [ 55 ]
  • مجرى جدول (12 × 19 بوصة) [ 11 ] [ 56 ]
  • سرير الجدول (12 × 19 بوصة) [ 57 ]
  • مجرى جدول مورس ماونتن، أديرونداك (12 × 17.5 بوصة) [ 58 ]
  • أغصان الدردار (21 × 29 بوصة) [ 11 ] [ 59 ]
  • جدول ومرعى (20 × 12 بوصة) [ 49 ]
  • بروك وودز (12 × 20 بوصة) [ 25 ]
  • كاتسكيل كلوف (12 × 10 بوصات) [ 52 ]
  • كنيسة ما وراء المرج [ 11 ]
  • مجموعة من الأشجار (11.5 × 19.5 بوصة) [ 60 ]
  • حقل البرسيم (12.5 × 19 بوصة) [ 11 ] [ 59 ]
  • ملاذ بارد (29 × 22 بوصة) [ 11 ] [ 42 ]
  • حقول الذرة والمراعي (12 × 9.5 بوصة) [ 11 ] [ 46 ]
  • سيقان الذرة (12 × 20 بوصة) [ 61 ]
  • أبقار تسقي في بركة [ 62 ]
  • زهور الأقحوان (12 × 20 بوصة) [ 60 ]
  • أوراق ميتة (12.5 × 19.5 بوصة) [ 11 ] [ 51 ]
  • مجفف (12 × 9.5 بوصة) [ 11 ] [ 23 ]
  • أوائل الخريف (20 × 28 بوصة) [ 11 ] [ 24 ]
  • حافة الجدول (19 × 11.5 بوصة) [ 23 ]
  • حافة الغابة (17 × 12 بوصة) [ 11 ] [ 59 ]
  • شجرة الدردار (12 × 20 بوصة) [ 45 ]
  • الساقط (دراسة) (22.5 × 13.5 بوصة) [ 11 ] [ 43 ]
  • غابة صغيرة (12.5 × 10 بوصات) [ 11 ] [ 42 ]
  • طريق الغابة (12 × 20 بوصة) [ 43 ]
  • أشعة الشمس في الغابة (12.5 × 9 بوصات) [ 11 ] [ 46 ]
  • فورت لي، نهر هدسون (الحجم غير معروف بالبوصة) [ 63 ]
  • جمع الكستناء (12 × 19.5 بوصة) [ 54 ]
  • عصا ذهبية (12 × 20 بوصة) [ 43 ]
  • دراسة الحصاد (12 × 8.5 بوصة) [ 55 ]
  • وقت الحصاد (12.5 × 9.5 بوصة) [ 64 ]
  • أكوام القش (11.5 × 9 بوصات) [ 55 ]
  • ضباب (11.5 × 8 بوصات) [ 11 ] [ 56 ]
  • في حقل القش (12 × 9 بوصات) [ 64 ]
  • في المرعى القديم [ 11 ]
  • يونيو (28 × 14 بوصة) [ 45 ]
  • مراعي يونيو (12 × 19.5 بوصة) [ 11 ] [ 46 ]
  • شمس يونيو (22.5 × 15.5 بوصة) [ 11 ] [ 59 ]
  • منظر طبيعي (14 × 22 بوصة) [ 24 ]
  • منظر طبيعي (19.5 × 13.5 بوصة) [ 58 ]
  • منظر طبيعي (22.5 × 13 بوصة) [ 40 ]
  • منظر طبيعي مع الماشية [ 11 ]
  • الأراضي المنخفضة (12 × 7 بوصات) [ 52 ]
  • بحري [ 65 ]
  • المروج والأحراش (12 × 10 بوصات) [ 66 ]
  • جذوع مغطاة بالطحالب (12 × 10 بوصات) [ 44 ]
  • قمة الجبل (20 × 13 بوصة) [ 58 ]
  • ميناء نيويورك، واجهة المدينة (19 × 7 بوصات) [ 63 ]
  • بركة الطاحونة القديمة (12 × 20 بوصة) [ 56 ]
  • فتحة في الغابة (16 × 10 بوصات) [ 61 ]
  • البستان القديم (13.5 × 22.5 بوصة) [ 11 ] [ 51 ]
  • جذع شجرة قديم (12 × 9.5 بوصة) [ 67 ]
  • بستان في شهر يونيو (12 × 16 بوصة) [ 11 ] [ 23 ]
  • مخرج بحيرة (19 × 13 بوصة) [ 49 ]
  • مرعى (20 × 12 بوصة) [ 61 ]
  • مرعى (18 × 14 بوصة) [ 59 ]
  • مرعى (12 × 10 بوصات) [ 58 ]
  • مرعى (12.5 × 10 بوصات) [ 40 ]
  • بركة ومرج (12 × 10 بوصات) [ 44 ]
  • بركة وأرض مرتفعة (12 × 20 بوصة) [ 63 ]
  • البركة الهادئة [ 68 ]
  • بركة هادئة، كونيتيكت [ 3 ]
  • ظهيرة شتوية هادئة [ 69 ]
  • جانب الطريق (20 × 12 بوصة) [ 48 ]
  • دراسة صخرية، الشاطئ الشمالي، بحيرة أونتاريو (18 × 12 بوصة) [ 44 ]
  • بركة صخرية (10 × 13 بوصة) [ 63 ]
  • مرعى خشن (12 × 9 بوصات) [ 57 ]
  • شوهاري كريك (19.75 × 14 بوصة) [ 11 ] [ 46 ]
  • خشب النمو الثاني (12.5 × 9.5 بوصة) [ 11 ] [ 53 ]
  • الحارس (12 × 20 بوصة) [ 25 ]
  • ظلال في بركة [ 11 ]
  • ظلال في البركة (12 × 10 بوصات) [ 42 ]
  • مسبح مظلل (12 × 19 بوصة) [ 11 ] [ 40 ]
  • مرعى الأغنام (13 × 10.5 بوصة) [ 55 ]
  • جذور متشابكة (18 × 11 بوصة) [ 54 ]
  • ثلج (6.5 × 10.5 بوصة) [ 67 ]
  • مشهد ثلجي (42 × 30 بوصة) [ 11 ] [ 48 ]
  • العزلة (50 × 38 بوصة) [ 11 ] [ 24 ]
  • مرعى الربيع (12.5 × 9.25 بوصة) [ 11 ] [ 42 ]
  • عشب قائم (12 × 10 بوصات) [ 64 ]
  • بركة هادئة في الغابة (19.5 × 12 بوصة) [ 11 ] [ 43 ]
  • دراسة أوراق الخريف (12 × 10 بوصات) [ 66 ]
  • دراسة عن السرخس (12 × 10 بوصات) [ 57 ]
  • دراسة عن السرخس (رقم 2، 12 × 10 بوصات) [ 64 ]
  • دراسة عن الغابة (12 × 20 بوصة) [ 45 ]
  • دراسة الصخور والأخشاب المتساقطة (18 × 12 بوصة) [ 56 ]
  • دراسة عن الثلج (14 × 20 بوصة) [ 11 ] [ 53 ]
  • دراسة شجرة (11.5 × 19.5 بوصة) [ 60 ]
  • دراسة الأشجار (11.5 × 18 بوصة) [ 56 ]
  • دراسة الأشجار (5.5 × 12.5 بوصة) [ 66 ]
  • دراسة عن الأخشاب (10.5 × 13 بوصة) [ 63 ]
  • بعد ظهر صيفي [ 70 ]
  • مرعى صيفي (13 × 6.5 بوصة) [ 66 ]
  • غابة صيفية (12 × 10 بوصات) [ 64 ]
  • ضوء الشمس في الغابة (14 × 11.5 بوصة) [ 57 ]
  • جدول مشمس (12 × 19 بوصة) [ 61 ]
  • المراعي المضاءة بأشعة الشمس (15 × 11 بوصة) [ 51 ]
  • ساني بروك (19.5 × 12 بوصة) [ 11 ] [ 48 ]
  • شروق الشمس على ميناء نيويورك [ 11 ]
  • غروب الشمس (12.5 × 9 بوصات) [ 52 ]
  • ركوب الأمواج (22 × 15 بوصة) [ 49 ]
  • ركوب الأمواج (22.5 × 14 بوصة) [ 55 ]
  • حزام خشبي (20 × 12 بوصة) [ 51 ]
  • قمة الشجرة (12 × 20 بوصة) [ 54 ]
  • جذوع الأشجار (12 × 20 بوصة) [ 45 ]
  • جذوع الأشجار (14 × 12 بوصة) [ 52 ]
  • الأشجار والمروج (12 × 10 بوصات) [ 57 ]
  • تحت التل (12 × 9 بوصات) [ 44 ]
  • وادي هدسون من كاتسكيلز (12 × 10 بوصات) [ 67 ]
  • شلال مائي (12 × 20 بوصة) [ 63 ]
  • غابة شتوية (20 × 12 بوصة) [ 54 ]
  • غسق الشتاء (12 × 9 بوصات) [ 67 ]
  • خشب داخلي (22 × 13.5 بوصة) [ 11 ] [ 60 ]
  • خشب داخلي (21 × 15.5 بوصة) [ 11 ] [ 53 ]
  • خشب داخلي (22 × 30 بوصة) [ 11 ] [ 24 ]
  • داخلي خشبي (21 × 29 بوصة) [ 58 ]
  • فتحة خشبية (11 × 19.5 بوصة) [ 60 ]
  • غابة صغيرة [ 71 ]
  • ظل الغابة (12.5 × 10 بوصات) [ 53 ]
  • دراسة الغابة (12.5 × 8.5 بوصة) [ 66 ]
  • غابة في يونيو (12 × 10 بوصات) [ 67 ]
  • صغار الماشية (15.5 × 12 بوصة) [ 61 ]
  • خشب صغير (12 × 10 بوصات) [ 25 ]

الاستقبال والإرث

على الرغم من أن بيكر غير معروف نسبيًا لدى عامة الناس، [ 2 ] إلا أنه كان معروفًا جيدًا لدى نقاد الفن في ذلك الوقت [ 72 ] ، وكان يُعتبر "أحد أبرز رسامي المناظر الطبيعية في أمريكا". [ 4 ] ويُعتبر جزءًا من مدرسة نهر هدسون . [ 2 ]

ارتقى بيكر سريعًا إلى قمة مهنته [ 7 ] في سن الخامسة والعشرين. [ حاشية 1 ] وُصفت مناظره الطبيعية بأوصافٍ مختلفة، منها أنها "أمريكية بامتياز" [ حاشية 4 ] و"دراساتٌ حقيقيةٌ للطبيعة، حيثُ تمَّ فيها تحديد أنواع النباتات وتأثيرات الضوء والطقس المتفاوتة بمهارةٍ مذهلة". [ 7 ] وصف أحد النقاد في عام 1883 عمله بالأبيض والأسود " صباح في المروج " بأنه "رائع"، وإن كان ربما مُفصَّلًا أكثر من اللازم. [ 22 ]

وفيما يتعلق بوفاته، قالت صحيفة نيويورك تايمز إنها "حرمت أمريكا من أحد أكثر فنانيها الواعدين". [ 11 ]

ملحوظات

  1. 1 2 تورنور. الفقرة 7. "ويليام بليس بيكر. - أحد الفائزين بجوائز معرض الأكاديمية الوطنية عام 1884، تم اختيار السيد بيكر كممثل جدير لأفضل فنون المناظر الطبيعية لدينا. على الرغم من أنه شاب، لم يبلغ الخامسة والعشرين من عمره بعد، فقد اكتسب بالفعل سمعة مرموقة في عالم الفن. ولد في 27 نوفمبر 1859 في نيويورك، وبدأ دراسته في مدارس الأكاديمية الوطنية عام 1876، وعرض أعماله لأول مرة في الأكاديمية عام 1879. ومنذ ذلك الحين، عُرضت أعماله في معارض بوسطن وفيلادلفيا وسينسيناتي ولويفيل وجمعية الفنانين الأمريكيين وجمعية الألوان المائية ونادي سالماغوندي . ومن أبرز لوحاته: جدول الغابة، في المرعى القديم، الصمت، دراسة الغابة، المرعى الأخضر - يوليو، شمس أبريل، رمادي نوفمبر، ثلج أبريل، جدول في الربيع."
  2. حظي المنزل/الاستوديو الذي بناه بيكر بأسماء متعددة على مر السنين، منها "القلعة" و"قلعة سميث" و"القلعة المسكونة". انظر "الأيام الخوالي" لبريادي.
  3. فيما يتعلق بوفاته، تشير بعض المصادر إلى أنه كان في عامه السابع والعشرين (أي أنه كان يبلغ من العمر 26 عامًا)، بينما تشير مصادر أخرى إلى أنه كان يبلغ من العمر 27 عامًا. ومع ذلك، يذكر كتاب " الكتاب السنوي للفنون 1884: الفن الأمريكي" تاريخ ميلاده الحقيقي، مما يعني أنه كان يبلغ من العمر 26 عامًا عندما توفي قبل أسبوع واحد فقط من بلوغه السابعة والعشرين.
  4. 1 2 تورنور، آرثر ب (1884). "ملاحظات: وصفية وسيرية" . الكتاب السنوي للفنون 1884: الفن الأمريكي . بوسطن : معهد نيو إنجلاند. نهاية الفقرة 2. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2011. مُنحت جوائز هالجارتن، وقيمتها ثلاثمائة ومائتان ومائة دولار سنويًا، لأفضل ثلاث لوحات زيتية معروضة في المعرض، على التوالي للسيد سي واي تورنر عن لوحته الكبيرة والمهمة ذات الشخصية، "مغازلة مايلز ستانديش"، وللسيد لويس مولر عن لوحته الرائعة لشخصية واحدة مع ملحقاتها، بعنوان "حائر"، وللسيد ويليام بليس بيكر عن لوحته المميزة للمناظر الطبيعية الأمريكية، "جدول غابة".

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 بنتلي، إدوارد ب. "بيكر، ويليام بليس أمريكي 1859 - 1886" . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2007 .
  2. 1 2 3 جونز، الصفحات 1-9، 16-17، "مقدمة - مدرسة نهر هدسون"
  3. 1 2 3 4 جودل وآخرون، الصفحات من 34 إلى 35.
  4. 1 2 3 4 5 الأصول الأمريكية ، الصفحات 93-94.
  5. 1 2 3 4 5 بريادي، ص 89-92، "السكك الحديدية".
  6. 1 2 رينولدز، ريك (26 نوفمبر 2010). "درس في التاريخ: اتخذ الأخوان بيكر من بالستون مسكنًا لهما" . صحيفة ساراتوجيان . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .
  7. 1 2 3 4 كلارك (1891)، ص 8.
  8. "السجل الشهري للفن الأمريكي". مجلة الفن : 22. "كان تلميذًا في الأكاديمية الوطنية للتصميم في نيويورك، حيث حصل على جائزة إليوت عام 1879، وفي عام 1885 فاز بجائزة هالجارتن عن لوحته للمناظر الطبيعية، "جدول الغابة".
  9. "سجل الأماكن التاريخية (الصفحة 2)" . بلدة كليفتون بارك - لجنة الحفاظ على التراث التاريخي. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2011 .ملاحظة: مدرج تحت الرقم 17.
  10. فلين، آندي (4 يوليو/تموز 2008). "يوم ممتع في بحيرة جورج" (ملف PDF) . أخبار بحيرة بلاسيد . ص 14. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 فبراير/شباط 2018. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير/شباط 2018 . 
  11. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ ٤٢ ٤٣ ٤٤ ٤٥ ٤٦ ٤٧ ٤٨ ٤٩ " بيع الأعمال الفنية : صور بيكر ، ومجموعة سبراغ ، وتماثيل بيكر " . صحيفة نيويورك تايمز . ١٨ مارس ١٨٨٧. ص ٥. ... ويليام بليس بيكر ، رسام المناظر الطبيعية الراحل ، الذي حرمت وفاته المفاجئة في سن ٢٧ عامًا أمريكا من أحد أكثر فنانيها الواعدين... 
  12. «وفاة». صحيفة نيويورك تايمز . ٢٢ نوفمبر ١٨٨٦. ص ٥. بيكر.—في هوسيك فولز، نيويورك، في ٢٠ نوفمبر، عن عمر يناهز ٢٧ عامًا، توفي الفنان ويليام بليس بيكر، ابن العقيد بي إف بيكر، من سكان هذه المدينة. ستقام الجنازة في كنيسة القديس مارك، هوسيك فولز، يوم الثلاثاء ٢٣ من الشهر الجاري، الساعة ١٢:٣٠ ظهرًا. 
  13. ١ ٢ "السجل الشهري للفن الأمريكي". مجلة الفن . لندن، باريس، نيويورك، وملبورن: كاسيل وشركاه المحدودة: ٢٤. ١٨٨٧. بيعت مجموعة ويليام بليس بيكر في ١٧ مارس. بيعت لوحة "صباح اليوم التالي للثلج" بمبلغ ٥٠٠٠ دولار؛ ولوحة "مشهد ثلجي" بمبلغ ١١٠٠ دولار؛ ولوحة "العزلة" بمبلغ ١١٠٠ دولار؛ ولوحة "تحت شجرة التفاح" بمبلغ ٧٦٠ دولارًا؛ أما آخر أعمال الفنان، "جدول المروج"، فبيعت بمبلغ ٦١٤ دولارًا.
  14. "ملاحظات فنية". مجلة الفن . 1 (2): 19 ديسمبر 1886.
  15. "أعمال فنية: ملوك سقطوا" . متحف الفنون بجامعة بريغام يونغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. "يوم ممتع في بحيرة جورج" . متحف أديرونداك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. 1 2 فريدمان، إس. مورغان. "حاسبة التضخم" . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2007 .
  18. 1 2 3 Appleton's Annual ، ص 664.
  19. «رعي الماشية قرب جدول ماء في المرعى» بريشة ويليام بليس بيكر . فهرس مبيعات بلوان للفنون. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ فبراير ٢٠١٨ .
  20. معرض كولي. "ويليام بليس بيكر (1859 - 1886) الغابة المظلمة، حوالي عام 1880" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2019 .
  21. 1 2 إي. آر. (8 ديسمبر 1883). "معرضان فنيان في نيويورك". مجلة "ذا أميركان": مجلة أسبوعية وطنية للسياسة والأدب والعلوم والفنون والمالية . المجلد السابع (174). فيلادلفيا، بنسلفانيا : شركة أميركان المحدودة. ص 9، الفقرة الثالثة قرب النهاية. لوحة "صباح في المروج" للسيد ويليام بليس بيكر منظر طبيعي رائع، لكنها تتضمن تفاصيل أكثر مما هو مناسب للعمل بالأبيض والأسود.
  22. «منظر النهر» للفنان ويليام بليس بيكر . فهرس مبيعات بلوان للفنون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  23. «لوحة "في أعماق الغابة" للفنان ويليام بليس بيكر» . فهرس مبيعات بلوان للفنون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  24. "الاختباء بين أكوام التبن، 1881" . متحف ممفيس بروكس للفنون . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2018 .
  25. "بحث في المجموعات: هنري آرت" . جامعة واشنطن . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2010 .
  26. «ميناء نيويورك بريشة ويليام بليس بيكر» . فهرس مبيعات بلوان للفنون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  27. ""يومٌ ممتعٌ في بحيرة جورج" بقلم ويليام بليس بيكر . تجربة أديرونداك . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .
  28. كيربي، التابوت، ص 18.
  29. «الصمت» للفنان ويليام بليس بيكر . فهرس مبيعات بلوان للفنون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  30. «صباح أكتوبر» للفنان ويليام بليس بيكر . فهرس مبيعات بلوان للفنون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  31. «أول تساقط للثلوج» للفنان ويليام بليس بيكر . فهرس مبيعات بلوان للفنون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  32. سويني، ص 100.
  33. "مجموعة آر بي أنغوس الفنية: لوحات وألوان مائية ورسومات" . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  34. "وودلاند بروك" للفنان ويليام بليس بيكر . فهرس مبيعات بلوان للفنون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  35. «مجموعة مركز كويك للفنون متاحة الآن كنسخ مطبوعة» (ملف PDF) . بونافنتشر: مجلة جامعة سانت بونافنتشر . المجلد 1، العدد 2. مكتب التسويق والاتصال، جامعة سانت بونافنتشر. يونيو 2009. ص 8. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .   
  36. "عن قرب: ملوك ساقطون" للفنان ويليام بليس بيكر . متحف الفنون، جامعة بريغام يونغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  37. «منظر غابة خريفي بريشة ويليام بليس بيكر» . فهرس مبيعات بلوان للفنون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  38. «أشجار الخريف بجانب الجدول» للفنان ويليام بليس بيكر . فهرس مبيعات بلوان للفنون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  39. «أبقار تسقي في بركة، بريشة ويليام بليس بيكر» . فهرس مبيعات بلوان للفنون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  40. «لوحة بحرية للفنان ويليام بليس بيكر» . فهرس مبيعات بلوان للفنون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  41. «بركة هادئة» للفنان ويليام بليس بيكر . فهرس مبيعات بلوان للفنون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  42. «عصر شتوي هادئ» للفنان ويليام بليس بيكر . فهرس مبيعات بلوان للفنون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  43. «لوحة "بعد ظهر صيفي" للفنان ويليام بليس بيكر» . فهرس مبيعات بلوان للفنون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  44. "لوحة "غابة مشجرة" للفنان ويليام بليس بيكر" . فهرس مبيعات بلوان للفنون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  45. كيربي، كوفين، ص 10، "مقدمة".

المراجع

  • الأصول الأمريكية: ذكر اسم ونسب الأمريكيين الذين استقر أسلافهم في الولايات المتحدة قبل إعلان الاستقلال عام 1776. ألباني ، نيويورك ، الولايات المتحدة: أبناء جويل مونسيل. 1891.
  • جمعية الفنون الأمريكية (11 مارس 1887). أعمال ويليام بليس بيكر، المتوفى: لوحات ودراسات مكتملة (ملف PDF) . دار أورتجيس وشركاه للمزادات . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2022 .
  • موسوعة أبلتون السنوية وسجل الأحداث المهمة لعام 1886. نيويورك ، نيويورك ، الولايات المتحدة: شركة دي. أبلتون. 1887.
  • بريادي، كاثرين كيو. (1974). الأيام الخوالي: تاريخ بيرنت هيلز - بحيرة بالستون . بالستون سبا، نيويورك : جورنال برس.
  • كلارك، توماس بنديكت (1891). كتالوج مجموعة توماس ب. كلارك من الصور الأمريكية: معرض من 15 أكتوبر إلى 28 نوفمبر 1891. فيلادلفيا ، بنسلفانيا : أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة .
  • غودل، هوارد؛ بومغارتنر، كاثرين دبليو؛ كويك، توماس، محرران. (2005). مسار جذاب III . نيويورك، نيويورك ، الولايات المتحدة: غودل وشركاه للفنون الجميلة. LCCN 2003110778 . 
  • جونز، أغنيس هالسي (1968). مدرسة نهر هدسون . جينيسيو، نيويورك ، الولايات المتحدة: مطبعة دبليو إف همفري.
  • كيربي، توماس إي.؛ كوفين، ويليام أ. (1899). كتالوج مجموعة توماس ب. كلارك الفنية الخاصة . نيويورك، نيويورك ، الولايات المتحدة: جمعية الفنون الأمريكية.
  • سويني، ج. غراي (1982). الرسم الأمريكي في متحف تويد للفنون وغلينشين، جامعة مينيسوتا، دولوث .